– Что собираешься делать? – спросил Адам, понизив голос.

Холланд посмотрела на часы. 15:57.

– Не думаю, что у нас много вариантов, – сказала она. Они могли подождать и потерять еще больше времени впустую, а могли зайти внутрь.

Холланд внезапно представила, как ее дружба с Чансом обрывается, а Вик ВанВлит зовет охранников, чтобы вышвырнуть их из студии. Холланд сомневалась, что у Вик ВанВлит на самом деле были охранники. Тут она вспомнила, как Кэт отреагировала на ее желание посетить это бунгало, и предыдущая мысль больше не казалась такой уж притянутой за уши.

– Может, просто подождем несколько… – Холланд замолчала на полуслове, увидев, как Чанс встает и пожимает Вик руку.

И вдруг у Холланд возникла третья идея, которая все же выглядела чуть менее ужасной, чем две другие, пришедшие ей в голову ранее.

– Пойдем, – прошептала она Адаму и потянула его к стене здания.

Чанс с важным видом завернул за угол.

Ладони Холланд вспотели, а голос стал слегка выше, когда она произнесла:

– Привет.

Чанс резко остановился. Он посмотрел на нее, потом на Адама, потом снова на нее. Выражение его лица сменилось с ошеломленного на счастливое, а затем на будто бы говорящее: «Что, черт возьми, происходит?»

– Что ты здесь делаешь?

– Пока что не могу объяснить, – сказала Холланд. – Но мне очень нужна твоя помощь.

Еще никогда она не слышала от Чанса столь горького смеха. Он посмотрел на нее так, словно даже не знал, кто она такая.

– Понимаю, все выглядит так, будто за последние двадцать четыре часа я стала совершенно другим человеком. Но, клянусь, всему есть хорошее объяснение.

– И какое же?

– Пока что я не могу рассказать.

– Конечно, не можешь, – покачал головой Чанс. – Мне нужно идти.

Адам шагнул вперед, вынул руки из карманов и схватил Чанса за локоть.

Тот тут же отскочил назад с криком:

– Не трогай меня!

– Извини, – сказал Адам, хоть и выглядел так, словно готов попробовать еще раз.

Холланд положила руку ему на плечо, чтобы остановить. Она не могла позволить Чансу уйти, поскольку нуждалась в его помощи. Однако стирать его воспоминания было не лучшим решением.

Холланд сделала самый глубокий вдох за всю свою жизнь. Она пребывала в заблуждении, что, если переживет сегодняшний день, все останется таким же, как прежде. Однако этому было не суждено случиться. Хотя, возможно, так было даже лучше. Она не любила убегать, спасая свою жизнь, но ей нравилось говорить об отце, а еще Холланд не была уверена, что хочет снова скрывать эту часть себя.

– Чанс, подожди, – позвала она. – Это касается моего отца.

Чанс тут же остановился и обернулся. В его глазах Холланд видела все интересующие его вопросы.

Она мной манипулирует? Неужели она собирается рассказать о родителях, которых никогда не упоминала? Могу ли я поверить хотя бы слову?

– На самом деле моя фамилия не Сент-Джеймс, – сказала она. – Я – Холланд Тирни. Моя мать – Исла Сейнт, а отец – Бенджамин Джей Тирни. Прости, что не рассказывала. Я никогда никому об этом не говорила. Мы с сестрой сменили фамилию, когда поступили в колледж. Я говорю об этом сейчас, потому что вчера узнала, что отец оставил мне что-то и, кажется, это что-то находится в его старом бунгало.

– Не уверен, что верю тебе, – признался Чанс. Он выглядел так, словно снова собирался уйти.

– Прости, что ранила тебя, – воскликнула Холланд. – Но ты знаешь меня. Именно из-за моего отца я была так одержима поисками дьявола. Я думаю, он умер, потому что заключил с ним сделку. Ты, как никто другой, должен понять, почему я никогда не хотела говорить об этом. Если этого мало, поищи в интернете. У Бена и Ислы были дочери-близняшки. У меня нет телефона, иначе я показала бы старую семейную фотографию.

Чанс провел рукой по волосам. Он выглядел растерянным, как если бы верил ей, но все еще хотел продолжать злиться.

– Это как-то связано с тем, что произошло прошлой ночью?

– Да. – Холланд предпочитала остановиться на этом, но она видела, что Чанс хочет услышать больше. – Я заблуждалась насчет человека, с которым была прошлой ночью. Он лишь искал то же, что и я сейчас.

– А ты? – Чанс мотнул головой в сторону Адама.

– Я лишь пытаюсь сохранить ей жизнь, – ответил тот.

Чанс продолжал сверлить его настороженным взглядом, его неприязнь к Адаму была почти осязаемой. Однако, когда он снова посмотрел на Холланд, его гнев угас.

– Что ты хочешь, чтобы я сделал?

– Нужно лишь вывести Вик ВанВлит из бунгало и отвлечь ее на полчаса, пока мы ищем.

