Токио 2020 год
Я шла в супермаркет за яйцами, молоком и сладким к чаю. Мама опять сказала: «Ничего не покупай, у нас всё есть». В переводе с маминого это означало: вернёшься без сладкого — будешь встречена взглядом, предназначенным предателям семьи.
Майский Токио после дневного дождя блестел и дышал влагой. К подошвам лип асфальт, вдоль обочины сбились мокрые листья, из маленькой лавки у станции тянуло тайяки с красной фасолью. Я шла привычной дорогой к Life, слышала писк пешеходного светофора и старательно занимала голову всем, кроме Рэна.
Рэн всё равно возвращался.
Сегодня после библиотеки Рэн Мори — последний курс, политическая коммуникация и врождённое выражение лица «уверенность досталась мне при рождении» — сказал:
— Сато-сан, если проект нас не уничтожит, может, выпьем кофе? Где-нибудь вне университета... Вдвоём.
Несколько секунд я смотрела на него, пока мысли устроили давку. Смысл приглашения я уловила сразу, и от этого легче не стало. Свидание? Благодарность? Какая-нибудь ловушка? Зачем он улыбается? Почему меня эта улыбка совсем не раздражает? Что скажет мама?
И откуда среди всего этого взялся Юто?
Последняя мысль бесила больше остальных.
Юто к этому вообще не имел отношения. Я очень старалась в это верить.
У перехода я остановилась и вздохнула. Через дорогу уже светилась вывеска супермаркета, рядом мигал автомат с напитками, а возле входа женщина выбирала дайкон с такой сосредоточенностью, что овощ в её руках вполне мог сойти за оружие.
Светофор запищал. Я шагнула на дорогу. Слева взвизгнули тормоза.
Всё случилось за несколько секунд: чёрная машина вылетела из-за поворота, шины заскользили по мокрому асфальту, водитель вдавил клаксон, а я осталась посреди дороги с реакцией героини худшего обучающего ролика по безопасности.
Меня резко схватили за запястье и рванули назад.
Я спиной налетела на чужую грудь, из лёгких вышибло воздух. Машина промчалась рядом, обдав ноги потоком воздуха. Водитель успел выкрикнуть что-то из окна и уехал дальше, хотя секунду назад едва не обеспечил мне место в районных новостях.
— Ты вообще смотришь, куда идёшь?
Этот голос я узнала сразу. Медленно подняла голову.
Юто.
Сегодня преподавателя в нём было трудно узнать. Рубашку и аккуратно подвёрнутые рукава сменили серое худи и тёмные джинсы, волосы растрепались. Даже привычного «Сато-сан» я не услышала. По его лицу ещё можно было прочитать, что он успел представить, пока вытаскивал меня с дороги. Теперь испуг быстро превращался в злость — с ней Юто явно было легче справляться.
— Я смотрела, — слабым голосом сказала я.
— Внутрь себя? — он вскинул бровь. — Это было опасно.
Юто продолжал держать меня за запястье. От его пальцев на коже я окончательно растерялась и попыталась отступить. Правая нога сразу прострелила болью.
— Ай!
Лицо Юто мгновенно изменилось.
— Что?
— Ничего, — смущённо пробормотала я и отвернулась.
— Акико.
Вот теперь моё имя прозвучало совсем не по-преподавательски. Я попробовала сделать ещё шаг и едва не опустилась прямо на мокрый асфальт.
Юто успел поймать меня за локоть.
— Лодыжка? Можешь наступить?
Я даже ответить на первый вопрос не успела.
— Если очень постараюсь, могу героически умереть.
Он выдохнул через нос.
— Значит, не можешь.
В голосе появилась такая обречённость, что меня это задело. Я не собиралась напрашиваться на дополнительное внимание.
— Не делай такое лицо. Я всего лишь подвернула ногу.
— После того как тебя едва не сбила машина.
— Технически она меня не сбила, — возразила я.
— Поздравляю. Отпразднуем в травмпункте.
— Юто, не надо. Я сама дойду.
Он посмотрел на мою ногу, перевёл взгляд на меня и снова проверил лодыжку.
— Конечно. А по дороге ещё раз выяснишь, насколько сегодня к тебе благосклонна дорожная инфраструктура.
