Вьетнамский полководец Чан Хынг Дао (1228 – 1300) является троекратным победителем татаро-монгольского нашествия на вьетнамскую землю в XIII веке. Этот успешный военачальник оставил для потомков собственные записи об искусстве ведения войны и законах победы. Практически неизвестное на русском языке, но весьма назидательное и занимательное чтение.

На вьетнамском языке письменное наследие Чан Хынг Дао называется "Основы военной стратегии".

На страницах этого объемного сочинения Чан Хынг Дао собрал полезные и важные цитаты известных военных стратегов древности, включая Сунь-цзы, У-цзы, и добавил собственные пространные размышления, основанные на тридцатилетнем опыте блестящих военных побед над армией противника, покорившего большую часть мира. Веками позже безымянные комментаторы добавляли новые страницы в это сочинение. Современные издания книги Чан Хынг Дао "Основы военной стратегии" на вьетнамском языке представляют собой весьма увесистый фолиант объёмом порядка 600 страниц.

Потомки дракона и феи, со свойственным им врождённым чувством патриотизма и любви ко всему вьетнамскому, изучают труд Чан Хынг Дао с большим усердием и активно применяют в деловом контексте. Вьетнамские бизнесмены, рассуждая о корпоративном управлении и развитии бизнеса, любят приводить следующую цитату Чан Хынг Дао: "Полководец, который относится с добротой к подчиненным, честностью и справедливостью покоряет соседние государства, знает законы неба, земли и дела людей, считает весь мир одним домом, — такой полководец способен управлять всеми, и нет ему равных".

Эти слова многими преуспевающими вьетнамскими бизнесменами рассматриваются в качестве личной инструкции и ролевой модели в управлении бизнесом. Для современного делового сообщества слова великого вьетнамского полководца средних веков можно перефразировать следующим образом. Бизнесмен, который относится с добротой к подчиненным, имеет высокую деловую репутацию, честностью и справедливостью покоряет партнёров и конкурентов в бизнесе, знает определённые небом законы судьбы и удачи, знает специфику международных рынков, разбирается в психологии людей, в любой стране мира чувствуют себя комфортно, — такой человек способен управлять бизнес-империей, и нет ему равных.

Эти слова с удивительной точностью отражают национальный стиль управления, к которому во вьетнамском деловом сообществе стремятся, даже если на практике не всегда и не у всех получается действовать в соответствии с идеалом. Во вьетнамском деловом сообществе ценят незапятнанную репутацию. В кадровых вопросах стремятся поддерживать гармонию. При принятии стратегических деловых решений многие вьетнамские бизнесмены не пренебрегают метафизическими практиками. Стараются досконально изучить текущую рыночную ситуацию. Оценивая потенциального делового партнёра, вьетнамцы смотрят не только на то, что человек говорит и делает, но и внимательно наблюдают, чего человек не делает. Временами эта теневая сторона даёт гораздо больше богатого материала для анализа и оценки потенциальных рисков предполагаемого сотрудничества. Многие вьетнамские предприниматели настолько активно передвигаются по миру, что члены команды и подчиненные с улыбкой говорят, что их босс живёт в самолёте. Таким образом, на заре эпохи Национального подъёма слова средневекового военного гения Чан Хынг Дао для вьетнамцев актуальны как никогда ранее.