Арест джинна не остался незамеченным. Посетители кофейни оживлённо перешёптывались, глядя на нас, кое-кто украдкой пробирался к выходу.
Не хватало ещё, чтобы среди магических существ столицы поползли самые невероятные слухи о кофейне Набиля.
Я решил, что нужно успокоить посетителей. Приветливо улыбнулся и громко сказал:
— Спокойно, господа. Только что на ваших глазах стража Лачанги арестовала опасного преступника. Вам ничего не грозит.
Но моё заявление совершенно не успокоило посетителей, наоборот, они зашептали ещё громче.
Ледяные демоны! Я же совсем забыл, что они меня не видят!
Поспешно вернув себе привычный облик, я повторил:
— Вам ничего не грозит. Пейте кофе и наслаждайтесь хорошей погодой. Мы уже уходим.
Но кофейня пустела всё быстрее, и вскоре за столиками осталось всего несколько человек. То есть джиннов.
Никита Михайлович подозрительно прищурился.
— Скажите, господин Аль-Казир, у вас в последнее время не исчезали преступники? — напрямик спросил он.
— Несколько раз такое случалось, — признал Аль-Казир. — Некоторым удаётся ускользнуть от правосудия.
— Кажется, я знаю, где они скрываются, — ещё больше помрачнел Зотов. — Поглядите, как быстро разбежались эти джинны. Уверен, многие из них не в ладах с законом. Если так, я душу вытрясу из полиции и имперской гвардии, чтобы лучше охраняли портал.
Когда я появился из воздуха, преступник поднял голову и удивлённо посмотрел на меня. Но тут же его удивление сменилось жгучей ненавистью.
Он меня узнал.
— Скажите, для чего вы всё это подстроили? — поинтересовался я, глядя на его круглое лицо, перекошенное злобной гримасой. — Для чего так старались повесить на меня убийство князя Долгорукова?
— Я ничего тебе не скажу, — криво ухмыльнулся задержанный. Будь ты проклят, Тайновидец!
Сейчас он ничем не напоминал добродушного хозяина кофейни, с которым мы так часто болтали.
— Скажешь, — спокойно пообещал ему Аль-Казир. — Ещё и просить будешь, чтобы мы послушали.
— Дружеские посиделки окончены, господа, — деловито сказал Зотов. — Преступника мы поймали, теперь нужно как можно скорее доставить его в управление. Я уже вызвал сюда служебные мобили, так что поедем с комфортом.
С этими словами он достал из кармана зеркальное зелье и залпом проглотил его.
Грим, над которым так тщательно работал Спиридон Ковшин, на мгновение расплылся. А уже через секунду перед нами стоял прежний Зотов.
Правда, одет он был как джинн.
— Замечательно, — пробурчал Зотов, оглядывая себя. — Подчинённые решат, что я вернулся на службу прямо с карнавала.
Тем временем я подошёл к Набилю.
— Большое спасибо за помощь. Без вас мы бы никогда не поймали этого негодяя.
— Рад был помочь, Александр Васильевич, — безмятежно улыбнулся джинн. — Кстати, вы заметили одну любопытную особенность? Джинн, которого вы поймали, принадлежит к стихии воды, а не песка. Интересно, почему он затаил на вас злобу?
— Скоро я это выясню, — пообещал я. — А потом расскажу вам. Всего хорошего, Набиль.
Мы поднялись по травянистому откосу. Стражи Лачанги крепко держали арестованного за руки, а господин Аль-Казир шёл сзади и следил, чтобы он не сбежал.
Ещё несколько шагов, и невидимая граница магического пространства лопнула, выпуская нас в обычный мир.
— А вот и мобили, — довольно сказал Никита Михайлович. — Быстро они приехали.
Возле одного из чёрных служебных мобилей беспокойно расхаживал Миша Кожемяко. Увидев нас, он торопливо заговорил:
— Господа, не думаю, что вам стоит возвращаться в управление. Вас там уже поджидают.
— Вот и хорошо, — хищно оскалился Зотов. — Теперь преступник у нас в руках, и мы можем предъявить его всем желающим.
Он покосился на девушек.
