Неудачный день
— Ти́хо, ты где?
Хо начал всерьёз беспокоиться.
— Если бы с ним что-то случилось, я бы узнал, — уведомил Энариэль.
Антал сел на скамейку, подперев голову руками. Он смотрел себе под ноги и грустил.
— А ты случаем не знаешь способ, как мне оказаться там, где сейчас находится он?
— В моём мире достаточно представить себе того, кто нужен. И если он разрешит, то переместиться к нему.
— А как понять, что разрешение получено?
— Телепатия.
— Ясно.
Хо закрыл глаза и сосредоточился, представляя своего напарника. Но вскоре понял, что вообразить его почему-то не удаётся, не получалось надолго удержать в голове его лицо. Но Хо обратил внимание, что от собственного тела отходит серебристый луч и исчезает где-то вдали. Хо, не открывая глаз, в своём видении начал движение по лучу. И сам не сразу понял, что скорость увеличивается, и вот уже он не в состоянии её контролировать. Его эфирное тело вырвалось из яблоневой локации и переместилось в неизвестную ему. Движение резко прекратилось. Хо испуганно озирался по сторонам. Это была огромная площадь занятая душами. Все они молча смотрели в сторону высокого мрачного здания и выглядели глубоко несчастными и находились в рваной одежде.
«Что происходит?» — подумал Хо растерянно.
— Мы ждём, когда откроются двери, — произнёс стоящий рядом молодой человек.
— А что будет, когда двери откроются?
Но ответа он не получил. Неожиданно двери отворились. Толпа взволнованно стала напирать на впереди стоящих.
— У кого сгорели судебные маршруты, входите, — сообщил вышедший на крыльцо высокий пожилой мужчина в чёрном костюме, похожем на похоронный.
И тут Хо увидел, что все души сжимают в руках свитки. У парня, который сказал, что они ждут открытия двери, свиток загорелся.
— Это я! — обрадовался он и поспешил к зданию.
Души перед парнем расступились. В их глазах читалась зависть.
— Я так устала ждать, — огорчённо вымолвила женщина. — Когда же и моя очередь будет?
Человек в костюме внимательно посмотрел на идущую к нему душу, затем проводил до входа и снова обратился к толпе:
— Мне сообщили, что среди вас есть Ли Хо? Пусть он войдёт.
— А зачем он вам? — выкрикнул Хо.
— Этот вопрос мог задать только сам Ли Хо. Проходи, мы тебя ждём.
Окружающие с интересом уставились на детектива.
— Ты не выполняешь свои обязанности, — вдруг выкрикнул из толпы мужской голос.
Толпа стала напирать на детектива со всех сторон, толкая его к зданию. И он даже пару ощутил на себе удары их кулаков.
— Я не понимаю, причём здесь я? Что за произвол? И не надо меня бить!
— Иди! Иди! — кричали злобно души.
Наконец, толпа вытолкнула Хо к крыльцу здания. Он оказался перед человеком в костюме и растерянно огляделся.
— Иди! Так тебе и надо! — кричали ему вслед. — Из-за тебя скоро погибнет мой человек!
— Из-за тебя они все гибнут!
— Его надо казнить! — яростно требовал кто-то.
— Смерть ему!
Хо пребывал в шоке от этих криков.
— Бред какой-то… — Хо пристально посмотрел на человека в костюме.
— Объясните, что здесь происходит?
Человек молча указал рукой на дверь.
— Ну, смотрите, если это подстава, я камня на камне не оставлю от этого заведения!
Хо направился ко входу. Едва он вошёл двери за ним закрылись. Он и человек в костюме оказались в светлом, просторном парадном холле, пол которого был выложен чёрно-белой плиткой.
— Тебе туда, — человек указал вправо на дверь с зарешёченным окошком. — Разбирательство жалоб состоится завтра.
— В смысле? Каких ещё жалоб?
— Жалоб о неисполнении своих обязанностей.
— У меня есть обязанности? Я не знал… А можно подробнее?
— Всё завтра, ожидайте.
Сопровождающий указал на дверь. Хо, озадаченный странным развитием событий, приблизился к ней и заглянул в окошко. Его взору предстал узкий коридор, утопающий в полумраке, вдоль стен которого находились ряды лавочек. На одной из них сидел Ти́хо.
У детектива зародились подозрения, что если он войдёт, то уже не выйдет.
— Слушайте, — обернулся Хо к мужчине, — я же предупредил вас, что если это подстава, я камня на камне здесь не оставлю?
— Ваше предупреждение не имеет значения.
— Я так понимаю, вы мне не верите?
— Моя вера тоже не имеет значения. Я выполняю свои обязанности. Я должен был привести вас сюда. Я привёл. Заходите.
— А если не буду входить, что сделаете?
— Проявление неповиновения является отягчающим обстоятельством и во время слушания вашего дела будет характеризовать вас не с лучшей стороны.
— О… как всё серьёзно. Даже страшно, честно, — иронично усмехнулся детектив. — В общем, понятно, что мне здесь очень рады.
Хо пристально посмотрел на дверь и представил, как она исчезает. Вскоре так и случилось.
Ти́хо поднял голову, в его глазах мелькнуло удивление.
— Вставай, уходим.
