К книге
Вторая жена дракона. Первая живет в зеркалеГлава 9. Цена отражения
71%
Глава 9. Цена отражения
10

Я нашла Дарена в столовой.

Он сидел за столом, не притронувшись к ужину. Перед ним лежало раскрытое письмо, кофе успел остыть.

Увидев журнал Эвелины у меня в руках, он поднялся.

— Что произошло?

Я положила тетрадь на стол.

— Нашла в двойном дне ящика.

Дарен посмотрел на обложку.

— В вашем кабинете?

— Да.

— Как она туда попала?

— Ящик старый. Возможно, раньше принадлежал Эвелине.

Он нахмурился.

— Эта мебель стояла в ее малом кабинете.

— Значит, журнал остался оттуда.

Я села. Дарен не спешил открывать тетрадь.

— Вы читали?

— Да.

— И что нашли?

— Откройте страницу с закладкой.

Я оставила полоску бумаги в начале раздела «Замещение».

Дарен сел напротив и раскрыл журнал. Несколько минут он молча перебирал страницы. Я следила за его лицом: сначала он сосредоточился, потом нахмурился, а затем в его взгляде появилось знакомое упрямство — желание найти Эвелине оправдание, даже когда записи его не оставляли.

Он перечитал последнюю строку.

— «После прекращения функций исходного тела».

— Да.

— Она планировала это до смерти.

— Похоже на то.

— Насколько раньше?

— Судя по датам, примерно за семь месяцев.

Дарен вернулся к предыдущим записям и нашел нужное число.

— Семь месяцев, — повторил он.

— Да.

— Значит, дело не только в последней ночи.

— Последняя ночь стала попыткой проверить полный перенос на себе. Но мысль сохранить личностный комплекс после смерти появилась раньше.

Он закрыл журнал, осторожно, почти бережно.

— Я думал, она хотела вылечиться.

— Думаю, сначала так и было.

— Не надо снова ее оправдывать.

— Я не оправдываю.

— Тогда что ты делаешь?

— Разделяю этапы.

Я забрала журнал и открыла ранние записи.

— Здесь цель еще простая: вернуть владельцу утраченное воспоминание. Потом появляется эксперимент с Миной. После него Эвелина понимает, что обратная запись переносит не только выбранный фрагмент.

Я перелистнула несколько страниц.

— А дальше она начинает считать побочные эффекты признаками интеграции.

— «Интеграции»?

— Ее термин.

— Удобный.

— Очень.

Я открыла раздел «Замещение».

— А здесь цель уже изменилась.

Дарен посмотрел на страницу.

— Не вернуть память.

— Сохранить себя после смерти тела.

Он встал и отошел к окну. За стеклом темнел сад; в отражении смешались лампы столовой и его силуэт.

— Ты сегодня подходила к зеркалу?

— Нет.

— После того, что нашла?

— Нет.

— Хорошо.

Я промолчала. Он сам услышал, как это прозвучало.

— Завтра нужно вызвать Ардиса.

Дарен обернулся.

— Твоего наставника?

— Да.

— Ты ему доверяешь?

— В работе — полностью.

— А вне работы?

— Настолько, насколько можно доверять человеку, который в семь утра присылает письмо на четыре страницы о неправильном сплаве серебра.

Уголок его рта дрогнул.

— Значит, достаточно.

— Он лучше меня знает старые накопительные схемы.

— Почему ты не позвала его раньше?

— До сегодняшнего дня я понимала систему сама.

— А теперь?

Я посмотрела на журнал.

— Теперь мне нужен человек, который попробует доказать, что я ошибаюсь.

Дарен кивнул.

— Разумно.

— Если два мастера независимо приходят к одному выводу, вероятность ошибки ниже.

— Я напишу ему.

— Я сама.

— Конечно.

Я закрыла журнал и только тогда заметила, что держу чашку Дарена левой рукой.

Пальцы разжались. Я поставила чашку на стол.

— Что? — спросил он.

— Я взяла ее левой рукой.

— И?

— Я так не делаю.

Дарен перевел взгляд на мою руку.

— Никогда?

— Почти никогда. В студенческие годы я сильно обожгла левое запястье. С тех пор автоматически беру горячее правой.

