— Тебе нужна помощь?
Она вздрогнула, всё ещё не привыкнув к тому, как бесшумно я двигаюсь. Слишком погружённая в собственный клубок мыслей.
Я прислонился к двери её спальни, только что закончив смену в «Мёрфи». Было поздно, и Квентин стояла у своей кровати, на которой лежал чемодан — открытый и уже наполовину заполненный.
— Всё в порядке, спасибо. Почти закончила, — ответила она, подходя к комоду и вытаскивая оттуда пижаму.
— Квентин, насчёт той недели…
— Мм? — Она продолжала стоять ко мне спиной.
Войдя в комнату, я взял её за бёдра и развернул лицом к себе. Под моими руками она нервно задрожала.
— Прости, — сказал я без предисловий. — Я перешёл границу, и не должен был этого делать.
С тех пор как мы неожиданно поцеловались, между нами всё изменилось. Очередной раунд взаимного избегания — без скрытой злости. Квен не смотрела на меня. Она исчезала в ту же секунду, как я входил в комнату, запираясь наверху. Меня сводило с ума то, что она снова ускользнула у меня из рук.
Она покачала головой, не отрывая взгляда от пола.
— Пожалуйста, Скотт, — сказал я, приподнимая её подбородок, чтобы она посмотрела на меня. Боль в груди ослабла, когда наши взгляды встретились. — Этого больше не повторится.
Наступила пауза.
— Только если ты сама этого не захочешь.
Уголки её губ дрогнули в улыбке, и она шлёпнула меня по груди. Я рассмеялся и притянул её к себе. Её тело прижалось к моему, и я глубоко вдохнул, наслаждаясь ароматом мёда и апельсина. Она крепко обняла меня, и я растворился в покое, который приносил этот простой жест.
Когда мы отстранились друг от друга, я пожалел, что отпустил её. Оставшееся между нами холодное пространство ощущалось слишком отчётливо. Требовало слишком много внимания, чтобы его можно было просто игнорировать, но я не мог удержать её рядом с собой, как бы сильно ни хотел.
— Я могу отвезти тебя в аэропорт, если хочешь, — предложил я. — Могу сразу доставить тебя в отель.
— Мэтью меня отвезёт.
— Конечно. — Я провёл рукой по волосам, растрепав аккуратную причёску. — Тогда дам тебе закончить сборы и немного отдохнуть.
Я направился к двери и, уже у порога, оглянулся через плечо.
— Я буду скучать по тебе, Скотт.
Когда она ничего не ответила, я вышел из комнаты. На полпути по коридору я услышал тихий шёпот.
— Я тоже буду скучать по тебе, Грей.
— Что ты здесь делаешь? — спросил Эрик, входя на кухню дома своего хозяина.
Я сидел в темноте, потягивая виски в предрассветные часы. Тусклый свет луны пробивался через окно и оставлял на плитке пятно света.
— Я больше не мог находиться в доме один, — объяснил я.
— Что?
— Скотт. Она уехала на свою конференцию два дня назад. В доме слишком тихо. Я не могу там оставаться.
Эрик кивнул, и я налил ещё один стакан, подтолкнув его к нему.
— Грей, тебе больно? — внезапно спросил он.
Я осушил свой стакан и покачал головой.
— Нет.
— Я чувствую…
— У меня здесь какая-то странная боль.
Я жестом указал на грудь. Эрик побледнел. Я мог не хотеть признавать это, но мы оба знали — дело не в медицине. Если бы это было так, Ария уже была бы здесь в одно мгновение. Это была боль, которую мог уловить только Эрик.
Это была сердечная боль.
— Грей, пожалуйста, позволь мне прочитать тебя, — умолял он в темноте.
Я сопротивлялся этому неделями, но устал. Впервые за всё своё существование я был измотан, и мне нужно было, чтобы он сказал мне то, что я и так знал: что я облажался и влюбился в женщину, в которую не должен был.
Это пройдёт. Сердца заживают — нужно лишь время. Мы забудем друг о друге и продолжим жить своей жизнью, когда проект будет завершён.
Эта мысль заставила ноющую боль превратиться в жгучую, и я поморщился.
Эрик выглядел удивлённым, когда я кивнул, наконец уступив его просьбе.
Прочитать другого Бога — просьба не из простых. Мы знали всё, что касалось наших обязанностей, кроме того, что касалось друг друга. Мы могли что-то чувствовать, но никогда не видели полной картины.