— Хо? — ангел встал и неуверенно направился к нему.
— Стойте! — человек возник между ними, расставив руки в сторону. — Вы не можете уйти! Вы должны остаться. Завтра…
— Приятель, — произнёс Хо с доброжелательной улыбкой. — У меня на завтра другие планы. Проведите разбирательство без нас, хорошо? Если будете мешать нам, я уничтожу это заведение.
— Но… так нельзя!
— Напиши жалобу, — Хо аккуратно, но настойчиво подталкивал его к коридору, а затем усадил на лавочку и, дождавшись, когда Ти́хо выйдет в холл, вернул дверь обратно. Только после этого мужчина сообразил, что оказался в ловушке. Он рванулся к решётке и, выглядывая, истерично требовал:
— Эй, отпустите меня! Отпустите немедленно! Я не могу здесь находиться. У меня много дел!
Хо с улыбкой помахал ему рукой, затем взял напарника за руку, и оба исчезли. Мгновение спустя, они оказались в яблоневом саду.
— Ти́хо, что это было? — строго спросил Хо.
— Я сам не ожидал, что попаду в ловушку. Как ты нашёл меня?
— Это долго объяснять. Расскажи лучше, как тебя так угораздило?
— Что у вас случилось? — поинтересовался Антал.
— Я только понял, что на нас накатали жалобу, что мы не выполняем своих обязанностей, — ответил Хо, усаживаясь на скамейку.
— А я понял, что жалоб много, — вздыхая, добавил ангел.
— И ты собирался ждать завтрашнего разбирательства?
Ти́хо кивнул.
— А что я мог ещё сделать? Мне было не уйти оттуда. Если бы не ты… Как же они разозлятся.
— А кто они? — поинтересовался Энариэль.
— Ну… прежде я с ними не сталкивался. Это ангелы, имеющие право судить и исполнять наказание.
— Да, я слышал о них, — подтвердил антал.
— Интересно было бы почитать жалобы. Кто же их написал? Может Саруэлла?
Хо задумчиво скосил глаза к небу.
— Ей нет пользы жаловаться на тебя, — был уверен Ти́хо.
— Души утверждали, что я виноват в гибели их подопечных.
— Да, и мне такое говорили. Ума не приложу, причём тут мы? Это же их обязанности обеспечивать безопасность своих людей. Или я не прав?
— Это обязанности анталов, — пояснил Энариэль.
— Тем более не понятно, причём здесь мы? И это ведь не анталы накатали жалобы?
— Не они, — согласен Энариэль. — У нас нет привычки жаловаться.
— Это кто-то из душ и, скорее всего, из тех, кого мы знаем, — предположил Ти́хо. — Мне кажется, кто-то хочет заставить нас делать то, чего мы не должны делать. И они хотят отнять наше время.
Хо поднялся, задумчиво походил из стороны в сторону, затем обратился к напарнику:
— Давай, всё же сходим к художнице. Она должна кое-что объяснить.
— Возьмите меня с собой, — попросил Энариэль. — Я не хочу всё время здесь находиться. Я не за этим пришёл в этот мир. Хочу тоже разобраться во всём и помочь Рейне.
Антал встал и протянул руку, внимательно поглядывая на приятелей.
— Хорошо, — сказал Хо, — только прошу, будь всегда на нашей стороне, что бы мы не делали. А захочешь высказать свои претензии, дождись, когда мы окажемся наедине.
Энариэль качнул головой.
Саруэлла писала, сидя за мольбертом. Появление гостей она заметила не сразу. Лишь, когда Хо приблизился к ней и посмотрел на картину. На белом холсте ничего не было. В руке художницы была кисть с белой краской.
Взгляд женщины стал сердитым.
— Чего тебе, Хо? Что за наглость ходить ко мне, как к себе домой?
— Рисуешь белым по белому?
— Какое твоё дело?
— Это ты написала на нас жалобу? — Хо кивнул в сторону напарника.
— А тебе больше некого обвинять в своих неприятностях?
— Слушай, Саруэлла, отвечать на мои вопросы своим вопросом — дурной тон.
— Уж какой есть!
Наконец, женщина обратила своё внимание на антала. Зрачки её глаз удивлённо расширились.
— Какой красивый ангел… — она медленно встала, не сводя с Энариэля глаз. Затем сделала по направлению к нему два робких шага. — Можно я напишу твой портрет?
Энариэль взволнованно переглянулся с приятелями и попятился.
— У него волшебная аура… — восхищённо проговорила женщина.
Но Хо неожиданно встал перед ней, заслонив обзор, и помахал руками перед её лицом.
— Ау-у, Саруэлла, очнись! Нечего западать на нашего друга. Мы знаем, чем это кончается. Ты же не хочешь поссориться со мной?
— Хо… — в выражении лица Саруэллы отразилось раздражение. — У меня и так в последнее время вдохновения недостаточно, а тут вдруг оно снизошло. Не мешай мне! Я не могу упустить свой шанс. Я должна написать его портрет!
Она протянула к анталу руки. В глазах её застыло желание обладать источником вдохновения. Энариэль не на шутку струхнул и от греха подальше исчез.
Саруэлла со вздохом резко пустила руки.
