Зато кровь шла сразу в нескольких местах. Из шеи и сбоку затылка торчали крупные осколки стекла — видно, вонзились, когда её тащило по полу. Ладони тоже были изрезаны.
Сабина понимала: при таких ранах и такой кровопотере спасти её могла только немедленная операция с переливанием. Минуты были на счету.
— Ни шагу ближе… — прохрипела Анна и сплюнула кровью. Сломанное ребро, похоже, пробило лёгкое. Она попыталась поднять пистолет, отнятый у оперативника, — но рука её уже не слушалась.
Сабина огляделась — ни одного полицейского рядом. Никто не оказал первой помощи. И она поняла почему. Возле Анны на полу блестели пустые гильзы, в воздухе ещё висел запах пороха. Стреляла она, видимо, не раз — неудивительно, что к ней не подошли. Теперь сил дожать магазин у неё уже не оставалось.
Пока Сабина на всякий случай держала её на прицеле, Снейдер опустился рядом на колено и мягко вынул оружие из ослабевших пальцев.
— Пошёл вон, мент поганый… — выдавила Анна.
— Анна, где ваш отец? — ровно спросил Снейдер.
— Тебе — ни слова, мусорская морда. — С искажённым от боли лицом она приподняла голову и плюнула ему кровью в лицо.
Снейдер невозмутимо отёр щёку рукавом пиджака.
— Мы его всё равно возьмём.
— Ни за что… — Её зашлось кашлем. — …ты его не знаешь. Он скорее сам наложит на себя руки.
Снейдер склонился ближе.
— Кто такая Рут-Аллегра Франке?
Анна осклабилась, обнажив окровавленные зубы.
— Если ты до сих пор не знаешь — «Операцию ноль-пять» тебе уже не остановить.
— «Операцию ноль-пять»? — переспросил Снейдер.
С улыбкой Анна потянулась здоровой рукой к шее — и, прежде чем Снейдер успел перехватить, резким движением вырвала длинный осколок из сонной артерии. Кровь толчками ударила из раны.
Снейдер мгновенно зажал ей шею ладонью, но через несколько секунд осколок выскользнул из пальцев Анны. С едва различимой улыбкой она смотрела в потолок; взгляд её мутнел, дыхание обрывалось.
Коллега из аугсбургской уголовной полиции подошла сзади с двумя полицейскими и откашлялась.
— Скорая будет через три минуты…
— Уже незачем. — Снейдер вытер окровавленную руку об одежду Анны и выпрямился. — На инцидент — полный информационный блок. О смерти Анны в СМИ ни слова. — Он бросил на Сабину встревоженный взгляд.
Сабина поняла без слов. Они не имели ни малейшего представления о том, что такое «Операция ноль-пять».
Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»
ГЛАВА 21
Оборвав разговор с полицейским участком, Лея выслушала Камиллу. План та расписала до мелочей — гениально-абсурдный, и именно потому, пожалуй, способный сработать.
Лея взялась за дело немедля. Проветрила дом, спрятала бонг, убрала с балкона шезлонги. Вытащила из кладовки два больших жёлтых мусорных мешка, разрезала их вдоль и склеила изолентой. Уложила на получившуюся плёнку тело Вики и поволокла прочь от лестницы. Протащив пару метров, замерла: зазвонил стационарный телефон.
Чёрт, не бери трубку.
— Я же не дура. — Лея всё-таки подошла к аппарату. На дисплее высветился номер куфштайнского участка. Значит, её звонок показался подозрительным. Ничего удивительного: по телефону она держалась на редкость бестолково.
Оставив аппарат надрываться, Лея принялась оттирать с пола и ступеней кровь, натёкшую из порезов Вики. Собрала осколки бокала, смыла кровь и с них, всё выбросила. Затем прошлась пылесосом по лестнице и по тому месту, где лежало тело.
Убрав пылесос, вытерла со лба испарину. Начиналось самое сложное. Словно в забытьи, она потащила жёлтую плёнку через дом, коротким коридором, сквозь соединительную дверь — в примыкающий гараж. У ворот громоздились банки с краской; в темноте Лея едва не опрокинула одну. Пришлось щёлкнуть выключателем.
Из прихожей снова донёсся звонок. До чего настойчивы. Когда нужны — их не дождёшься, а когда не нужны — тут как тут.
Лея убедилась, что с улицы тело за банками не разглядеть. Погасила свет, открыла изнутри ворота и в свете уличных фонарей пошла к машине — загнать её в гараж передом.
Телефон к тому времени умолк. Лея опустила створку, снова щёлкнула выключателем.
— Так, — пробормотала она и глубоко выдохнула. Самое трудное позади.
Самое трудное ещё впереди, — поправила Камилла.
— Да знаю я — спрятать тело так, чтобы его никогда не нашли. — Лея открыла багажник, затолкала Вику вместе с плёнкой. До этой минуты всё шло расчётливо и холодно, но стоило увидеть кузину — неживую, скорчившуюся, с изрезанными пальцами, сломанной шеей, остекленевшим взглядом, — и сердце сжалось. На глаза внезапно навернулись слёзы.
