- А… я не знаю… - Дани совсем растерялась.
- Тогда давай так: идём в библиотеку, я познакомлю тебя с Хранителем, а потом заглянем в магическую Академию. Годится?
- Наверное, да. А почему студентов нет?
- Потому что сейчас каникулы. Ещё три дня.
- Ой, а на клумбах цветы! Как это, сейчас ведь холодно даже для крокусов!
- Они накрыты щитами от холода, и земля чуть подогревается.
- А…
Девочка оживилась, вопросы посыпались, словно горох из порванного мешка, и Лавиния выдохнула: кажется, оттаивает.
***
Стажёры Службы магбезопасности Дании и Норсхольма встали даже раньше, чем выдавшая им задание коммандер Редфилд. Вместе с лейтенантом Ханссеном они пытались найти способ отыскать двоих артефакторов, бесследно исчезнувших сорок лет назад.
Первой взяла слово Тольме.
- Надо ещё раз расспросить Антониса и всех вообще жителей деревни, кто старше десяти лет, - предложила она.
- Почему старше десяти? - заинтересовался Юхан. – Скиммерс и его ученик пропали сорок лет назад!
- Мы этого не знаем. Антонис может лгать, его могли заставить забыть о том, что брат приезжал ещё раз. В конце концов, его могло просто не быть дома! И приехать Андреас мог в любой момент за эти годы, хоть бы и вчера. Дети внимательны, они меньше заняты работой и им интересно всё необычное. Если видели чужака, должны были запомнить.
- Хорошо, принято! – лейтенант Ханссен посмотрел на Юхана. – А ты что скажешь?
- Я бы начал с того нотариуса, который оформлял передачу наследных прав, - ответил молодой человек. – Вдруг Андреас обращался к нему ещё раз? Или не раз? Или оставил какие-то координаты для связи?
- Тоже разумно. Ещё идеи есть?
Стажёры переглянулись и дружно помотали головами.
- Ладно, зато есть у меня, - улыбнулся лейтенант. – Целых две. Во-первых, финансы: скорее всего, на счету гильдейского старшины были немалые деньги. Можно попробовать узнать, куда он их перевёл, и отследить по этой дорожке. Судя по архивным материалам, сорок два года назад это не сделали.
- Так не могли же! – распахнула глаза Тольме. - Никакого преступления Скиммерс не совершил, поэтому его нельзя было отслеживать как преступника или подозреваемого.
Глаза были ярко-голубые.
Лейтенант перевёл дух и продолжил.
- Во-вторых, камни.
- В смысле – камни? - нахмурился Юхан.
Мария толкнула его в бок.
- Напряги мозги! Драгоценные камни для амулетов!
- А-а, понял! Ну да, для самых сильных амулетов нужны и камни высокого качества, а рынок этот очень узкий. Вот только захотят ли нам отвечать?
Ханссен пожал плечами.
- Не захотят – заставим. Дело теперь открыто, так что, если кто-то станет сильно сопротивляться, мы можем и ордер получить. Должны понимать, что в этом случае их работа встанет на несколько дней, мы ж будем изымать все бумаги… Тогда так: вы вдвоём отправляетесь в Нюгхорд и опрашиваете тамошнее население. Сколько там сейчас живёт?
- Триста сорок семь хомо и сто десять гномов, все из клана Старого Рудокопа, - отрапортовала Мария.
- На целый день, - уныло протянул Юхан. – И хорошо, если на один…
- Ерунда! – как всегда, его напарница заспорила. – Триста сорок семь хомо - это если считать младенцев и стариков в маразме. А если гномы все из одного клана, так за них всё равно на любые вопросы будет отвечать глава. Ну, или, если сочтут, что вопрос для главы слишком мелкий, тогда казначей или летописец.
- Для начала свяжитесь с Антонисом по коммуникатору, и узнайте, откуда семья приглашали нотариуса. Скорее всего, из Хельсингёра, - продолжил давать указания Ханссен. – Тогда сперва зайдите к нотариусу, а потом уже обратитесь в местную городскую стражу за экипажем. Там же до Нюгхорда недалеко, по-моему?
- Пять километров, - отрапортовала Тольме. – Всё поняли, разрешите выполнять?
- Повторите порядок ваших действий, - въедливо приказал лейтенант.
Выслушал, кивнул и добавил:
- До Хельсингёра и обратно нашим порталом, выход как раз в здании городской стражи. Тамошнее начальство я насчёт экипажа предупрежу.
Выпроводив стажёров, Ханссен связался с городской стражей Хельсингёра и пару минут послушал их стенания на тему «у нас всего два экипажа, как же тут делиться». После чего решительно оборвал жалобы.
- Коллеги, вы по закону должны помогать магбезопасности, если нашего отдела нет в городе? Должны. Город ваш можно пешком из конца в конец пройти неторопливым шагом, так что как-нибудь уж часок без второго экипажа обойдётесь.
Румяное лицо молодого стражника, ответившего на звонок по коммуникатору, расплылось в улыбке.
- На часок, только отвезти, и всё? Так это ж совсем другое дело! Пусть подходят, я дежурю сегодня, сержант Гарбер.