— Ну вот, ты его напугала, — сердито произнёс Хо.
— Я не хотела его пугать… Вы оба виноваты! Могли бы предупредить, а не являться без разрешения.
Ещё раз вздохнув, женщина вернулась за мольберт.
— Из-за вас я уже лишилась старости, а теперь и вдохновения.
— Кстати, о вдохновении. Мы разгадали твои послания. К чему такая таинственность? У тебя цветные краски закончились?
— Не могу я говорить вслух о том, о чём опасно даже думать.
— О какой опасности ты говоришь? — заинтересовался Ти́хо. — О тех, кто хочет отправить Хо в опасное путешествие?
Женщина кивнула.
— Кто они? — спросил Хо.
— Они узнают, что я рассказала о них и навредят Аурэйе. Они обещали отправить её в смертельное путешествие. Сказали, что антал Аурэйи на их стороне. А он пока уверен, что у Аурэйи душа Лайли. Он не знает, что мы поменялись. Я даже стала выглядеть как она, чтобы ввести его в заблуждение.
— Саруэлла, ты много болтаешь. Скажи, кто они?
— Я обещала молчать, — женщина упрямо посмотрела на детектива. — Хо, разве я могу нарушить обещание? Это ведь будет неправильно, так?
— То есть ради спасения себя и Аурэйи, ты готова меня и Ти́хо принести в жертву? Я правильно тебя понял?
— Правильно, — подтвердила женщина. — И что ты сделаешь, Хо?
Хо загадочно улыбнулся и заявил:
— Ты врёшь! Иначе бы не рисовала белым по белому, надеясь на нашу догадливость. Ты послала нам предупреждение и дала подсказку использовать технологию, которую применял Антоний Деливери в деле о не выеденных яйцах. Ты видишь будущее. Этот способ действительно может нам помочь выжить?
— Не знаю.
— Ну, Саруэлла, как с тобой трудно! — Хо раздражённо всплеснул руками и принялся нервно ходить по комнате.
— Я же говорила, у меня нет вдохновения. А когда нет вдохновения, будущее скрыто от меня. Даже не знаю, как теперь быть… — художница многозначительно скосила глаза к потолку.
Хо поравнялся с напарником и остановился.
— Она намекает на нашего антала, — украдкой подсказал Ти́хо. — Это страшная женщина. Кажется, она хочет его… съесть.
— Да, ладно… — усомнился Хо. — Саруэлла, ты хочешь съесть нашего друга? Серьёзно?
— Не хорошо копаться в чужих мыслях, — холодно сказала Саруэлла. Он моё вдохновение, а вдохновение полагается надёжно хранить глубоко в своём сердце. Про «съесть» было образно.
— А если я уговорю Энариэля позировать для твоей картины? — поинтересовался Хо. — Ты расскажешь нам всё, что мы хотим знать?
— Значит, его зовут Энариэль. Как красиво звучит это имя! Но разве это имя ангела? — женщина окинула приятелей любопытным взглядом и, вдруг осенённая посетившей её догадкой, воскликнула: — Да ладно! Поверить не могу… — Саруэлла вскочила и стала взволнованно ходить вокруг мольберта. — Вот значит почему у него необыкновенная розовая аура… — остановившись, она пристально взглянула на Хо, спросив: — Реально… антал?
— Мы ничего не говорили, — недоумевая, проговорил Ти́хо.
— И даже не думали, — Хо вопросительно переглянулся с ним.
— Мне необязательно говорить, — пояснила женщина. — Когда я произнесла его имя, меня посетило видение. Значит, он антал? Да? Как же я сразу не догадалась? Меня подвела его пижама с котятами… Хо, ты уговоришь его, уделить мне немного своего времени?
— А смысл? У него и так много проблем, ему тебя только не хватает. Пойдём, напарник, — Хо протянул ему руку.
— Вряд ли он пришёл сюда ради вас, — догадалась женщина. — Неужели антал влюблён? В кого? В ангела? Да, ладно… — Саруэлла недоверчиво помотала головой. — В человека⁈
— Она совершенно не нуждается в собеседнике, — сказал Хо насмешливо. Он потянулся к руке напарника, но выкрик Саруэллы остановил его от исчезновения.
— Стойте! Разве вы не видите — у нас много общего. Мы оба влюблены в человека! Мы нужны друг другу, вы поможете мне, я наплюю на запрет ордена и расскажу всё, что хотите знать.
— Какого ордена? — спросил Хо.
— Ну… — женщина равнодушно развела руками, — вы можете и сами найти ответ, но без меня это займёт много времени. Вы же понимаете, что нуждаетесь в моей помощи? Или я не права? Будете искать ответы самостоятельно? О… — женщина вдруг замерла на месте, сосредоточенно взглянув сквозь Хо. — Рейна? Человека зовут Рейна? Мило звучит. Несчастная… томится в клетке, в антисанитарных условиях. А вокруг… О… нет! — Саруэлла испуганно прикрыла глаза. — Они уже заметили, что её волосы выросли. Времени совсем мало. Вы же знаете, что предпочитают драко?
— Хорошо, убедила, — сдался детектив, демонстрируя своим видом, что принял решение с большим трудом. — Но если ты меня разочаруешь, тебе будет плохо. И это даже не последнее китайское предупреждение. Это предупреждение Ли Хо!
