Джеб расчистил для меня путь, расталкивая людей ружьем, словно стадо овец.

– Хватит, – прорычал он недовольным голосом. – У вас еще будет возможность всыпать ему по первое число. Мы все к вам присоединимся, только сперва разберемся, что к чему. Дайте дорогу.

Шэрон и Мэгги потихоньку отошли назад – вероятно, из-за моего появления, – но продолжали сверлить Кайла злобными взглядами.

Последними старик отпихнул Иэна и Джареда. Проходя мимо, я коснулась их рук, надеясь успокоить.

– Так, – обратился Джеб к Кайлу, похлопывая стволом ружья по ладони. – Даже не пытайся оправдываться. Не знаю, что теперь с тобой делать, – выгнать или сразу пристрелить, чтоб не мучился.

Из-под локтя Кайла вновь показалось маленькое бледное личико – лихорадочно блестящие темные глаза, испуганно раскрытый ротик, длинные локоны. В черном зрачке блеснуло серебро.

– Давайте все успокоимся. – Джеб резко обернулся, держа ружье на изготовку, словно защищая Кайла и прячущуюся за ним девушку. – Кайл привел гостью, а вы ее до смерти напугали. Где ваши манеры? Проваливайте и займитесь делом. Дыни сохнут, давно пора их полить. Ясно?

Ворчащая толпа медленно разошлась, многие уже успокоились. Все не так плохо – по крайней мере, они опасались худшего. Кайл, конечно, эгоистичный придурок, но он благополучно вернулся. Похоже, ни эвакуация, ни нашествие Ищеек колонии не грозят. Кайл притащил с собой еще одну паразитку, но в последнее время их и так здесь навалом.

Люди привыкли.

Одни пошли доедать обед, другие поливать огород, третьи разбрелись по комнатам. Вскоре со мной остались только Джаред, Иэн и Джейми. Джеб открыл было рот, чтобы повторить приказ, но Иэн взял меня за руку, Джейми – за другую. На запястье легла и третья рука: Джаред. Старик пожал плечами и повернулся к нам спиной.

– Спасибо, Джеб, – сказал Кайл.

– Заткни свой поганый рот. Еще слово, и я тебя пристрелю, никчемный придурок.

Из-за спины Кайла послышалось тихое хныканье.

– Ладно, Джеб. Оставь угрозы на потом. Видишь, она и так напугана. Ты же помнишь, как реагировала Анни. – Кайл улыбнулся мне (уму непостижимо!) и с необычайной нежностью посмотрел на прячущуюся за ним девушку. – Видишь, Санни? Это Анни, о которой я рассказывал. Мы с ней не дадим тебя в обиду.

Девушка казалась миниатюрной, но округлые формы говорили о зрелости. Она испуганно на меня уставилась. Кайл обнял ее за талию, и Санни вцепилась в него как в спасательный круг.

– Кайл прав. – Никогда бы не подумала, что это скажу. – Я не дам тебя в обиду. Значит, ты Санни?

Девушка бросила взгляд на Кайла.

– Все хорошо, не нужно ее бояться. Она такая же, как ты. – Он повернулся ко мне. – Ее настоящее имя длиннее – что-то про солнце и лед.

– Солнце-светящее-сквозь-лед, – прошептала та.

В глазах Джеба вспыхнуло неугасимое любопытство.

– Можешь называть ее Санни, она не возражает, – заверил меня Кайл.

Санни кивнула. Ее взгляд метался между мной и Кайлом. Остальные мужчины молчали и не двигались. Почувствовав дружелюбную атмосферу, девушка немного успокоилась.

– Я тоже была Медведем, Санни, – сказала я, желая помочь ей освоиться. – Там меня звали Живущая-среди-звезд. А здесь – Странница.

– Живущая-среди-звезд… – Она распахнула огромные глаза еще шире. – Укротительница тварей!

Я подавила стон.

– Наверное, ты жила во втором кристальном городе.

– Да. Я столько раз слышала рассказы о…

– Тебе нравилось на планете Туманов, Санни? – перебила я, не желая углубляться в подробности. – Ты была там счастлива?

Бледное личико скривилось, глаза наполнились слезами.

– Прости… – Я вопросительно взглянула на Кайла, ожидая объяснений.

Он похлопал девушку по руке.

– Не бойся. Никто тебя не обидит, обещаю.