Я попыталась восстановить движение: как потянулась, когда именно взяла чашку. В памяти ничего не осталось. Только результат — чашка в руке.

— Это могла быть случайность, — сказал Дарен.

— Могла.

— Но ты так не думаешь.

Я снова посмотрела на журнал. В списке Эвелины была запись: «Нехарактерный выбор привычного действия».

— Нет.

Дарен подошел к столу.

— Позвать Варра?

— Не сейчас.

— Почему?

— Один жест ничего не доказывает.

— А если это следующий признак?

— Тогда мне нужны дополнительные данные.

— Лиана.

— Я не собираюсь подключаться к зеркалу. И не стану проверять, сколько чужих привычек могу воспроизвести.

— Хорошо.

— Я просто буду наблюдать.

Дарен сел рядом.

— А если это не случайность?

— Тогда переданный материал глубже, чем один сон.

Он посмотрел на мою левую руку.

— Что мне делать?

— Пока ничего.

— Очень плохой ответ.

— Зато честный.

— Я не умею ничего.

— Тогда учись.

Он взглянул на меня с раздражением.

— Это жестоко.

— Нет. Это именно то, чему ты обещал научиться.

— Смотреть, как тебе становится хуже?

— Быть рядом и не отнимать у меня право решать.

Дарен отвел взгляд. Его рука легла на стол рядом с моей — не касаясь, но достаточно близко, чтобы я заметила.

Я сама накрыла ее пальцами.

— Если станет хуже, я скажу.

— Обещаешь?

— Да.

Он сжал мою ладонь.

На этот раз мне не пришлось гадать, откуда пришло желание прикоснуться к нему.

Я знала.

Утром я проснулась с мелодией в голове.

Сначала не придала этому значения. Иногда человек просыпается с песней, которую не может потом выбросить из мыслей. Я лежала, глядя в потолок, и мысленно повторяла четыре такта — тихих, медленных, ничем не примечательных.

Потом поняла, что не знаю, откуда они взялись.

Я села, попыталась вспомнить слова. Слов не было, только мелодия.

Насвистывая ее, я оделась, затем остановилась и достала синий блокнот. Нотной грамотой я владела плохо, но основные знаки помнила и смогла записать последовательность.

За завтраком мелодия вернулась.

Сера наливала чай. Я напела несколько тактов.

Чайник замер у нее в руке.

Дарен сразу посмотрел на нее.

— Сера?

Она поставила чайник на стол.

— Откуда вы ее знаете?

У меня свело живот.

— Не знаю.

— Это старая песня.

— Какая?

Сера села на свободный стул — впервые без приглашения.

— Эвелина играла ее на фортепиано, — сказала она.

Я опустила ложку.

— Часто?

— Когда была моложе. Потом почти перестала.

— Как она называется?

Сера назвала песню. Название ничего мне не сказало.

Дарен смотрел на меня.

— Ты слышала ее раньше?

— Нет.

— Уверена?

— Да.

Я повернулась к нему.

— А ты?

— Конечно.

— Напой следующий фрагмент.

Он нахмурился.

— Зачем?

— Пожалуйста.

Дарен продолжил мелодию. Я знала, какая нота прозвучит следующей, еще до того, как он ее спел.

В животе стало холодно.

— Хватит.

Он замолчал.

Сера смотрела на меня.

— Лиана...

— Все нормально.

— Нет, — сказал Дарен.

Я встретила его взгляд.

— Не сейчас.

Он сжал губы и промолчал.

Я достала блокнот и записала:

«Утро. Мелодия, которую знала Эвелина. До подтверждения я не могла назвать источник».

Ниже добавила:

«Второй возможный признак».

Сера побледнела.

— Это зеркало?

— Уже переданный фрагмент. Возможно.

— Вы уедете?

В ее голосе прозвучала тревога.

— Пока нет.

Дарен резко повернулся ко мне.

Я подняла руку.

— Не начинай.

— У нас есть договор.

— Помню.

— Тогда воспользуйся им.

Он выдохнул.

— Хорошо. Я считаю два независимых признака достаточной причиной вызвать Варра сегодня.

Я обдумала его слова. Это был не приказ, а довод. И довод разумный.

— Согласна.