— Учту, учту, — счастливо заулыбалась женщина. — Поспеши, времени совсем мало. Мне бы не хотелось увидеть видение, в котором произошло необратимое.
Хо, наконец, взял Ти́хо за руку, но вместо яблоневого сада, куда по мнению обоих вернулся Энариэль, Хо привёл напарника к душам Маральды.
— Почему мы здесь? — недоумевал Ти́хо. — Я думал, ты собираешься уговаривать Энариэля.
В помещении произошли большие изменения. Посреди комнаты стоял игровой стол с рулеткой. Женщина в белом с сосредоточенным видом ожидала, когда вращение рулетки остановится. Хо посмотрел по сторонам. Мужчина — вторая душа Маральды — отсутствовал.
— В прошлый раз мы не познакомились, — произнёс Хо, отвлекая женщину от своего занятия.
— Опять ты? Какого чёрта тебе здесь надо?
Хо удивлённо хмыкнул.
— Не знал, что ангелы могут так грубо выражаться.
— Я не в настроении с вами разговаривать.
— А где второй?
— Да катись он! — фыркнула женщина. — Вот невезуха! Третий раз зеро выпадает. Я же на красное ставлю!
— Вы поссорились? — попытался понять Ти́хо.
— Не ваше дело. Уйдите, не мешайте мне, — женщина взяла шарик, потрясла его в руке, раскрутила рулетку и снова бросила.
— Теперь наше, — холодно отреагировал детектив. От его тона женщина напряглась, враз забыв об игре. — По вашей милости ваша подопечная Маральда собирается отправиться к драко. Ты должна быть в курсе.
— Это всё Ориф воду мутит.
— Кто такой Ориф? — спросил Ти́хо. — Вторая душа?
Женщина, вздыхая, утвердительно качнула головой.
— Только я не причём. Это он подвёл её к такому решению. Видите ли, у него с драко давние счёты. Будто мне есть до этого дело!
— Ух, как интересно! — обрадованно воскликнул Хо. — Значит, он знает о них?
— Наверно, я лично первый раз от него о них услышала. А говорил, что у него нет от меня секретов. Вот мы и поссорились. Что трудно быть честным? Разве я заслуживаю, чтобы меня обманывали? — с вопросом обратилась женщина к приятелям. — Разве заслуживаю? Я позволяла ему быть рядом с нами, а он… И как только ему пришла идея отправить нашего человека к ним? Знаете, что он мне на это сказал?
— Нет, — заинтересованно ответил Хо.
— Он сказал: «Я готовил её для встречи с драко. Я обучал её мастерству сражаться. Я закалял её характер и сделал сердце крепким, а дух твёрдым». Хо, Ти́хо, поймите, я не подозревала о его планах. Мы так весело проводили время. Шумные вечеринки. Я полностью ему доверяла управление человеком. А он отплатил чёрной неблагодарностью. Видите ли, у него на Маральду свои планы. Но всё кончено. Я выгнала его и больше к человеку не подпущу!
Женщина выговорившись, яростно раскрутила рулетку и швырнула шарик. Тот запрыгал по цветным ячейкам с цифрами. Все сосредоточили внимание на шарике. На цифре ноль шарик остановился.
— Четвёртый раз… Это какое-то наваждение! — сердито вспылила женщина.
— Поставь на зеро, — предложил ангел.
— Я же не дура. Ставила уже. Он попадает на красное. А если поставлю на красное — попадает на чёрное. Говорю же, моя удача закончилась. Этот мерзавец, уходя, прихватил её с собой! Ну, да, так и есть… — она горько усмехнулась. — Удача ему теперь понадобится.
— А ты знаешь, куда он мог уйти? — поинтересовался Хо.
— К ним, к кому же ещё. К драко. Сказал, что собирается убить кого-то. Я не в курсе.
Хо был расстроен тем, что тот, кто хоть что-то знал о местонахождении драко, находился всё это время рядом, а в самый нужный момент исчез. Ти́хо почувствовал настроение напарника и огорчённо вздохнул. Подумав немного, обратился к женщине:
— А как вас зовут?
— Кастинда. Теперь я неудачница Кастинда… Как мне теперь помогать человеку? Да я же своими руками его погублю-ю… — женщина в отчаянии всплеснула руками и заплакала в голос.
— Ну ладно тебе, — робко проговорил Ти́хо. — Не нужно расстраиваться. Не пускай Маральду в поход и всё.
— Тебе легко говорить, — сквозь слёзы пробурчала женщина. — Она же всё делает по-своему. Я и раньше не могла с ней справиться. Ориф потому и находился со мной, чтобы контролировать человека. А теперь я беспомощна…
И Кастинда разревелась не на шутку.
— Пойдём, — Хо взял руку напарника. — Ей надо побыть одной. Мы всё равно не можем её утешить.
— Постой, Хо, у меня есть к ней ещё вопрос, — и Ти́хо снова обратился к женщине: — Кастинда, можешь перестать плакать всего на минутку? Потом продолжишь, хорошо?
— За-а-чем? — всхлипывая, выдавила из себя женщина.
— Мне нужно тебя спросить кое-о-чём.