– Мне здесь нравится, – еле слышно прошептала она. – Я хочу остаться.

От ее слов у меня сдавило горло.

– Знаю, Санни, знаю. – Кайл нежно прижал ее лицо к своей груди.

Джеб откашлялся. Девушка вздрогнула, отшатнулась. Легко представить, как она сейчас взвинчена. Души не выносят насилие и агрессию.

Когда-то Джаред спросил меня, похожа ли я на своих сородичей. Мы с Искательницей выбивались из общего ряда, а вот Санни, напротив, олицетворяла сущность моего мягкого, робкого вида. Мы брали не силой, а числом.

– Прости, Санни, мы не хотели тебя напугать, – сказал Джеб. – Пожалуй, не стоит здесь задерживаться. – Несколько человек глазели на нас из углов. Под сердитым взглядом Джеба Райд и Люсина поспешно направились в сторону кухни. – Перебирайтесь-ка лучше к Доку. – Старик вздохнул и задумчиво посмотрел на перепуганную маленькую женщину. Наверное, огорчился, что не удалось послушать очередную историю.

– Правильно. – Кайл крепко обхватил Санни за талию и повел к южному туннелю.

Я последовала за ними, увлекая за собой остальных. Джеб остановился и легонько подтолкнул Джейми прикладом ружья.

– Тебе не пора на уроки, малыш?

– Ой! Дядя Джеб, ну пожалуйста! Я не хочу пропустить все самое интересное!

– А ну марш заниматься!

Джейми обиженно глянул на меня, однако Джеб был совершенно прав: здесь не на что смотреть.

– Ты не мог бы позвать Труди? – попросила я. – Док ее разыскивал.

Мальчик понурился. Джаред взял меня за руку.

– Вечно я все пропускаю, – уходя, проныл Джейми.

– Спасибо, – шепнула я Джебу.

– Не за что.

Длинный туннель казался еще темнее, чем раньше: фигурка идущей впереди женщины буквально излучала страх.

– Все хорошо, – шептал ей Кайл. – Никто тебя не обидит, я с тобой.

Кто этот незнакомец, вселившийся в тело буйного здоровяка? Кайлу проверяли глаза? Откуда в его огромном злобном теле столько нежности? Наверное, это из-за близости Джоди. А как по-доброму он относится к находящейся внутри Душе! Я и не подозревала, что он способен на сострадание и доброту.

– Как Целительница? – спросил меня Джаред.

– Пришла в себя перед вашим возвращением.

Все облегченно вздохнули.

– Она растеряна и очень напугана. Не может вспомнить свое имя. Док с ней работает. Думаю, она еще больше перепугается, когда увидит вас. Постарайтесь вести себя тихо и не делать резких движений, ладно?

– Хорошо, хорошо, – прошептали голоса во тьме.

– Джеб, ты не мог бы убрать ружье? Она по-прежнему побаивается людей.

– Э-э… ладно.

– Побаивается людей? – переспросил Кайл.

– Мы же злодеи, – напомнил ему Иэн, сжимая мою ладонь.

Я пожала его пальцы, наслаждаясь прикосновением. Сколько еще мне осталось ощущать тепло человеческой руки? Когда я в последний раз пройду по этому туннелю? Может, сейчас?

Нет. Еще рано, – прошептала Мелани.

Меня пробрала дрожь. Иэн сильнее сжал мою руку. Джаред тоже.

Некоторое время мы шли в молчании.

– Кайл? – послышался робкий голос Санни.

– Что?

– Я не хочу возвращаться к Медведям.

– Выбери другую планету.

– А я не могу остаться?

– Нет. Прости, Санни.

Дыхание девушки сбилось. Хорошо, что здесь темно и никто не увидит слезы, бегущие по моим щекам. Обе руки были заняты, соленые капли падали на футболку.

Наконец мы добрались до больничного крыла. В лучах света, падающих сквозь трещины в потолке, танцевали пылинки.

– Очень хорошо, – послышался негромкий голос Дока. – Постарайся вспомнить подробности. Ты знаешь свой старый адрес – значит, имя где-то рядом.

– Осторожно, – прошептала я.

Кайл остановился у входа в арку, по-прежнему прижимая к себе Санни, и жестом предложил мне идти первой. Я тяжело вздохнула и шагнула внутрь.

– Привет.

