Теперь автор переходит к утверждению, что так же, как все части тетралеммы неприложимы к Нирване, они неприменимы к Просветленному, который достиг Нирваны. Он (Нагарджуна) говорит:
Что есть Будда после своей Нирваны?
Существует он или не существует?
Или то и другое, или ни то, ни другое?
Мы никогда не постигнем.
Действительно, уже было сказано:
Тот, кто твердо убежден,
Что Будда при жизни существовал,
Будет убежден, что после смерти
Просветленный не может существовать.
Поэтому мы не можем представить, что произошло после окончательного угасания (nirodha) Просветленного — существует ли он или не существует после Нирваны? Поскольку оба эти решения нельзя представить отдельно, оба они не могут быть истинными вместе, также как и отрицание их обоих поэтому нельзя представить.
Не только все эти четыре решения нельзя представить по отношению к Будде после его кончины, но и его реальное существование до Нирваны в равной степени нельзя представить.
Тогда что такое Будда при жизни?
Существует он или не существует?
Или то и другое, или ни то, ни другое?
Мы никогда не постигнем.
Это выше нашего понимания, выше наших понятий. Это было показано в главе, посвященной рассмотрению буддовости (состояния Будды).