— Спрашивай, — Кастинда шумно шмыгнула носом.
— Ты можешь показать нам судебный маршрут Маральды?
— С чего вдруг?
— Напарник, ты гений! — воскликнул Хо. — Давайте посмотрим, что ждёт Маральду. Мы можем попытаться изменить её будущее, если всё плохо. Кастинда, ты же не хочешь её потерять?
— Запрещено менять будущее человека. Вы хотите сделать меня преступницей? Вы в своём уме?
— Слушай, Кастинда, — Хо говорил понизив голос, придав ему убеждающе-ласковый тон. — Преступниками будем мы. А ты сделаешь вид, что не причём. Можешь даже не смотреть в судебный маршрут, чтобы не расстраиваться.
Женщина так долго пристально смотрела на детектива, что слёзы в её глазах высохли.
— Ты так мило убеждаешь, — проговорила она удивлённо, — что я тебе верю. Я привыкла доверять своему сердцу. Надеюсь, оно не заразилось моей неудачей.
— Ты ничем не рискуешь, — настаивал Ти́хо.
— Хорошо, я согласна. Но я не хочу даже знать, что вы увидите. Я вас оставлю.
Женщина направилась к выходу.
— А где свиток? — забеспокоился Хо.
— Там, в столе.
И женская душа Маральды исчезла.
Оба бросились к игровому столу за свитком. Поиски были недолгими. Ти́хо обнаружил тайник и вскоре их глазам из стола выдвинулся небольшой ящичек, на дне которого находился запечатанный свиток.
— Интересно, почему он запечатан? — заинтересованно спросил Хо. — Похоже, Кастинда настолько труслива, что побоялась в него заглянуть, — предположил Ти́хо.
Хо вынул свиток и печать вдруг отвалилась.
— Что это значит? — Хо, недоумевая, переглянулся с напарником.
— Фальшивая печать? Может проделки Орифа? — неуверенно произнёс тот.
— Он был настолько уверен, что Кастинда не притронется судебному маршруту, что не потрудился закрепить печать как следует.
— Или думал, что задержится ненадолго.
Хо развернул свиток. Жизнь Маральды предстала перед его глазами во всём своем многообразии. Вот она шестилетняя девочка, бегающая за собакой по двору. В тринадцать родители отправили её в военную академию Японии. В восемнадцать родители погибают во время кругосветного путешествия на яхте. Ей сообщат, что это было убийство. Юная Маральда с ещё большим усердием оттачивает боевые искусства самураев, причём между учёбой выясняет отношения со сверстниками. Ей пришлось притвориться парнем, поскольку на учебу выше пятого уровня в военной академии девочек не брали. Постоянные конфликты закалили характер девушки, превратив её в хорошо тренированного бойца. Она без жалости расправлялась с обидчиками, оставляя им на память сломанные носы, конечности и рёбра. Потом была Полицейская Академия. Поиск убийц родителей. Состоявшаяся месть. Бывшие компаньоны отца решили избавиться от него и прибрать строительный бизнес к своим рукам. Нет, Маральда не стала лишать их жизни, но она сделала так, что те пожалели, что не придали значения её существованию. Сейчас они сидели в тюрьме, а бизнес перешёл в её руки, как наследнице. Его она вскоре продала, чем обеспечила себе вполне обеспеченную жизнь.
— Ух, ты, она ещё и тренер по карате, — с искренним восхищением проговорил Хо, узнав про организованный ею клуб для молодёжи.
А так же он вскоре узнал, что она имела первую степень по выживанию в джунглях, вторую в Антарктиде, была превосходным дайвером и обладала навыками второй степени по скалолазанию.
— Ти́хо, а этот Ориф всерьёз над ней поиздевался. Теперь понятно, почему она такая… — Хо задумался, подбирая подходящее слово. И нашёл: — Трудная.
— Что у неё в будущем? — оно больше всего интересовало напарника.
Хо нашёл момент, где она разговаривает с ним о походе к драко, из-за которого Хо выставил её за дверь.
— Так… так… Вот нашёл, — детектив увеличил нужный момент. — Она уходит без нас. Прихватывает с собой самурайский меч, садится в поезд. И… засыпает. Её находят люди, отбирают оружие, засовывают в клетку. Мимо ходят драко. Она кажется им привлекательной. М-да… итог предсказуемый. Но она сражалась за жизнь до последнего и даже вырвала одному из драко глаз.
Оба задумчиво посмотрели друг на друга.
— Ориф не мог не знать, какой финал её ждёт, — понимал Ти́хо. — может он просто решил её бросить, как безнадёжную? Как инструмент от которого больше нет пользы?
— Ангелы бывают такие жестокие? — спросил Хо.
— Они как люди. Вы наше отражение, которое может влиять на материальный мир.
Хо свернул свиток, затем после некоторых усилий ему удалось прикрепить на него печать, после этого он вернул документ в тайник.
— Что будем делать? — поинтересовался Ти́хо. — Маральда вряд ли откажется от своей идеи.
— И не сомневаюсь. Вернёмся в яблоневый сад. У меня появилась гениальная мысль. Нужно поговорить с Энариэлем.