Дарен заметно расслабился.

— И Ардиса.

— Ему уже отправили телеграмму. Если поезд не задержится, он будет после обеда.

Сера поднялась.

— Принести что-нибудь?

— Еще кофе.

Она кивнула и направилась к двери.

— Сера.

Она обернулась.

— Эвелина была левшой?

Сера замерла. Ответ я поняла по ее лицу еще до того, как она заговорила.

— Да.

Дарен закрыл глаза.

Я посмотрела на левую руку. Вчерашняя чашка перестала быть случайностью.

После завтрака я ушла в кабинет и почти два часа занималась обычной работой. Намеренно. Мне нужно было проверить не магию, а себя.

Я отвечала на письма, проверяла счета мастерской, исправляла чертеж клиента. Писала правой рукой — как всегда.

Один раз потянулась к линейке левой, но остановилась до того, как коснулась ее.

Это могло быть внушением. После разговора с Серой я слишком ждала повторения.

Поэтому не стала записывать.

Нельзя превращать каждое движение в доказательство.

К полудню приехал Варр.

Он прочитал мои записи и попросил повторить мелодию.

Я напела.

— Раньше ее слышали?

— Нет.

— Уверены?

— Я проверила нотную библиотеку родителей. Такой песни там не было. В консерватории я не училась. На приемах могла ее услышать, но название мне незнакомо.

— Значит, полностью исключить обычное знакомство нельзя.

— Нельзя.

— Хорошо.

— Вы начинаете раздражать меня своим «хорошо».

— Дурное влияние вашего мужа.

Дарен стоял у камина.

— Я здесь.

— Именно поэтому и говорю.

Варр проверил мою память. Провалов не обнаружил. События последних дней я воспроизводила без затруднений.

— Состояние не похоже на активное воздействие, — сказал он.

— Тогда почему появляются новые признаки?

— Один переданный фрагмент мог включать больше, чем ты осознала сразу.

Я кивнула.

— Как архивный пакет.

— Что?

— Если контур передал не одно воспоминание, а связанную группу, часть могла проявиться только при подходящем раздражителе.

— Возможно.

Дарен спросил:

— Это будет продолжаться?

— Не знаю.

— Насколько далеко может зайти?

— Не знаю.

— Можно удалить то, что уже внутри?

Варр посмотрел на меня.

— Это вопрос не ко мне.

— А если нельзя?

— Тогда Лиане придется научиться различать чужие фрагменты так же, как Мине.

Дарен помрачнел.

— Меня это не устраивает.

— Меня тоже, — сказала я. — Но реальность не обязана нас устраивать.

Варр убрал инструменты.

— Я не вижу причин срочно увозить Лиану из дома, если зеркало остается отключенным.

Дарен открыл рот.

— Нет, — перебил его Варр.

— Я еще ничего не сказал.

— По лицу видно.

Я едва не улыбнулась.

— Если появятся провалы времени, дезориентация или краткое отождествление себя с Эвелиной, — продолжил доктор, — уезжаете сразу.

— Хорошо.

— И не остаетесь одна.

— Да.

— Я серьезно.

— Я тоже.

Он посмотрел на Дарена.

— А вы не превращаете каждую необычную привычку в повод запереть жену под наблюдением.

— Я никогда...

— Дарен.

Он замолчал.

Варр кивнул.

— Значит, мы поняли друг друга.

Когда доктор уехал, я спросила:

— Почему все люди, которые хорошо вас знают, разговаривают с вами именно так?

Дарен посмотрел на закрывшуюся дверь.

— Зависть.

— Конечно.

Ардис Мелл приехал в три часа.

Я увидела его из окна и сразу поняла: настроение у наставника отвратительное.

Он вышел из кареты в длинном темном пальто, поправил шарф и, еще до того как слуга успел забрать чемодан, начал объяснять, что северные железные дороги построены людьми, которые ненавидят человеческий позвоночник.

— Рад вас видеть, мастер Мелл, — сказал Дарен.

Ардис оглядел его.

— Вы дракон?

— Да.

— Тогда вам проще. Ваш позвоночник хотя бы можно временно заменить другим.

Я закрыла лицо ладонью.

— Ардис.

Он наконец посмотрел на меня.

