Пока судмедэксперт и двое полицейских кидались к ней, а Кинтана коротко обернулся через плечо, Снейдер вцепился в каталку и незаметно подтолкнул руку покойного — та соскользнула и свесилась через край.

Согнувшись пополам, словно от позыва к рвоте, он подался вперёд. Полы пиджака распахнулись, на секунду надёжно прикрыв обзор. Снейдер ухватил большой палец мертвеца, двумя пальцами разогнул так, чтобы кожа натянулась, и прижал подушечку к экрану телефона.

Не переставая изображать рвотные спазмы, отшатываясь и сплёвывая в песок, он снова упрятал телефон в рукав.

— Насмотрелись? — съязвил Кинтана.

— Вы должны были предупредить, тупой идиот, что у него полголовы нет, — прохрипел Снейдер.

— А я-то думал, вы знаете, как выглядит утопленник. Как, оказывается, можно ошибаться. — Кинтана с притворным удивлением покачал головой и снова накрыл тело. — Так это Маккэнн или нет?

— Нет. У того окладистая борода… Я не знаю, кто это.

Полицейские подняли Сабину, расплываясь в широких ухмылках, и собрались было воспользоваться случаем — стряхнуть песок с её одежды, — но она шлёпнула одного из них по пальцам ещё до первого прикосновения.

Без лишних слов их обоих снова провели под лентой за оцепление.

— А кто это? — загалдели постояльцы. — Как он выглядит? Что вы видели? Это правда так ужасно?

Снейдер не отвечал.

— Маккэнном это точно не был, — обронила Сабина, и они молча пробились сквозь толпу и зашагали к главному корпусу. — Что вы выяснили? — спросила она, когда они отошли подальше.

— Опознать его будет непросто. Белый, без обручального кольца, на вид от тридцати до пятидесяти. Криминалисты обойдут этот и все соседние отели — не пропадал ли кто из постояльцев, — а заодно запросят посольства. Прежде чем выяснят, кто он, могут уйти дни.

— Следы борьбы были? — спросила Сабина. — Явные признаки убийства?

— Сложно сказать. Я ничего не заметил.

Сабина оглянулась на катафалк. Хлопнули дверцы, заработал мотор.

— Во всяком случае, для полиции и постояльцев мы теперь — посмешище дня.

— Безусловно, — согласился он, хотя это его нисколько не задевало.

Сабину, по всей видимости, тоже, потому что она тут же сменила тему:

— Отпечаток получили?

Он кивнул.

— Разумеется.

— Значит, мой обморок хотя бы окупился.

— Да. Сыграно мастерски.

Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»

ГЛАВА 69

Марк отсканировал отпечаток, оставленный на дисплее телефона Сабины разбухшим и сморщенным от солёной воды большим пальцем, и поочерёдно прогнал его через международные базы данных.

— Это надолго, — пробормотал он. — Теоретически он мог оказаться кем угодно — американцем, канадцем, австралийцем.

— Знаю. — Снейдер вернул Сабине телефон и вышел.

Если покойник был судим, его личность установят за считаные часы. Если нет — им не повезло; зато по крайней мере станет ясно, что речь не о ком-то из известных преступников.

Затем Снейдер забрал из своих апартаментов материалы для семинара, а на ресепшене получил белую папку с окончательным списком зарегистрированных участников и адресными наклейками для заключительного упражнения с письмами. На часах было 10:35. Курс с английской группой начинался меньше чем через полчаса.

Едва он успел уложить бумаги, как дверь кабинета Бьянки Хагеман приоткрылась. Она лишь высунула голову и молча поманила его указательным пальцем.

В кабинете пахло кофе и корицей.

— У меня мало времени. Семинар вот-вот начнётся.

Хагеман выглядела так, словно за её плечами была бессонная и изматывающая ночь. Прислонившись к письменному столу, она скрестила руки на груди.

— Кинтана с раннего утра без передышки гоняет одного за другим — постояльцев, сотрудников, всех подряд. Час назад начались первые обыски в апартаментах. По судебному ордеру… по крайней мере, я полагаю, что это был ордер. Никогда такой бумажки в руках не держала. — Она возмущённо взмахнула руками. — А некоторые офицеры — ещё и с собаками!

Снейдер мельком оглядел стол, где лежал типовой судебный документ с широкой шапкой.

— Да, ордер. И собак, насколько я заметил, всего две: вероятно, одна на трупы, другая на наркотики. Стандартная процедура.

— Ну, прекрасно, — вздохнула она. — Откуда мне это знать? Я никогда не имела дела с вашим миром, а теперь оказалась в самой его гуще.

Снейдер поджал губы.

— Это всё?

— Вы знаете того, на пляже? — напряжённо спросила она.

— Нет.

— Он связан с вашим расследованием?

— Откуда мне знать. Не думаю.