— Хо, Хо, проснись, — кто-то настойчиво будил детектива и тряс его за плечо. И голос будившего казался знакомым, но Хо никак не мог его вспомнить. В голове росло необъяснимое напряжение, которое внезапно с громким хлопком лопнуло, и Хо с вытаращенными в испуге глазами резко сел. На него смотрел Ланферд. Парень был сильно чем-то взволнован. Но то, что он находился в чёрных очках, озадачило Хо. Почему он прятал глаза? Он даже сердиться на парня перестал.
— Что случилось?
— Ужас какой-то!
— Э… ты с этим словом поаккуратнее, — поспешил предупредить Хо.
— Тогда… — на пару секунд Ланферд призадумался. — Кошмар! Караул!. Апокалипсис!!!
— Да, ладно… Президент Федерации что ли скончался, пока я спал? Хотя молодой ещё…
— Хуже! Что-то непонятное происходит. Верон попал в больницу, а Фарий застрял в лифте. Аурэйя прислала мне рисунки. Вот смотри, — парень подал шефу голоктер, который притащил специально до того, как начать его будить.
Остатки сонливости мгновенно исчезли, когда Хо посмотрел на рисунки. На первом были перебинтованные люди, на втором падающие с неба кирпичи, а на третьем…
— Он был белый, я расшифровал, — поспешил пояснить Ланферд.
На нём Хо узнал Фария в инвалидном кресле.
— Что с Вероном?
— Я пытался связаться, но не смог. Решил тебе сообщить, но, чувствую, неприятности не только с нами происходят.
— А с тобой-то что? — шеф внимательно посмотрел на парня.
— А… пустяк.
Ланферд снял очки. Его правый заплыл, а вокруг образовался отменный синяк.
— Кто тебя так?
У Хо от удивления отвисла челюсть.
— Случайно получилось. Хотел девушке помочь, поднять выпавшую из сумочки косметичку, лифт тряхнуло, и я напоролся на чей-то локоть.
— Действительно апокалипсис…
— Шеф, ты понимаешь, что я бы не стал будить без серьёзной причины? Наверно ты разозлился, но ждать дольше рискованно. Фария надо немедленно спасать!
Ланферд многозначительно ткнул пальцем в монитор голоктера, на изображение третьего рисунка Аурэйи.
— Верно, где он?
— В своём доме. Застрял между вторым и третьим этажом. Звонил по рации пять минут назад. Диспетчер сказал ему, что вызвал службу спасения, но у них какая-то проблема.
Хо поставил голоктер на столик и поднялся.
— Хорошо, идём выручать Фария.
Фарий жил в одной из квартир на четвёртом этаже, восьмиэтажного дома, в десяти минутах ходьбы до Полицейского Департамента. В свои шестнадцать лет он смог доказать обществу, что достаточно самостоятелен, чтобы жить без опеки.
Пока шли к месту жительства Фария, Хо поймал себя на мысли, что совершенно не знает о жизни сотрудников за пределами офиса. Если бы не его друзья, он бы так и не узнал, что Фарий детдомовский и проживает один. В сердце Хо родилось чувство вины за то, что после пребывания Фария в больнице, он не уделял ему достаточно внимания.
— Шеф, сюда, — Ланферд торопливо вбежал в подъезд. Хо едва поспевал за ним. Вскоре оба поднялись на второй этаж и остановились перед закрытой кабиной лифта.
— Фарий, слышишь меня? — выкрикнул Ланферд.
— Да, я тут. Уже полчаса сижу…
— Я шефа привёл. Мы скоро тебя вытащим.
— Нужно как-то открыть двери, — осматриваясь, произнёс Хо.
— У меня в квартире есть топоры, — посоветовал Фарий.
— Ты сможешь её открыть? — с вопросом Хо обратился к Ланферду.
— Легко!
Оба поспешили на четвёртый этаж. Перед дверями нужной квартиры Ланферд остановился, прикладывая ладонь к сенсорному замку. Послышался щелчок.
— Шеф, только не пугайся… — предупредил парень и вошёл первым.
Его предупреждение удивило Хо и, только войдя, он понял, что оно было не лишним. Входящих встречали два суровых викинга величиной с человеческий рост, в их руках были обоюдоострые топоры. Когда Хо их увидел, он замер на месте, вытаращив на них глаза.
— Шеф, у них бутафорские топоры, иди сюда.
Голос Ланферда вернул Хо к реальной цели своего появления в квартире Фария.
Протиснувшись между вооружёнными квартирными охранниками и наткнувшись на вопросительный взгляд Ланферда, Хо решил оправдаться:
— Я вдруг решил, что они живые, а топоров даже не заметил.
Парень, улыбнувшись, махнул рукой, зовя в комнату. Хо пошёл за ним. Едва Хо переступил порог, как дар речи у него на время исчез в неизвестном направлении. Его взгляд скользил по стенам. На них, как в Музее, было развешано старинное холодное оружие всех форм и размеров. Полумрак из-за толстых штор, закрывающих окна, создавал тревожную атмосферу.
Ланферд был доволен впечатлением, которое произвело на шефа увиденное, и сказал:
— Фарий всю зарплату на своё хобби тратит. Собирается соседнюю квартиру прикупить, а то места не хватает.