— Ты всегда такой драматичный?
— Только когда ты едва не погибаешь возле супермаркета.
Я уже открыла рот, чтобы возразить, но Юто присел передо мной, повернувшись спиной.
— Что ты делаешь?
Картина показалась мне знакомой.
— Садись.
— Нет.
— Акико.
— Абсолютно нет, — я энергично замотала головой.
Он обернулся.
— Ты не можешь идти.
— Я могу вызвать такси. Ну… логично же.
— До ближайшей клиники семь минут пешком.
— Тогда могу ползти. Очень достойно. По-японски сдержанно.
— Садись, — повторил он, глядя на меня с терпением, предназначенным для нерадивого ребёнка.
Я уставилась на его спину под серым худи, на широкие плечи, потом оглянулась на улицу. Прохожие старательно делали вид, что заняты своими делами, хотя косились в нашу сторону все до единого.
— Это неловко, — пробормотала я.
— Меня больше волнует твоя лодыжка.
— А меня — моя репутация.
— После фонтана?
Я ахнула.
— Низкий удар.
Я посмотрела на него, до конца не веря, что он действительно это произнёс.
— Зато эффективный.
Юто сохранял серьёзное лицо, но по голосу было понятно: своей репликой он доволен.
В конце концов я сдалась. Осторожно устроилась у него на спине, обхватила руками за плечи. Юто поднялся без видимого усилия, словно нёс пакет с мандаринами.
Это немного задевало самолюбие. И немного радовало. Совсем немного.
— Если уронишь меня, я всем расскажу, что ты плохой преподаватель, — сказала я ему в плечо.
— Сейчас я не твой преподаватель.
— Тогда кто?
Юто выдержал короткую паузу.
— Сосед.
От этого слова по необъяснимой причине стало теплее. Юто шёл быстро, но ступал осторожно. Майский вечер пах мокрой землёй, бензином, жареными якитори из крошечного киоска на углу и сладкой фасолью из лавки тайяки. Моя сумка покачивалась у него на локте, я держалась за его худи и всеми силами старалась не сравнивать происходящее со сценой из корейской дорамы.
Глупой и до неприличия романтичной.
Из тех, где героиня требует: «Отпусти меня», через минуту краснеет, разглядывает профиль героя и начинает подозревать, что её жизнь свернула куда-то совсем не туда.
Я уткнулась лбом ему в плечо и фыркнула.
— Что? — спросил Юто.
— Ничего.
— Ты смеёшься? — Он оглянулся.
— Нет! — возмутилась я. — На дорогу смотри!
— Акико.
— Я подумала: если сейчас ещё заиграет грустная песня, уважение к реальности можно считать окончательно потерянным.
Юто несколько шагов обдумывал мои слова.
— Корейская дорама? — протянул он.
Я уставилась на его затылок.
— Ты читаешь мысли?
— У тебя было лицо.
— Какое ещё лицо?
— Девушки, которую несут на спине, а она изо всех сил делает вид, что никакой романтики здесь нет.
Я открыла рот, передумала отвечать, закрыла. Через секунду возмущение победило.
— Поставь меня.
— Нет.
— Немедленно. — Я надавила ладонями ему на плечи.
— До клиники пять минут.
— Юто!
— Хочешь, я начну напевать грустную песню?
Я легонько стукнула его кулаком по плечу. Юто рассмеялся, и злиться сразу стало труднее. Хотя причин у меня хватало: он сам, я, Рэн, эта машина и особенно тот факт, что Юто опять появился рядом в момент, когда я выглядела наиболее нелепо.
И всё же на его спине мне было спокойно. До неприличия.
В маленькой клинике возле станции нас встретила медсестра в светло-розовой форме. Она оторвалась от бумаг на стойке, увидела Юто, меня у него на спине, моё раскрасневшееся лицо — и дальнейшее прочиталось у неё на лице без всяких пояснений.
Разумеется.
— Ваша девушка подвернула ногу? — спросила она.
Я едва не поперхнулась воздухом.
— Я не…
— Да, — спокойно ответил Юто.
Мой кулак снова нашёл его плечо.
— Юто!
— Что? — Этот ирод даже не повернул головы. — Ты подвернула ногу.