Безымянная незнакомка тихо вскрикнула.

– Это Анни, – напомнил Док. Он сидел рядом с пациенткой на кушетке и держал ее за руку.

– Это Душа, – тревожно шепнула женщина.

– Да, но она друг.

Бывшая Целительница с сомнением посмотрела на меня.

– Док, у нас тут еще посетители. Можно им зайти?

Док взглянул на женщину.

– Это мои друзья. Люди, которые живут здесь, со мной. Никто из них и в мыслях не держит зла. Можно они войдут?

Та опасливо кивнула.

– Это Иэн, – сказала я, пропуская Иэна вперед. – Джаред, Джеб… – Один за другим мужчины вошли в лазарет и встали рядом. – А это Кайл и… Санни.

Док вытаращил глаза.

– Есть и другие? – шепотом спросила безымянная женщина.

Док откашлялся, стараясь взять себя в руки.

– Да. Нас тут много. Все люди… э-э… почти все, – добавил он, глядя на Санни.

– Сейчас подойдет Труди. Может, ей удастся… найти для нее комнату, чтобы отдохнуть.

Док ошарашенно кивнул:

– Хорошая мысль.

– Кто такая Труди? – шепнула женщина.

– Она очень добрая. Она о вас позаботится.

– Человек или такая же, как эта?

– Человек.

Кажется, это ее успокоило.

– Ой! – Санни смотрела на мерцающие красными огоньками криоконтейнеры с Целителями. На полу грудой валялись пустые. Из глаз девушки брызнули слезы, она уткнулась в грудь Кайлу.

– Не хочу улетать! Хочу остаться с тобой, – простонала она, обращаясь к своему великану, которому, казалось, полностью доверяла.

– Знаю, Санни. Прости.

Девушка разразилась рыданиями. Я моргнула, стараясь сдержать слезы, подошла к ней, погладила блестящие темные волосы.

– Кайл, мне нужно с ней поговорить.

Тот кивнул и с несчастным видом отстранил от себя Санни.

– Нет, нет! – взмолилась та.

– Не волнуйся, – сказала я. – Он никуда не уходит. Я просто задам тебе несколько вопросов.

Кайл подтолкнул Санни ко мне, и она тут же в меня вцепилась. Я отвела ее в дальний угол, подальше от безымянной женщины, чтобы наш разговор не напугал незнакомку. Кайл последовал за нами. Мы сели на пол лицом к стене.

– О господи, – пробормотал Кайл. – Я и не думал, что все так получится. Кошмар какой.

– Как ты ее нашел? – спросила я. Плачущая девушка продолжала рыдать у меня на плече. – Что случилось? Почему она в таком состоянии?

– Перед тем как поехать в Портленд, я решил поискать Джоди в Лас-Вегасе. Понимаешь, она была очень близка со своей матерью, а Дорис жила в Вегасе. Я посмотрел, как ты относишься к Джареду и пареньку, и подумал, вдруг Джоди там, даже если она уже больше не Джоди. Я оказался прав. Они жили в том же доме: Дорис, ее муж Уоррен – у них теперь другие имена – и Санни. Я следил за ними весь день, пока не стемнело. Санни осталась в прежней комнате Джоди одна. Я дождался, пока все уснут, и пробрался внутрь. Схватил Санни, перекинул через плечо и выскочил из окна. Думал, она начнет кричать, поэтому сразу поволок ее к джипу. Но она не стала кричать, наоборот, затихла. Я испугался, что она… ну, помнишь, как тот парень, которого мы когда-то поймали.

Я поморщилась. У меня были воспоминания посвежее.

– В общем, я спустил ее на землю, а она сидит, смотрит на меня во все глаза и молчит. Я отнес ее в джип. Хотел связать, но… жалко стало. Она даже не пыталась убежать. Поэтому я просто усадил ее в машину и поехал. Она долго на меня смотрела, а потом говорит: «Ты – Кайл». А я ей: «Ага, а ты кто?» – и она назвала свое имя. Как там?..

– Солнце-светящее-сквозь-лед, – удрученно прошептала девушка. – Но Санни мне тоже нравится.

– Короче, – Кайл откашлялся, – она вовсе не испугалась. Мы разговорились. – Он помолчал. – Она обрадовалась, что я приехал.