Я протянул к Эрику обе руки, и он глубоко вдохнул, прежде чем взять их. Красный цвет его ауры стремительно закружился вверх по моим рукам, и меня накрыла ошеломляющая волна эмоций.
Всё стало кристально ясным перед моими глазами — бесчисленные воспоминания о Квентин за последние несколько месяцев, и Эрик стал свидетелем лишь части из них.
Я увидел её в тот момент, когда меня впервые протащили через комплекс. У неё были большие карие глаза, в которых не было страха, и меня сразу заинтересовала эта женщина, не отводившая взгляда, когда я бушевал в полной ярости.
Мы сближались через взаимное раздражение, и в тот первый раз, когда мы коснулись друг друга — кожа к коже — я наслаждался всем хаосом, который исходил от неё.
И произошло нечто, чего я тогда не осознал. Глубокая чернота, такая же, как моя аура, просочилась в неё в тот самый момент, когда мы соприкоснулись.
Месяцы проходили, а я не мог держаться от неё подальше. Секс стал чем-то большим. Моё желание к ней стало глубже, уже не ограничиваясь лишь физическим. Я жаждал самого нежного прикосновения. Я разделял её победы и утешал её в поражениях. Я лежал рядом с ней в постели и вёл долгие разговоры.
Квен успокаивала меня, когда я злился, — прикосновением к моей руке или простым взглядом. Она раздражала меня почти каждый день, но мне было больно находиться вдали от неё.
В поле зрения появились Арчер и Мэтью, и чернота из моего тела потянулась к ней. Она обвилась вокруг неё — и именно это причиняло мне физическую боль, которую я ощущал. Каждый раз, когда мы избегали друг друга, я видел, как эта чернота утекает к ней, но я никогда не отправлял свою ауру к ней. Это было не защитное заклятие — так что же тогда происходило?
Последним образом, развернувшимся перед нами, стало объятие, которым мы обменялись перед её отъездом. Квен крепко прижималась ко мне, а я прикусил язык, чтобы не попросить её остаться. Наши дни были сочтены, и я не хотел больше тратить ни одного дня вдали от неё. Когда она медленно отстранилась от меня, между нами вспыхнуло что-то золотое.
Аура Эрика отступила от моих рук, закручиваясь обратно к нему, прежде чем исчезнуть. Он отпустил мои ладони, и золотое сияние осветило мои.
— Эрик? — запаниковал я. — Что это?
Золото не было моим цветом. Оно не принадлежало Эрику. Это было ненормально.
Когда я посмотрел на брата, по его щекам текли слёзы.
Я резко поднялся со стула и заметил, что золотое свечение исходит из моей груди, освещая кухню и очерчивая силуэт моих рёбер.
— Что за хрень это такое?! — Я коснулся груди и уставился на него.
Паника нарастала от неизвестной субстанции, которая заставила меня светиться, как маяк.
— Прости меня, — прошептал он.
— Что? За что? Что ты со мной сделал?
— Я ничего не делал.
— Что это?! — потребовал я.
— Её душа.
Я замер.
Посмотрев на свои руки, я покачал головой.
— Нет. Нет. Не может быть. Я не могу…
— Грейсон. Вы были созданы друг для друга.
— Нет. Нет, это не так!
— Так и есть. — Эрик кивнул на мои руки и грудь. — Вот почему ты физически страдаешь без неё. Вот почему вас тянет друг к другу без всякой причины.
— Оно такое яркое, — сказал я, глядя на свои руки.
Эрик кивнул и сдавленно произнёс:
— Прости меня.
— За что?
— Я не знал, что вы связаны, до этого момента, — признался он. — Я подтолкнул её уйти от тебя. Я подтолкнул её к Холдену. Я рассказал ей, что произойдёт, если Хантер узнает.
— Что? — Мой взгляд потемнел.
— Я не знал, что она предназначена тебе. Она полубогиня. Это объясняет, почему я не мог увидеть всё. Мне нужно было её разрешение.
Чёрная вспышка моей ауры ударила в Эрика так быстро, что его отбросило к стене.
— Она МОЯ, — взревел я. — Ей суждено быть со мной, а теперь она с ним!
Слоан появилась на кухне.
— Грейсон!
Стаканы вокруг нас разлетелись вдребезги, когда ярость прокатилась через меня — сильнее, чем когда-либо прежде.
