Вестон
Нервно постукиваю ногой по коврику в машине. Чтобы немного отвлечься, листаю наш с ребятами групповой чат. Я комок нервов и не могу дождаться встречи с Яном.
– Эй! – окликаю Билла, который ведет машину. – Видел, что пишет Кев?
– Как, по-твоему, я должен увидеть? Я за рулем, – ворчит Билл.
Он явно не в духе, но его можно понять: у нас двоих день выдался паршивый. По иронии судьбы то, что я встречаюсь с его сестрой, – лучшая новость за сегодня.
– Кевин пишет, что у них с Яном была аттестация – все утро и добрую половину дня. Поэтому они и не явились на наше скромное собрание.
– Сраная отговорка. Хотя звучит убедительно.
– Думаешь, Ян о чем-то догадывается?
– Нет, этот кретин считает, что всех переиграл.
– А если кто-нибудь рассказал ему о… теме нашего собрания?
– Я думал об этом, но ведь официально мы никого не подозреваем. Никто не говорил, что это может быть кто-то из «хаски». Если Ян не придет, мы решим, что он нас избегает. Погоди, напиши в чат: «Все еще ищем гада, который обидел Чарли. Если есть какие-то мысли по этому поводу – пишите». Да, так он точно ничего не заподозрит.
Я набираю слово в слово то, что диктует мне Билл, затем перевожу взгляд на дорогу: погода отвратительная. На город опускается ночь, фары машин отражаются в мокром асфальте. От волнения у меня в животе комок. Мы въезжаем в переулок, который ведет к парковке у заднего входа в ирландский паб, где все и началось.
Здесь мы и закончим, минут через пятнадцать. Билл позвонил Яну под предлогом того, что ему нужно кому-то выговориться. Поскольку из всех знакомых Билла вроде как только Ян знает о денверских фотографиях, он согласился без малейших колебаний. Этот кретин, наверное, думает: «Эх, сейчас пропустим со стариной Биллом по бокальчику» – ага, конечно. Он и не представляет, что его ждет.
Билл паркуется в глубине стоянки. Он выходит из машины первым, достает из багажника наши клюшки – на всякий случай – и подходит ко мне. Тем временем я снова пытаюсь дозвониться до Чарли, но в ответ только гудки. Хотя я пытаюсь связаться с ней уже несколько часов.
– Ты уверен, что Чарли в порядке? – спрашиваю взволнованно.
Никак не могу привыкнуть, что Билл знает о нас – все еще как-то неловко, – но я не успокоюсь, пока не спрошу. Билл хмурится, а затем обводит парковку внимательным взглядом. Он тоже переживает за Чарли.
– Она с Манилой, расслабься. И потом, я уже говорил: она вымоталась. Наверняка уже уснула. Ничего, выспится и перезвонит.
Я недоверчиво киваю. Да, он прав.
– Ян будет тут с минуты на минуту. Спрячься где-нибудь.
– Ага…
Я прячусь за фургоном. Пальцы крепко сжимают клюшку, а сердце бешено колотится. Следующие несколько минут будут решающими. Не могу дождаться, когда все наконец закончится.
Стоя в тени, я смотрю на въезд на парковку – в любую секунду там появится Ян. Подумать только, на этом самом месте лежал окровавленный Марк… Под проливным дождем темные лужи покрываются рябью, как тогда… Какая ирония! Наконец, эта история закончится здесь.
Вдруг раздается шум двигателя. К нам подъезжает красный кабриолет. Это Ян, нет никаких сомнений. Даже не верится, что он сюда заявился. Сгорая от нетерпения, встаю на цыпочки и выглядываю из-за фургона. Ян спокойно выходит из машины и шагает к нашему капитану. Он протягивает руку, и внезапно Билл хватает его за запястье. Через секунду я оказываюсь рядом, и Ян попадает в ловушку – зажатый между моим торсом и клюшкой.
– Какого вы твори…
Удар в губы прерывает его на полуслове. Ян пытается вырваться, но я крепче сжимаю клюшку. Билл быстро затыкает ему рот кляпом и завязывает руки. Я заталкиваю его на заднее сиденье, и Билл ударяет по газам.