— Жива?

— Пока.

— Ненавижу это слово.

— Я тоже.

Он коротко обнял меня, затем отступил и осмотрел с головы до ног.

— Где зеркало?

— Ты даже нормально не поздороваешься?

— Я четыре часа ехал сюда из-за зеркала.

— Пять минут назад ты жаловался на поезд.

— Одно другому не мешает.

Дарен тихо сказал:

— Теперь я понимаю, у кого вы учились.

— Не все мои недостатки от него.

— Большинство, — сказал Ардис.

Я посмотрела на них обоих.

— Уже жалею, что вас познакомила.

Ардис потребовал сначала увидеть схемы.

Два часа он провел в библиотеке, не подходя к самому зеркалу. За это я и ценила его как наставника: никаких эффектных жестов, никаких требований «показать немедленно». Сначала — сведения.

Он изучил мои зарисовки скрытого слоя, прочитал журнал Эвелины, посмотрел схему временного якоря Мины и только потом откинулся в кресле.

— Вывод неприятный.

— Какой?

— Ты права.

— От вас это почти признание в любви.

— Не привыкай.

Дарен спросил:

— В чем именно она права?

Ардис постучал пальцем по схеме.

— Основной контур записывает личность в накопитель. Вторичный развернут наружу. Ограничителя выбора нет. Идентификатор привязан к статусному якорю.

— То есть возможна полная передача.

— Да.

— Можно удалить то, что уже передано Лиане?

Ардис посмотрел на меня.

— Теоретически.

Я выпрямилась.

— Как?

— Тем же принципом.

— Обратной проводкой.

— Именно.

Дарен нахмурился.

— Объясните.

Ардис взял карандаш.

— Если система способна записывать информацию в человека, между человеческой памятью и накопителем существует двусторонний путь.

— Существовал, — уточнила я. — Пока печать была активна.

— Печать была только идентификатором.

— Да.

— Значит, можно создать временный якорь непосредственно на Лиане и попытаться заставить контур принять обратно материал, который не совпадает с ее исходной памятью.

Надежда вспыхнула и тут же погасла.

— «Попытаться», — повторила я.

Ардис одобрительно кивнул.

— Хорошо, что услышала именно это слово.

— Риски?

— Огромные.

— Нет, — резко сказал Дарен.

Ардис даже не повернулся.

— Я с вами не разговаривал.

— Теперь разговариваете.

— Тогда нет чего?

— Эксперимента на Лиане.

Я вмешалась:

— Никто пока не предлагает эксперимент.

Дарен посмотрел на меня.

— Он только что...

— Описал принцип.

Ардис кивнул.

— Умная женщина.

— Я знаю, — сказал Дарен.

— Не помогай, — попросила я.

Ардис продолжил:

— Проблема не в том, можем ли мы заставить контур принять информацию обратно.

— А в том, что он не умеет различать мою и чужую память.

— Именно.

Надежда окончательно исчезла.

— Если открыть обычную запись, система может начать вытягивать мои воспоминания вместе с фрагментами Эвелины.

— Да.

Дарен сел рядом со мной.

— Значит, это невозможно.

— Нет, — возразил Ардис. — Это значит, что у нас пока нет безопасного способа.

Я посмотрела на наставника.

— Но способ может существовать.

— Люблю твою способность слышать только удобную часть.

— Это взаимно.

Он перевернул страницу журнала.

— Эвелина сама работала над различением памяти.

— Где?

— Вот эти таблицы.

Я наклонилась. Раньше они казались мне расчетами стабильности.

Ардис указал на колонки.

— Это не уровень энергии. Это коэффициенты совпадения ассоциаций.

Я перечитала обозначения.

— Вы уверены?

— Нет.

— Прекрасно.

— Но почти.

Он протянул мне карандаш.

— Посмотри на третью колонку.

Я сравнила значения и поняла.

— Чем старше воспоминание, тем больше связанных узлов.

— Да.

— И тем сложнее отделить чужое от собственного, если оно уже интегрировано.

— Да.

— Но свежий фрагмент...

— Имеет меньше связей.

Я подняла глаза.

— Значит, тот сон можно вывести легче всего.

— Возможно.

Дарен снова напрягся.

