Эта книга родилась внезапно – из пары постов в Сети, пары комментариев в нашем с Ладой чате, – и изначально должна была быть немного другой. Но я очень рада тому, какой она в итоге вышла. И хочу сказать спасибо тем, без кого этого бы не случилось:
• Цинь Шихуанди, первому китайскому императору. Именно с поста о раскопках его гробницы и появилась идея книги, которую вы держите в руках. Меня так заинтересовал тот факт, что значительная часть гробницы до сих пор не раскопана и что внутри может обнаружиться все что угодно, что одна деталь потащила за собой другую. И вот мы здесь. И гробница в сюжете тоже здесь.
• Priest и ее удивительной способности миксовать всякие мифологию-заклинательство и современность. Было очень здорово исследовать вопрос, какими могли бы стать «летающие китайцы» в условно современном мире.
• Сяо Чжаню, который не только вдохновил на одного из самых без преувеличения ярких персонажей «Циня», но и поддерживал все время работы над книгой: своим волшебным голосом и своей потрясающей улыбкой. Спасибо, Чжань-гэ, в мелодии «Циня» есть и твоя партия.
• Ван Ибо, целеустремленности и упрямству которого можно только позавидовать – и вдохновиться на собственные свершения, чтобы по возможности не отставать. Спасибо, что вновь и вновь открываешь для меня красоту окружающего мира и глубины человеческой души.
• Гиду Александре, которая сделала нашу поездку в 2023 году на Алтай незабываемой. Именно тогда я по-настоящему прониклась природой и услышала ее голос. А участие в концерте традиционных инструментов вдохновило на одну из самых важных и ярких сцен «Циня».
• Моему замечательному супругу Даниилу, который понимает меня и поддерживает во всем: от коллекции мерча до поездок и прочих авантюр. Спасибо, что помогаешь мне узнавать все новые и новые подробности о самой себе.
• И конечно же, моему соавтору Ладе, которая вновь поддержала меня и прошла вместе со мной этот путь по земле и небесам. Мелодия «Циня» вновь свела нас, и лучше просто быть не могло.
Первая и главная благодарность – моей дорогой Зое, ввязавшейся в это приключение вместе со мной. Снова. Хотя, пожалуй, наше приключение и не заканчивалось: работа над «Мечом» перетекла в работу над «Цинем» очень плавно, несмотря на мой перерыв на выгорание. Спасибо, что подхватывала даже самые безумные идеи; спасибо, что порой тянула книгу за нас двоих; спасибо, что подбадривала, поддерживала и захваливала (ну, местами я действительно заслужила). Спасибо, что не дала бросить все.
И вот он результат – наш прекрасный «Цинь»! Давай же споем радостно.
Вторая благодарность – нашим героям. Спасибо, что появились и помогли рассказать эту историю. Си Цзисину отдельное спасибо за характер, который он не побоялся показать, Янь Инцзы – за то, что просто не побоялась, Чжао Чэньшэ – за то, какой он хороший.
Си Шоуцзю из «Меча» за то, что я все еще что-то чувствую по поводу его судьбы и позиции.
Далее. Спасибо:
• Дане, который подкидывал идеи в сюжетные обсуждения и помогал решать проблемы с логикой, а также структурировать хаос в наших головах.
• Лиле, благодаря которой ветка Инцзы стала лучше, чем могла бы быть, а я получила целый файл со смешными комментариями к тексту (это важно! планирую распечатать лучшее и повесить в рамочку).
• Марго, верному адепту клана Дикой сливы, вызвавшейся почитать текст за пару недель до сдачи и дать нам мнение со стороны (и бонус к мотивации).
• Моей бабушке, благодаря которой в сюжете появилась госпожа Фань; папе и Ире – за то, что слушали мои пространные рассуждения о книжке, когда нам все-таки удавалось встретиться.
• Моим друзьям, с энтузиазмом придумывавшим альтернативные названия для «Меча» все три года и со смирением относившимся к отсутствию у меня времени и сил («Топор в чехле из домашней груши» навсегда со мной).
• Одной яркой звезде на китайском небосклоне, поддерживавшей мой боевой настрой и силу гиперфиксации добрую часть тех четырех месяцев, когда я как проклятая переписывала и редактировала. Why not? (Oh)
• И конечно, всем, кто ждал продолжения!