— Огромное спасибо за помощь, дамы. Но дальше мы справимся сами. Я вызвал для вас извозчика, он отвезёт вас обратно в театр. Вот его мобиль.
— А можно нам поехать с вами? — умоляюще спросила Колокольцева. — Вы же сами сказали, что мы вам очень помогли. Так разрешите нам досмотреть представление до конца!
— Это не представление, а расследование убийства, — сухо заметил Зотов. — К тому же секретное. По-хорошему, я должен взять с вас магическую клятву, что вы будете молчать обо всём, что здесь произошло. Но вы ведь всё равно не удержитесь. Поэтому я просто попрошу вас не мешать нам работать.
Колокольцева жалобно взглянула на Аль-Казира, и сердце грозного начальника стражи дрогнуло.
— Я непременно навещу вас, как только у меня появится свободное время, — сказал он, — и расскажу всё, что смогу рассказать.
— Даёте слово? — тут же просияла Колокольцева.
— Клянусь своей магической природой, что непременно вас навещу, — вздохнул Аль-Казир.
Довольные девушки уехали, а мы на двух служебных мобилях отправились в управление Тайной службы.
— Император временно назначил на ваше место полицмейстера, — рассказывал Миша Зотову. — И он занял ваш кабинет.
— Ничего, это ненадолго, — мрачно пообещал Никита Михайлович. — Дайте мне только добраться до управления. Поезжайте быстрее, господин Кожемяко, а я пока поговорю с императором.
Зотов откинулся на спинку сиденья, прикрыл глаза и всю дорогу молчал. Видно, разговор получился не из лёгких. Но когда Никита Михайлович снова заговорил, по тону его голоса я понял, что он очень доволен.
— Император временно вернул мне все полномочия, — улыбнулся он. — Правда, в ближайшее время его величество ждёт меня с подробным отчётом, но это не страшно.
— А что насчёт меня? — поинтересовался я.
— Император решил закрыть глаза на ваш побег, — ответил Зотов. — А дальше всё будет зависеть от того, что нам расскажет арестованный.
Когда мы подъехали к управлению Тайной службы, Никита Михайлович сказал:
— Подождите здесь. Сначала я наведу порядок, а потом приглашу вас.
Он скрылся за тяжёлой дверью, и мгновенно оттуда донеслись крики и топот. Затем дверь снова распахнулась. На крыльцо вперевалку выбежал полицмейстер без фуражки. Вид у него был ошалелый.
Вслед за полицмейстером, прижимая к груди пухлый портфель, бежал незнакомый пристав. Вдогонку приставу вылетела фуражка и покатилась по мостовой. Пристав на бегу поднял её, затем они с полицмейстером залезли в мобиль и поспешно укатили.
— Никита Михайлович — большой начальник, — восхищённо сказал Аль-Казир. — Строгий, но справедливый.
— Так и есть, — улыбнулся я.
А затем в моём сознании раздался голос Зотова:
— Проходите в мой кабинет.
Никита Михайлович выглядел очень довольным. Ему наконец-то удалось выплеснуть напряжение, которое копилось в нём все последние дни.
— Сейчас нам принесут кофе, и начнём допрос, — пообещал он.
— Никита Михайлович, позвольте мне самому поговорить с арестантом, — предложил я.
— Попробуйте, — не артачась, согласился Зотов. — Вы заинтересованы в этом деле больше всех.
Аль-Казир привёл задержанного и усадил его на табурет. Джинн опустил голову и упрямо смотрел в пол.
— Вы так и будете молчать? — поинтересовался я.
Задержанный ничего не ответил, тогда я обратился к Аль-Казиру:
— Скажите, уважаемый Аль-Казир, можно ли заменить преступнику вечную смерть на временную?
— Такое иногда случается, — неторопливо ответил Аль-Казир. — Великий Визирь может прислушаться к вашей просьбе, господин Тайновидец. А ещё он милосерден, но его милосердие нужно заслужить.
— Вы слышите? — снова заговорил я с задержанным. — Ваше упрямое молчание грозит вам вечной смертью. Но если вы расскажете нам всё без утайки, я похлопочу перед великим визирем, чтобы вечную смерть вам заменили на временную. Насколько я знаю, для джинна это не самая плохая участь.
