Ретт: Спасибо, что пришел на свадьбу.
Бо: Конечно. Где бы я еще мог быть?
Ретт: Отличный вопрос. Никто больше не знает, где ты проводишь время. Только то, что ты исчезаешь и ни с кем не разговариваешь.
Бо: Я разговариваю с людьми.
Ретт: Ты тоже можешь поговорить со мной. Ты же знаешь это, да?
Бо: Конечно. Я знаю это. Поздравляю, свадьба была прекрасной. Я очень рад за тебя и Саммер.
Ретт: Спасибо. Люблю тебя, Бо-Бо. Ты в порядке? Правда?
Бо: Да, я в порядке.
— Ты когда-нибудь занимался анальным сексом?
Когда сладкий голос Бейли прорезает громкую музыку в The Railspur, я брызгаю горячим чаем изо рта. Попытка прикрыть его только ладонью приводит к тому, что я промокаю. Горячая вода капает по моему предплечью и падает мне на колени. Уверен, мои глаза вылезли из орбит на деревянную барную стойку, которая отделяет меня от милой, тихой маленькой Бейли Дженсен.
Милая, тихая маленькая Бейли Дженсен, с которой я теперь провожу три-четыре ночи в неделю.
Милая, тихая маленькая Бейли Дженсен, которая только что спросила меня об анальном сексе, как будто спрашивала, добавляю ли я сливки в кофе.
Она бросает тряпку на барную стойку.
— Убери это.
Только Бейли могла бы сказать мне, чтобы я убирал, а не сделать это самой. Вот что я понял о ней за те ночи, которые я провел, сидя у нее в баре.
Вот что мне в ней нравится.
Она не подлиза, не слабак, и она не ходит вокруг меня на цыпочках.
Она также может быть не такой милой и тихой, как я думал.
В мире, который кажется ужасно скучным и обыденным, Бейли Дженсен оказалась невероятно интересная.
Вот почему я продолжаю возвращаться. Это больше, чем просто беспокойство о том, что она одинока.
— Почему ты спрашиваешь меня об анальном сексе? — бормочу я, вытирая барную стойку и вытирая руку. — И так громко. Люди поймут неправильно.
Я оборачиваюсь, чтобы посмотреть, услышал ли кто-нибудь еще.
Ее губы дергаются, когда она стоит у крана, наливая пинту, эти темные шоколадные радужки прорезают мне путь из-под бахромы ее ресниц.
— У людей и так сложилось обо мне неверное представление, Бо.
Она отворачивается, идет по узкому пространству за стойкой к рыжеволосому парню, который сидит на противоположном конце, держа телефон в руках и опустив глаза.
— Вот, Эрл, — объявляет Бейли, бросая подставку, а затем пиво сверху.
Он смотрит на нее, но не говорит спасибо. И это раздражает меня.
Когда она поворачивается ко мне лицом, ее глаза широко распахнуты, губы оттянуты в скривлении. Она идет прямо на меня, удерживая мой взгляд, ее бедра покачиваются.
За последние пару недель мы с ней вошли в удобный ритм. Когда мы разговариваем, а я притворяюсь, что не замечаю, какая она охренительно красивая, из-за страха превратиться в странного старого мудака, который сидит здесь всю ночь.
Она опирается предплечьями на стойку прямо передо мной, на ее лице заговорщическая улыбка. Я стараюсь не смотреть на ее грудь, прижатую к тонкому хлопку оборчатого топа с открытыми плечами, который она носит. Но блеск в ее глазах или блеск на губах не менее отвлекают.
— Эрл заходит только время от времени, — говорит она, сверкая белыми зубами, оглядываясь через плечо. — Но когда он заходит, он всегда смотрит порно на своем телефоне. И это всегда анальное. Я просто не была уверена, насколько это распространено. Знаешь?
— Что он делает? — тревожные звоночки звучат в моей голове. Я не знаю, как она может шутить об этом придурке.
— Ты меня слышал. — Ее губы складываются вместе, словно она пытается сдержать смех, и я следую за движением.
— Это не смешно, Бейли. Он смотрит порно и смотрит на тебя. На людях.
Она закатывает глаза.
— В отличие от общения наедине?
— Он смотрит на тебя. — Мышцы на моей спине напрягаются. — Думает о тебе.
Она пожимает плечами.
— Наверное.
— Как ты можешь быть к этому равнодушна?
— Обычно я не спрашиваю разрешения у человека, прежде чем думать о нём во время мастурбации.
Чтобы скрыть свой шок, я просто смотрю на нее.
Бейли вздыхает и немного отстраняется.
