Апрель 1979 года. Франкфурт-на-Майне, ФРГ.
Eleganz Festsaal оказался современной площадкой для проведения различных мероприятий, но больше заточенной на концерты. У неё была интересная особенность: перед сценой располагался партер для стоячих мест, протопленный в полу, чтобы не мешать зрителям, сидящим в креслах.
Главное — будущее представление заточено под нас. Капитан оказался прав. Фрэнк действительно провёл рекламную кампанию, презентовав немецкой публике необычную советскую группу, поющую по-английски и по-немецки. Не знаю, сколько стоят билеты, но, по словам продюсера, будет аншлаг. На разогреве выступят два местных коллектива, а затем «Сны» должны исполнить пять песен.
Изначально речь шла о трёх, однако обстоятельства изменились. Требование Фариана вполне логичное: нам надо заявить о себе в ФРГ. А второй концерт должен собрать ещё больше зрителей, и там нам придётся даже расширить репертуар. Поэтому третий день за границей мы тоже провели в студии, где усиленно репетировали. Заодно Фрэнк и специалисты оценили уровень нашего исполнения.
Не буду хвастаться, но к вокалу претензий нет. А вот качество гитарного исполнения немного провисает. Впрочем, эти моменты можно забить моим напором и небольшим эпатажем, который я предложил немцу. Тот сразу загорелся, пообещав создать необходимый антураж. Разговор у нас тогда состоялся немного сумбурный, но продуктивный. Михайлов не мешал, поняв, что речь идёт строго о музыке. Капитан ушёл в помещение, где парни показывали своё мастерство. За это ему большое спасибо!
— Ник, признаюсь, что ошибся. Я тебя недооценил и до последнего сомневался в успехе русского проекта, — неожиданно произнёс Фариан. — Ты гораздо более разноплановый певец, чем показалось сначала. Не знаю, откуда действительно берётся столь интересная музыка и тексты к ней. Может, их пишут где-нибудь в подвалах КГБ. Если это ты, то я просто снимаю шляпу. Но пока давай обсудим запись двух альбомов. Первый — более лёгкий, этакий сборник на разных языках, куда мы включим Aleshka и Luna Tu. У тебя ведь есть ещё композиции?
Быстро прикидываю, что подойдёт для такого сборника, и киваю. Например, есть неплохой вариант «Седой ночи» на немецком. Это будет забавно. Тем более что таких перепевов десятки. Вряд ли нас пустят на американский рынок. Тех же Boney M америкосы старательно игнорируют, опасаясь конкуренции. Но для Европы такие песенки — то, что доктор прописал.
https://my.mail.ru/music/songs/grice-sedaya-noch-8b463cdc39a254f5cbb9824480d013a1
Дождавшись положительного ответа, продюсер продолжил:
— Второй альбом — это рок. Не совсем моя тема, но я найду ресурсы для раскрутки не только в Германии. Придётся записать минимум двенадцать полноценных треков. Пока придётся ориентироваться на немецкий рынок, так как он мне больше знаком. Но половину треков лучше исполнить на английском. Рок-композициям легче пробиться на рынки Австралии, Британии и США. Его там любят, и хоть конкуренция велика, хорошая песня найдёт своего слушателя.
Жалко, что сейчас нет YouTube. С его помощью гораздо проще достучаться до англоязычного слушателя. Я потянулся к чашке с кофе и допил весьма неплохой напиток. Мы разговаривали в небольшом холле, через который периодически ходили люди, здоровавшиеся с Фрэнком. Такая полурабочая атмосфера, типа перерыва. Мне вообще импонирует западный, менее чопорный подход к переговорам, нежели советский. Иная ситуация была только в редакции «Юности» — тамошнее руководство любит создавать неформальную атмосферу. Кстати, пора всерьёз браться за «Ведьмака-3». Цикл ещё не стал культовым, но близок к тому. «Молодая Гвардия» недавно решила увеличить тираж первой части до двухсот тысяч экземпляров и готовит в печать вторую. Думаю, это не предел. Однако у меня в приоритете музыка.
— Наша группа готова отыграть восемь или девять композиций через неделю. Нужны репетиции, но пять песен мы споём, даже если музыкантов разбудят посреди ночи. Однако завтрашний день лучше посвятить репетициям. И даже сегодня я бы лучше не дёргал ребят, а поработал. Времени ещё много. Мы ведь можем использовать помещение в студии?