— Уу… — Хо растерянно развёл руками.
— Хо, ты собираешься произнести запрещённое слово? — Ланферд многозначительно улыбнулся.
— Уу-у… очень хочется. А здесь нет топора попроще? Сломается, Фарий расстроится.
— Не расстроиться! Он повесит его на почётное место и будет вытирать пыль чаще.
Ланферд пробежал взглядом по оружию, выбрав один из топоров.
— Вот, не слишком тяжёлое…
— Я тоже возьму, — спохватился Хо.
Вскоре оба стояли перед закрытым лифтом и пытались просунуть между створками дверей топоры.
— Ещё немного, — подбадривал Фарий. — Двери поддаются.
Приоткрыв немного створки, Хо увидел чёрную шахту. Верхняя часть лифта была на третьем этаже, откуда за работой спасателей с беспокойством наблюдал Фарий.
— Не вздумай прыгать, — предупредил шеф, вытирая со лба пот. — Сейчас мы откроем полностью и вытащим тебя.
Но когда двери почти сдались, лифт неожиданно дёрнулся, напугав всех, вынудив резко прекратить работу. Все испуганно переглянулись. Фарий поднялся с пола… и в тот же миг лифт полетел вниз. Он даже вскрикнуть не успел, как раздался грохот и столб пыли взметнулся по шахте лифта вверх.
— Фа-ар! — испуганно выкрикнул Ланферд.
Оба рванул на первый этаж. Двери лифта были приоткрыты… на полу лифта, прислонившись к стене, сидел Фарий. Он смотрел на шефа и друга шокированными глазами.
— Живой… — облегчённо выдохнул Хо и осторожно вошёл в лифт.
— Я не чувствую ног, — тихо сообщил Фарий. Он сделал попытку пошевелиться.
— Не шевелись, — велел Ланферд, присаживаясь рядом с ним на корточки.
— Сейчас «Скорую» вызову, — сказал Хо, спешно выходя из лифта.
Пока он связывался со «Скорой», Ланферд пытался успокоить друга обнадёживающими обещаниями и рассказами на тему: «Что Фарию ещё повезло, вот если бы лифт упал с десятого этажа…».
— Я вдруг представил, что было бы, если бы я начал вылезать из лифта, а он бы грохнулся…
— Было бы два Фария, — весело закончил его мысль Ланферд.
— Мне действительно повезло.
— Конечно! Один Фарий лучше, чем два. Попытаешься встать?
Фарий кивнул.
Ланферд обнял друга и помог ему встать на ноги.
— Ног не чувствую.
— Ребята, у нас проблема, — с такими словами Хо возник на пути ребят. — «Скорая» застряла в пробке.
— Как это?
— В пробке из людей, которым срочно понадобилась медицинская помощь. Со строящегося здания почему-то попадали кирпичи. Пострадавших десятки человек, могу быть и убитые. В общем им не до нас. Просили подождать. Придётся самим о себе позаботиться.
Хо пристроился к Фарию с другого бока. Фарий почти не участвовал в перемещении себя в свою квартиру. Он действительно не мог пошевелить ногами, отчего мрачнел с каждым пройденным метром.
— Не переживай, всё будет хорошо, — уверял Хо, и сам верил своим заверениям. — Ланферд разбудил меня, сказав, что происходит что-то странное, я думал он шутит.
— Ага, хорошая шуточка, с утра в глаз получить.
— Ланферд? — Фарий с любопытством посмотрел на него.
— Я везучий, — улыбнулся ему друг. — Меня больше интересует, что с Вероном.
— А что с ним?
— Я не хотел тебя беспокоить, поэтому раньше не сказал. Он угодил в больницу. В чём дело не знаю, связь плохая, но, судя по голосу, он был бодрым.
— Получается два рисунка сбылись, — напомнил Хо. — Но что-то события развиваются слишком быстро, может я всё ещё сплю?
— Не спишь, шеф.
— А почему тогда мне в квартире Фария мерещатся два здоровенных мужика дикой наружности?
Хо остановился, глядя на оставленную открытой дверь квартиры. И эти самые мужики угрюмо смотрели на людей.
— Это Сэм и Дюк, — сказал Фарий. — Они добрые.
— Как мы втроём между ними протискиваться будем?
— Придётся как-нибудь, — ответил Ланферд.
— Фарий, как ты живёшь с ними?
— Нормально.
— Ты ещё его спальню не видел, — весело сказал Ланферд. — Там две гарпии со светящимися глазами.
— Вот так и хочется произнести запретное слово, — вымолвил Хо, осторожно протискиваясь между охранниками.
Фарий вдруг начал смеяться.
— Эй, всё нормально, Фарий. Хо шутит, он с удовольствием познакомится с твоими гарпиями.
— Ещё чего не хватало! — возмутился шеф. — Ещё во сне приснятся, а там и без них весело.
С трудом Хо и Ланферду удалось пройти между вооружёнными викингами. Фария доставили до дивана и уложили.
— Лежи, Ланферд за тобой присмотрит, вдруг «Скорая» приедет. А я к Верону схожу.
— Хорошо, — отозвался Ланферд. — Только, Фарий, даже не проси меня снять очки, а то я буду всем говорить, что это твой Дюк меня побил. Мне не будет так стыдно за унижение, какое я сегодня пережил.