Он осёкся и заставил себя смягчить тон. В конце концов, Хагеман предоставляла ему и его людям полную свободу действий и даже прикрывала перед Кинтаной. По крайней мере, пока. С другой стороны, выбора у неё сейчас особого и не было.

— Я понимаю, что вы нервничаете, — уступил он, — но обещаю: к вечеру весь этот спектакль закончится.

— К вечеру? — переспросила она с сомнением.

— К вечеру.

Либо на встрече с Рамоной я по доброй воле узнаю, как, где и когда продолжатся ограбления, либо плюну на то, что отель кишит полицией, прижму её как следует и вытряхну всё, что ей известно. А не выйдет — сдам Кинтане как убийцу и закрою своё пребывание на Мальорке. Дома меня ждёт достаточно других дел.

— Очень на это надеюсь, — вздохнула Хагеман. — Ещё одного трупа я здесь не переживу. Тогда репутации отеля конец, а мне — на улицу.

— В Висбадене вы могли бы раздавать обеды в столовой Академии БКА, — предложил он. — Я замолвил бы за вас словечко.

— Вы и впрямь сделали бы это для меня? Милое предложение, спасибо. Тогда я могла бы каждый день плевать вам в суп. — Она капризно надула губы и метнула в него предостерегающий взгляд. — Доведите дело до конца. И без новых инцидентов.

Именно это он и собирался.

— Хорошего дня!

Он развернулся и вышел.

Прямиком, мимо аквариума с медузами и через лобби, он направился в соединительный коридор, ведущий в боковое здание, где располагался семинарный зал «Хемингуэй».

Раздвижные стеклянные двери на террасу были распахнуты, занавески вздувались на свежем морском бризе. Рамона была уже там — одна. Тележка со стаканами, напитками, блокнотами, ручками и карточками стояла на месте; сама Рамона как раз срывала с флипчарта вчерашние исписанные листы.

На сей раз на ней было плотно облегающее в талии кремовое платье и туфли в тон; ногти под белым лаком сияли так же ярко, как её улыбка.

— Доброе утро. — Снейдер закрыл за собой дверь, задвинул стеклянные створки и включил кондиционер. — Как прошёл допрос у Кинтаны?

Она пожала плечами.

— Без проблем.

— Можно чуть подробнее?

Она улыбнулась.

— Он увидел на мне мои лучшие украшения и сразу сообразил, что обеспеченная женщина вроде меня не пойдёт на убийство ради ограбления. Я не в его списке.

Пока он не сообразил, что твоя личность — фальшивка, — подумал Снейдер. Дураком Кинтану он не считал; вполне возможно, что Рамона, сама того не подозревая, давно стояла у того на самом верху списка.

— Кинтана приказывал обыскать ваши апартаменты?

— Нет.

— Следы тайного обыска?

— Нет, — удивлённо ответила она. — А у вас?

— Нет, — солгал он.

Ей незачем было знать, что в его комнате уже копались и что красная записная книжка Конрада исчезла.

— Вы выглядите немного… напряжённым, — заметила она.

От тебя действительно ничего не ускользает.

— Вы вчера совершили второе убийство? — спросил он напрямую.

— Что? — Она прервала работу, упёрла руки в бока и взглянула на него с укором. — Это вы про труп на пляже? Турист, сорвался со скал.

— Так, по крайней мере, утверждают, — возразил Снейдер. — Но это не ответ. Вы убили того мужчину?

— Нет, чёртово дерьмо! — воскликнула она. — Не я. И — пока вы не спросили — никто из моих друзей тоже. Хотя идея неплохая: отвлечь внимание, занять полицию.

Друзей? Снейдер навострил уши, но виду не подал.

— Может, это была ваша дочь? — с упрёком спросила Рамона.

— Моя дочь работает иначе, — холодно ответил он.

— Ладно, в любом случае — не я.

— Хорошо. Я вам верю.

Реакция выглядела искренней. Но это означало одно: если покойник всё-таки не разбился случайно, на полуострове, помимо Рамоны, орудует как минимум ещё один убийца.

Она хотела что-то добавить, когда в коридоре раздались шаги и голоса. Сейчас откроется дверь, и в зал войдут первые англоязычные участники.

Снейдер кивнул на тележку.

— Сегодня вам не нужно помогать мне с началом. У меня всё готово. Можете идти.

Он раскрыл папку и протянул ей копию списка участников.

— Справитесь в одиночку?

Он не ответил.

— Следите, чтобы на сей раз обошлось без трупов. И не попадайтесь. Полиции на территории — невероятно много.

— Хорошо. И вы вовремя сообщайте, если кто-то снова покинет зал или вообще не явится.

— Adiós!

Дверь распахнулась, и в зал шумно ввалилась группа громко смеющихся британцев. На сей раз — преимущественно мужчины.

Рамона свернула список в трубочку, помахала пальцами свободной руки и, покачивая бёдрами, выскользнула наружу.