— Ты этого не заслужила, старушка, — всхлипнула она.
Этого никто не заслуживает, — невозмутимо отозвалась Камилла. Но другого выхода нет. Если не хочешь спустить в унитаз всё, что выстроила за свою жизнь.
— Ты права. Только дай мне минуту. — Лея опустила Вике веки и смахнула слёзы.
Слышала?
— Что? — Лея подняла голову, прислушалась.
На улице. Калитка.
Она бросилась к окну, поднялась на цыпочки, выглянула. Перед домом стояла полицейская машина, за рулём — женщина в форме. Без мигалки. В ту же секунду раздался звонок в дверь.
— Чёрт. — Лея затаила дыхание. Только не выдать себя ни единым звуком — переждать. — Может, ещё уедет.
Ты сама в это не веришь. Открой — иначе войдут сами, — настаивала Камилла. И найдут в гараже твою машину. С трупом в багажнике.
— И что мне говорить? — зашипела Лея. — Они же сразу поймут, что Вики нет дома.
Ты правда такая бестолковая? Выдай себя за неё. Вы и так похожи: сложение одинаковое, а её хриплый голос ты отлично копируешь.
— Ладно. Только помолчи. — Лея торопливо заплела длинные рыжие волосы в неряшливую косу, нахлобучила бейсболку Вики и выпустила косу сзади. Потянулась было за очками кузины — но их нигде не оказалось. Какого чёрта?
Она задумалась. Ну конечно: когда она закрывала Вике глаза, очков на ней уже не было.
— Да где эти чёртовы очки…
В дверь снова позвонили.
Слетели при падении.
— Спасибо. — Лея выскочила из гаража, пробежала соединительным коридором в дом, окинула взглядом прихожую. Куда же они подевались? Когда убиралась, ничего такого на глаза не попадалось.
Комод.
Лея обернулась. Верно: очки соскользнули между ступенями и приземлились на комод под лестницей. Уцелели — лишь одна дужка погнулась, но её она выправила в два движения. По пути к двери водрузила очки на нос и едва не охнула. Вот дерьмо, тут минимум пять диоптрий. Мир расплылся до неузнаваемости.
В дверь уже колотили.
— Иду, иду, — откликнулась Лея, подделывая хриплый голос кузины, и распахнула створку. Перед ней размытым силуэтом маячил молодой полицейский.
— Вики Фукс?
Она кивнула.
— Да. В чём дело?
— Это вы недавно звонили в участок?
— Я. Простите. Мне показалось, будто в гараже что-то подозрительно шуршит.
— И?
— Пока говорила по телефону, послышалось мяуканье. Побежала в гараж — а там всего-навсего соседская кошка. Пробралась внутрь и опрокинула банку с краской. Я кинулась её выгонять и в суматохе бросила трубку.
Полицейский кивнул.
— И всё же позвольте осмотреться.
— Разумеется. — Лея улыбнулась. — Знаете, мой дядя тоже когда-то служил в куфштайнской полиции. Правда, давно. Умер молодым — инфаркт прямо на дежурстве.
— Фукс? Да, слышал о нём. Застать, к сожалению, не довелось. — Полицейский шагнул в дом. Из его рации донёсся искажённый радиовызов, напомнивший Лее её собственные годы в полиции.
— Что именно вас интересует? — Лея повела рукой в сторону прихожей и про себя взмолилась, чтобы он не оказался слишком дотошным: в этих очках каждое её движение было неуклюжим, а натыкаться на мебель совсем не хотелось.
— В гараже горит свет, — заметил полицейский. — Можно заглянуть?
— Конечно. За мной.
Шагая впереди, Лея на секунду сдёрнула очки, потёрла глаза. Господи, ну и стёкла. Водрузила их обратно на нос.
Блестящая идея — устраивать фараону экскурсию по дому, — ехидно заметила Камилла. Никакой банки в гараже никто не опрокидывал.
Лея пропустила это мимо ушей и двинулась дальше.
И, кстати, крышку багажника ты оставила открытой.
Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»
ГЛАВА 22
Аугсбургская полиция оцепила место происшествия в универмаге. Подъехали скорая, реанимационная бригада, криминалисты. Полицейские снаружи сбивались с ног, записывая данные зевак и стирая с их телефонов снимки и видео, что у большинства вызывало громкое возмущение.
Ни Снейдера, ни Сабину это не занимало. Они склонились над телом Анны и её мотоциклом. Сквозь витрины пробивался лишь тусклый свет сумерек, и кто-то включил в зале потолочное освещение.
В боковом кофре стильной «Yamaha YZF-R1» обнаружилась единственная дорожная сумка. В ней хаотично громоздились обувь, одежда, бельё, косметика, запасные парики и очки — всё явно запихнули в большой спешке. Сабина передала содержимое одному из полицейских.
Куда занимательнее оказалась начинка маленького кожаного рюкзака, который Снейдер стянул у Анны с плеч. Бумажник с удостоверением, загранпаспорт, немного наличных и мобильный — Сабина разблокировала его большим пальцем покойной.
