К книге
Нежеланная гувернантка снежного князяНочь белых волков
67%
Ночь белых волков
8

— Иными словами, ваша светлость, если Эйран и Мира будут признаны угрозой роду, вы можете потерять власть уже на этом Совете.

Савель произнёс это так мягко, будто сожалел.

Алиса смотрела на древний свиток и чувствовала, как холод в зале меняет природу. До этого он был обычным северным холодом: камень, ночь за окнами, синие чаши, чужие взгляды. Теперь холод стал живым. Он прошёл по краю стола, задержался на серебряной печати свитка, тонкими белыми линиями тронул карту Северного княжества на стене.

Рэйнар не двинулся.

Именно неподвижность выдала его сильнее любого жеста.

Не страх. Нет. Если бы Алиса назвала это страхом, ошиблась бы. Перед ней стоял человек, которому только что показали нож, направленный не в него, а в его детей, в дом, в право защищать их собственными руками. И он не имел права отшатнуться, потому что весь зал ждал именно этого.

Лорд Гайрен торжествовал открыто. Леди Орлана прятала удовольствие за печальной складкой губ. Молодой родич у окна выглядел так, будто хотел оказаться в любом другом месте, но не знал, как выйти из комнаты, где историю рода используют как петлю. Секретарь держал перо над бумагой и не писал — даже он понимал, что сейчас каждое слово может стать не записью, а приговором.

А Савель улыбался.

Берегись того, кто улыбается на Совете.

Алиса уже не просто помнила надпись Элианы. Она слышала её в каждом ровном вдохе.

— Вы давно держали этот документ готовым? — спросил Рэйнар.

— Древние постановления хранятся не для удобства, а для крайних случаев.

— Я спросил: давно?

Савель чуть склонил голову.

— После вчерашнего проявления наследника я попросил секретаря поднять старые клятвенные свитки. После ночного нарушения стало ясно, что откладывать опасно.

— Ночное нарушение совершила я, — сказала Алиса.

Все взгляды снова повернулись к ней.

Савель — тоже.

— Госпожа Вейр, вы удивительно охотно берёте на себя вину. В большом зале — за холод наследника. Сегодня — за башню. Это трогательно. Но родовая угроза не становится меньше от того, что рядом с ней стоит смелая гувернантка.

— Зато становится заметнее, кто охотно называет детей угрозой.

Леди Орлана холодно улыбнулась.

— Вы забываетесь.

— Мне часто напоминают.

— И всё равно?

— И всё равно.

Гайрен резко поднялся.

— Довольно дерзостей! Ваша светлость, если вы не хотите, чтобы вопрос об отстранении был внесён немедленно, вы должны доказать, что дети не представляют опасности. Не словами гувернантки. Не письмами покойной княгини, которые ещё никто не проверил. Делом.

Рэйнар посмотрел на него.

— Какое дело вы предлагаете семилетнему мальчику и пятилетней девочке?

— Их явку перед предварительным кругом. Здесь. Сейчас.

Алиса похолодела.

— Нет.

Это сорвалось быстрее, чем она успела подумать.

Гайрен повернулся к ней с яростью.

— Вас не спрашивали.

— Тогда спрашивайте князя, но не прячьте жестокость за красивыми словами. Вы хотите напугать детей перед людьми, которые уже решили считать их опасными, а потом записать их страх как доказательство.

Секретарь всё-таки сделал пометку.

Алиса заметила это и едва удержалась, чтобы не сказать ему, куда можно положить его аккуратные записи. Вовремя вспомнила: у этой книги нет места для лишней грубости, а у неё — права тратить силы на раздражение.

Савель положил ладонь на древний свиток.

— Никто не хочет пугать детей. Но если наследники действительно способны удерживать дар, как утверждает госпожа Вейр, короткое присутствие перед родом только поможет им.

— Вы хотите помощи? — спросил Рэйнар. — Или удобного срыва?

Впервые улыбка Савеля стала по-настоящему неподвижной.

— Осторожнее, ваша светлость. Ваши слова могут быть истолкованы как недоверие к Совету.