— Слушай, я не говорила, что меня это устраивает. Но это немного забавно, или, по крайней мере, мне приходится смириться с тем, что это забавно. Потому что я не могу устраивать истерику каждый раз, когда мне что-то некомфортно. — Ее пальцы стучат по барной стойке. — Добро пожаловать в Дженсен. Никому нет дела, комфортно мне или нет. И если я не приятно себя чувствую, я такая же, как мои братья.
Улыбка, которую она мне дарит сейчас, полна флюидов «ты восхитительно-наивный», и я ненавижу ее за это. Ненавижу, что город, который был так добр ко мне и моей семье, так суров к девушке, которая не просила о той руке, которая ей досталась.
За ее спиной я вижу, как глаза Эрла поднимаются и скользят по заднице Бейли.
Полагаю, именно поэтому я встаю со своего стула. Прохожу по всей длине бара.
Прямо к Эрлу.
Он так поглощен, что даже не замечает, как я стою позади него. Я не смотрю на Бейли, потому что знаю, что она будет молча умолять меня не делать этого, и я не хочу видеть это выражение на ее лице.
Мне плевать, какая у нее фамилия.
Я сжимаю руку на тощем плече Эрла, глядя на его телефон. Конечно, там какая-то блондинка на четвереньках принимает его в задницу с большим количеством яркого света и идеальными углами.
Он вздрагивает и выключает экран.
— Блин! Иисус.
— Эрл, я Бо.
Он нервно облизывает губы, снова глядя на меня.
— Да, я знаю. Бо Итон.
Бейли фыркает из-за бара, и краем глаза я наблюдаю, как она уходит.
— Круто. Отлично. Так что больше никакого порно на публике. Да?
— Я не... — Я прерываю его, сильнее сжимая пальцы на его плече. Достаточно сильно, чтобы, я надеюсь, было больно.
Это приятно.
— Ты был. Я видел. Наш милый бармен видела. Мы больше так не будем делать, понял? Ты заходишь за пивом, это нормально. Но ты не будешь смотреть на нее, — я указываю на Бейли, которая притворяется, что не замечает, что я делаю, — и держать руки так, чтобы все могли их видеть.
— Слушай, мужик, я…
Я понижаю голос до опасно низкого уровня, чтобы заставить его замолчать.
— А когда ты придешь домой и помчишься в свою спальню, чтобы трахнуть носок, ты будешь держать ее тело в стороне от своей головы и ее имя подальше от своего рта. Понял меня? — Я убираю руку от парня и упираюсь бедром в бар, уставившись на него, чтобы доказать свою точку зрения.
— Чувак, она — Дженсен. Никто не дрочит на Дженсен.
Я хочу его ударить. Меня трясёт от желания заткнуть его. Но это желание… это чувство. А я уже несколько месяцев ничего не чувствую, а значит, это приятно.
— Заплати и уходи, пока я не сделал что-то, о чем пожалею.
Он возится со своим кошельком, бросает двадцатку и смотрит на нее почти с сожалением.
— Без сдачи. Это ее совет за то, что она вообще тебя терпит.
Его бледные щеки становятся ярко-красными, когда он, спотыкаясь, уходит от бара. Я продолжаю свой взгляд на него, пока он торопится к двери, опустив голову и крепко сжав пальцы вокруг телефона.
Чертова свинья.
Он ушел, а я все еще смотрю. Я оборачиваюсь только тогда, когда чувствую, как Бейли подходит ко мне сзади.
— Ах, — говорит она, скрестив руки на груди, белый хлопок ее рубашки заставляет ее загорелую кожу сиять. — «Эффект Итона». — Она самодовольно улыбается мне. — Если бы у меня была такая фамилия, люди бы спрашивали меня, как высоко я говорю «прыгать».
— Нет, не спрашивали бы.
Она хватает полупустую пивную кружку с барной стойки и отворачивается.
Застенчиво оглядываясь через плечо, она добавляет:
— Спасибо за то, что ты сделал там. Это много значит.
Не знаю, почему такое простое предложение так сильно меня задевает. Ее прямота, ее благодарность. Я чувствую себя ребенком. Мне почти хочется покраснеть.
— Ничего особенного.
Она смеется, мягко и мелодично, женственно и весело.
— Ладно, солдат. Как скажешь.
Я не солдат, но я не поправляю ее. Это чувство цели — даже всего на несколько секунд — было слишком чертовски приятным.
Поэтому я просто опускаю голову и улыбаюсь.
— Хватит тушеваться. — Бейли даже не смотрит на меня, когда опрокидывает бутылку бурбона с носиком, чтобы наполнить рюмку.
— Я не тушуюсь.
— Так и есть.
Я не хочу с ней спорить. Хуже того, она права. Я переживаю. Переживаю из-за того, что она сказала об эффекте Итона. Я не хочу, чтобы она была права. Мне всегда нравилась Бейли, но за последние несколько недель она стала чем-то вроде утешительного одеяла. Даже другом.
