Все мои надежды на счастье рассыпались, как песчаный замок. Но я не сомневалась: это было единственным верным решением. С таким грузом на сердце никто из нас не смог бы жить. Пусть я не могла ответить Дэвиду взаимностью и больше не тешила себя мыслью, что наш брак сможет держаться только на крепкой дружбе, но нанести ему такую обиду я не могла. Я была опустошена, но меня утешало, что Пол все равно оставался рядом. Мы могли общаться как раньше, но это оказалось не так просто.

Встретившись за завтраком, мы поздоровались и неловко потупили глаза, не зная, как начать разговор.

– Как ты? – поинтересовался Пол, ковыряя омлет в тарелке.

– Нормально. А ты? – не поднимая головы, спросила я.

Он отложил вилку и нерешительно дотронулся до моей руки:

– Милая, я не хочу оставлять все так. Мы должны найти другой выход.

В моих глазах появились непрошеные слезы. Я хотела забрать свою руку, но он крепко сжал ее.

– Не надо ничего говорить, пожалуйста, Дэвид может прийти в любую минуту.

– Давай встретимся сегодня в твоей мастерской и все обсудим, – проговорил он быстро.

– Нет, – отрицательно покачала я головой. – Мы не…

Я не договорила, услышав шаги сзади. Пол сразу же убрал свою руку и улыбнулся своему сыну:

– Дэвид! Как спалось?

Он ничего не ответил. Его лицо было пугающе бесстрастным, на нем не было и тени улыбки, а взгляд был отсутствующим.

– Доброе утро, – поздоровалась я.

– Почему ты убрал свою руку, отец? – спросил вдруг Дэвид.

– О чем ты? – медленно произнес Пол, на его висках появилась испарина.

– О том, что вам больше не нужно прятаться, – объяснил спокойно Дэвид, отводя взгляд в сторону моря.

– От кого прятаться? – едва сдерживая дрожь в голосе, пробормотала я.

– Я говорю, Крис, – перевел он на меня холодный взгляд, – что вы можете не скрывать больше своих чувств от меня, от Матильды, от всех…

Я в ужасе уставилась на Пола, не зная, что делать.

– Я слышал ваш разговор вчера, – проговорил Дэв. – И очень ценю твою жертву, Крис. Но мне она ни к чему. Если ты… действительно любишь моего отца, то я хочу, чтобы ты была счастлива.

Я набрала воздуха, чтобы начать убеждать Дэвида, что все не так и что между нами ничего нет, но он жестом попросил меня остановиться:

– Я не буду говорить, что мне легко. Если честно, это никак не укладывается у меня в голове. Но за эту ночь я понял, что не хочу становиться между вами. Это все очень странно, но вы ведь правда очень подходите друг другу, вы так похожи…

Он прикрыл глаза, мы с Полом молча ждали продолжения.

– И отец был прав, Крис. Лучше было сразу все сказать.

– Прости, Дэв, – прошептала я. – Я не хотела причинять тебе боль…

Дэвид кивнул:

– Да, я знаю.

К нам подбежал один из охранников:

– Мистер Уильямс, здесь мистер Даниф!

Я растерянно вскочила со стула:

– Зачем он приехал?

– Я его пригласил, – тихо сказал Дэвид.

– Что? Для чего? – только сейчас обрел дар речи Пол.

Дэвид грустно ухмыльнулся:

– Можно сказать, хочу сделать вам свадебный подарок. Подумать только…

Он протер глаза рукой и, резко поднявшись, направился вниз к воротам. Мы поспешили за ним. Ничем хорошим это кончиться не могло.

– Дэвид, что ты собираешься делать? Неужели… – начала я.

– Да, Крис, я все ему расскажу, – отрезал он.

– Ты с ума сошел? Он здесь ни при чем! Зачем ты его впутываешь? – едва не плача, воскликнула я.

Он резко остановился и взглянул на меня:

– Я не собираюсь жалеть его чувства! А так он отстанет от тебя раз и навсегда!

Я пыталась удержать его за руку, но он вырвался и бегом сбежал вниз.

– Пропустите его! – приказал он.

Амир зашел в калитку, изумленно наблюдая за нашей странной компанией.

– Дэвид, ты просил срочно приехать… Что-то случилось? – спросил он беспокойно.

– Да, случилось, – издал Дэвид смешок. – Решил вот сделать тебе одолжение…

– Не понимаю, к чему ты клонишь. Говори скорее! – нетерпеливо воскликнул Амир.

– Хотел сообщить, что твоя жена уже спит в объятиях другого. Так что мой тебе совет…

Он не успел договорить, как Амир схватил его за плечи.

– Ты что, дотрагивался до нее?! – заорал он.

Дэвид засмеялся и оттолкнул его:

– Нет, я здесь, как и ты, лишний!

Он кивнул на Пола:

– Я застал их вчера в его спальне. Ее крики были слышны на весь дом.

