Я толкнул Тею за спину, прежде чем Камила смогла бы напасть, чем заслужил раздраженный вскрик моей пары. Позже Тея обязательно выскажется по этому поводу, но сейчас мой инстинкт защитить ее взял верх. Камила оказалась рядом через долю секунды и обняла меня за шею. Это застало меня врасплох, едва не сбив с ног.
– Нам нужно поговорить, – прошептала Камила мне на ухо, а потом отстранилась.
В ее глазах блестели слезы, но я не сомневался, что они были такими же фальшивыми, как и все выступление. Она схватила меня за предплечья и громко сказала:
– Я скучала по тебе.
– Я тоже, – процедила я сквозь зубы, едва выдавив улыбку. – У меня так много вопросов.
– Действительно, – согласилась мама, проскальзывая рядом с дочерью. – Вероятно, нам пора домой.
Тея прочистила горло за моей спиной, словно напоминая о своем присутствии. В чем не было необходимости, учитывая, что в данный момент я следил за ее дыханием и знал, что она ровно в тринадцати дюймах позади меня. Я осторожно высвободился из рук сестры и отошел, позволив Тее встать со мной рядом, после чего собственнически положил руку ей на поясницу и одарил свою семью резкой улыбкой.
– У нас с Теей другие планы.
– Они могут подождать. – Если моя улыбка была острой, то улыбка Сабины – как лезвие бритвы.
– Джулиан, – пробормотала Тея, – все в порядке.
Вот это вряд ли. Маловероятно, что хоть кто-то поверит в случайное появление Камилы на балу в честь солнцестояния после более чем двухсотлетнего отсутствия. Люди будут болтать, и я сомневался, что кто-то посчитает ее воскрешение чудом. А это означало, что возникнут вопросы.
Еще более тревожным был тот факт, что она решила сделать свой ход именно сейчас.
– Чепуха. – Нечто темное блестело в глазах моей сестры. – Я пришла потанцевать. Если кто-нибудь меня пригласит.
Я взглянул на Тею, которая кивнула, ее взгляд быстро перемещался с меня на мою сестру и обратно. Она не доверяла Камиле. Я тоже, но…
– Иди. – Тея подтолкнула меня.
– Да, – добавила Сабина, – я присмотрю за твоей невестой.
– Очень обнадеживает, – ровно сказал я.
Тея слегка закатила глаза, но решения не изменила. Музыка не играла, но мы уже танцевали вокруг истины. Я вздохнул и подал Камиле руку. Моя сестра-близняшка взяла ее.
– Играйте! – крикнула Сабина растерянному оркестру, и музыканты тут же бросились продолжать с того места, на котором остановились.
Я повел Камилу в центр переполненного зала, зазвучала музыка Чайковского. Взяв сестру за талию, я закружил ее в первых шагах вальса.
– Какого черта ты здесь делаешь? – Я двигался так, чтобы не выпускать Тею из виду, что было нелегко.
Камилы проследила за моим взглядом и хрипло хихикнула:
– Боишься, что ее кто-то украдет, или боишься, что наша мать ее убьет?
– Это имеет значение? – спросил я напряженно.
– Так и должно быть, раз уж ты позволил своей паре спать в доме нашей матери.
– Со мной рядом, – напомнил я ей.
– Ага. – Она улыбнулась, словно ей только что вручили приз. – А теперь я отобрала у нее тебя.
Я только быстро кивнул, мой взгляд был прикован к тому месту, где Тея ждала рядом с Сабиной. Они не разговаривали, но я чувствовал напряжение с другого конца зала. Я осмелился оглядеться на мгновение и обнаружил, что все взгляды обращены на нас с Камилой, хотя другие пары тоже потянулись на танцпол, чтобы присоединиться к нам.
Они, вероятно, надеялись подслушать, но благодаря оркестру и толпе гостей это было почти невозможно. Вот почему Камила решила сегодня вечером подойти ко мне?
– Я буду краткой, – пробормотала она, словно осознавая, что нас подслушивают. – Прошу прощения за драматичное появление, но у меня не было выбора.
– Все вампиры здесь думают, что ты умерла сорок лет назад, – прошипел я.
– И каждый из них верит, что мы празднуем счастливое воссоединение. – Она ухмыльнулась. – Так себя и веди.
Может, мне просто придушить ее и покончить с этим? Но я был слишком заинтригован – и не я один. Я выдавил улыбку, когда любопытная пара осмелилась пробраться к нам через танцпол.
– Черт.
– Что? – спросила Камила, окидывая взглядом пространство.
– Ты пришла, чтобы поведать мне секрет в комнате, полной любопытных вампиров.
Мне пришлось развернуться в противоположном направлении, чтобы обойти эту пару. По позвоночнику прокатился холод, потому что я потерял Тею из виду, и сердце начало биться с отчетливо человеческой скоростью.
– С ней все в порядке, – сказала мне Камила. – Я ее вижу. Мама все еще с ней.
– И я должен тебе доверять?
– У тебя есть выбор? – Камила схватила меня за руку и развернулась, позволяя мне переместиться на ее место, чтобы увидеть свою возлюбленную.