— Она сказала «ваша девушка»!
Медсестра вежливо улыбнулась. Судя по её лицу, наши объяснения уже ничего не могли изменить.
— Понимаю. Проходите, пожалуйста. Молодой человек может подождать рядом, пока врач вас осмотрит.
— Он не…
— Я подожду, — сказал Юто.
Я повернула к нему голову. Он продолжал смотреть перед собой с невозмутимостью, которая начинала казаться подозрительной.
— Ты мог её поправить, — прошептала я.
— Мог.
— Почему не поправил?
Юто осторожно опустил меня на кушетку в ожидании приёма и придержал за талию, пока я устраивалась. Секунды его рук на мне хватило, чтобы подготовленная язвительная реплика куда-то пропала.
Он наклонился ко мне.
— Решил не спорить с медицинским персоналом.
— Трус.
— Практичный человек.
— Ты ужасен.
— Зато донёс.
Ответ уже вертелся на языке, но медсестра подкатила подставку для ноги. Юто помог уложить на неё мою лодыжку, бережно поддерживая щиколотку пальцами. Злость пришлось собирать заново.
Получалось плохо.
— Больно? — спросил он.
Я посмотрела на его волосы, влажные от майского воздуха, потом на лицо. Испуг ещё держался в нём, сколько бы Юто ни прятал его за раздражением.
— Терпимо, — сказала я.
Он кивнул и задержал взгляд на моей ноге.
— В следующий раз смотри на дорогу, — наставительно произнёс он и бесцеремонно ткнул указательным пальцем мне в лоб.
Приплыли. Теперь медсестра точно утвердится в своих заблуждениях.
Я немедленно растопорщила колючки:
— В следующий раз не появляйся так драматично.
— Я спас тебя от машины.
— Да. — Теперь настала моя очередь вскинуть бровь. — Очень драматично.
Медсестра снова улыбнулась.
— Молодой человек за вас волнуется.
— Он сосед, — выпалила я.
Юто кашлянул.
Медсестра посмотрела сперва на него, потом на меня.
— Конечно, — примирительно произнесла она и кивнула.
В её добром, совершенно неверящем «конечно» было достаточно, чтобы мне захотелось залезть под кушетку.
Врач сказал, что перелома нет: небольшое растяжение, покой, компресс и никаких нагрузок пару дней. Юто выслушал инструкции с такой сосредоточенностью, с какой изучают документы государственной важности. Он даже уточнил насчёт лестниц, окончательно закрепив за собой в глазах врача статус заботливого парня.
Я сидела рядом и думала, что где-то сейчас моя мама, наверное, икнула от будущего восторга.
Когда мы вышли из кабинета, Юто снова присел передо мной.
— Нет, — сразу сказала я.
— Да.
— Я могу идти. Врач сказал, перелома нет.
— Он ещё сказал не нагружать ногу.
Вот же упёртый баран.
— Я буду не нагружать её элегантно.
— На спину.
— Юто, люди смотрят.
— Пусть смотрят.
Возразить я не успела.
Я обхватила его за плечи, надеясь хотя бы больше не привлекать внимания. Люди вокруг старательно смотрели в пол, но от этого становилось только хуже. Особенно меня смущал дедушка с тростью в левой руке.
Юто поднялся легко и надёжно, без лишних слов. Медсестра проводила нас через холл взглядом женщины, которая мысленно уже поженила двух пациентов и пожелала им здоровых детей.
Я уткнулась лицом в капюшон его худи.
— Если моя мама узнает, что ты таскал меня на спине, она приготовит тебе ужин.
— Звучит не как угроза.
— Ты не понимаешь.— предупредила я его — Это первая стадия усыновления.
Юто тихо рассмеялся.
— Переживу.
Я хотела ответить, но вместо этого просто крепче держалась за него. За окном майский вечер становился мягче. На мокром асфальте отражались вывески, у станции спешили люди, над дорогой пахло дождём и цветущими азалиями.
И где-то между больной лодыжкой, чужим кофе Рэна, серым худи Юто и медсестрой, которая решила за нас слишком многое, я вдруг поняла ужасную вещь.
Мне больше не хотелось, чтобы он поставил меня на землю.