Наконец мы находим безлюдный закуток. Билл глушит мотор, и я вынимаю платок изо рта нашего пленника.
– Психи ненормальные! – орет Ян.
– Кричи сколько хочешь, тут тебя никто не услышит, – невозмутимо говорю я.
Я представлял, как наброшусь на Яна и буду бить его до тех пор, пока он не признается в своих преступлениях, но сейчас я совершенно спокоен. Впрочем, это даже к лучшему: как бы он заговорил без зубов?
– Что вам от меня надо?
– Нам известно, что те фото – твоих рук дело. Ты заставил Джошуа разослать их всей команде, – начинает Билл.
Ян поднимает брови, а его плечи дергаются от смеха.
– Вы с ума сошли! Я ничего не делал. Не знаю, кто вам это сказал, но это не я!
– Факты говорят об обратном, так что хватит врать.
– Вперед, я слушаю. Что за факты?
Я бросаю взгляд на Билла.
Руби, дружище.
– Ты сам себя выдал. Никто кроме тебя не знал о той истории с Чарли.
– Об этом говорила Манила. Услышать мог кто угодно.
– Нет, она рассказала только Эйми. В твоем присутствии.
– Это ничего не доказывает.
– Тот вечер, когда на меня напали в переулке. О концерте было известно только Биллу, Стиву, Фрэнку и тебе.
– Трое типов налетели на тебя в темной подворотне, и ты думаешь, я это подстроил? Какая-то теория заговора.
Погоди-ка…
– Я никому не рассказывал, что их было трое.
– Было, было, – пытается убедить меня Ян.
Облизнув губы, я качаю головой и хватаюсь за клюшку:
– А я говорю – нет.
Из его горла вырывается мрачный смех. Он смотрит мне в глаза, и его губы растягиваются в злобной ухмылке.
– Окей, ты не рассказывал. Красный Сокол, я ненавижу «одаренных», таких, как ты. А знаешь почему? Вы не уважаете эту игру, не уважаете хоккей. Я тренируюсь часами, днями напролет, и что в итоге? Весь год сижу на скамейке запасных. А что вы? Вы загребаете деньги на договорных играх. Меня от вас тошнит.
– Значит, ты все знал, – цедит Билл.
– Еще бы! Я случайно подслушал ваш разговор в июне. Кто-то вкалывает по полной, а кто-то как вы, уроды. Вы оба не заслуживаете играть в команде, – с горечью говорит он.
– Думаешь, ты лучше нас? Нет. Ты такая же гниль, как и мы, – выплевываю я. – Но у нас не было выбора, а ты делал это по собственной воле.
– Марк был ни в чем не виноват, – говорит Билл.
– Он собирался прикрывать вас. Нет, вы все одинаковые.
– А остальные «хаски», они в чем провинились? А Эйми? О ней ты подумал?
Криво улыбнувшись, Ян глядит на Билла своими зелеными глазами.
– Она только предлог, чтобы подобраться к вам поближе. Благодаря ей мне почти удалось собрать достаточно доказательств, чтобы вас вышвырнули из «Хаски». Но вдруг в Сиэтле объявилась Чарли, и благодаря Весту она стала для меня легкой мишенью, – говорит он, а затем поворачивается ко мне: – Ты оказал мне огромную услугу.
Я чувствую, как в моей груди клокочет ярость. В глазах Яна нет ни проблеска раскаяния.
– Похоже, ты ни капли не жалеешь о том, что сделал. Ты чуть не убил Марка!
Он качает головой.
– Ты не понимаешь, – говорит он тихим голосом. – Я уже не могу это остановить, даже если бы очень захотел.
Не сумев совладать с собой, я хватаю его за грудки и прижимаю лицом к окну, так что на нем остаются разводы.
– Ты. Сделал. Свой. Выбор, – говорю я. – Не путай.
