За некоторое время до…
Мэнди пришла ко мне на работу в четверг вечером. Я почувствовал ее приближение еще до того, как увидел – от нее веяло холодом, который еще долго держался после того, как дверь за ней закрылась.
Я как раз заканчивал обслуживать нашего постоянного клиента, одного из трех находившихся в кофейне. День тянулся бесконечно. Я считал минуты до окончания смены, желая, чтобы время летело еще быстрее, теперь, когда она появилась.
Она улыбнулась мне понимающей улыбкой, вероятно, думая, что я избегал ее потому, что хотел ее с тех самых пор, как она попыталась поцеловать меня тем вечером. Ее раздутое эго изо всех сил пыталось найти оправдание моему поведению.
– Выпьешь со мной чашечку? – она посмотрела мне в глаза и задержала взгляд чуть дольше, чем это требовалось.
Я устремил все свое внимание к прилавку.
– Я немного занят.
Она окинула взглядом зал.
– Кажется, ты обслужил уже всех.
Ошибиться было нельзя: именно этого она и хотела. Чтобы я обслужил ее. И с готовностью и страстью ответил на тот поцелуй, который она подарила мне много вечеров назад. Перегнул ее через один из этих столов и изменил любви всей моей жизни. С ее лучшей подругой. Да, она была наихудшей из мерзавок. Я ненавидел сам факт ее присутствия и презирал то, как она хотела обойтись с тобой, Бет. То, как она хотела обойтись с нашими воспоминаниями. Ведь в этом кафе мы с тобой познакомились.
Она опустила голову, пытаясь снова установить зрительный контакт со мной.
– Я только что была у Кэмерона.
Я поднял глаза лишь потому, что она сказала это как-то по-особенному. Учитывая, что он жил в Данди, навестить его «только что» было весьма затруднительно. После того инцидента вы видели его всего два, может быть, три раза. Но в ее словах ощущалась какая-то угроза, которая должна была подстегнуть мое желание сесть с ней за столик.
Я перестал скрести давно чистую столешницу.
– И как он?
– Все еще не тот Кэмерон, которого мы знали, как ты сам знаешь.
«Как я сам знаю».
– Жаль.
Мэнди подняла с витрины пачку печенья, повертела ее в руке и положила обратно.
– Даже удивительно, что они до сих пор не нашли нападавшего.
Я автоматически переставил позади себя несколько кофейных турок, которые и так стояли на своих местах.
– Сомневаюсь, что уже найдут; прошло столько времени.
– Ну, это сложно, если он был одет во все черное и накинул капюшон.
Я повернулся к ней. Она посмотрела мне в лицо, будто выискивая в нем что-то. Тогда я вышел из-за стойки и повел ее к столику – другому, не за тот, где сидели мы с тобой, Бет.
Она улыбнулась, и от этого у меня по спине пробежал холодок.
– Видимо, не так занят, как говоришь.
Садясь напротив Мэнди, я ненавидел ее.
– Когда я навестила его в последний раз, он наконец-то начал вспоминать. Разумеется, Бет не было рядом. Наверное, он не хотел ее пугать; может быть, даже пытался защитить ее.
– Защитить от чего? – Я посмотрел на деревянный стол, разделявший нас.
– Он мало что помнит о той ночи, но уверен, что позади него никто не шел. Он думает, что этот кто-то спрятался в переулке и поджидал его. Как будто он, кто бы это ни был, знал, что Кэмерон срежет путь домой в этом месте и в это время.
– Жуткое дерьмо.
– Ага. – Она не спеша открыла пакетик с сахаром.
Я чувствовал ее обжигающий взгляд, направленный прямо на мою макушку.
– Для него это обернулось трагедией, но, к счастью, Бет было куда пойти. И она чувствовала себя в безопасности… ну знаешь, когда стало понятно, что Кэмерон уже не вернется.
– Полагаю, что так.
Она хотела от меня большего, я чувствовал это.
– Он мало что помнит о той ночи, но тебя он помнит хорошо. Он рассказывал мне о тебе еще до всего этого.
– Правда? Этот парень едва меня знал. – Я уставился на ложку, которой она помешивала кофе.
– О, он знал достаточно. Мы оба.
Мое сердце бешено забилось. Неужто они выяснили мое настоящее имя? Раскопали, что Сын Мясника – это я? И знали ли они, что я был не совсем честен с Бет насчет моего прошлого?
– Так что он сказал?
Мне потребовались все мои силы, чтобы не закрыть глаза перед тем, что должно было вот-вот произойти.
– Что ты слишком увлекся Бет.
Я выдохнул.