Ханссен поставил галочку в своём мысленном списке. Этот вопрос был решён, но, по правде говоря, он и был самым простым. Теперь два важных и куда более сложных пункта, банковские счета и покупка драгоценных камней высокого класса. На какой козе подъезжать к огранщикам и ювелирам, Ханссен не слишком понимал, поэтому начать он решил с банка. Достал и открыл старое досье, ушедшее в архив дело об исчезновении главы Гильдии артефакторов. Со вздохом перебрал лежащие в папке жалкие листочки.
- Та-ак… Основной счёт у мастера Скиммерса был в Нибин-банке. Йергенсен брал выписку тогда, в июне две тысячи сто сорок шестого. Судя по этой выписке, на счету Скиммерса лежало… ого! – лейтенант даже присвистнул – Сто двадцать шесть тысяч дукатов! Да с такими деньгами можно жить только на проценты и вовсе не работать. А движения по счёту не было… с конца мая. Вот, двадцать третьего мая сорок шестого года Скиммерс снимал наличные, три тысячи… Значит, для начала запросим у Нибин-банка, что дальше с этим счётом происходило, если деньги уходили, то когда и куда. А ещё неплохо было бы выяснить, не было ли у мастера второго счёта?
Он быстро написал официальный запрос на предоставление сведений и пошёл к начальству за подписью. Гранд-полковник Мазовски подписал, но прижал лист рукой и кивнул Ханссену на стул.
- Сперва доложи, что сделано и что планируешь.
Слушал внимательно, кивал, а когда Ханссен закончил, сказал:
- Насчёт камнерезов, огранщиков и прочих – спроси для начала у Ван Дер Гакля. Артефакторы-то на Скиммерсе не закончились, работают, а значит, и камни закупают. А уж с рекомендацией Хоруса тебе будут отвечать куда охотнее, поверь.
- Понял, господин гранд-полковник, сделаю.
- Иди. Печать в канцелярии поставь.
В банк лейтенант решил сходить сам. Что там, два квартала пробежать? Ерунда! Зато, может, сразу при нём посмотрят и хоть что-то скажут. Вышел в мощёный двор, запахнул куртку поплотнее, натянул шапку на уши… и покатился по раскатанной ледяной дорожке, подхваченный порывом ветра.
- Ого! Вот это погодка…
Лейтенант поднял воротник, уткнул в него нос и резво поскакал по улице.
Здание банка Нибин олицетворяло всё то, чего желает видеть каждый из клиентов: основательность, надёжность и некоторую консервативность. Мощные колонны, массивный портик, тяжёлая дубовая дверь, окованная стальными полосами…
Дверь открывалась на удивление легко. И у порога посетителей встречали не охранники в кольчугах с секирами в руках, а совсем молодой гном, ещё даже без бороды. По зелёным лентам, вплетённым в сложную косу, Ханссен понял, что относится он к клану Тугого Мешка и является внучатым племянником главы клана. «Ничего себе, как у них высокородных дрессируют! – подумал Ханссен в некотором изумлении. – Не в отдельном кабинете сидит с видом на город, а посетителей у двери встречает!»
- Спасибо, что посетили Нибин-банк, - радостно улыбнулся молодой гном. – Могу я вам помочь?
- Лейтенант Ханссен, Служба магбезопасности, - лейтенант активировал знак на запястье, и тот засиял зелёным. – Хотел бы получить некоторые сведения для текущего расследования.
- Это вам к нашему главе службы безопасности, - солидно кивнул гном. – Прошу вас присесть, я доложу господину Торвальдсену.
«О, как интересно! А глава безопасности у них вовсе даже человек! Надо же, даже гномьи банки подвержены новшествам».
Ханссен хмыкнул, уселся на удобный стул и приготовился к долгому ожиданию. Однако не прошло и пяти минут, лейтенант даже не успел разглядеть портреты основателей на стенах огромного клиентского зала, как знакомый уже молодой гном вырос перед ним и негромко проговорил:
- Прошу следовать за мной.
Если вход и клиентский зал были отделаны со сдержанной роскошью, то служебная лестница, к которой привёл лейтенанта провожатый, ничем выдающимся не отличалась – обыкновенные каменные ступени, тщательно отполированные перила, стена с деревянными панелями…
По лестнице они пошли вниз.
Один этаж.
Два. Три.
Четвёртый.
После двенадцатого пролёта Ханссен открыл уже рот, чтобы спросить, далеко ли ещё топать, но тут провожатый остановился возле запертой двери, чуть поднялся на цыпочки, так, чтобы его глаз оказался напротив крохотной стеклянной линзы, и что-то прошептал. Гнома окутало зелёное сияние, схлынуло, и… и он попросту отворил дверь, жестом пригласив туда Ханссена.
- Прямо по коридору, последняя дверь справа. Хорошего дня!
Гном помахал ладошкой и запрыгал по ступеням вверх.