— Ланферд, я горжусь тобой, — улыбнулся ему Хо и направился к выходу. А там присмотрелся внимательно к викингам: — Сэм и Дюк, значит… Ну охраняйте их. Сбегут, я вас в музей сдам!
В ответ послышался смех ребят.
Через два часа шеф вернулся и вернулся не один. Он держал под руку Верона. Правая нога парня и большой палец на правой руке были перебинтованы.
— Верон, расскажешь, что случилось? — Ланферд даже подкатил кресло другу, чтобы тому было комфортнее поведать им свою историю.
— Мы сбежали из больницы, — весело сообщил шеф. — Фарий, ты как?
— Я в порядке. Верон, неужели на тебя кирпич упал?
Верон сел в кресло, украдкой улыбаясь.
— Нет, меня собака покусала.
Приятели удивлённо переглянулись.
— Собака? — не поверил Ланферд, подсаживаясь на край дивана, чтобы быть ближе к нему. — Ты же вроде любишь животных.
Фарий принял удобное положение, но ног опускать на пол не стал, лишь подложил под спину подушку.
— Я-то люблю, это она людей не любит. Маленькая такая… Вырвалась от хозяйки и вцепилась мне в ногу. Брюки разорвала. Вместе с ней в больницу меня доставили. У собаки челюсть заклинило. В общем, анализы провели, признали, что бешенством я не болен.
— М-да… — буркнул задумчиво Ланферд. — Чтобы челюсть заклинило… Жуть какая.
— Сам до сих пор в шоке. Кровищи было… Бр-р…
— Ты им про палец расскажи, — скрывая улыбку, посоветовал Хо. Пока Верон рассказывал о происшествии с собакой, он вытащил из-за стола стул и сел на него.
— Издеваешься? — обиженно проворчал Верон.
— Ага, — посмеиваясь, отозвался Хо.
— Ладно, ладно… Я тебе это припомню.
Верон коварно прищурился, покосившись в сторону шефа.
— Наверно тебе отрезали палец, а поставили протез? — предположил Ланферд. — А врачи его забинтовали, чтобы нас не пугать?
Верон насмешливо покачал головой, затем опуская глаза, признался:
— Меня… Амо укусил.
— Что⁈ — воскликнул Фарий.
У обоих от удивления отвисли челюсти.
— Не может быть, — не поверил Ланферд. — У него же нет зубов.
— Я тоже так думал. Просто день у меня сегодня неудачный.
В комнате повисло молчание. То, что день неудачный не только у Верона, понимали все.
— Кажется, только я и Аурэйя не пострадали, — заметил Хо, нарушая долгое молчание. На этот раз тон голоса его был серьёзным.
— А что в больнице творится… — напомнил Верон. — Сколько пострадавших!
— «Скорая» так и не приезжала, — уведомил Ланферд.
— Мне шеф рассказал про лифт. Фарий, я рад, что ты в порядке.
— Не совсем в порядке.
Фарий, огорчённо вздохнув, похлопал себя по ногам.
Хо понимал, что необходимо как можно скорее выяснить причины произошедших неприятностей с его сотрудниками и жителями мегаполиса. Но где это сделать?
— Фарий, я могу в твоей спальне поспать немного?
Парни вопросительно переглянулись.
— Там гарпии, — напомнил Ланферд.
— Их можно повернуть к стене. Ланферд, проводи Хо.
Друг кивнул.
Спальня Фария была в тёмно-бардовых тонах. И цвет такой был не только у стен, но и потолка. Посреди спальни стояла круглая кровать, в изголовье которой на колоннах сидели две большие, хохлатые, с крючковатыми клювами хищные птицы.
— Шеф, уверен, что сможешь тут уснуть? Только Фарию это под силу. Я бы не рискнул.
— А у меня есть варианты? Я должен как можно быстрее узнать, в чём причина вашего невезения.
— Ты говорил про ангелов, которые ушли за новыми судебными маршрутами.
— Но отсутствие ангелов ощущается, как пустота внутри. А тут явно анталы виноваты. Они же за безопасность отвечают.
Хо потрогал мягкую кровать, застеленную чёрным атласным покрывалом и остановил взгляд на гарпиях.
Ланферд подошёл в ближайшей статуе и без особых усилий повернул к стене, затем перешёл к другой статуе.
— Пока сплю, скажи Фарию, что я хочу знать, как он докатился до такого мрачного образа жизни. Пусть подумает над моим вопросом.
— Я передам ему твои слова, шеф, — Ланферд улыбнулся.
— Прошу, не будите меня, сколько бы я времени не спал.
— Ясно. Ещё распоряжения будут?
— Да, позаботься о друзьях.
— Непременно. Приятных сновидений, шеф! — пожелал Ланферд и направился к выходу.
Оставшись один, Хо некоторое время ходил вокруг кровати, привыкая к странной обстановке. Потом сам проверил, как крутятся статуи, убеждаясь, что лучшее их положение — это лицом к стене. После этого лёг на постель, заложил руки за голову, долго смотрел в потолок, чувствуя, как в теле появляется ощущение готовности отправиться в мир снов, и закрыл глаза…