Наконец-то задержанный поднял голову и посмотрел на меня.
— Вы правда сделаете это? — тусклым голосом спросил он.
— Обещаю, — твёрдо ответил я. — Но только если вы расскажете нам правду. Учтите, ложь я сразу почувствую.
— Хорошо, — помедлив, кивнул джинн. — Задавай свои вопросы, Тайновидец, я отвечу на них.
— Прежде всего назови своё имя.
Джинн грустно усмехнулся:
— Меня зовут Хазим Аль-Вафи. Я бывший советник Великого Визиря Лачанги Хариса ад-Сафира.
— Всеблагая магия, — изумлённо прошептал Аль-Казир. — Мой дед рассказывал мне про этого джинна. Он исчез из Лачанги сразу после того, как защитники города отбили нападение песчаных джиннов.
— Что с тобой случилось? — спросил я. — Как ты попал в наш мир?
— Я был в сговоре с песчаными джинами, — спокойно ответил Хазим Аль-Вафи. — Я хотел, чтобы они захватили Лачангу. Когда нападение песчаных джинов было отбито, мне пришлось бежать, потому что Великий Визирь заподозрил меня в измене. Каким-то чудом я открыл портал в первое попавшееся магическое пространство и оказался здесь.
— Зачем ты хотел сдать город песчаным джинам? — удивился я. — Насколько я знаю, джинны воды и джины песка враждуют чуть ли не с появления мира. Ты собирался обречь свой народ на гибель?
— Джины песка должны были пощадить всех, кроме Великого Визиря, — горько усмехнулся Хазим Аль-Вафи. — А я собирался занять его место. Так мы и договорились.
— Тебе захотелось власти?
— Нет, — скривился Хазим. — Я хотел, чтобы Лачанга процветала, а Великий Визирь Харис ад-Сафир был глуп. Он слишком приблизил меня к себе. Можно сказать, он сам отдал город в мои руки.
— Он доверился тебе, — не согласился я. — А ты этим воспользовался.
— Подлец! — прорычал Аль-Казир.
Я успокаивающе похлопал начальника стражи по плечу.
— Этот джинн непременно ответит за свою подлость. Ни в одном из миров не бывает иначе. Но сейчас я хотел бы поговорить о другом.
Я снова обратился к Хазиму:
— Значит, ты ненавидишь меня за то, что я спас твой родной город?
— Ты не спас его, а погубил, — медленно ответил Хазим Аль-Вафи. — Из-за тебя Лачанга осталась под властью Сафиров, а мне пришлось бежать на чужбину.
— Что ж, я расскажу тебе, как я спас Лачангу, — задумчиво сказал я. — Ты говоришь, что был советником Великого Визиря? Скажи, ты что-нибудь слышал о Незримой библиотеке?
— Разумеется, — надменно ответил Хазим Аль-Вафи.
— В нашем мире тоже есть Незримая библиотека, — кивнул я. — Когда я попал туда в первый раз, то увидел на полу изумительную мозаику, которая изображала древний магический город. Я спросил библиотекаря об этом городе, и библиотекарь рассказал, что город назывался Лачанга. Давным-давно он был до основания разрушен песчаными джинами. Почти никто из жителей не спасся. Но и уцелевшим пришлось скитаться по разным мирам.
Хазим Аль-Вафи внимательно смотрел на меня, пытаясь понять, обманываю я его или нет.
— Эта история запала мне в душу, — продолжил я. — Много раз я любовался прекрасным магическим городом, и однажды мозаика ожила. Я услышал рёв верблюдов и голоса людей. Увидел, как ветер гонит песок, а у ворот сладко зевают стражники. А ещё я разглядел песчаных джиннов, которые прятались за сухими колючками. И тогда я сумел предупредить о них стражу. Просто крикнул, не особенно надеясь на успех, но стражники меня услышали. Они успели закрыть ворота и подготовить город к обороне.
Я снова помолчал.
— Песчаные джины не собирались сделать тебя великим визирем, Хазим Аль-Вафи. Ты нужен был им только для того, чтобы они могли проникнуть в город. А дальше тебя ждала участь остальных жителей. С предателями не церемонятся, знаешь ли.