— Сегодня мы ничего не делаем.

Ардис посмотрел на него.

— Наконец-то разумная мысль.

Я рассмеялась.

Дарен не оценил.

— Я серьезно.

— И я, — сказала я. — Сегодня только исследуем.

Он кивнул.

— Хорошо.

После чая мы втроем отправились к зеркалу.

Ардис почти сорок минут изучал раму, не касаясь стекла: проверял скрытый слой, сверял его с моими схемами. Наконец он сказал:

— Тут есть еще кое-что.

Я подошла.

— Где?

Он указал на блок выбора основного контура.

— Видишь эти два мостика?

— Да.

— Они выглядят одинаково?

Я присмотрелась.

— Нет.

Один был темнее — не от окисления. Насечка шла под другим углом.

— Поздняя переделка, — сказала я.

— Именно.

Дарен спросил:

— Что она делает?

Я изучила линию.

— Дайте минуту.

Один мостик шел от зрительной записи, второй — от звуковой. Оба входили в блок выбора, но новый участок соединял их еще до выбора.

— Он позволяет объединять два фрагмента.

Ардис кивнул.

— Или больше.

У меня свело живот. Я вспомнила сцену, которую показывала Эвелина: Дарен входит, его лицо, затем скачок, огонь на руке, еще один скачок — «Я не позволю тебе продолжить».

— Монтаж, — сказала я.

Дарен повернулся ко мне.

— Что?

— Зеркало может соединять части разных записей.

— Ты уже предполагала это.

— Теперь могу доказать технически.

Я указала на мостик.

— Стандартный блок выбирает один связный фрагмент по запросу. Этот позволяет брать отдельные элементы из нескольких записей и выдавать их как одну последовательность.

Дарен смотрел на серебро.

— Эвелина сделала это специально?

— Кто-то сделал.

Ардис провел лупой вдоль линии.

— Почерк тот же, что у скрытого контура.

Я почувствовала холод.

— Она.

— Вероятнее всего.

Я выпрямилась и снова прокрутила в памяти первый показ: Дарен входит, «Останови это», скачок, горящая рука, еще один скачок, «Я не позволю тебе продолжить».

Все было реальным. Но не обязательно происходило подряд.

— Поэтому часть слов Эвелины не была слышна.

— Возможно, — сказал Ардис.

— И поэтому некоторые движения обрывались.

— Да.

Дарен стоял неподвижно.

— Она собрала сцену.

Я посмотрела на него.

— Запись собрала сцену из сохраненных фрагментов.

— По ее правилам.

— Да.

— Чтобы показать меня убийцей.

Я не ответила сразу.

— Чтобы убедить меня в определенной версии.

— Это одно и то же.

— Не совсем.

Он резко посмотрел на меня.

— Мы не знаем, понимала ли сама запись, что манипулирует.

— Это важно?

— Для устройства — да.

— Для меня нет.

Я подошла ближе.

— Дарен.

— Что?

— Не превращай технический вывод в новый суд над Эвелиной.

Он усмехнулся без веселья.

— Она оставила систему, которая должна была заменить тебя собой, и систему, смонтировавшую мои воспоминания так, чтобы обвинить меня в убийстве. В какой момент мне разрешается сердиться?

Я замолчала. Он был прав.

— Сейчас, — сказала я.

Дарен посмотрел на меня.

— Что?

— Сейчас разрешается.

Ардис тихо кашлянул.

— Я могу уйти.

— Нет, — одновременно сказали мы.

Он посмотрел на нас.

— Очень здоровый брак.

Я невольно улыбнулась. Напряжение немного ослабло.

Я снова повернулась к зеркалу.

— Нужно установить, какие именно фрагменты использовала запись.

— Зачем? — спросил Дарен.

— Чтобы понять, насколько сильно она способна менять контекст.

— Без активации это возможно?

— Возможно, если сохранился каталог, — ответил Ардис.

— Какой каталог?

Я уже искала взглядом боковой узел.

У глубоких зеркал обязательно имелся индекс памяти: не содержание, а метки времени, типа данных и связанной группы.

Раньше мы не искали его отдельно, потому что были заняты вторичным контуром.

Через полчаса нашли тонкую медную пластину под нижней частью рамы.