Теперь уже Фрэнк кивнул. Пока не ушла интересная мысль, объясняю её продюсеру:
— Нам нужно добавить немного эпатажа, поразив публику. Они ведь не ждут качественного исполнения от советских музыкантов. Насколько я понял, сцена в Майнце самая современная? — после очередного кивка продюсера продолжаю. — Ты сможешь найти к послезавтра четыре, а лучше шесть девушек бэк-вокалисток? При этом им почти не нужно будет петь. Там даже слова не предусмотрены, а просто несколько звуков. Основная идея — в подаче и костюмах.
Фариан тут же встрепенулся. Он никогда не проходит мимо таких моментов, делая немалый упор на имидж своих артистов.
— Давай подробнее. И почему ты молчал раньше? Хорошо, что мы во Франкфурте, где у меня фактически второй офис и есть выход на других продюсеров и агентов. Рассказывай.
После немного сумбурного описания глаза Фрэнка загорелись фанатическим огнём.
— Публике это понравится! Интересная идея! Но что скажут твои кураторы? Не сочтут ли они происходящее нарушением коммунистической морали? — немец задал логичный вопрос.
Я думал об этом, но решил рискнуть. В крайнем случае, свалю всё на Фариана — мол, это его идея, и сложно было отказаться.
— Но они же будут одеты?
— Ха-ха! — заржал Фрэнк. — Судя по твоим описаниям, лучше выставить девиц нагишом!
Вот так мы договорились до небольшой провокации, которую обсудили в деталях. После чего продюсер побежал договариваться насчёт бэк-вокалисток, костюмов и изменений на сцене, где нам предстоит выступать. А я пошёл к парням репетировать. В нашем деле важно доводить исполнение до автоматизма. Пусть даже песня набила оскомину. Мне пока легче: композиции не надоели, а наоборот, хочется больше делиться ими с публикой.
Наконец, наступил очередной этап в моей новой жизни. Одно дело — прилёт в Европу, и совсем другое — выступление перед местной публикой. Удивительно, но я почти не нервничал. Зато Кузнеца и Рога изрядно потряхивало. Первый, видать, понял, что ему придётся уйти из «Снов». Серьёзное отношение Фариана и размах его деятельности намекали на сказочные перспективы. Андрюха не дурак и видит разницу между артистом международного уровня и лабухом из кабака. Второй растерялся, получив электроорган новой модели. Так-то он хороший пианист и, пожалуй, наш главный профессионал в плане владения инструментом. Хорошо, что у нас было полтора дня на привыкание, иначе мог случиться конфуз — настолько клавишник разнервничался.
Но по приезде в Майнц все вроде успокоились. На смену ненужным нервам пришёл азарт, сродни спортивному, когда ты воспринимаешь публику и возможные сложности как противника. По крайней мере, именно так я и настраиваюсь.
Касательно зала — Фрэнк расписал всё верно. Внизу перед сценой, располагались стоячие места, а далее шли трибуны, резко поднимающиеся вверх. По сравнению с союзными ДК разница ощутима. Но какое мне дело до отделки стен или качества кресел?
По приезде мы заняли предоставленную гримёрку, а потом пошли подключать аппаратуру. Два немецких коллектива уже провели предконцертную репетицию и посматривали на «Сны» с явной иронией. Хотя Фрэнк попытался нас познакомить, но всё ограничилось дежурным приветствием. Надо учитывать политический момент и забитость западных немцев. Они считают СССР империей зла, а США чуть ли не раем на земле. Ну и флаг им в… понятно куда.
— Не будем раскрывать карты, тем более перед этими клоунами, — киваю в сторону кулис, где столпились наши теоретические конкуренты и работники зала. — Давайте сначала «Попрошу тебя», которую мы готовили для Ираиды. А затем нашу, славянскую. Пусть у немцев проснётся генетическая память, и они наложат в штаны, хоть и метафорически.
— Дааа!!! — дружно рявкнули парни, заставив вздрогнуть двух дам, проходивших мимо сцены.
Вот такой настрой мне нравится! Утереть нос немцам — что может быть приятнее для русского человека?
Подхожу к краю сцены, киваю Михайлову с Харитоновым, расположившимся в первом ряду, и мысленно настраиваюсь на исполнение. Поехали!
