(Мадрид, 1896 – Орсе, пригород Парижа, 1957)

Уснувший Ильязд

[1940-е], холст, масло, 55 X 46

На оборотной стороне холста: Кетоза

Собрание семьи Рейносо

Дружба между Ильяздом и Рейносо завязалась, вероятно, ещё до Второй мировой войны, но именно в военные годы они виделись особенно часто и продолжали встречаться до начала пятидесятых годов. Как пишет в своих воспоминаниях дочь художника Инес Отвиль-Рейносо[42], почти каждое воскресенье после войны Ильязд, если только он был в Париже, появлялся, прихватив сервировочную салфетку и бутылку вина, у дверей маленькой мастерской семьи Рейносо на седьмом этаже особняка де Террас, что располагался на углу улицы Гласьер и бульвара Бланки (в 1994 году дом снесли и на его месте построили офисное здание). Семья угощала его обедом, приготовленным из скудного послевоенного пайка, а временами к ним присоединялись жившие по соседству фотограф Брассай или скульптор Феноза. Ильязд очаровывал присутствующих, пуская в ход свой дар рассказчика, и иногда читал заумные стихи. Не исключено, что они говорили и об Испании, ведь Ильязд питал особую симпатию к испанским традициям. В один из таких воскресных дней Рейносо – художник, специализирующийся на рекламных плакатах, рисунках моделей одежды и планировочных эскизах, а также превосходно и с невероятной скоростью писавший картины экспромтом – изобразил Ильязда, задремавшего после обеда. В пятидесятые годы, когда Ильязд постоянно проводил время в разъездах между Парижем и Провансом, друзья стали реже видеться. Узнав о смерти Рейносо в конце января 1957 года, Ильязд написал его вдове Жермен Рейносо: «Любезная Госпожа, трудно примириться с Вашим письмом и поверить в столь неожиданное и печальное событие. Но память о Рейносо навсегда будет связана для меня со счастливой порой в моей жизни. И хотя в последние годы мы встречались реже, он не перестал быть одним из моих немногих настоящих друзей. Я разделяю Вашу боль и от всего сердца обнимаю Вас. Ильязд»[43]. По словам госпожи Отвиль-Рейносо, в 1947 году Ильязд посвятил Эльвире Рейносо, второй дочери художника, стихотворение, написанное по случаю её свадьбы (это стихотворение утеряно).