Горячая ванна после долгого дня оказалась самым правильным решением. Тело постепенно отпускало напряжение, будто растворяясь в теплой воде. Волосы липли к коже, тянулись влажными прядями по плечам и спине, переплетаясь с лепестками незнакомых мне растений.
— Послы короля привезли их из Солариана, — говорила Мария, когда наполняла ванну. — Я не запомнила их название, но в следующий раз принесу вам целую банку.
Запах был сладким, густым, с виноградной нотой, от которой слегка кружилась голова. Горячая вода расслабляла тело, и я откинула голову, закрывая глаза. Теперь можно было подумать спокойно, собрать все воедино. Картина почти сложилась.
Почти.
Оставалась еще одна фигура, которая упрямо не открывала себя — Ник.
Слова, которые он сказал Рейнару… они не могли прозвучать просто так. В них было слишком много уверенности. Слишком много знания. У них должно было быть свое место.
Вода едва заметно дрогнула, когда из открытого окна подул теплый ветер.
— Может ли Ник быть кем-то, кто не во власти трех королей? — тихо проговорила я.
Он обладал сильными магическими способностями. Они не просто подавляли — они лишали воли. Почти так же, как действовали чары императора. Слишком похоже.
— Может, есть другая сторона? — размышляла я, проводя пальцами по поверхности воды. — Есть три континента. Союзники. Вальтер и отец — точно. Солариан, вроде как, тоже. Раз все поехали туда искать ответы…
Мысль зацепилась и потянулась дальше.
А если есть кто-то ещ е? Кто-то, кто не входит ни в один союз.
Чем больше я об этом думала, тем меньше это казалось фантазией. Если такой игрок существует, Ник вполне мог быть с ним связан.
— Но какой ему толк от меня?
Я опустилась в воду почти полностью, оставляя над поверхностью только глаза. Теплая влага сомкнулась над ушами, приглушая звуки.
Неужели мо е происхождение действительно может сыграть кому-то на руку?
Размышления об этом вызывали почти физическое отторжение.
Я не предмет. Я не вещь, которой можно завладеть.
И все же внутри что-то тревожно подсказывало: для кого-то это может не иметь значения.
Через пятнадцать минут уже лежала в кровати, разглядывая, как балдахин мягко переливается в лунном свете.
Мысль вспыхнула резко.
— Руны…
Я приподнялась, чувствуя, как по спине проходит легкий холод, не имеющий ничего общего с остывшим воздухом.
— Если ими можно сделать почти все… значит, они могут дать ответы?
Сердце сбилось с ритма. Воздух передо мной стал ощущаться плотнее. Сначала я подумала, что это игра света. Но потом в этом свете что-то дрогнуло. Руны не появились сразу. Они всплывали из пустоты — медленно, одна за другой, как если бы их вытягивали из глубины, куда мне не следовало заглядывать. Одна из них загорелась ярче остальных. И это было не просто свечение. Она смотрела.
— Да… — прошептала я, хотя не была уверена, что говорю это себе.
Улыбка появилась сама, но в ней уже не было прежней лёгкости.
— Сколько правды я могу узнать? — тихо спросила я. — Наверняка есть то, чего мне знать не стоит…
Не успела договорить, как руны вспыхнули: резко, ярко. Как будто вопрос их не остановил — а только подтолкнул. Они выстроились в линию передо мной, но не ровно, а с легким, почти незаметным смещением, будто каждая из них занимала свое место не по моей воле:
ᚨᛚᛚᚨ ᚱᚢᚾᛟ ᚺᚢᛚᛁᛞᚨᛉ ᛁᚾ ᛊᚨᚷᛟᛗ ᚠᚨᚱᚨᚷᛖᛏᚨᚾᛟ ᚷᛟᛞᛟ³
Руки сами потянулись к книге, которую на днях мадам Рутт кинула в меня. Пожелтевшие страницы путали глаза и на расшифровку ушло больше десяти минут.
— Все ответы спрятаны в легендах о давно забытых Богах.
Тело окаменело:
— Мамины сказки?
Руны не исчезли. Дрогнули. Отозвались.
ᛁᚾ ᛚᛁᚢᛞᛟᛗ ᚹᚨᚱᛁᛉ ᚺᛚᚨᚢᛞᚨ, ᚺᚨᛚᛞᚨᚾ ᛗᚨᚷᚨᚾᛞᛖ ⁴
Пульс ударил в виски. Я прикусила губу — сильнее, чем нужно. Капля крови сорвалась. Но не упала. Она остановилась в воздухе. И на этот раз это не выглядело случайностью. Символы потянулись к ней. Я почувствовала это почти физически — как если бы что-то невидимое провело пальцами по моей коже изнутри. В груди стало тесно.
— Нет… — тихо сказала я, даже не будучи уверенной, кому именно.
Я не хотела их кормить. Не хотела, чтобы они брали что-то от меня. Но стоило этой мысли оформиться, как капля дрогнула — и резко ударилась о страницу. Словно ее отпустили или бросили. Замерла, глядя на расплывающееся пятно.
Символы загорелись ярче. Теперь их свет уже не казался мягким. Он был… настойчивым.
— Я была ребенком… — тихо сказала я, пытаясь вернуть контроль над голосом. — Я не запомнила всего…
Ответ не заставил себя ждать. Символы начали выстраиваться снова. Быстрее, не дожидаясь моего согласия.
Расшифровка давалась тяжело. Значения наслаивались друг на друга, и каждое казалось правильным — и одновременно ложным:
ᚹᛁᛏᚨᚾ ᛟᚱᛚᚨᚷ, ᛊᛟᚲᛁᛃᚨᛉ ᚺᚨᛁᛗᚨᛉ ⁵
Голова начала гудеть.
— Чтобы узнать свою… — зажмурилась, сжимая книгу, — свой путь… свое место… предназначение… ищи…
Слова не сходились. Смысл ускользал.
Руны дрогнули. И одна из них вспыхнула ярче остальных, почти обжигая взгляд.
— Ищи… что?! — сорвался голос. — Дом?
Слово повисло в воздухе. Простое, но будто бы пустое. И в то же время… невероятно тяжелое.
Символы замерли на короткое мгновение. И в этом молчании было что-то… оценивающее. А затем свет погас. Я осталась одна с книгой, с пятном крови на странице. И с этим словом.
— Дом… — тихо повторила я, опускаясь в кресло.
В комнате было тепло, но по спине медленно полз холод.
— Дом… ищи дом…
И чем дольше я повторяла это, тем отчётливее становилось ощущение, что руны дали не ответ. Они задали направление. И теперь все остальное — на мне.
Примечание:³Алла рно хулидаз ин сагом фарагетано годо (рек-ия на прото-германском) — Все ответы спрятаны в легендах о давно забытых Богах.
⁴Ин лиудом вариз хлауда, хальдан магандэ (рек-ия на прото-германском) — В сказках звучала истина, способная уберечь.
⁵ Витан орлаг, сокияз хай (рек-ия на прото-германском) — Чтобы узнать свое предназначение, ищи дом.