Деловая лексика

Herr Antipow:

Guten Tag, Herr Berger, ich bin erfreut, Sie wiederzusehen.

Herr Berger:

Gleichfalls, guten Tag!

A.:

Wie geht es Ihnen?

B.:

Danke, nicht schlecht.

A.:

Herr Berger, Sie wissen wohl, wir sind am Einkauf der Erzeugnisse C. sehr interessiert.

B.:

Ja, ich weiß.

A.:

Darf ich Sie um ein Angebot für die Erzeugnisse bitten?

B.:

Das machen wir gerne. Wann wollen Sie das Angebot haben?

A.:

Bis zum 20. Juni. Und ich möchte Sie bitten, uns Prospekte und Kataloge in deutscher oder englischer Sprache zu senden.

B.:

Gut. Wir danken Ihnen für Ihr Interesse.

A.:

Auf Wiedersehen!

B.:

Auf Wiedersehen! Alles Gute!

Ich bin erfreut, Sie wiederzusehen. — Рад вас видеть.

Gleichfalls. — Взаимно.

interessiert sein an (Dat.) — быть заинтересованным в чём-л.

der Einkauf der Erzeugnisse — закупка изделий

das Angebot — предложение

ich möchte Sie bitten — я хотел бы попросить вас