– Думай, что хочешь. В любом случае уже слишком поздно. Ты ничего не сможешь мне сделать. Если я упаду… утяну тебя за собой, Вест. Нравится тебе это или нет, но мы связаны, ты и я. Сдай меня копам, тренеру или кому угодно, и я тебя заложу.
– Ты не посмеешь.
– Ради того, чтобы спасти свою шкуру? О, ты меня недооцениваешь.
У Билла звонит телефон. Сейчас не время, но он все равно отвечает на звонок. Я вопросительно смотрю на него, а Ян все громче смеется. С каждой секундой лицо Билла бледнеет, и я понимаю, что произошло что-то серьезное.
– Что? Как это ее не было в аэропорту? – кричит Билл, прижимая телефон к уху. – Не могла же она испариться!
Вдруг он замолкает, и я слышу, как быстро бьется мое сердце. О ком он говорит?
– Что? Ее не было в самолете? Ладно… ладно… я перезвоню.
Билл завершает разговор и начинает судорожно что-то набирать. Закончив, он снова прикладывает телефон к уху.
– Что происходит? – спрашиваю я.
Но этот кретин не отвечает. Он выходит из машины, и я следую за ним.
– Манила? Это я. Чарли вернулась домой?.. Нет. Она не села в самолет.
При упоминании ее имени у меня начинает кружиться голова.
Меня охватывает ужасное чувство, с которым я пытаюсь бороться, и вдруг задыхаюсь. Чарли должна была сесть в самолет. Она решила оставить Сиэтл. Черт! Сжав кулаки, я до крови прикусываю губу. Злость, гнев, непонимание… Все смешалось. Билл с опустошенным видом откладывает телефон и хватается за голову. Он падает на колени на землю, спиной ко мне. Я смотрю на него – такой же беспомощный, как и он. Несколько секунд спустя я наконец нарушаю тишину.
– И когда ты собирался мне об этом рассказать? – тяжело вздыхаю я.
Он поднимает брови, будто забыл о моем присутствии. Билл бросает на меня потерянный взгляд:
– Я… я не знаю. Прости. Я должен был отправить ее в безопасное место. Подальше отсюда.
Я тяжело сглатываю. Слова путаются в голове, и я не могу придумать, что ему ответить. Мог бы спросить, что послужило причиной его решения, мог бы накричать на него, но молчу. Сейчас я могу думать только об одном: Чарли не там, где должна быть.
– Где она? – спрашиваю я.
– Я… без понятия. Черт, я худший старший брат. Мне надо было проводить ее, посадить в самолет…
– Билл, где Чарли? – почти кричу я.
– Четыре часа назад я отвез ее в аэропорт. Она должна была вернуться в Денвер, но она так и не села в самолет. Домой она не вернулась. Никто не знает, где она.
Я вытаскиваю из кармана телефон и набираю ее номер, но в ответ слышу только гудки. Злой как никогда, я поворачиваюсь к машине и распахиваю дверь со стороны Яна. Он испуганно замирает.
– Погоди, погоди! Если… ты думаешь, что это моих рук дело, то ошибаешься! – вопит он. – Это была не моя идея!
Я бью его в живот, и у него на глаза выступают слезы. Он лежит скрючившись.
– Прости. Прости, – повторяет он. – Он позвонил мне, и я выдал ему все, что накопал на вас. Я думал, он поможет, но все вышло из-под контроля. С Марком это был перебор, я только хотел напугать вас. А он…
– Кто? – обрываю я.
– Киллиан.
По позвоночнику пробегает дрожь. Вот уже несколько лет я не слышал этого имени. Киллиан был звездой «Красных Ястребов», пока я не выгнал его из команды, а потом и из университета, выполняя задание Инди.
– Ты его знаешь? – озадаченно спрашивает Билл.
– Ага. Он должен ненавидеть банду Инди.
– Думаешь, он похитил Чарли?
Я качаю головой. Не знаю. Я вопросительно смотрю на Яна:
– Если хочешь все исправить, сейчас самое время. Где они?
– Киллиан обычно зависает в ангаре в порту. Я отведу вас. Уверен, он там.