— Грей! Остановись! — крикнула Слоан.
— Подумай. О. Скотт, — с трудом выговорил Эрик.
Он знал, что у Квентин к нему особая слабость, и она никогда не простит меня, если я причиню ему вред. С трудом я взял себя под контроль, и Эрик сполз по стене на пол.
— Ты что творишь? — крикнула Слоан, глядя на меня.
Она замолчала, когда внимательно всмотрелась в меня.
— Ох…
Сияние всё ещё не исчезло. Я повернулся к Эрику.
— Как мне это остановить? — отчаянно спросил я.
Эрик резко покачал головой, поднимаясь с пола.
— Не делай этого, Грей.
— Я не могу быть с ней! Как это вообще произошло?
— Ты можешь разорвать связь душ, но тебе будет невыносимо больно. Пожалуйста, не делай этого. Я видел это однажды. Я не хочу, чтобы ты через это проходил.
Я прислонился к стене и медленно сполз на пол.
— Что мне делать, Эрик?
— Скажи ей.
— В чём смысл? Я не могу быть с ней.
— Мы найдём способ, — сказала Слоан. Она подошла ко мне и опустилась на колени рядом.
— Если они думают, что она смертная — умру я. Если они узнают, что она полубогиня — умрёт она.
Выхода не было. Как ни посмотри — это было запретно.
— Если они узнают, что она полубогиня, мы как-нибудь сможем убедить совет. Она одна, Грей. Не целая армия, как раньше, — сказала мне Слоан.
Эрик присоединился к жене.
— Скажи ей. Она уйдёт от Холдена ради тебя.
Я медленно поднял на него взгляд и покачал головой.
— Я хочу, чтобы она ушла от него, потому что выбрала меня. А не потому, что чувствует себя обязанной. Я не могу дать ей того, чего она хочет. Преданность. Жизнь. Семью. Ты это знаешь. Я это знаю. Чёрт, даже она это знает.
Мы были Богами и брали то, что хотели. Но здесь всё было иначе. Квентин должна была принять это решение сама. И даже если бы приняла — что я мог ей предложить?
— Хорошо, не говори ей, но будь рядом с ней, Грей. Вам обоим нужно находиться поблизости друг от друга, если хотите ослабить эту боль, — сказал Эрик.
— Она работает, — ответил я ему.
— Думаешь, она не захочет тебя увидеть?
— Захочет?
— Грей, всё, что чувствуешь ты, будет чувствовать и она.
Я кивнул.
— Никому не говори. Я серьёзно, Эрик. Мне нужно понять, что делать.
— Конечно.
Мы были связаны душами.
Эта невыносимая и в то же время потрясающая женщина была создана для меня — и всё же она не принадлежала мне. Сияние её души исчезло, когда сила Эрика покинула мою систему. Оно было таким ярким, но я не удивился. Моя, по сравнению с ней, была тёмной. Мы уравновешивали друг друга.
— Мне нужно увидеть её, — сказал я.
Я не собирался рассказывать ей. Я знал Квен достаточно хорошо. Если я скажу, она начнёт размышлять, искать объяснения, анализировать — а я этого не хотел. Я хотел, чтобы она влюбилась в меня, и только тогда, и ни секундой раньше, я рассказал бы ей о нашей связи. А может, и не рассказал бы. Какой смысл ввергать её разум в тот же хаос, что и мой? Я и сам до конца этого не понимал. Только Эрик по-настоящему знал всю глубину происходящего — и он это подтвердил.
Я позволил своей ауре перенести меня туда, где находилась она. Я оказался в тихом углу отеля, где стояли таблички с указателями, что происходит в каждом зале, но мне не нужны были направления. Я чувствовал её в этом здании и последовал за своим инстинктом.
Зал был заставлен рядами стульев, и я занял место в самом конце. На сцене впереди возвышался большой проекционный экран, на котором уже был показан первый слайд презентации Квен. Её объявили, и она вышла на сцену, а я тяжело сглотнул.
Я держал себя в руках рядом с ней. Делал всё, о чём она просила, и старался быть хорошим другом, не считая одной единственной ошибки. Но теперь, зная, что она моя, что часть моей души живёт в ней, всё стало намного сложнее. Я глубоко вдохнул и внимательно наблюдал за ней, сжимая подлокотники кресла так сильно, что костяшки побелели.
