Tapeworm № 5, 1967 г.
Кошка вылизывает шерстку
на котолюбивой подстилке
в кошачьем домике.
Она чересчур линюча;
заточена в черном как кот
подвале, где грозит своим подданным,
грызунам,
дремлет подле теплой котовьей печки.
Она сыта.
Она танцует призрачный танец
для Бога-Имя-Которому-Мяв.
Когда бы не это, не было бы войн.
Желязны послал это стихотворение Джеку К. Холдеману II, редактору фэнзина Tapeworm («Глист»), со следующим пояснительным письмом: «Дорогой Джей! Спасибо за экземпляр твоего грязного дурзина прекрасного фэнзина “Глист”. Меня стошнило поразило, насколько это великолепный образец замечательной работы, которая делается извращенцами в НФ-фэндоме сегодня. Оттого я, растрогавшись, соучаствую. Соучастие прилагается. Очевидно, что ты вносишь свою лепту, чтобы сделать мир безопаснее для безбожного коммунизма НФ-фэндома, чтобы его любили и уважали. Спасибо за чудовищное развенчание чудесное откровение касательно фэнских умонастроений и прочего. С наилучшими, Роджер Дж. Желязны» [44].