— Но они же мне обещали, — пробормотал раздавленный моим рассказом Хазим. — Неужели никому в этом мире нельзя верить?
— Забавно слышать такие жалобы от подлеца, — усмехнулся Никита Михайлович.
Я взглядом показал Зотову, чтобы он не вмешивался в разговор.
— Мы отвлеклись, а времени у нас немного. Давай поговорим о твоей мести. Как ты всё это устроил? Сговорился с племянником князя Долгорукова, а потом наложил на меня заклятие и отправил в дом князя? А племянник его убил?
— Нет, — медленно покачал головой Хазим. — Я действительно наложил на тебя заклятие, но попросил меня об этом сам князь Долгоруков.
— Что? — изумлённо переспросил я. — А кто тогда его убил?
— Он сам сделал это прямо у тебя на глазах, — мрачно улыбнулся Хазим.
— Зачем?
Джинн равнодушно пожал плечами.
— Не знаю. Он ведь тоже хотел тебе отомстить. Наверное, решил, что это будет лучшая месть — князь умрёт, а тебя обвинят в его убийстве.
Страдальческая улыбка джинна стала ещё шире.
— А я не верю, — резко сказал Зотов. — Не верю, и всё. Долгоруков был гнусным типом, но дураком его никто бы не назвал.
— Мне тоже трудно в это поверить, — согласился я. — Но джинн говорит правду.
— А может быть, ваш магический дар на этот раз ошибается? — поинтересовался Зотов.
— Я могу доказать, что не вру, — негромко произнёс Хазим. — Если захочешь, ты сам всё увидишь.
— Как? — поинтересовался я.
— Я помогу тебе вспомнить.
— Не стоит доверять этому подлецу, — предостерёг меня Никита Михайлович. — Один раз он уже совершил предательство.
Но я решительно кивнул.
— Согласен. Что нужно делать?
Хазим достал из кармана крошечный пузырёк и протянул его мне.
— Это настойка серой полыни. Можешь выпить так, можешь добавить в кофе. Когда она подействует, ты увидишь всё, что случилось той ночью.
Я вытащил деревянную пробку и осторожно понюхал. Настойка пахла травяной горечью.
— Не пейте, — снова сказал Зотов.
Аль-Казир мрачно покачал головой.
— Если этот предатель отравит вас, господин Тайновидец, я ему отомщу, — пообещал он.
Не могу сказать, что это обещание меня успокоило, но отступать я не собирался. Я вылил настойку в свой кофе и залпом проглотил его.
— Теперь закрой глаза и жди, — сказал Хазим. — Память сейчас вернётся.
Сначала мне показалось, что я засыпаю. А потом я вдруг увидел, что иду по набережной. Это была набережная Галерного канала, и я подходил к дому князя Долгорукова.
Калитка открылась, знакомо скрипнув. Выложенная цветными камешками дорожка привела меня к крыльцу.
Затем я увидел знакомую гостиную. Воздух в комнате был спёртым. На стенах горели свечи, их отсветы плясали на бронзовых статуэтках.
Я увидел князя Долгорукова. Его лицо было совсем близко. Князь злорадно ухмылялся.
— Ты всё увидишь, господин Тайновидец, — пообещал он. — Вот только сделать ничего не сможешь. Тебя обвинят в моей смерти, а ты и вспомнить ничего не сумеешь.
Князь достал кинжал, медленно поднёс его к своему горлу и прикусил губу.
В эту секунду кто-то ударил меня по щеке с такой силой, что из моих глаз брызнули искры.
— Александр Васильевич, вы живы? — встревоженно спросил Зотов, нависая надо мной.
— Жив, — ответил я. — Прекратите меня лупцевать.
— Слава магии, — облегчённо выдохнул Зотов. — Я уже собирался звать целителя.
— Лучше позовите Леонида Францевича, — сказал я. — Нужно его кое о чём спросить.
По счастью, Леонид Францевич Щедрин задержался в своей лаборатории, поэтому в кабинете Зотова он появился через несколько минут.