Энергия для чтения не требовалась — только механический ключ.

Ключа не было.

Я достала инструмент.

Дарен вздохнул.

— Конечно.

— Что?

— Еще один замок.

— Ты женился на женщине с полезными навыками.

— Начинаю бояться, какие еще полезные навыки обнаружатся.

— Не хочешь знать.

Замок поддался через несколько минут.

Внутри лежали маленькие металлические карточки с номерными метками.

Ардис присвистнул.

— Она хранила очень много.

— Сколько?

— Несколько тысяч фрагментов.

Дарен прикрыл глаза.

Я начала искать дату последней ночи. Карточки были разложены по годам, месяцам и сеансам.

Нужный блок оказался почти в конце.

Семнадцать фрагментов.

Я разложила карточки на столе. На каждой стояло время фиксации.

Дарен подошел. Я сравнила метки с тем, что видела.

— Фраза «Останови это» записана в девять двадцать три.

Следующая карточка.

— Ожог твоей руки — в девять сорок одну.

Еще одна.

— «Я не позволю тебе продолжить» — в девять двадцать семь.

Дарен замер.

Я тоже.

В зеркале порядок был другим: сначала девять двадцать три, потом девять сорок одна, затем девять двадцать семь.

— Вот, — сказала я. — Доказательство.

Дарен смотрел на карточки.

— Она переставила время.

— Запись переставила.

— Лиана.

— Я понимаю.

Но мне по-прежнему было важно не приписывать мертвой женщине действие, которое автономная система выполнила спустя два года, даже если правила этой системы создала именно она.

— Что происходило в девять двадцать семь? — спросил Ардис.

Я посмотрела на Дарена.

— Помнишь?

Он долго молчал.

— Наверное, я пытался добраться до накопителя.

— До разрушения зеркала?

— Да.

Я нашла карточку с визуальным фрагментом. Посмотреть его без активации было невозможно, но индекс указывал связанную группу.

— Фраза относится к узлу «питание».

— Значит, — сказал Ардис, — вероятнее всего, речь шла о попытке продолжить подачу энергии.

Дарен выдохнул.

— А не о том, что я собирался убить ее.

Я посмотрела на него.

— Да.

Обвинение разрушалось не только эмоционально. Теперь у нас были время, схема и физические данные.

Я взяла первую карточку.

— А ожог в девять сорок одну появился уже после повреждения рамы.

— Да, — сказал Дарен.

— Значит, запись взяла твою фразу до выброса и поставила ее после изображения ожога.

— Чтобы изменить смысл.

— Да.

Он закрыл глаза, несколько секунд стоял молча, затем сел на край стола.

— Два года.

Я не сразу поняла.

— Что?

— Два года я вспоминал эту ночь и думал, что, возможно, сам изменил последовательность событий в памяти.

У меня сжалось сердце.

— Почему?

— После пожара я почти не спал. Потом были похороны, расследование. Через несколько недель я уже не был уверен, что правильно помню каждую минуту.

Он посмотрел на карточки.

— А теперь у тебя есть время.

— Да.

— Не мое воспоминание.

— Нет.

— Физическая метка записи.

— Да.

Дарен провел рукой по лицу.

Я подошла и положила ладонь ему на плечо. Он накрыл ее своей.

— Спасибо.

— Не мне.

— Тебе.

— Я просто прочитала индекс.

— Именно.

Ардис снова кашлянул.

— Теперь я точно уйду пить чай.

Мы не стали его останавливать.

Когда дверь закрылась, Дарен повернулся ко мне.

— Я не хочу снова делать из тебя человека, который должен спасать меня от прошлого.

— Тогда не делай.

— Очень полезный совет.

— Я стараюсь.

Он слабо улыбнулся.

— Но сегодня ты действительно кое-что мне вернула.

— Что?

— Собственную память.

От этой фразы меня пробрал холод.

— Не говори так.

— Почему?

— Потому что именно этим занималась Эвелина.

Дарен задумался.

— Верно.

Я села рядом.

— Я не вернула тебе память. Просто нашла внешнее подтверждение.

— Для человека, который два года сомневался в себе, разница не такая большая.

Мы посидели молча.

Потом Дарен спросил:

— Ты боишься?

