Падение «Левиафана» напоминало крушение угасающей звезды. Огромный бронированный остов цеппелина с грохотом рухнул на скалистый склон у подножия Грей-Рока, погребая под собой передовые укрепления Синдиката и раскалываясь надвое. Воздушная битва была выиграна, но триумф Райана длился всего секунду. Из чрева горящего титана и из сотен черных десантных капсул, усеявших нижние кварталы, начали выползать штурмовые отряды врага. Это был не просто десант — это была карательная экспедиция. По грязным, залитым дождем улицам нижнего города, тяжело лязгая гусеницами, двинулись паровые танки Железного Синдиката. Эти приземистые угловатые машины из клепаной стали изрыгали из труб черный мазутный дым, а их спаренные огнеметы превращали деревянные дома ремесленников в факелы, несмотря на ливень. За танками шли штурмовики в тяжелых герметичных скафандрах, вооруженные пневматическими карабинами. Они методично зачищали квартал за кварталом, не щадя никого. Человеческая гвардия замка, деморализованная предательством старых баронов, дрогнула и начала отступать к верхним воротам.

Гномы Торина отчаянно закрепились на баррикадах, но их тяжелые молоты и топоры были бессильны против лобовой брони паровых монстров. Грей-Рак тонул в крови и огне. Райан, тяжело дыша после перегрузки пульта управления, бежал по винтовой лестнице вниз, к главным шлюзам. В его кармане лежал верный гаечный ключ, а в голове стучала одна мысль: Айрис всё еще там, в обломках командного мостика. Внезапно земля под его ногами завибрировала, но это был не взрыв танкового снаряда. Со стороны подземных каналов и реки раздался нарастающий гул, похожий на рев разъяренного океана. Непредсказуемость этого момента заключалась в том, что союз с нагами, скрепленный Айрис, сработал в самую отчаянную секунду, но совершенно варварским и эффективным способом. Наги не умели воевать в строю, но они идеально управляли водой. Стены шлюзов нижнего города с оглушительным треском лопнули. Из подземных резервуаров хлынули тонны бурлящей воды, затапливая улицы нижних кварталов по колено. Для тяжелых паровых танков Синдиката это стало смертным приговором. Холодная вода мгновенно хлынула в раскаленные топки и гидравлические узлы машин. Раздались серии оглушительных хлопков — котлы танков начали взрываться от резкого перепада температур, разрывая собственные корпуса изнутри. Из бурлящих потоков воды, прямо среди затопленных улиц, вынырнули сотни воинов-нагов. Их чешуя блестела в сполохах пожаров, а в руках они сжимали длинные трезубцы и костяные гарпуны. Используя свою маневренность в воде, они атаковали десантников Синдиката из засад, утаскивая штурмовиков в тяжелых скафандрах на дно новообразованных каналов.

— За Грей-Рок! Смыть железную грязь! — проревел Торин, увлекая уцелевших гномов в контратаку по флангам, пока враг был дезориентирован наводнением. Райан прорвался через хаос боя на затопленной площади. Вода доходила ему до пояса, вокруг свистели пневматические пули и шипел перегретый пар. Перепрыгивая через обломки баррикад и тела солдат, он двигался наперерез отступающим силам Синдиката — прямо к дымящейся носовой части «Левиафана», которая застряла между городскими стенами. Там, посреди разорванных стальных балок и искрящих проводов, его ждала главная битва.