447. Оба конца одинаковые
Однажды старик пасет скот у дороги и все поет:
– Оба конца одинаковые! Оба конца одинаковые!
Король ехал мимо. И он никак не мог понять, как оба конца могут быть одинаковыми. Не поняв, он спросил:
– Человек, как это выходит?
– Я пас в детстве, пасу в старости – оба конца одинаковые, – ответил старик.
448. Кто выше короля
Литовский король ездил (триста лет тому назад) по своей стране и в одном месте зашел просить ночлега. Человек его принял. Когда [король] уже приготовился спать, он увидел, что в избе есть маленький ребенок. Тогда король сказал:
– Здесь я не буду спать. Здесь есть тот, который выше меня, – и уехал.
Видишь, маленького ребенка не заставишь молчать, когда он станет громко плакать.
449. Кошелек присужден тому, кто его нашел
Один скряга потерял свой кошелек. В кошельке было сто талеров. Какой-то праведный человек нашел кошелек и отнес его потерявшему. Тот скряга сосчитал деньги и недосчитался одного талера. Он прицепился к нашедшему и подал на него в суд. Судья сказал скряге:
– Уважаемый, говоришь, что потерян кошелек, содержащий сто талеров. В этом кошельке девяносто девять талеров. Поэтому этот кошелек принадлежит не уважаемому, а нашедшему его человеку до тех пор, когда найдется настоящий собственник денег.
450. Правда умерла
Жил король, у которого был один сын. А у короля жил один работник. Перед смертью король велел тому человеку жить на его земле. Прошло время, и сын короля велит человеку уходить из поместья, а человек не хочет. Теперь он видит, что его выгонят из поместья, так он вышел поспрашивать людей, не получит ли совета. Он идет и встречает другого короля, но тот был хорошим человеком.
– Куда ты идешь такой старый?
– Иду искать правды.
– А какой правды?
– А такой: я служил у такого короля. И тот король, умирая, оставил меня жить в его поместье, а теперь его сын выгоняет меня из своего поместья.
– Хорошо, я дам совет. Есть ли у тебя пятьдесят рублей?
– Есть, – говорит.
– Дай мне, так будет правда.
Человек дал пятьдесят рублей, а тот пошел к священнику, заказал пятнадцать месс и в одиннадцать часов звонить в колокола.
– Хорошо, – сказал ксендз.
Настало одиннадцать часов – как стали звонить колокола! Тогда тот, который выгоняет старика из своего королевства, вышел послушать. И видит – приходит слуга и говорит ему:
– Мы видели такого старика, и здесь колокола звонят из-за правды.
Тогда король велел слугам позвать того старика и сказал:
– Какой правды ты ищешь?
– А меня выгоняешь из поместья, а твой отец не выгонял, велел жить.
А этот:
– Скорее уходи из моего поместья!
Тогда он пошел к тому королю. Так он принял слугой того старика.