— Чего именно?

— Что твои воспоминания тоже однажды придется проверять по карточкам.

Я посмотрела на свои руки.

Левая. Правая. Мелодия. Зеленая спальня.

— Да.

Он не сказал, что все будет хорошо, и не пообещал, что не допустит этого. Просто взял меня за руку.

Именно поэтому я не отняла ее.

Вечером Ардис остался ужинать.

Он объявил, что обратный вывод теоретически возможен, но запретил мне даже думать о практическом эксперименте, пока мы не разработаем фильтр.

— Я могу думать о чем хочу.

— Тогда думай молча.

— Почему?

— Потому что по твоему лицу сразу видно, когда ты придумала опасную идею.

Дарен кивнул.

— Наконец-то мы в чем-то полностью согласны.

Я посмотрела на них.

— Очень рада, что создала этот союз.

— Мы тоже, — сказал Ардис.

После ужина наставник ушел в гостевой дом. Он собирался остаться в Роуэне еще на два дня и утром продолжить работу.

Я вернулась в спальню.

Дарен проводил меня до двери, но входить не стал.

После нашей ночи в загородном доме мы не обсуждали, станет ли близость регулярной. Мне нравилось, что ничего не подразумевалось само собой.

Я положила руку на ручку.

— Хочешь войти?

Дарен посмотрел на меня.

— Ты спрашиваешь потому, что сама этого хочешь, или потому, что думаешь, будто я жду?

Я улыбнулась.

— Очень хороший вопрос.

— Ответ?

Я прислушалась к себе. День вымотал меня. Мне хотелось, чтобы он был рядом, но не секса и не продолжения той ночи. Просто его присутствия.

— Потому что сама хочу.

— Тогда да.

Он вошел.

Я переоделась за ширмой. Когда вышла, Дарен сидел в кресле у окна — в том самом, где однажды уже провел ночь.

— Нет, — сказала я.

— Что?

— Я не собираюсь снова заставлять тебя спать в кресле.

— Я не жаловался.

— Я жалуюсь за тебя.

Он поднял брови.

— Что предлагаешь?

Я посмотрела на кровать, потом на него.

— Спать.

— Только спать?

— Да.

— Хорошо.

— И если произнесешь это слово еще раз...

— Молчу.

Он снял сюртук и обувь, затем лег поверх одеяла с другой стороны.

Я посмотрела на него.

— Ты серьезно?

— Что?

— Поверх одеяла?

— Ты сказала спать.

— Под одеялом тоже можно спать.

Дарен несколько секунд смотрел на меня.

— Иногда я вообще не понимаю правил.

— Потому что пытаешься превратить их в инструкцию.

— А это не инструкция?

— Нет.

Я приподняла край одеяла.

— Иди сюда.

Он лег рядом. Я выключила лампу.

Несколько минут мы молчали.

— Сегодня я взяла чашку левой рукой, — сказала я.

— Знаю.

— Утром знала мелодию Эвелины.

— Знаю.

— Если появится еще что-нибудь, я могу начать сомневаться в каждом своем движении.

Дарен повернулся ко мне.

— Тогда не сомневайся в каждом.

— Очень просто.

— Нет.

Его голос стал тише.

— Ты сегодня сказала, что не отдашь Эвелине каждую эмоцию только потому, что она испытывала похожую.

Я удивилась.

— Ты слышал?

— Сера рассказала только про мелодию. Остальное я понял по твоим записям.

— Ты читал мой блокнот?

— Нет.

— Тогда откуда знаешь?

— Ты сказала за завтраком, что один жест ничего не доказывает.

Я улыбнулась в темноте.

— Хорошая память.

— Своя.

На секунду стало больно. Потом отпустило.

Дарен продолжил:

— Ты не обязана каждый раз доказывать себе, что отличаешься от нее.

— Иногда придется.

— Иногда.

— А если однажды я назову твою спальню нашей?

Он замолчал.

— Почему именно это?

— Не знаю.

Это было неправдой. Я знала: в зеленой комнате ощущение «нашей спальни» принадлежало Эвелине.

— Тогда я спрошу, какую спальню ты имеешь в виду.

Я повернула голову.

— И все?

— Если скажешь эту, значит, нашу.