– Он мне все время снился, – шепнула Санни. – Каждую ночь. Я надеялась, Искатели его найдут; я так по нему скучала… Когда его увидела, сперва решила, что это сон.

Я сглотнула.

Кайл коснулся ее щеки.

– Она хорошая девочка, Анни. Мы можем отправить ее в какое-нибудь приятное место?

– Об этом я и хотела спросить. Где ты раньше жила, Санни?

В лазарет пришла Труди, послышались приглушенные приветствия. Мы сидели спиной к ним. Мне хотелось посмотреть, что происходит, но все же я постаралась сосредоточиться на плачущей Душе.

– Только здесь и пять жизненных циклов у Медведей. Но здесь мне больше нравится. Я и четверти срока тут не прожила!

– Поверь, я понимаю. А где бы ты хотела побывать? Может, на планете Цветов? Кстати, славное место.

– Не хочу быть растением, – пробормотала девушка мне в плечо.

– Пауки… – Я осеклась. Планета Пауков – неподходящее место для нежной Санни.

– Я устала от холода. И мне нравятся яркие краски.

– Понимаю, – вздохнула я. – Дельфином я не была, но слышала, там хорошо. Цвета, возможность двигаться, семья…

– Это же очень далеко. Пока я туда долечу, Кайл уже… Он… – Санни икнула и снова зарыдала.

– Есть еще варианты? – с тревогой спросил Кайл. – Разве вокруг мало планет?

Труди заговорила с безымянной женщиной. Я постаралась не вслушиваться. Пусть люди сами разбираются между собой.

– Миров много, но для заселения открыты лишь несколько, – ответила я, качая головой. – Прости, Санни, я должна отправить тебя как можно дальше. Искатели хотят найти моих друзей, а ты сможешь указать им дорогу.

– Я и дороги-то не знаю, – прорыдала девушка. Мое плечо намокло от слез. – Он завязал мне глаза.

Кайл смотрел на меня так, будто ждал, что я сотворю чудо и все наладится. Вроде лекарств, которыми я вылечила Джейми. Увы, творить чудеса я не в силах – по крайней мере, для Душ.

– Только Медведи, Цветы и Дельфины, – беспомощно ответила я. – На планету Огня я ее не отправлю.

Девушка содрогнулась, услышав это название.

– Не переживай, Санни. У Дельфинов хорошо. Тебе обязательно понравится.

Она зарыдала еще сильнее. Я вздохнула.

– Санни, я хочу спросить о Джоди.

Кайл замер.

– Что именно? – пробормотала она.

– Она… внутри? Ты ее слышишь?

Санни шмыгнула носом.

– Не понимаю, что ты имеешь в виду.

– Она когда-нибудь с тобой говорила? Ты слышишь ее мысли?

– Мысли… моего тела? У него нет мыслей. Здесь только я.

Я медленно кивнула.

– Все плохо? – прошептал Кайл.

– Пока не знаю. Видимо, ничего хорошего. Сколько ты здесь находишься, Санни?

Девушка задумалась.

– Кайл, сколько лет прошло? Пять? Шесть? Ты исчез перед тем, как я вернулась домой.

– Шесть, – ответил он.

– А сколько тебе лет? – спросила я.

– Двадцать семь.

Ничего себе. С виду такая миниатюрная, такая молоденькая… Неужели она на шесть лет старше Мелани?

– Это важно? – спросил Кайл.

– Не знаю. Похоже, чем дольше носитель прожил человеком, прежде чем… стал Душой, тем выше вероятность… вернуться. У таких носителей больше воспоминаний, больше связей, их больше лет называли правильным именем… Не знаю.

– Двадцати одного года мало? – с отчаянием спросил он.

– Нам предстоит это выяснить.

– Так нечестно! – вскрикнула Санни. – Почему тебе можно остаться, а мне нельзя?

Я сглотнула.

– Да, это было бы нечестно. Но я не остаюсь. Мне тоже придется уйти, и очень скоро. Возможно, мы уйдем вместе. – Пусть думает, что я полечу с ней к Дельфинам. К тому времени, как раскроется правда, у Санни будет другой носитель, другие эмоции и никакой привязанности к человеку, сидящему рядом со мной. Возможно. В любом случае будет уже поздно. – Я тоже должна уйти. И вернуть свое тело.

За моей спиной раздался голос Иэна – напряженный, резкий, словно удар хлыста.

– Что?..