Спала я плохо и проснулась очень разбитой облачной феей.
«Это стыд и позор — фее сна спать так отвратительно!» — подумала я, потягиваясь.
— Госпожа, — робко спросила меня Динер. — Вы уже третий час не едите. Это тревожный признак.
— Я думаю, Динер, — ответила я мрачно. — Мне нужно посоветоваться с теми, кто знает о Владыке больше меня.
— С кем же?!
— Конечно, с его преданными поклонницами, — сказала я, поднимаясь. — С теми, кто гоняется за ним уже сотни лет. Уж они-то должны знать или иметь планы, как пробиться к его сердцу. Которого, оказывается, нет.
Я нашла Лахань и Луань в чайном павильоне Западных террас. Они сидели за столиком из белой яшмы и пили чай, что-то оживлённо обсуждая. Увидев меня, обе поперхнулись.
— Фея Жувань! — воскликнула Лахань, вытирая подбородок. — Вы… Вы пришли без приглашения?
— А необходимо приглашение? — удивилась я, подсаживаясь к ним без всяких условностей. — Я пришла спросить вас кое о чём важном.
— О чём? — Луань прищурилась.
— Вы гоняетесь за Владыкой Ночей сколько? Сто, двести лет?
— Какая разница, — фыркнула Лахань. — Не догнали же пока. Ты не можешь винить нас в этом!
— Но он же не способен любить! — выпалила я. — Вы всё это время знали, что у него вместо сердца нефрит! Зачем тратили на него время?
Лахань и Луань переглянулись. Потом рассмеялись, так громко и заливисто, так что жемчужные подвески на их причёсках задребезжали.
— Ой, не могу! — простонала Лахань, хватаясь за живот. — Она правда думает, что любовь — это главное!
— Дурочка, — ласково сказала Луань, вытирая слёзы смеха. — Совсем дурочка. Какая разница, умеет он любить или нет? Посмотри на его положение! Владыка Ночей — названный племянник самого Небесного Императора! Его дворец самый изысканный! Его земли, которые тянутся до самого Закатного моря, бесценны! Его сила, перед которой трепещут демоны, лишь растёт с каждым годом!
«Я даже не представляла, как, оказывается, Шан Лань богат».
— А ещё, — добавила Лахань, понизив голос. — Как он красив! А супруга Владыки… Говорят, ей полагается собственный дворец и три мешка золота в месяц.
— Три мешка золота? — удивилась я искренне.
«Что-то не замечала за ним такой щедрости… Было бы совсем неплохо».
— Зачем тебе его любовь, Жувань, всё уже и так у тебя в кармане! Император издал указ, Владыка никуда не денется от тебя, — искренне удивилась Луань. — Чего ещё желать?
— Любви… — растерянно сказала я. — Брак без любви может стать несчастьем.
Лахань и Луань переглянулись с выражением «ну и дура».
— Слушай, — Луань вдруг наклонилась ко мне и зашептала, так, чтобы никто больше не слышал. — Есть один способ, но он опасный. Если ты его по-настоящему любишь…
— Какой? — Я вся превратилась в слух.
— В царстве демонов, говорят, живёт одна мастерица. Довольно мрачная, но очень могущественная. Она сможет тебе помочь, я уверена.
— Поставить печать пиона? — спросила я с подозрением. Не хотелось бы повторять опыт ее снятия.
— Нет, — Луань покачала головой. — Печать пиона лишь иллюзия страсти. Это вещь временная, её можно снять. А та процедура… Постоянная, ничего не сделаешь потом, но, признаюсь, очень неприятная для жаждущего!
— Неприятная? — Неприятные процедуры я, признаться, очень не любила.
Луань помолчала, словно решаясь.
— Твоё сердце разрезают на две ровные половины, — сказала она. — Одну отдают жениху. И тогда он начинает чувствовать то же, что и ты. Радость и боль, страсть и, конечно же, такую желанную любовь. От этого и пошёл слух в мире смертных, что «одной любви хватит на двоих». Сути они не поняли, но поболтать любят.
Я представила своё сердце, разрубленное пополам. Мне стало жутко страшно. Но потом я представила Владыку в свадебном алом наряде, который смотрит на меня тёплым омутом своих темных глаз и произносит заветное: «Жувань, я тебя люблю».
— Я согласна потерпеть, — сказала я.
— Что? — Лахань и Луань опешили.
— Я согласна на эту процедуру. Позвольте спросить, где мне найти эту демоницу?