Этот кавер на «Вирус» достаточно простой, ещё мы его немного облегчили, но там неплохая гитарная партия, исполняемая Серёгой, нашим соло. Он это дело умеет и специально тренируется при первой возможности.
https://vkvideo.ru/video-238218411_456239372
Первая песня особого впечатления на немцев не оказала. Хотя один из музыкантов задумчиво смотрел на Иванова, точно впечатлённый его игрой. Вроде глупо, но я постоянно посматривал в сторону конкурентов. Мнение селюка и капитана меня в принципе не интересует. А вот реакция коллег, пусть и малоизвестных, крайне важна.
Кавер отзвучал, и ко всеобщему изумлению Рог покинул орган и подошёл ко второму микрофону со свирелью. Он мастер играть на подобных дудках. Ну, с богом! Немного перестраиваю голос и начинаю петь.
Ветер ревёт и бушует волна,
Русь поднимает клинки из огня…
Смотрю, в этот раз всполошились представители нашей делегации. Наверное, настоящего коммуниста должно тревожить слово «Русь».
Сварог придёт и смерть за спиной,
Царьград падёт пред северной тьмой…
https://vkvideo.ru/video166605466_456260476
Заканчиваю исполнение припевом, практически проревев его в микрофон. После чего в дело вступил Рог и при помощи свирели немного смягчил выступление.
Отлично получилось. Чувствую, что парни аж завелись. Всё-таки есть родовая память. Можно сколько угодно лепить из русского человека советского, он останется самим собой. Если это, конечно, не вырусь и прочая гнусь. Вон как Харитонов перевозбудился — даже руками замахал, чего-то доказывая спокойному Михайлову. Чую, селюк устроит нам новую порцию замаскированных истерик.
А вот немцы, наоборот, загрузились и поскучнели. Куда-то пропали ехидные улыбочки и прочие кривляния. Одна тётка вообще смотрела на нас с испугом. Так и должно быть. Пусть не забывают, кто брал Берлин и на самом деле победил в войне.
Далее мы забурились в предоставленное помещение, где начали готовиться к концерту. В первую очередь все переоделись в чёрные кожанки и водолазки. Вроде получилось неплохо. Затем я ещё раз пробежался по порядку исполнения и предупредил, чтобы парни ничему не удивлялись. Ведь во время выступления предусмотрен сценический дым, а также машины выплеснут несколько его потоков вверх. Мы при таких раскладах пока не играли.
Ненадолго забежал Фариан и вытащил меня в коридор.
— Что это было?
— Славянский фолк-рок, — отвечаю с улыбкой, зная следующий вопрос.
— Почему я узнаю о нём только сейчас?
— Так, ты не спрашивал.
Фрэнк сделал глубокий вдох и замолчал на несколько секунд.
— Ник, я начинаю понимать, почему тебя не любит начальство. Ладно, обсудим всё позже. К представлению всё готово, — вдруг озорно улыбнулся немец и хлопнул меня по плечу. — Давай, удиви их всех!
Немецким группам надо сказать спасибо. Публику они разогрели, исполнив парочку неплохих собственных песен и несколько каверов. Пусть с английским у них средне, но народу понравилось. Перед сценой пританцовывала толпа, человек в двести. Да и в самом зале зрители вели себя активно. Я наблюдал за выступлениями из-за кулис, позвав с собой Кузнеца и Рога. Нечего накручивать себя в гримёрной — лучше посмотреть, что их ждёт вживую.
Немцы отыграли, техники быстро подключили наши гитары, и конферансье объявил выход советской группы. На западе мы зовёмся по-английски Strange Dreams. Выходили мы под гул толпы и даже свист. Забавно. Люди вроде пришли нас послушать, но встречают недобро.
— Добрый вечер. Название нашей группы вы знаете, поэтому не будем тянуть. Первую песню мы исполним на немецком языке. Она называется Die Engel.
Не дав выдохнуть удивлённым зрителям, мы начали играть. И чем дальше я пел, тем больше росло изумление публики. Песня-то для этого времени необычная, ещё и сам процесс исполнения.
https://ya.ru/video/preview/5296048390253798485
Отзвучал последний аккорд, и народ начал жиденько хлопать. Хотя я заметил и несколько улыбающихся лиц. Естественно, в основном женских. Ещё бы — шесть молодых и симпатичных парней в интересном прикиде. Но надо продолжать.
— Следующая песня называется Roses In The Rain. По названию понятно, что она прозвучит на английском, — произношу по-немецки, заметив, что публика уже отошла от шока.