— Добрый день, уважаемые коллеги. Меня зовут доктор Квентин Скотт, и сегодня я расскажу вам о программировании развития плода и влиянии гормонального дисбаланса во время беременности.
Она не дрогнула. На протяжении тридцати минут Квентин уверенно двигалась по сцене, переключала слайды и объясняла результаты своего исследования. Она справлялась со всем так, словно занималась этим всю свою жизнь.
Часть её души жила во мне, и я чувствовал себя счастливчиком. Счастливчиком оттого, что такая уверенная и невероятная женщина была создана для меня.
— Благодарю вас за внимание к моему докладу. С удовольствием отвечу на ваши вопросы.
В воздух взметнулся лес рук, и следующие пятнадцать минут она отвечала на вопросы аудитории. Пару раз она слегка покраснела, когда не знала ответа, но сохранила самообладание. Председатель объявил окончание сессии, и Квентин позволили покинуть сцену.
В зале зашумели — люди поднимались со своих мест и расходились, чтобы пообщаться друг с другом. Я пробирался сквозь толпу и увидел Квентин, окружённую небольшой группой людей. Я держался на расстоянии. Как бы сильно мне ни хотелось подойти к ней, она работала. Для меня это могло ничего не значить, но для неё это значило всё — и она бы не простила меня, если бы я вмешался.
Я услышал её смех, и на моём лице появилась улыбка. Этот звук — искренний, свободный — стал одним из моих любимых. Музыка, ноты которой знала только она.
Толпа постепенно редела, но один пожилой мужчина оставался рядом. Его рука лежала у неё на пояснице, а она улыбалась ему снизу вверх. Я подошёл ближе и прочистил горло, желая прервать эту слишком уютную сцену.
— Грей? Что ты здесь делаешь? — спросила она.
В её голосе не было упрёка — только удивление и радость от встречи. Квентин отступила от мужчины, достаточно взрослого, чтобы быть её отцом, и обняла меня.
— Грей, — сказала она. — Это мой бывший научный руководитель, профессор Дилан Уоттс. Дилан, это мой друг и коллега, Грейсон.
Дилан Уоттс протянул мне руку, и я пожал её, сжав сильнее, чем следовало.
— Рад познакомиться, — сказал он.
Я отпустил его руку, и Дилан сообщил Квен, что увидится с ней за ужином, после чего поцеловал её в щёку. Мне потребовалось всё самообладание, чтобы не разнести весь зал к чёртовой матери.
Любая злость исчезла, когда она повернула ко мне свою улыбку.
— Что ты здесь делаешь?
Она всё ещё находилась на эмоциональном подъёме после своего выступления. Иг бы с удовольствием прочитал её сейчас и почувствовал, насколько она благодарна за эту возможность.
— Ты ведь не думала, что я это пропущу? — спросил я спокойно.
— Ты видел?
— Очень впечатляюще, Скотт.
— Я не выглядела глупо?
— Ни в малейшей степени.
Она шумно выдохнула.
— Наверное, мне стоит оставить тебя работать, — сказал я.
Я увидел её. Этого было достаточно. Всё, что нужно было моей душе, чтобы успокоиться. Интересно, действительно ли она чувствовала всё так же, как и я.
— Ох, — сказала Квен, прикусив нижнюю губу. — Ну, сегодняшние сессии закончены. И…
— Да?
— Сегодня вечером будет ужин конференции…
— Значит, ты занята.
— Там будут… семьи. Люди приводят своих… Это не только участники конференции.
Она начала путаться. Та уверенная, красноречивая женщина на сцене вдруг стала говорить сбивчиво, и я изо всех сил старался не улыбнуться. Нервничает. Я заставлял Квентин нервничать.
— Понимаю, — сказал я, не давая ей ни малейшей поблажки.
— Ты мог бы остаться, если хочешь.
— Ты разве не будешь налаживать связи?
Её лицо помрачнело, и я понял, как это прозвучало. Должно быть, я сейчас напоминал её бывшего, у которого были проблемы с её успехами.
— Я имею в виду, ты не будешь против, если я буду там, пока ты общаешься с коллегами? — уточнил я.
Квен посмотрела на меня несколько секунд, а затем снова улыбнулась.
— Конечно нет.
— Тогда, полагаю, я могу удостоить тебя своим присутствием и стать твоим спутником на вечер.
Она закатила глаза.
— Я благословлена.
— Да, именно так.