— Свят меня, свят! — в испуге прошептала я, оглядывая все углы комнаты, осеняя себя при этом крестным знамением.
—А что тогда еще и Чура не кличешь?— спокойно произнес в ответ мужской голос, даже не обращая внимания на мой испуг. —Хотя… Знай, что охранным духом рода у нас воршудом* кличут, девочка…
Зажмурив от страха глаза и накрывшись одеялом с головой, я про себя шептала:«Это просто отголоски горячки. Вот и все… нет никого в этой комнате».
Я уговаривала себя, что все это лишь фантазия, в то время как мужской голос продолжал что-то бубнить.
— …Чур — он у русских. Эй⁈
— А! — заверещала я, почувствовав, что что-то прикоснулось к моей ноге поверх одеяла. И отбросив его в сторону, побежала в одной рубахе в ту сторону, куда скрылся мужчина — на кухню.
—Вот же,— нахмурившись, произнес невысокий пожилой мужчина, выбираясь из накинутого на него одеяла. —И отчего ее в нашу семью-то притянуло? Предки совсем не думая что ли, призвали первую попавшуюся душу?
—Зря ты, Герей, начал знакомство с ней именно так,— произнес появившийся рядом с ним на полу полупрозрачный медвежонок. —Нам же велено было Инмаром, да и предками из куалы присмотреть да позаботиться о ней. А ты…
—А я что?— перебив медвежонка, Герей взлохматил свои и без того взлохмаченные и тронутые сединой волосы. —Я просто ей замечание сделал, что ей нужно после горячки под одеялом лежать. И вообще, —строго посмотрев в сторону медвежонка, он еще и руки на груди скрестил.— А ты вообще зачем здесь появился, Гондыр? У тебя в погребе разве мыши не совсем храбрыми стали, раз припасы, какие остались, портят?
— Да ты!.. —взревел было дух медвежонка, но тут же исчез, стоило послышаться тяжелым шагам Василия в их сторону.
— Воно оно как, — произнес с ухмылкой Герей, услышав ворчание хозяина дома. — Отцом решила прикрыться? Не выйдет, девочка.
И на этих словах он растворился в воздухе, оставив после себя только скомкано лежащее на полу одеяло.
— … Атай, не стоит сюда заходить! — в это время, в тщетной попытке остановить отца зайти в эту страшную комнату, Надя тянула за рукав отца. — Мышь была или крыса, не разглядела я… да убежала она уже, надеюсь. Ты только капкан поставь и не один, и все… Ну, может, стоит еще и святой водицей углы сбрызнуть. Вдруг поможет?
Последние фразы она произнесла в сторону и тихо, больше для себя.
Чуть ранее, в испуге вбежав на кухню, Надя влетела в объятия мужчины и, прижавшись к нему, еще и лицо на его груди спрятала.
В полном изумлении Василий прижал к себе дочь, чувствуя, как ее тело бьет дрожь. И, пригладив ее по голове, постарался нежно уточнить у нее, что случилось. А как услышал из ее обрывочных объяснений, что она увидела большую крысу, тут же сам поспешил увидеть это создание.
*Воршуд— это дух-покровитель рода и семьи у удмуртов, хранитель счастья и благополучия членов рода. Слово происходит от удмуртских слов «вордыны» («родить, растить; хранить, оберегать») и «шуд» («счастье») — «хранитель счастья, благополучия».