Далее зазвучал орган, и по нарастающей включились остальные инструменты. Здесь такой ритм, что он не оставит никого равнодушным. Вот и немцы начали потихоньку пританцовывать.
https://vkvideo.ru/video-234387789_456242423
На этот раз последние аккорды ознаменовались дружными криками одобрения. Снова по большей части женскими. Но какая разница?
— А теперь баллада. Тоже на английском. Называется Break Into My Heart. Извините, пока баллад на немецком у нас нет.
Нормально! Достаточно лёгкая и простенькая песня явно зашла публике. Конечно, больше всего девушкам. У многих из них глаза покрылись поволокой. Ну и всё внимание было сосредоточено на мне, ведь композиция исполняется под рояль. В нашем случае — под электроорган.
https://my.mail.ru/music/songs/daughtry-break-into-my-heart-9ba01f1867697d1c559ea78bb649db28?ysclid=mp78ush9l7186618777
Наконец-то их прорвало! Окончание песни встретили дружным рёвом и аплодисментами. Я же мысленно выдохнул. Получилось! Но надо закреплять успех.
— Следующая композиция называется Was ist hier los. Думаю, не надо уточнять, на каком она языке.
Теперь мои слова встретили дружным смехом. Тем временем в зале приглушили свет, по сцене пополз лёгкий туман, а Рог начал играть мелодию, которая сделает нас знаменитыми. В ФРГ уж точно!
Здесь я уже не стал мелочиться и зажёг на полную, сразу начав выдавать мощный поток энергетики, чем-то копируя Тилля Линдеманна, но без фанатизма.
Wir bauen auf und reißen ein,
Wir fangen an und lassen’s sein…
Часть зрителей в партере уловила мотив и начала пританцовывать.
Mal geht nichts rein, dann kommt nichts raus,
Nur heiße Luft in diesem ehrenwerten Haus…
https://vkvideo.ru/video-231179524_456239065
После первого куплета идёт мощнейший проигрыш, который растормошит даже мёртвого. Так и получилось. Все стоящие зрители буквально запрыгали. А затем зал дружно выдохнул, не сдержав удивления. Вверх устремились потоки дыма, а затем прожекторы осветили две троицы бэк-вокалисток, расположившихся справа и слева на возвышении за нашими спинами. Им нужно было вытянуть ручки, шевеля пальцами, и только подпевать что-то типа «у-у-у-у». Но смысл не в этом. Их одели в тончайшие бикини, покрыв золотой краской, как в клипе The Offspring — Pretty Fly.
https://vkvideo.ru/video-229111992_456241647
Эффект получился просто нокаутирующий. Я сам быстро оглянулся и обомлел. Такое ощущение, что за нами танцуют шесть обнажённых девиц, покрашенных в золото. Даже думать не хочу о реакции товарища Харитонова. Может, Кондратий хватит его прямо в зале? Нет, такие персонажи просто так не умирают.
По окончании песни публика просто сошла с ума. В партере народ бесновался, впрочем, зал от него не отставал. Парни недоумённо смотрели на происходящее. Они-то девиц не видели.
— Бис, — начало доноситься из зала.
Постепенно несколько выкриков переросли в скандирование. За кулисами сразу нарисовался Фариан, показывая, что надо повторить. Почему нет? Быстро объясняю ситуацию парням.
Повторное исполнение вообще привело публику в экстаз. Смотрю, а в партер спустилось ещё под сотню зрителей, остальные заполнили проходы между рядами. Главное, чтобы не случилась давка! Нам этого не нужно. Поэтому поднимаю руку, призывая беснующийся народ к порядку. Чем хороши немцы, так это дисциплиной. Постепенно в зале повисла тишина, относительная, конечно.
— Наша заключительная баллада Maybe I, Maybe You. Думаю, она вам тоже понравится. Но наша группа даст ещё один концерт в Германии, о котором будет объявлено в ближайшее время.
Тут же зазвучали аккорды одной из самых крутых песен, на вкус, конечно. Я уже хорошо распелся, поэтому дал жару! Всё-таки петь эту балладу нелегко.
https://vkvideo.ru/video-128151811_456242378
Крики, аплодисменты и слёзы в женских глазах подытожили наше выступление. Ух! Хорошо! Я промок насквозь, что заметил только сейчас. Зато сейчас у меня ощущение, близкое к эйфории. Именно к этому моменту я шёл два года. Надеюсь, восхождение только началось.