— Проклятье! — буркнул Снейдер, выуживая из потайного кармана ещё пять паспортов. Все на разные имена, с разными годами и местами рождения, с разными фотографиями, на которых, тем не менее, угадывалась Анна. Один из документов Снейдер поднёс к свету.
— Работа чистая.
— Значит, и у Пауля Конрада документов не один комплект, — подхватила Сабина. Это отнюдь не облегчало задачу.
В кармане на молнии отыскался и тот самый толстый продолговатый конверт, о котором упоминал Инго. Пока полиция, криминалисты и медики продолжали работу, Снейдер вскрыл его. Как Инго и предполагал, внутри оказались наличные — около десяти тысяч евро. И ещё авиабилет.
— Вылет завтра в семь утра из Мюнхена, — пробормотал Снейдер. — «Люфтганза» до Мальорки, рейс LH 1796.
— Уже зарегистрировалась?
Он кивнул.
— Вот посадочный. Бизнес-класс, третий ряд, место А. — Снейдер задумчиво покачал талоном в пальцах. — И, заметьте, на её настоящее имя. Анна Бишофф. Либо ложный след, либо она наивно рассчитывала, что при всём розыске сможет преспокойно покинуть страну.
Сабина развернула ещё две бумаги.
— Ваучер на трансфер из аэропорта Пальма-де-Мальорка и второй — на одноместные апартаменты в «Aurelia Bay Club Resort». — Она достала телефон, вбила название. — Ого. Новёхонький пятизвёздочник для сверхбогатых. И не подозревала, что на Мальорке такое водится.
— Почему террористку из РАФ потянуло именно туда? — задумчиво произнёс Снейдер и, не прерывая мысли, раскурил косяк.
Сабина машинально подняла взгляд к потолку. Датчика дыма не обнаружилось; да и через разбитую витрину и без того задувал прохладный вечерний воздух.
— И Пауль Конрад направляется туда же? — пробормотал Снейдер; облако дыма обволокло его лицо.
Один из криминалистов вытянул в их сторону шею.
— Не могли бы вы…
— Нет! — отрезал Снейдер, даже не поворачивая головы, и снова ушёл в свои мысли.
— Это по медицинским показаниям, — дипломатично пояснила Сабина.
— Встреча с сочувствующими Рут-Аллегре Франке? — рассуждал вслух Снейдер. — Цель теракта? Или просто маршрут бегства из Германии?
Сабина забрала у него билет и набрала номер Марка.
— Мы нашли Анну. Мертва. — Она выдержала короткую паузу. — При ней был авиабилет на её имя. — И продиктовала шестизначный код бронирования. В трубке было слышно, как Марк стучит по клавиатуре. Меньше чем через полминуты он снова подал голос.
— Ага, Мальорка, — пробормотал он. — Почти ничего не видно. Только что это чартер «Люфтганзы».
— Туроператора видишь?
— Нет.
— Чёрт. — В ваучере его тоже не значилось. — Спасибо. — Сабина положила трубку. Будь это регулярный рейс, они запросили бы у «Люфтганзы» список пассажиров напрямую. Но чартеры бронируются через разных операторов, а те, как правило, передают авиакомпании список лишь в последнюю минуту.
— Это чартер, — сказала она Снейдеру.
Тот кивнул, словно ничего иного и не ждал.
— Ловко. Наверняка ещё и горящая путёвка. — Он выпустил новое облако дыма.
Сабина подозвала аугсбургскую коллегу. Та мгновенно подошла.
— Вам с командой придётся обзвонить всех туроператоров и турагентов Аугсбурга и окрестностей.
— В лучшем случае это возможно завтра…
— Нет. Сегодня же. В воскресенье. — Сабина говорила коротко. — Это важно. Найдите владельцев агентств и вместе с ними просмотрите все бронирования, прошедшие через туроператоров. Нам нужно знать, не заказан ли ещё один билет на Мальорку на завтрашние семь утра — тем же человеком, что оплатил этот.
Коллега уставилась на посадочный талон.
— А если обратиться напрямую в «Люфтганзу»?..
— Бесполезно. Рейс чартерный. — Сабина качнула головой. — Мы не знаем, какие операторы и какие квоты бронировали. И уж тем более — под каким именем путешествует нужный нам человек.
— А если он бронировал не через агентство, а сам, онлайн?
— Этот билет, — вмешался Снейдер, — оплачен явно не картой. Слишком много цифровых следов.
— Скорее всего, в турагентстве. Наличными. — Сабина пролистала фотогалерею в телефоне Анны и наткнулась на двухмесячной давности селфи: Анна и Пауль Конрад, обнявшись, смотрят в объектив с нарочито свирепыми лицами. Она показала снимок Снейдеру. — Теперь у нас есть свежее фото Конрада.
Он кивнул.
— Немедленно разошлите по всем аэропортам.
— Хорошо. — Аугсбургская коллега потянулась было к телефону, чтобы запустить проверку агентств, но её опередил входящий вызов. — Простите, из отдела, — коротко пояснила она, бросив взгляд на экран, и ответила.