— В Царстве Демонов, — растерянно ответила Луань. — Но разве тебя не пугает цена…
— Ей платят золотом? У меня есть золото. — тогда я совсем не поняла какую цену они имеют ввиду.
«Вспомнила, как Ланжоу Дань забрал мои заколки, демоны любят золото».
— Да, Жувань, она берёт золотом, — прошептала Лахань.
— Ты не только глупая, но, оказывается, ещё и сумасшедшая. Он и так у тебя в руках, — вынесла вердикт Луань.
— Это совсем не так, — опустила я голову.
Я вернулась во дворец, полная решимости. Собрала в мешок золота, пару персиков на дорогу и вышла в сад. С таким грузом идти было тяжеловато, и я подумала про Ланжоу Даня, он мог бы переместить меня. Честно говоря я порой скучала по нему. И позвала демона не долго думая радуясь этому поводу:
— Ланжоу Дань, явись!
Тишина. Ветер шевелил листья. Где-то вдалеке не унимаясь кричала птица.
— Ланжоу Дань, я серьёзно! Мне нужна твоя помощь!
Ничего. Демон не появлялся. Я позвала ещё раз, потом ещё. На четвёртый раз я уже кричала так, что, наверное, было слышно и на Нижних Небесах тоже.
— Не зовите, госпожа, — раздался голос Динер из-за спины. — Он не придёт.
— Почему?! — Я обернулась.
— Потому что, когда вы были без сознания после снятия печати пиона, ваш отец разорвал вашу связь с демоном. Теперь Ланжоу Дань больше не услышит вас, как бы громко вы ни кричали.
Я опешила.
— То есть… Я не могу больше его вызвать?
— Абсолютно, госпожа.
— Тогда как мне попасть в Царство Демонов?
— Только через мир смертных, — вздохнула Динер. — С горы Тянь-Шань спуститься вниз, пройти через пустошь и Сумрачные врата, а там уже рукой подать до их земель.
Я вскочила.
— Тогда веди меня!
— Госпожа, я не могу, — Динер побледнела. — Отец запретил вам покидать Высшие Небеса. Да и зачем вам туда и куда вы набрали столько золота?
— Мне надо по делам, я ещё сполна не отблагодарила Ланджоу Даня за… за… то, что он закрыл меня от молний! — отрезала я. Надеялась, что Динер не распознает мою грубую ложь. Она лишь загадочно вздохнула:
— Ланджоу Даня…
Оставив ее с мыслями о соблазнительном демоне я понеслась к воротам дворца, где обычно дремал Цзоу-юй. Тигр лежал на солнышке, подложив лапу под голову, и пускал слюни во сне.
— Цзоу-юй! — Я потрясла его за загривок.
Он проснулся, моргнул своими голубыми глазами.
— Жувань? Ты чего?
— Проводи меня до границы Небес. Мне нужно в царство демонов.
Тигр резко сел.
— Что-о-о? Ты с ума сошла? Зачем это?
— Ну не спрашивай пожалуйста! — выпалила я.
— Так нельзя! — Он встал, отряхнулся. — Я отвечаю за твою безопасность перед Владыкой. А Владыка мне голову снимет, если ты пропадёшь.
— Я не пропаду, — сказала я. — Я всего лишь хочу… решить один долговой вопрос. — Опять пришлось солгать.
— Какой? — Цзоу-юй прищурился. — Ты собралась к Ланжоу Даню? Думаешь сбежать с ним? Бросить Владыку?
— Нет! — топнула ногой в отчаянии. — Я собралась к одной демонице, чтобы она… чтобы она… — Я запнулась. Говорить тигру, что я хочу разрезать себе сердце, было как-то странно. Он бы этого не одобрил.
— Чтобы что? — он наклонил голову.
— Я не отблагодарила сполна Ланджоу Даня за спасение, только передам ему этот мешок и вернусь. — сдалась я, избегая объяснений.
Цзоу-юй зарычал так, что у меня волосы зашевелились.
— Жувань, — рявкнул он серьёзно. — Я не знаю, что ты задумала, но я тебя не пущу. Ты что, не понимаешь, как Владыка будет переживать?
— Он не будет переживать! Я все знаю!
— Так ты узнала? — тигр прищурился. — Ты вообще ничего не понимаешь, не говори так.
— Тогда как говорить?
Цзоу-юй молчал. Смотрел на меня злыми глазами. Потом вздохнул.
— Не могу, — сказал он. — Но и не пущу тебя к демону. Ты хочешь, чтобы я своей лапой подписал себе приговор?
Я поняла, что «трижды хвостатый» мне не поможет, развернулась и пошла искать варианты.