Подписанная рукопись, 3 стр.

[Салуда, Северная Каролина]

Дорогой Скотт:

Пока я не в больнице, пользуюсь первой же возможностью, чтобы написать тебе более откровенно.

Первое: больница очень дорогая, и, с самой моей беспристрастной точки зрения, нет никакой насущной необходимости в моем здесь содержании. Доктор Кэрролл, а если быть точным, то доктор Суитт именем доктора Кэрролла сам советует поменьше заниматься самоанализом, побольше общения, поменьше раздумий и мечтаний, а, как тебе известно, от них чрезвычайно трудно добиться хоть каких-то социальных прав. И хотя они долгое время проявляли великодушие, внимательность и доброту, тем не менее лишают тебя чувства независимости и права на спонтанное принятие решений, заставляя заранее планировать самые незначительные поступки —

Мама была бы очень рада компании, так что самым конструктивным планом было бы позволить мне пожить у нее три месяца, начиная с первого сентября.

Какой смысл так тратиться, когда ты не располагаешь достаточными деньгами, чтобы швырять их направо и налево?

Второе: Скотти имеет право на всякое проявление сердечной теплоты, которое способны предоставить ей ее родители; и хотя она почти не пользуется этой привилегией, я бы хотела иметь возможность предложить ей всю теплоту родительского крова.

Надеюсь, все это не носит революционного характера и даже не является радикальной политикой – потому что ты обещал мне давным-давно, прошлой весной, что поможешь мне к следующей осени выбраться из этого узилища —

Я два дня провожу в Салуде – хорошо слушать полуденный шум леса и вдыхать ароматы утреннего воздуха —

Я рада, что твое лето проходит так успешно, и надеюсь, что ты посчитаешь Скотти столь же очаровательной компаньонкой, как и я.

Пожалуйста, позволь мне вернуться домой —

Преданная

Пожалуйста, отвечай сдержанно.