Его слова были словно стрела, что вонзилась в мое тело. Пол бросился ко мне, пытаясь защитить, закрыть собой, – но как можно спасти от слов?

Едва дыша, я взглянула на Амира, он в ужасе смотрел на меня:

– Кристина, что он говорит? Это правда?

– Господи боже! – запричитала Матильда. Видимо, она спустилась за нами, услышав крики. – Что же вы говорите такое?

– Это правда, – ответил за нас Пол и взял меня за руку.

Какое-то мгновение – и вся жизнь в глазах моего мужа угасла. Он с такой тоской взглянул на меня, что у меня защемило сердце, потом перевел взгляд на Пола и хрипло спросил:

– Ты спишь с моей женой?

Он не хотел в это верить.

– Она больше не твоя жена, – ответил Пол, не колеблясь ни секунды.

Матильда только тихо всхлипнула сзади. А Амир прикрыл веки, словно они стали слишком тяжелыми, и, медленно развернувшись, пошел к машине. Даже его плечи ссутулились под грузом боли, свалившейся на него. Лучше бы он кричал, тряс меня, проклинал Пола, но его реакция убила меня.

Я дернулась пойти за ним, но Пол остановил меня. Он соврал Амиру, заставил его окончательно понять, что все кончено, – но какой ценой? Да, я ушла от него, я больше не могла с ним жить, мечтала забыть, но я не хотела, чтобы он страдал.

В такие минуты случается сердечный приступ, но он не случился. Я стояла на месте с широко открытыми глазами и в полном сознании, видела, как его машина уезжает, слышала, как гудит ветер в ушах, чувствовала, как грудь поднимается и опускается, наполняясь воздухом и выпуская его. Казалось, время специально замедлилось, чтобы чувство стыда смогло растечься по всему телу и наполнить все вены своим ядом.

Когда оцепенение спало, я взглянула на Дэвида. Он все еще стоял рядом, задумчиво понурив голову. Почувствовав мой взгляд, он тихо произнес:

– Прости за резкие слова. Я хотел, чтобы все выглядело правдоподобно.

Мне хотелось накричать на него, но совесть не дала мне раскрыть и рта.

– Я извлек единственный плюс из этой ситуации: теперь ты больше его не увидишь, – добавил он.

– Он не заслужил этого, – прикрыла я глаза.

– Тебе его жаль? – удивился Дэвид, потом мрачно хмыкнул: – И все-таки ты еще любишь его.

– Не пойму, это была правда или нет? – Матильда непонимающе переводила взгляд с одного из нас на другого.

– Я сделал так, чтобы ее муж забыл о ней… – ответил Дэвид.

Она тут же облегченно воскликнула:

– Слава богу! Надо же предупреждать, Дэвид! У меня чуть инфаркт не случился!

– …но между Кристиной и моим отцом есть отношения, – закончил Дэвид, и Матильда все-таки схватилась за сердце и со смущением посмотрела на нас.

– Боже мой, но как же это?.. Когда?.. – воскликнула она.

– Когда я подала на развод, – ответила я.

– Ах, деточка моя…

Погладив меня по плечу, она бросила изумленный взгляд на Пола и поплелась в дом, бормоча что-то себе под нос.

– Дэвид, надо было посоветоваться прежде, чем делать такое, – сказал Пол.

– Посоветоваться? – Дэвид вспыхнул как спичка. – С тобой, отец? Что было у тебя в голове, когда ты советовал мне забыть о ней? Говорил, что я все сам себе надумал, что я не могу ее любить, что я не стану для нее хорошим мужем? Ты думал о том, как будешь держать ее в своих объятиях, как будешь…

Его лицо скривилось от отвращения.

– Дэвид, ты несправедлив… – начал Пол.

– Ты меня предал, отец, – прошептал с горечью Дэвид.

– Это не так! Я всегда был честен с тобой, я говорил тебе правду! – с остервенением воскликнул Пол, и я пришла к нему на помощь:

– Дэвид, он ни в чем не виноват! Я первая поцеловала его, он просто не захотел меня отталкивать…

– Ты? – Во взгляде Дэвида читалось разочарование. – Ты поцеловала его…

Он хотел сказать что-то еще, но лишь тяжело вздохнул:

– Ладно, что уж теперь… Думаю, вы не будете против, если я уеду на время. Нам всем оно нужно, чтобы прийти в себя.

Это не было вопросом, он просто развернулся и пошел к дому.

Я побежала следом:

– Дэвид, прости нас! Это случилось так быстро…

– Я не виню вас, Крис, – грустно ответил он. – Но я не могу смотреть на вас, понимаешь?

В его глазах появились слезы. Я крепко обняла его:

– Я ни за что не хочу потерять тебя, Дэв!

– Мы семья, ты всегда говорила мне это. Все будет хорошо. Будь счастлива, пожалуйста…

Он поцеловал меня в лоб и ушел, а мы с Полом молча смотрели ему вслед. Все мосты за нами были сожжены, и пути назад больше не было.