Над провинцией – редкий снег,

За спиной – шаги людские,

Из острого супа

Покрасневшего осьминога

нарезали на кусочки и положили на вечерний прилавок.

Накалывая на палочку и поднимая куски осьминога,

Над запахом рыбного супа

В рюмке холодного сочжу,

Вижу растерянный взгляд

возлюбленной первой.

Стряхнув с плеч снежинки,

толстого осьминога

последний кусочек пережевываю и глотаю,

бороздящие далекие моря

скитальцы вернулись на родину! (возвращайтесь)

Машите флагами разлуки!

Плотная, словно тушь, темнота горло сжимает,

Холодный ветер бьет по горячему лицу,

Брожу по причалу туда-сюда,

Как воспоминание, к которому не могу приблизиться,

Дальние огни вышедших за кальмарами баркасов,

Перед глазами мелькают,

В безлюдном пространстве пустом

Падает снег с дождем,

Прибивается к светящемуся окну закусочной,

И слезы, что долго сдерживал,

Прорываются…

То ли от рыданий, то ли от холода тело дрожит.