Она не донимает меня. Она не лебезит передо мной. Она делает мне чай и позволяет мне быть собой, что гораздо больше, чем я могу сказать об остальных людях в моей жизни. А именно, о моей семье, которая взяла на себя обязанность переступать и спрашивать, что я делаю, как у меня дела и что я планирую делать с отупляющей регулярностью.
Поэтому меня раздражает, что Бейли может быть такой чертовски классной, а люди могут так чертовски отвратительно с ней обращаться. Меня даже раздражает, что я сижу здесь четыре ночи в неделю отчасти потому, что я совершенно неуместно влюбился в своего бармена, как будто я гребаный двадцатилетний парень, который ждет, когда сможет сделать свой ход.
— Думаешь, Эрл сейчас натирает одного? — Ее губы изгибаются, когда она использует пистолет для газировки, чтобы наполнить стакан роксом.
Она знает, что донимает меня, и это работает.
— Бейли.
Теперь ее голова наклоняется в мою сторону, одна бровь приподнимается.
— Бо.
— Не надо.
— Просто пытаюсь дать тебе повод для беспокойства, если ты собираешься сидеть там тихо и задумчиво.
Я усмехаюсь и скрываю ухмылку за краем кружки.
Эта девушка.
Именно с этой кружкой на лице я слышу шумную группу людей снаружи. Быстрый взгляд на мои часы показывает, что сейчас 12:01 — одна минута после последнего звонка. Взгляд через плечо показывает, что остались только за столиком посетители, ожидающие своих последних напитков.
Она несет эти напитки, когда входят трое мужчин, и я чувствую, как Бейли застывает на месте, прежде чем я даже поворачиваюсь, чтобы посмотреть на нее. Все следы игривости на ней тают, угол ее челюсти меняется, когда она замирает.
— Сестренка! — кричит Аарон Дженсен, садясь на одну из круглых высоких площадок прямо за баром. — Налей нам по кружке за счет заведения.
Бейли держится на расстоянии, но слегка качает головой, как будто это может снять напряжение с ее тела.
— Извините, ребята, я уже сделала последний звонок. Уже за полночь. Таково правило.
— Да ладно. Какой смысл иметь сестру, которая работает здесь, если мы не можем получить особого обращения?
Я опускаю голову, пытаясь вписаться в толпу как ничего не подозревающий завсегдатай. Я не хочу начинать еще больше дерьма для Бейли, а ее братья и я не в хороших отношениях. Не с тех пор, как мы были моложе, и не с того времени, когда я недавно принял участие в оклеивании туалетной бумагой их трактора с Кейдом и Реттом. В ту ночь шел дождь, и я представляю, что собирать мокрую туалетную бумагу с их трактора было не очень приятным занятием. Но они это заслужили. И это было весело.
Я улыбаюсь воспоминаниям.
— Извините, ребята. — Бейли осторожно подходит к столику своих братьев, словно она не хочет с ними сближаться, но и не хочет сцены с другими посетителями бара. — Не сегодня. Руководство установило более поздние часы работы с четверга по субботу, так что попробуйте тогда.
Старший брат Дженсен, Лэнс, запрокидывает голову назад со стоном.
— Бейли, давай. Мы даже привели друга из другого города. Сказал ему, что ты позаботишься о нас сегодня вечером. Сет, это наша младшая сестра Бейли. Всегда немного в грязи, если хочешь знать мое мнение.
Я выпрямляюсь и оглядываюсь через плечо. Третий парень косо смотрит на Бейли откровенно и тревожно.
По крайней мере, я украдкой смотрю на нее и потом корю себя за это. У этого парня таких границ нет.
— Давай, милая. Ты позаботься обо мне, а я позабочусь о тебе.
Мой пульс подскакивает на несколько делений, пока я продолжаю оценивать ситуацию краем глаза. Другой столик из четырех человек делает вид, что не смотрит, но сегодня в баре тихо, так что это трудно пропустить. Когда мимо проезжают Дженсены, все смотрят, потому что обычно недалеко позади происходит какое-то зрелище.
Я ерзаю на стуле и использую кружку как прикрытие, чтобы еще раз долго посмотреть на то, что происходит у меня на четыре часа.
Но я замираю на вершине этого движения, потому что кто бы ни был этот Сет, он взял на себя смелость провести ладонью по изгибу задницы Бейли, пальцы сгибаются внутрь под ее щекой.
Я обещал ей, что больше не буду устраивать сцен в ее баре.
Но я собираюсь нарушить это обещание.
Потому что пялиться на нее, смотря порно, уже достаточно плохо. Но тронуть ее одним чертовым пальцем без ее согласия?
Это желание смерти.