Пока участники провожали её взглядами, Снейдер набирал SMS Сабине:

— Можешь идти за Рамоной. Если заметит — не страшно. Она уже знает, что ты моя дочь.

Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»

ГЛАВА 70

Под вечер Снейдер протолкнул через семинар свою группу весёлых, шумных англичан, шотландцев и ирландцев — девять мужчин и четыре женщины, отвечавшие на его колкости той же монетой.

Поскольку участников было всего тринадцать, всё прошло быстрее, чем накануне, и в шестнадцать он объявил последний перерыв перед итоговым упражнением с письмом. Пока компания — биржевые спекулянты, риелторы, врачи, адвокаты, промышленники — толпилась на террасе, опрокидывая одну кружку тёмного пива за другой и обмениваясь сальными анекдотами о британских политиках, Снейдер стоял в стороне и просматривал на телефоне свежие сводки немецкой разведки.

Дома уже кое-где обсуждали, не ввести ли уровни террористической угрозы по образцу Франции и Англии — несмотря на то что несколько лет назад в Германии от этой идеи отказались. К счастью, за прошедший день — по крайней мере, до сих пор — новых терактов не случилось. Но, по всей видимости, это было лишь затишье перед бурей. Затишье относительное: кое-где уже начинало бурлить.

Общественность пока не догадывалась, что за взрывами стоит новое поколение РАФ. Но как только это станет известно, поднимется настоящий ад. Волна сочувствия слева столкнётся с громкими протестами правых организаций, выходящих на улицы против нового левого террора. И всё это лишь сильнее накалит обстановку в стране.

Он смахнул сводки и выключил телефон. Если так пойдёт и дальше — а сомневаться не приходилось, заявления звучали недвусмысленно, — дело быстро перерастёт его и его коллег из БКА.

Кровь из носу — нужны результаты. Положи этому конец, — подумал он, — иначе он положит конец тебе.

Он свистнул и указал на семинарный зал. Все потянулись следом, и курс завершился письменным упражнением по методу Конрада. На сей раз никто не возражал, пока Снейдер собирал конверты и складывал их в карман пиджака. Прощаясь, кое-кто даже хлопал его по плечу и называл «крутой чувак». Обычно он не оставил бы такое без ответа, но сейчас лишь устало улыбался. Не до словесных перепалок: слишком много забот навалилось разом.

Не дожидаясь, пока участники разбредутся, он отправил с телефона Пакулы SMS Рамоне:

— Семинар окончен!

Пока официантки приводили зал в порядок, он стоял один на террасе, смотрел вниз, на пляж, и разговаривал с Марком — на сей раз со своего собственного телефона. Прислонив его к пальме за балюстрадой, он открыл видеочат.

На переднем плане появилось лицо Марка; за ним в комнате сидела Мию и, лишь на мгновение подняв глаза, вернулась к работе.

— Как семинар? — спросил Марк.

Снейдер вставил наушник в ухо.

— Запасся кучей сальных шотландских анекдотов.

Марк ухмыльнулся.

— Они и при тебе пытались острить?

— Есть совпадение? — буркнул Снейдер.

Марк мгновенно посерьёзнел.

— Прогнал отпечаток через все базы мира. Пусто.

— Европол? Интерпол?

— Тоже ничего.

Снейдер кивнул, прикусив нижнюю губу. Возможно, труп на пляже к их делу действительно отношения не имел.

— А остальные запросы?

— Проверка отдыхающих и персонала идёт со скрипом. Здесь столько национальностей, что мы вечно ждём ответов от зарубежных коллег…

— Я спросил о результате.

— Э-э, да… подозрительных пока не выявили. Но мы уже прошли добрых две трети.

Мию подняла глаза.

— Семьдесят шесть процентов, — уточнила она.

— При таком количестве знаменитостей и денежной аристократии наверняка найдутся те, у кого рыльце в пушку или скелеты в шкафу, — заметил Снейдер.

— Да, но без леворадикального прошлого, — возразил Марк. — А пока мы ждём данные от зарубежных коллег, разбираем список ограблений.

— И как успехи?

Мию снова подняла глаза.

— Список полон. Сто пятьдесят два эпизода. Общая сумма — сто сорок один миллион двадцать тысяч четыреста три евро и…

Снейдер присвистнул.

— Хорошая работа. Отправьте список Дромайеру. Пусть в Меккенхайме проверят всех проходящих по этим делам подозреваемых и задержанных на леворадикальные связи…

В кармане брюк зазвонил телефон Пакулы.

— Мне пора.

Он вытащил наушник, сунул свой телефон во внутренний карман пиджака и взглянул на дисплей второго аппарата. Звонила Рамона.

— Закончили?

— Да. С кем вы только что говорили?

Ага. Значит, ты за мной приглядываешь.

Он поднял глаза и увидел, как она шагает к нему между апартаментами. Тёмный «взломщицкий» наряд снова сменился кремовым платьем.