– Ты когда-нибудь встречалась с Вик ВанВлит? – спросил он.

Холланд покачала головой.

– Если и смогу вытащить ее оттуда, то минут на пятнадцать, не больше.

Чансу потребовалось меньше минуты, чтобы вернуться в бунгало, а затем выйти из него вместе с Вик.

Что бы он ни сказал, это отвлекло ее настолько, что она даже не заперла дверь. Хотя, возможно, она просто не планировала задерживаться надолго.

– Нужно действовать быстро, – бросила Холланд Адаму.

Бунгало было явно оформлено в стиле Вик ВанВлит. Вокруг один яркий поп-арт. Холланд никогда даже не видела таких афиш, которые теперь висели на стенах, – неоновые, насыщенные цветом.

Вик ВанВлит была из тех режиссеров, которые всегда нравились Холланд. Ее продюсерская компания «Три В» была известна благодаря содержательным детективам, в которых умные диалоги сочетались с изящным повествованием и мучительными сладкими, но в то же время и горькими любовными историями. Такие фильмы всегда были слишком коммерческими, чтобы их хвалили критики, зато они идеально подходили на роль развлечения публики.

Ее новый фильм с Чансом вызвал большой резонанс. И все же в фильмах Вик всегда было что-то такое, отчего Холланд становилось не по себе.

Адам начал с письменного стола, а Холланд подошла к книжным полкам.

Полки Вик были забиты фигурками «Фанко», бейсболками из фильмов и прочим хламом, а также старой фотографией улыбающейся парочки. Холланд наклонилась ближе. Одной из людей на фотографии была Вик ВанВлит, а другим – отец Холланд.

– Мой отец знал Вик ВанВлит, – ошеломленно произнесла Холланд.

Адам поднял взгляд от стола, содержимое которого перевернул вверх дном.

– Что ты нашла?

– Фотографию моего отца и Вик. Похоже, они встречались. – Бен выглядел таким юным, а Вик просто сияла. Ее волосы были длиннее, чем сейчас, она улыбалась, а Бен целовал ее в щеку.

– Ты об этом знала? – спросил Адам.

– Нет. Не знаю. Может быть. – История любви Бена и Ислы затмила все остальное. Холланд знала, что в жизни ее отца была другая женщина. – До мамы отец встречался с правнучкой Джерико Монро, Викторией Монро.

Большинству, вероятно, это имя ни о чем не говорило. Виктория Монро значилась сноской на странице, посвященной Бену Тирни, но Холланд выучила эту страницу наизусть.

– Разве «Вик» не сокращено от «Виктория»? – уточнил Адам.

Так и было. Вдобавок Холланд знала, что ВанВлит – не девичья фамилия Вик.

Когда Чанс только начал работать с Вик, целый месяц он только о ней и говорил. Холланд вспомнила, как он рассказывал о том, как Вик пробыла женой Саймона ВанВлита, солиста группы «Отравленные ягоды», всего сорок семь дней. Это стало одной из тех сенсационных историй, которые прославили Вик ВанВлит. В то время как Холланд осталась равнодушной, Чанс пребывал в восторге. Он думал, что она предприняла этот смелый шаг, чтобы получить три буквы «В» в названии продюсерской компании. Возможно, так оно и было.

А может, свадьба стала безрассудной реакцией брошенной женщины, безумно влюбленной, но публично униженной.

Холланд не могла быть уверена, но одно она знала точно: изначально фотография принадлежала не Вик. Темная рамка в стиле, присущем скорее мужчине, была единственной вещью в офисе, которая не соответствовала стилю поп-арт. Это заставило Холланд задуматься, не сохранил ли это фото ее отец. Не оставил ли он его специально, потому что знал – даже спустя столько времени Вик не смогла бы от него избавиться.

– Думаю, это и есть подсказка. – Холланд перевернула рамку. Она была такой старой, что не хотела открываться, но после почти минуты усилий ей все же удалось отодрать задник.

Оттуда выпал листок бумаги.

КВИТ…

«ДжейЭмИ»: Отдел реквизита

Шоу: «Алхимия секретов»

Контактное лицо: Бен Тирни

Телефон:

Дата: февраль 2011 г.

Особые указания: Для того, кому это нужно, но кто этого не хочет. Кто-то, кто воспользуется этим лишь раз, а после никогда не притронется.

– Что это? – спросил Адам.

– Выглядит как часть квитка. Они используются в отделе реквизита, – объяснила Холланд. – Думаю, они для того, чтобы брать что-то в аренду.

Адам вышел из-за стола, чтобы ближе рассмотреть листок.

– Что думаешь об «Особых указаниях»? Твой отец имел в виду, что нашедший Сердце Алхимика сможет использовать его только лишь раз?

– Подумаем об этом позже, – предложила Холланд. – Кажется, ты прав, этот листок – подсказка. Нам нужно в отдел реквизита.

– Надеюсь, вы сбегаете не из-за меня? – раздался высокий мелодичный голос.