Господин Торвальдсен оказался высоким, худым и очень загорелым брюнетом; разговорчивым, улыбающимся и выказывающим всяческое расположение. То есть, по лично разработанной Ханссеном шкале опасности, он тянул на одиннадцать баллов из десяти. Всего на один балл меньше, чем коммандер Редфилд.
Но в первый момент более всего поразило лейтенанта в кабинете начальника службы безопасности Нибин-банка окно. Большое, с лёгкими занавесками, с широким подоконником, на котором теснились горшки с цветущими фиалками – точно такое же, как было когда-то в квартире его, лейтенанта Ханссена, прабабушки. За этим окном светило солнце, сверкал снег, и кто-то чирикал, неразборчиво, но с большим энтузиазмом.
Ханссен откашлялся и хотел вежливо поздороваться и представиться, но вместо это спросил:
- Как это? Мы ж на Тьма знает каком подвальном этаже!
Торвальдсен усмехнулся и поднялся из-за стола.
- Прошу вас, садитесь, коллега! Лейтенант Ханссен из Службы магбезопасности, я полагаю?
Ханссен жарко покраснел.
- Прошу простить, должен был представиться…
- Ничего страшного, дежурный мне о вас сообщил, и даже снимок вашей печати прислал, - глаза Торвальдсена смеялись. – А что касается окна… Мы ж с вами маги, как пожелаем, так и сделаем. Мне не хотелось сидеть весь день, не видя белого света, я создал вот такое окно. По принципу пространственного кармана, только наизнанку, понимаете?
Лейтенант вспомнил коммандера Редфилд, её пространственный карман, в который, как ему показалось, можно было запихнуть средних размеров гаубицу, и глубоко вздохнул.
- А фиалки тоже… наизнанку?
- Нет, - Торвальдсен посерьёзнел. – Фиалки самые настоящие. Итак, молодой человек, что привело вас ко мне?
Молча молодой человек протянул ему подписанный гранд-полковником документ. Глава службы безопасности прочитал недлинный текст и поднял взгляд на гостя.
- Значит, всё движение по счёту за последние сорок лет?
- Сорок два, - кивнул Ханссен обречённо.
Он был уверен, что сейчас ему выдадут классическую ссылку на тайну банковского вклада, завернут её в принесённый им запрос и отправят восвояси за ордером. Но Торвальдсен усмехнулся и кивнул.
- Ладно. Но вы же понимаете, что это – не один день, скорее всего?
- Не-а, не понимаю, - лейтенант расхрабрился. - Мне говорили, что именно Нибин-банк является первым в области применения современных банковских программ, что вы уже все счета ведёте в электронном виде, и такой документ создать - это всего лишь нажать клавишу на компьютере. Ну, две клавиши.
- Да? Ну что же, давайте попробуем.
Не успел Ханссен чихнуть, как машина завертелась: в кабинете появился секретарь, забрал у Торвальдсена нацарапанную им записку и запрос магбезопасности, и повёл молодого человека наверх, и ещё выше. С подсчёта этажей Ханссен опять сбился, а в окно выглядывать не стал: мало ли, что там увидит. Плавали, знаем!
На сей раз в кабинете сидел уже солидный, серьёзный гном с чёрной бородой, заплетённой в сложные косы с синими и зелёными ленточками. Прочитал запрос, хмыкнул. Прочитал записку от Торвальдсена, хмыкнул снова. Поглядел на Ханссена и неожиданно сказал.
- Вот что, юноша, сходите-ка и пообедайте. Можете в нашей столовой, вот вам талон, мой секретарь проводит. А как допьёте компот, так и приходите, будет вам ваша выписка!
Уже в дверях лейтенанта догнала рекомендация:
- Компот советую из морошки, очень хорош!
Обед и в самом деле оказался отличным, а компот - просто выше всяких похвал. И всё равно лейтенант Ханссен никак не мог поверить в происходящее. Чтобы банковские сотрудники были милы и улыбчивы, словно сытые хаски, чтобы выписку с частного счёта согласились сделать вообще без уговоров, да ещё и обедом накормили? Да что они, с ума съехали совсем?
Не раз и не два за время работы в магбезопасности лейтенанту нужно было изучать денежные следы, и всегда это было тяжёлой и нервной работой. Банковская выписка, полученная через три дня после официального запроса, считалась образцом скорости, а уж при отсутствии судебного ордера, да с частного счёта, да без предварительных договорённостей – это за гранью реальности.
Значит, что?
Значит, что-то тут не так. Или у банка дела плохи, или рыльце в таком пуху, что можно собирать и прясть нитки, или… или по каким-то соображениям банк покрывает мастера Скиммерса. Сейчас выдадут ему бумагу, согласно которой за сорок лет движения по счёту не было – и идите, молодой человек, копайте дальше. И глубже.
С этими мыслями Ханссен отнёс грязную посуду к мойке – это всё-таки была столовая, а не ресторан! – поблагодарил за обед, подошёл к лестнице и посмотрел вверх. Вздохнул и неторопливо пошёл к кабинету того самого солидного гнома, который обещал ему отдать выписку сразу же после обеда. Мысли продолжали крутиться у него в голове, понемногу обрастая вовсе уж страшными предположениями…