Впрочем, всё это испарилось бесследно, когда лейтенант и в самом деле получил в руки сколотые листы бумаги с ровными строками дат и цифр. Листов было немало, и он с удивлением поднял взгляд на гнома, поглаживавшего бороду.

- Это что?

- То, что вы и просили: движение по счёту мастера-артефактора Яна Пауля Скиммерса. На всякий случай мы взяли чуть раньше, с января две тысячи сто сорок шестого года.

- Движение по счёту… - повторил несколько обалдевший лейтенант, открывая последнюю страницу. – То есть, вы хотите сказать, что последний раз наличные владелец счёта снимал месяц назад?

- Совершенно верно. Как положено, после Перелома года мы подводим баланс, так что мастер ежегодно снимал накопившиеся проценты. Правда, в нашем отделении банка он не появлялся как раз с сорок шестого года, и вообще, как вы можете видеть, довольно часто переезжал с места на место. Но в последние несколько лет он, очевидно, живёт в Галлии. Там и получает свои дивиденды, не трогая основной счёт. Кстати, обратите внимание, молодой человек, что пополняется этот счёт довольно активно!

- Да-да, я вижу…

Ханссен с трудом оторвал взгляд от страниц, сфокусировал его на хозяине кабинета и поблагодарил его за помощь так пылко, что запутался в словах.

ГЛАВА 15

Коммуникатор просигналил в тот момент, когда Лавиния и Дани доели антрекоты и размышляли над тем, поместятся ли в них ещё и десерты. Дани склонялась к тому, что поместятся, её прабабушка сомневалась. Услышав сигнал, Лавиния посмотрела на экран, и понимающе кивнула: на лице лейтенанта Ханссена видна была сложная смесь гордости, растерянности и радости.

- Извини, надо ответить, - посмотрела она на Даниэлу, поднимаясь, чтобы выйти на террасу ресторана.

- Да, конечно. Я пока всё-таки закажу десерт…

Дани не стала особо заморачиваться с выбором, а заказала четыре разных варианта: крем-брюле, мильфёй32, шоколадный фондан33 и канеле34. Вернувшаяся Лавиния только бровь подняла.

- Деточка, а ты не лопнешь?

- Ну… я буду очень стараться!

- Ладно, старайся. Только тогда начни с крем-брюле, потому что то, что ты не съешь, придётся взять с собой.

- А… А, поняла! Упаковка…

И Дани ложкой разломила глянцевую хрустящую корочку.

Лавиния пила кофе, смотрела на текущую мимо окон ресторана толпу и размышляла.

После второго десерта Дани отложила ложечку и скорчила страдальческую гримаску.

- Почему ты меня не предупредила, что в меня столько не поместится?

- Ну, ты бы всё равно мне не поверила! Зато теперь ты это точно знаешь… Хорошо, теперь послушай меня и подумай. Мне звонили по текущему расследованию, и я должна встретиться с коллегой, он раздобыл важные сведения. Я попрошу упаковать для тебя недоеденное плюс ещё несколько пирожных, и открою для тебя портал домой.

- М-м-м… А другие варианты есть? Мама каждый раз глядит на пирожные с таким ужасом, словно это… ну, не знаю… тарантулы!

- Другой вариант – ты отправляешься со мной. Правда, в этом случае, боюсь, десертом тебе придётся поделиться с одним молодым человеком…

- Да? – Дани смерила взглядом оставшиеся на тарелке канеле и фондан. – Пожалуй, я предпочту второй вариант. Если этот твой молодой человек не придерживается правил здорового образа жизни...

- Пожалуй, уже нет. Я его в этом смысле безнадёжно испортила, - усмехнулась Лавиния, подзывая официанта, чтобы расплатиться.

До здания Службы магбезопасности они пошли пешком. Разумеется, Дани тут же спросила, почему не порталом, и всю недолгую дорогу две магички, взрослая и юная, обсуждали воздействие портальных переходов на организм, причины и следствия частого пользования этими переходами… словом, вели серьёзную научную беседу.

Жак Дюпон был на месте и занимался архисерьёзным делом: кроил бюджет на следующий квартал. Ему предстояло решить, заказать ли несколько новых ежегодников по узким магическим специальностям, или истратить все деньги на готовящийся к печати большой справочник по артефакторике. Когда негромко звякнул колокольчик над дверью, он поднял затуманенный взор на вошедших, встряхнул головой и поздоровался.

- Добрый день, госпожа коммандер. Добрый день, мадемуазель.

- Здрасте, - ответила Даниэла и повернулась к Лавинии. – Это тот самый молодой человек? – дождалась кивка и протянула Жаку коробку с пирожными. – Меня зовут Даниэла, можно Дани, я родственница госпожи коммандера. Это вам.

- Спасибо, - Жак взял коробку и вопросительно посмотрел на Лавинию.

- У меня встреча минут на сорок. Дайте Дани почитать какую-нибудь литературу по порталам, а то у нас с ней вышел небольшой спор.