— Как я рад, что вы вернулись, господа, — благодушно улыбнулся эксперт. — Без вас здесь было совсем не весело. Господин полицмейстер всерьёз вознамерился руководить Тайной службой. Сунулся даже ко мне в лабораторию, но я его выпроводил. Рассказывайте, чем вы занимались?
— Это может подождать, — поморщился Зотов. — Лучше вы нам скажите, мог ли князь Долгоруков сам себя зарезать?
— А вы знаете, мог, — оживился Щедрин. — Угол наклона у раны подходящий. К тому же на правой руке князя я обнаружил небольшой свежий порез.
— А была у князя прокушена нижняя губа? — спросил я.
Леонид Францевич удивлённо взглянул на меня.
— Да. А откуда вы знаете?
— Он прикусил её перед тем, как нанести удар, — сказал я.
— Неплохо, но этого недостаточно для суда, — сухо заметил Зотов. — Вот что, Леонид Францевич, соберите опытных целителей со всей Столицы. Пусть они подпишут заключение о том, что князь Долгоруков нанёс смертельную рану своей рукой. Только не давите на них, подписи должны быть добровольными. Им придётся подтверждать своё заключение под присягой.
— Я займусь этим немедленно, — кивнул Щедрин и скрылся за дверью.
А я снова повернулся к задержанному.
— Каким образом князь Долгоруков тебя нашёл?
— Это я нашёл его, — равнодушно ответил джинн, — и предложил свою помощь.
— Но почему ты обратился к Долгорукову? Откуда ты узнал, что мы с ним в ссоре?
Джинн злорадно улыбнулся.
— Вы сами мне рассказали. Вернее, не мне, а вашим друзьям. Но поскольку разговоры происходили в моей кофейне, я всё прекрасно слышал.
На мгновение в груди шевельнулась досада, но я быстро её прогнал. От таких случайностей никто не застрахован.
— Можешь рассказать ещё что-то важное? — поинтересовался я.
Арестованный молча покачал головой.
Аль-Казир снова положил руку на плечо Хазима, но его остановил Зотов
— Я не могу сейчас отпустить арестованного с вами в Лачангу. Его показания понадобятся на суде. Разумеется, император известит Великого Визиря об этой задержке.
— Хорошо, — кивнул Аль-Казир.
— А ещё я хочу быть уверен, что он не сбежит из камеры, — добавил Никита Михайлович.
— Не сбежит, — успокоил его начальник стражи Лачанги. — На этот случай у меня есть отличное заклинание. Ещё ни одному заключённому не удалось с ним справиться.
Хазима Аль-Вафи увели в камеру.
— Хотите поужинать, Александр Васильевич? — спросил меня Зотов. — Еду принесут прямо сюда.
Предложение было соблазнительным, но я покачал головой.
— Благодарю вас, но я слишком устал. Поеду домой, если вы не возражаете.
— Какие могут быть возражения? — согласился Зотов. — Уж теперь-то никто не обвинит вас в смерти князя Долгорукова. Стало быть, и ваш арест отменяется.
Я вызвал извозчика и снова поехал на Каменный остров. Попросил остановить мобиль на стрелке и неторопливо пошёл по тропинке вдоль воды.
Ночной ветер еле слышно шелестел в кронах деревьев. В реке то и дело шумно плескалась какая-то крупная рыба.
Наконец я добрался до своего дома, вернее, до того места, где он стоял. Сам дом всё ещё оставался невидимым.
— Избушка, избушка, появись, — с улыбкой произнёс я.
И был вознаграждён удивительным зрелищем. Мой особняк медленно проступил из темноты, вокруг него появилась ограда, а на ней приветливо зазвенели бронзовые колокольчики.
За оградой сверкнули в темноте зелёные глаза. Затем кто-то басовито мяукнул.
— Уголёк! — обрадовался я. — Ты решил меня встретить?
— Я почувствовал, что ты близко, — мысленно ответил магический кот. — Как твои приключения?
— Всё закончилось превосходно, — вслух ответил я. — Но всё-таки хорошо, что Елизавета Фёдоровна ни о чём не знает.
Я тут же прикусил язык, потому что входная дверь негромко скрипнула. На крыльцо упала узкая полоска света, и голос Лизы ласково спросил:
— О чём это я не должна знать?