Тея на другом конце зала приподняла бровь, а ее красные губы тронула улыбка.
Все в порядке?
Я не слышал ее вздоха, но чувствовал его нутром. Тея наклонила голову один раз – едва заметный кивок, – чтобы напомнить мне, что она полностью контролирует ситуацию.
– Ловко, – сказала Камила.
– Не понимаю, о чем ты, – быстро ответил я.
Она фыркнула:
– Правда? Потому что, мне кажется, ты разговариваешь со своей суженой через весь бальный зал.
– Почему ты здесь? – снова спросил я. – Если все так ужасно, скажи мне уже.
– Я хочу предупредить тебя, – тихо сказала она.
Каждый мускул моего тела напрягся, а клыки выдвинулись, предчувствуя опасность.
– О чем?
– Мне пришлось прийти. Я должна была немедленно тебя найти.
– Слышала о телефоне?
– Я никому больше не доверяю, – прошептала Камила. На мгновение сдержанная маска спала, и я увидел, что пряталось за ней. Камила тревожно осматривала комнату, словно чувствуя опасность за каждым углом.
– Ты мне доверяешь?
Мне было трудно доверять ей после нашего последнего разговора. Если это вообще можно так назвать. Камила убила моего водителя и силой пробралась в машину, требуя ответов, которые моя клятва на крови не позволяла ей дать.
Или моя совесть.
Что-то изменилось в сестре. Может быть, жестокость, которую она претерпела от рук своего мужа-вампира, сказалась на ней. Но если она умерла, как утверждала, и воскресла, я не мог не задаться вопросом, вернулась ли она полностью. В ее глазах не было глубины. Их некогда яркий голубой цвет потускнел до блеклого серебра. Что-то жизненно важное отсутствовало или сломалось. Что-то, чего я не мог заставить себя назвать.
– Как я уже сказала, у меня нет выбора. Мне пришлось кому-то довериться.
– И ты выбрала меня? – Началась новая часть произведения, и я замедлил темп. – Я польщен.
– Я здесь не для того, чтобы терпеть твой сарказм, – резко ответила Камила.
– И я здесь не для того, чтобы быть пешкой в вашей с Мордикумом игре, – прорычал я.
– Я здесь не из-за Мордикума. Я здесь из-за тебя, делаю тебе одолжение.
– Одолжение, как в тот раз, когда ты чуть не убила мою пару?
Гнев кипел во мне. Камила ставила меня в тупик с тех пор, как я узнал, что она жива. В одну минуту она спасала мне жизнь, в следующую – сжигала мой дом. В любой момент она могла перегрызть мне горло. Я не знал, чего ожидать, но мне казалось, что лучше держать ее на виду и подальше от Теи.
– Ты должен меня благодарить. – Моя сестра-близняшка моргнула, возвращая маску на место, и на ее губах заиграла застенчивая улыбка. – Я побудила тебя заявить на нее права.
– Я пришлю тебе корзину с фруктами.
– Пусть доставят в Парадисос. – Она слегка пожала плечами.
– Ты действительно думаешь, что наша семья примет тебя обратно?
– С распростертыми объятиями. Материнская вина чрезмерна. Мама ею провоняла. А отец? Он сделает все, что она ему скажет.
– И что потом? – потребовал я. – Ты отдашь нас всех этому твоему культу?
– Я еще не решила, – призналась Камила с поразительной честностью. – Я здесь не от имени Мордикума, но это не значит, что я отказалась от их правого дела. – Ее голос упал до шепота. – Можешь ли ты честно сказать мне, что именно этого ты хочешь? Бальных залов, ритуалов и детей? Вампиры предназначены для большего.
– Например? Вести себя как животные? Нападать на безоружных существ? Извини, я в это не верю. – Я позволил себе посмотреть ей в глаза, игнорируя панику, разрастающуюся в груди, когда я отвел взгляд от Теи.
– Все лучше, чем сидеть беззубыми и притворяться, что ничего не изменилось. – Губы Камилы сжались в тонкую линию.
Итак, ей было противно, но это не значило, что она права.
– Ты так и не ответила на мой вопрос. Почему ты здесь? Почему сейчас? Устроить сцену, чтобы мамочка разрешила тебе переночевать на диване?
– Мне сказали, что твоя комната свободна. – От ухмылки Камилы кровь застыла в жилах. – Или ты передумал насчет дома за пределами Сидари?
Я резко остановился, и пара танцующих чуть не врезалась в нас. Они ускорили шаг и быстро отошли, остальные на танцполе последовали их примеру. Я еще раз посмотрел на Тею.
Но она не смотрела на меня. Она разговаривала с моей матерью, и даже отсюда я понял, что они спорят.
– Какого черта ты здесь делаешь? – спросил я Камилу, не утруждая себя понизить голос.
Вампиры и хранители кружились вокруг нас, тщательно избегая. Если им повезет, они уловят только обрывки нашего разговора, вальсируя рядом.
Глаза Камилы не отрывались от моих. Если ее и волновало, что другие могут услышать, она не подавала виду.
– Я здесь, чтобы спасти жизнь твоей пары.