- Спор? Хм… Ладно! Прошу вас, мадемуазель Даниэла, садитесь вон за тот стол, я принесу вам журналы, - дождавшись, пока девочка отправится к дальнему столу, он перевёл взгляд на Лавинию. – Литературу – всерьёз, или полегче?

- Всерьёз, Дюпон. И, пожалуй, если у вас такое водится, найдите ещё справочную информацию о Коллеже Сорбонны для поступающих.

- Боюсь, что для поступающих не отыщу. Могу предложить юбилейный сборник статей профессоров Коллежа.

Лавиния поморщилась и махнула рукой.

- Пусть так. Спасибо, Дюпон! – и она исчезла за дверью.

Возле кабинета её уже дожидался Ханссен.

- Заходите, лейтенант, - кивнула ему Лавиния. – А где ваши стажёры?

- Всё ещё в Нюгхорде. Я говорил с ними полчаса назад, они опрашивают жителей деревни. Пока пусто.

- А у вас, как я поняла, есть находки?

- Ну, по крайней мере, то, с чем можно работать дальше, - скромно ответил лейтенант.

- Излагайте.

Сведения, полученные от сотрудников Нибин-банка, в долгий рассказ не вылились. Закончив, лейтенант протянул коммандеру выписку со счёта и уставился преданным взглядом.

- Значит, Галлия, - вздохнула Лавиния. – Хорошо, этим я займусь. А что по драгоценным камням? Огранщики и ювелиры? Нашли, как к ним подойти?

Ханссен вздохнул.

- У нас в стране – только через Гильдию артефакторов, потому что Гильдия ювелиров на любой запрос отвечает минимум три недели, и то нужно доказать, что ты имеешь право на то, чтобы задавать им вопросы. Честно говоря, к артефакторам я ещё не обращался, решил сперва доложить вам.

- Разумно. Тогда так, Ханссен… пока притормозите.

- Почему, госпожа коммандер?

Усмехнувшись, Лавиния покачала головой.

- Вы помните, какая у нас цель?

- Найти мастера Скиммерса!

- Ну, это цель промежуточная, а зачем мы его должны найти?

- М-м-м… Чтобы узнать, зачем он изготавливал опасные артефакты и по чьему заказу?

- Совершенно верно. Так вот, розыск по финансовому следу уже наполовину проделан. А если мы его отыщем так, зачем совершать лишние телодвижения? Разочарованы?

- Никак нет, госпожа коммандер.

- Тогда вы свободны. Будут какие-то сведения из Нюгхорда – немедленно сообщите.

И она взялась за листки банковской выписки, размышляя, с какого конца начинать распутывать этот новый клубок.

- Итак, шесть городов, - Лавиния положила перед собой листок с выпиской. – Дважды в Буйоне и в Лане, четыре раза в Вервене, аж девять – в Нузонвиле, даже не слышала такого названия… Двадцать два раза в Реймсе, ну, это понятно, крупный город и большой банк… и один раз, самый первый – в Ретеле. Всё в одном регионе, Шампань-Арденны, но вроде бы кроме региона эти города ничем не связаны между собой. Даже не города, а городки, сказала бы я – вон, тот же Ретель с населением семь тысяч сто тридцать человек, плюс сто шестнадцать гномов, плюс колония художников – эльфов. Никак не потянет на полноценный город… И что, в такой дыре есть отделение банка?

Лавиния и сама не знала, отчего её так заинтересовал этот вопрос, но она полезла искать сведения, и нашла, конечно.

- Ага! Было в Ретеле отделение того же самого Нибин-банка, но закрылось в сорок восьмом году. В сорок восьмом… То есть, через два года после исчезновения Скиммерса, так получается? Так. А интересно, в остальных городах он деньги получал в каких банках?

Картинка выходила странноватая: мастер Скиммерс пользовался услугами исключительно гномьих банков, дочерних или отпочковавшихся от Нибин. Ну ладно, большинство финансовых услуг оказывают гномы, и банки – это их вотчина. Но помимо Нибин-банка, вокруг которого крутится золото артефактора, существует ещё полтора десятка крупных и больше пятидесяти мелких!

- Хорошо, предположим, это дело привычки. Ну, или личных договорённостей с кем-то в банке, но об этом узнать можно только случайно, - Лавиния усмехнулась. – Или вести расследование, что пока что нам не нужно. Нужно нам найти мастера Скиммерса, и я готова поспорить на коробку шоколада против дохлого муравья, что он живёт где-то здесь, в Галлии. А точнее говоря, в Шампани. Вряд ли в Реймсе, если бы он жаждал затеряться в мегаполисе, так мог и в Лютецию уехать, и до какого-нибудь Нью-Амстердама35 добраться, любой крупный город даёт такую возможность. В Шампани… Посмотрим-ка на карту. - Она вызвала объёмную карту Галлии, которую заказала сразу же, как вышла от Дюгеслена, очень уж ей эта новая разработка понравилась. Увеличила масштаб и стала называть интересующие её города. Буйон, Лан, Ретель, Реймс, Вервен, Нуазонвиль загорались один за другим яркими огоньками.

Хлопнула дверь, и Лавиния оторвалась от созерцания карты.