— А если зеленую?

— Тогда напомню, что ты там никогда не жила.

Ответ был простым, и от этого стало легче.

— Дарен.

— Да?

— Обними меня.

Он не стал переспрашивать. Просто придвинулся и обнял.

Его грудь согревала мою спину, ладонь легла на живот поверх ночной рубашки — спокойно, без намека на продолжение.

Я накрыла ее своей правой рукой.

На этот раз заметила это и улыбнулась.

— Что? — спросил он.

— Ничего.

— Ты улыбаешься.

— Спи.

— Как прикажешь.

— Дарен.

Он тихо рассмеялся.

Утром я проснулась первой.

Несколько секунд лежала неподвижно. Дарен спал рядом, его рука по-прежнему лежала у меня на талии.

Я вспомнила вчерашний день: Ардис, журнал, карточки, монтаж, мелодию. Все было на месте.

Осторожно выбралась из-под его руки и встала.

На столе стояла чашка воды. Я потянулась к ней левой рукой — и остановилась.

Посмотрела на пальцы.

Раздражение вспыхнуло мгновенно. Не страх — именно раздражение.

Я демонстративно взяла чашку правой, сделала глоток и поставила обратно.

Потом подумала и снова взяла ее левой.

Ничего не произошло.

Обычная рука. Обычная чашка.

Я рассмеялась.

— Что смешного? — спросил Дарен, просыпаясь.

— Я только что победила чашку.

Он приподнялся.

— Звучит опаснее, чем вчерашнее зеркало.

— Не начинай.

Я поставила воду на стол.

— Как ты?

— Нормально.

Он посмотрел на меня внимательнее.

— Что?

— Жду полный отчет о победе.

— Не дождешься.

— Жаль.

Я открыла синий блокнот и записала:

«Левая рука сама потянулась к чашке. Я заметила движение до касания».

Ниже:

«Действие можно изменить сознательно».

Потом:

«Монтаж зеркальной записи подтвержден индексом времени. Показанные события реальны, но порядок изменен».

И последнее:

«Обратный вывод теоретически возможен. Без безопасного фильтра применять нельзя».

Я закрыла блокнот.

Дарен уже одевался.

— Сегодня Ардис хочет продолжить картирование.

— Знаю.

— И я хочу проверить весь индекс последней ночи.

Он остановился.

— Зачем?

— Один смонтированный эпизод может быть не единственным.

— Хочешь доказать, что все, что она показывала, было манипуляцией?

— Нет.

Я посмотрела на него.

— Хочу понять, где она говорила правду.

Дарен молчал.

— Это важнее.

— Почему?

— Если начать считать ложью все неудобное, я сделаю то же самое, что зеркало: выберу только подходящие фрагменты.

Он медленно кивнул.

— Выберешь только подходящие.

— Да.

Я подошла к нему и поправила ворот рубашки, завернувшийся внутрь.

Дарен посмотрел на мои пальцы.

— Что?

— Ничего.

— Ты опять что-то заметила.

— Да.

— Что?

Я разгладила ткань.

— Сделала это правой рукой.

Он улыбнулся.

— Великое достижение.

— Не смейся.

— Не смеюсь.

— Смеешься глазами.

— Ты слишком наблюдательна.

Я отступила.

— Привыкай.

Он поймал меня за руку — не удержал, только коснулся пальцев.

— Уже.

В тот момент мне казалось, что цена отражения — чужая память. Необходимость каждый день проверять, где заканчивается Эвелина и начинаюсь я.

Постепенно я поняла: цена выше.

Зеркало заставляло сомневаться не только в чужих фрагментах. Оно подтачивало доверие к собственным движениям, эмоциям и желаниям.

Значит, главная задача — не вычистить из себя все, что когда-либо принадлежало Эвелине. Так я лишь отдала бы ей еще больше места.

Мне нужно было научиться жить с точным знанием: чужое воспоминание может существовать внутри меня и все равно не иметь права решать, кем я являюсь.

И впервые я подумала, что уничтожить зеркало будет недостаточно.

Нам придется сделать кое-что сложнее.

Не позволить ему превратить всю мою жизнь в проверку на подлинность.

Предыдущая главаГлава 10 из 14Следующая глава