– Я слишком увлекся Бет? Что, черт возьми, это вообще значит?
Мэнди пожала плечами, изображая бессловесного палача.
– Я имею в виду не любовь, а нездоровую увлеченность. Ты ревнивый. Контролирующий все и вся. Иногда даже пугающий.
Я нахмурил брови:
– Это Кэмерон так сказал?
Сегодня его было сложно называть «Кэмми».
– Ага.
– Парень, который был явно влюблен в Бет, но не осмелился сказать ей о своих чувствах?
Мэнди ухмыльнулась:
– Думаешь, он сказал это из ревности?
Я фыркнул:
– Он вел себя как придурок с нашей первой встречи.
На этот раз она рассмеялась:
– Забавно, он сказал то же самое о тебе.
– Тогда в чем твой аргумент?
Она уставилась на меня:
– Мой аргумент в том, что есть разница.
– И в чем же?
Мэнди поднесла чашку ко рту, сделала глоток и не спеша поставила ее обратно на блюдце.
– Скажем так, я никогда не слышала, чтобы Бет говорила, что Кэмерон слишком напористый, но она много раз говорила подобное о тебе. А еще ты мне не нравишься.
Этого я никак не ожидал.
Она откинулась на спинку кресла, полагая, что теперь-то точно контролирует ситуацию.
– В тебе есть что-то такое, что меня настораживает. Я не могу понять, в чем дело, но я думаю, что ты не подходишь Бет.
Я хмыкнул:
– Вряд ли это решать тебе, а еще ты перегибаешь, учитывая, что ты пыталась подкатить ко мне.
Она тряхнула волосами:
– Ой, прошу тебя. Не потому, что мне нравится твоя задница.
Мне захотелось тотчас притянуть ее голову к столу за эти же волосы, но она еще не закончила.
– Я хотела проверить тебя. Посмотреть, клюнешь ли ты.
Я покачал головой:
– И я не клюнул. Я оттолкнул тебя. И с тех пор избегаю. Я бы сказал, что сдал экзамен.
Она снова пожала плечами:
– Возможно, это была неправильная проверка. Ты ведь одержим ею. Я наблюдала за тем, как ты с ней обращаешься, как медленно отдаляешь от остальных. Вообще от всего мира.
– Чушь.
– А мне так не кажется. Я думаю, это был ты той ночью. Ты напал на Кэмерона и покалечил его. И, по-моему, ты очень опасный сукин сын.
Теперь настал мой черед улыбаться.
– Настолько опасный, что ты пришла сюда одна, чтобы обвинить меня во всем этом дерьме?
Она наклонилась вперед:
– Я тебя не боюсь, Кейси. Я знаю таких, как ты. Бет этого не видит, но я вижу. И я хочу, чтобы ты оставил ее в покое.
– Почему бы тебе не обратиться в полицию со всеми своими подозрениями, если ты действительно так веришь, что это был я?
Мэнди оглядела кафе.
– Потому что у меня нет доказательств. А кроме того, я бы не стала разрушать ее мир. Травму Кэмерона это не изменит. Но я готова поспорить, что где-то в глубине твоего шкафа припрятан полностью черный наряд.
Я встал, устав от того дерьма, что извергалось из ее рта.
– Поверить не могу, что ты пришла ко мне с такой чушью. Тебе пора.
Она откинулась назад и скрестила ноги.
– Нет, это тебе пора. Оставь Бет в покое. Скажи ей, что все кончено, и позволь мне утешить ее.
На ее лице отразился шок, когда я потянул ее за руку, не обращая внимания на остальных посетителей, обернувшихся на шум.
– Я никогда не брошу Бет, и лучше тебе смириться с этим. Думаю, твои чувства к Бет гораздо глубже, чем ты показываешь. В этом и заключается настоящая проблема.
Мэнди попыталась вырвать руку из моей, чтобы помешать мне ее вывести.
Но я продолжал тащить ее к двери, не переставая шипеть ей в ухо:
– Ты – ненормальная психопатка с выдуманным бывшим и выдуманной подругой, которая придумала все это только для того, чтобы завоевать доверие и сочувствие Бет. Вся эта чушь про отчаяние, которой ты ее пичкаешь, – вранье.
Ее лицо побледнело, но отрицать свою ложь она не стала. Собравшись с силами у двери, Мэнди повернулась ко мне:
– Когда-нибудь ты оступишься, и тогда я буду рядом, чтобы подхватить Бет, когда ты упадешь.
Я вытолкнул ее за порог и с силой захлопнул за ней дверь, уже зная, пока глядел, как она уходит, что единственный человек, которому пора было упасть, – это она.