На пороге её кабинета стояла Дани, за её спиной маячила долговязая фигура Дюпона.

- Ты про меня забыла? – спросила девочка.

Бросив взгляд на часы, Лавиния развела руками.

- Прости, увлеклась.

- А что тут у тебя? – Дани подошла к столу поближе. – О, классно как! Реймс – это где собор, в котором полагается короновать нового короля?

- Точно.

- А остальное?

- Маленькие города, просто точки на карте.

- Ну, для тех, кто там живёт, это, наверное, не просто точка… - осторожно заметил Дюпон, тоже подходя ближе. – Прошу меня простить, госпожа коммандер, но рабочий день заканчивается, половина шестого.

- Да-да, - рассеянно ответила Лавиния.

Что-то было в этих огоньках, что-то, в чём мог крыться ответ. Она со вздохом погасила карту. Прав Дюпон, нужно возвращать Даниэлу домой. Их ещё ждёт непростой разговор с родителями девочки…

- Дани, мне нужна ещё одна минута, чтобы отдать распоряжение. Разрешишь?

Девочка только плечами пожала, а когда её прабабушка вышла из кабинета, спросила у Дюпона:

- Вот интересно, а кто-нибудь пробовал что-нибудь ей не разрешать?

Вопрос был настолько явно риторическим, что отвечать Дюпон и не подумал.

Лавиния же дошла до кабинета главы Службы магбезопасности и подала секретарю лист бумаги.

- Этьен, сможете отправить запросы коллегам вот в эти города? Текст я написала ниже.

Этьен Тимоно, секретарь Равашаля, прочитал текст вслух:

- «Прошу выяснить даты обращения в период, начиная с января 2146 года и по настоящее время, в отделения Нибин-банка, а также банков Фиддлстик, Опфеден, Ралластикс и Драхтаугалергн мастера Яна Пауля Скиммерса (под любым именем и прозвищем, аурограмма и описание внешности прилагаются), а также указанное им место проживания. Скиммерс является свидетелем по открытому делу». Та-ак… Реймс, Буйоне, Лан, Вервен, Нузонвиль, Ретель, - Тимоно поднял взгляд на Лавинию. – Я не уверен, что у нас есть отделение в Ретеле или Нуазонвиле. Но в таком случае этим займутся реймсские коллеги.

- Спасибо! И поставь, пожалуйста, пометку cito36! Если они будут искать достаточно активно, Скиммерс может об этом узнать, а у меня нет никакого желания снова ловить этого выдающегося артефактора по всему миру!

***

- Открыть портал? – спросила Лавиния у правнучки.

- А какие ещё варианты? – довольно мрачно поинтересовалась Дани.

- Можем пешком пойти.

- И как раз к утру доберёмся?

Лавиния усмехнулась.

- У тебя слишком философский взгляд на жизнь, ты заранее предполагаешь худшее. На самом деле, здесь примерно полчаса неспешного ходу – через Пон-Нёф и направо по набережной. Правда, погода так себе…

- Всё равно, если всего полчаса, то лучше пешком, - девочка мотнула головой. – Сейчас придём, мама как набросится… Опять я буду образцом несовершенства – сутулюсь, недостаточно чётко артикулирую, жестикулирую неизящно и плачу некрасиво.

- Это как? – Лавиния вздёрнула брови.

- А у меня сразу нос краснеет и забивается. Я сморкаюсь, а это фи, - пояснила Дани.

- Понимаешь, чаще всего вот такая высокая требовательность не означает нелюбви, - проговорила Лавиния задумчиво. – Даже наоборот: твоя мама тебя очень любит и именно поэтому желает видеть в тебе совершенство. А живой человек не может быть совершенством…

- Да?

- Точно.

- А… А король?

- Как любой живой разумный, ошибается, не всё понимает и не всегда сразу признаёт ошибки, - Лавиния пожала плечами. – Но он умеет выбирать тех, на кого может положиться.

- А ты?

- У-у, дорогая, ты бы знала, сколько раз и с каким размахом мне доводилось плюхаться пузом в болото!..

- А эльфы? – Дани остановилась и заглянула Лавинии в лицо. – Ну эльфы же, они прекрасные, совершенные, безупречные!

- И все разные. Среди моих студентов эльфы то и дело попадаются, и вот честное слово, они ничем не отличаются от учащихся хомо, гномов или орков, - тут уже Лавиния остановилась, подумала немного и уточнила. – Вру. Орков ни разу не было в моих группах.

- Почему?

- Потому что я веду курс у боевых магов. А воины орков, в том числе и боевые маги, обучаются дома, потом на определённый срок отправляются служить в другие страны, ну, и совершенствуются попутно. А потом уже возвращаются домой и… и живут свою жизнь.

- Как всё… сложно, - вздохнула Дани. – Так что же мне, не обращать внимания на то, что говорит мама?

- Так нельзя. Тем более, что она всё говорит правильно, согласись! Ну вот тебе картинка для наглядности: так ты выглядишь, когда читаешь в кресле.

Лавиния пальцем обвела в воздухе квадрат, и внутри него засветилась картинка, девочка с книгой.