— Не ко всему Совету.

— Ко мне?

Рэйнар не ответил.

И именно молчание стало ответом.

За окнами внезапно ударил ветер.

Не порыв — удар.

Синие огни в чашах вытянулись к одной стороне, как трава перед бурей. Карта на стене вздрогнула. Где-то в глубине замка хлопнула дверь, потом другая, потом глухой скрип прошёл по стенам, будто сам дом сжал зубы.

Молодой родич у окна резко обернулся.

— Снег поднялся.

— Зима на Севере, — сухо сказал Гайрен. — Удивительно.

Но через мгновение даже он перестал выглядеть уверенным.

За окнами потемнело.

Не вечер. Не облако. Целая белая стена сомкнулась вокруг замка. Снег летел не сверху вниз, а во все стороны сразу, как если бы небо, земля и воздух перемешались в одной бешеной круговерти. Стекло покрылось инеем по краям, но в центре оставалось прозрачным — достаточно, чтобы увидеть, как во внутреннем дворе исчезают статуи волков, дорожка, ступени, всё, что ещё минуту назад казалось твёрдым.

Ветер завыл в башнях.

Мира где-то за серебряной дверью, наверное, услышала первой.

Алиса почувствовала это прежде, чем в зал вбежал стражник.

— Ваша светлость!

Рэйнар повернулся.

— Говори.

— Внешние ворота не видны. Южная галерея занесена снегом до нижних окон. Сигнальные чаши на стенах погасли.

— Погасли? — переспросил Савель.

— Да, милорд. И… — стражник запнулся.

— Дальше, — сказал Рэйнар.

Мужчина сглотнул.

— Вокруг стен волки.

Тишина стала такой резкой, что Алиса услышала, как где-то в камине треснуло полено.

Гайрен нахмурился.

— Обычная стая?

— Нет, милорд.

— Откуда вы знаете?

Стражник побледнел.

— Они белые.

Леди Орлана медленно поднялась.

— Белые волки не приходили к замку со времён деда нынешнего князя.

Пожилой родич у окна впервые подал голос:

— Со времён последней трещины печати.

Савель убрал ладонь со свитка.

Всего на мгновение. Но Алиса увидела.

Он тоже испугался.

Не волков. Того, что их появление могло означать.

Рэйнар уже шёл к двери.

— Заседание окончено.

— Ваша светлость, — быстро сказал Савель, — в такой момент тем более нельзя оставлять вопрос нерешённым.

— В такой момент я иду к детям.

— Именно дети могут быть причиной…

Рэйнар остановился у двери и повернулся.

— Ещё одно слово — и вы выйдете из этого зала без права говорить до полного Совета.

Савель замолчал.

Не потому, что смирился. Алиса видела: он отступил на шаг, чтобы выбрать другой ход.

Алиса поднялась.

— Я с вами.

— Да, — сказал Рэйнар сразу.

Это «да» прозвучало не как разрешение. Как признание очевидного.

Они шли к детскому крылу почти бегом, хотя Рэйнар всё равно умудрялся двигаться собранно, без суеты. Коридоры замка менялись на глазах. Ветер бился в окна так, что стекло стонало. Синие чаши то вспыхивали, то гасли. Слуги жались к стенам, шептали северные просьбы дому, стражники перекрывали проходы. Из нижнего двора донёсся протяжный вой.

Алиса остановилась на полшага.

Вой был не звериным.

Не просто.

В нём звучал зов.

Глубокий, древний, тянущийся по камню, по костям, по тем местам памяти, которые человек не выбирает. Алиса не понимала языка волков, но услышала в этом звуке не голод и не угрозу.

Предупреждение.

— Они не нападают, — сказала она.

Рэйнар бросил на неё быстрый взгляд.

— Откуда вы знаете?

— Не знаю.

— Алиса.

Это был первый раз, когда он произнёс её короткое имя не перед детьми.

Она услышала это даже через вой ветра.

— Я чувствую, — сказала она честно. — Они зовут не к стенам. От стен.

Рэйнар не стал спорить. Только пошёл быстрее.

У серебряной двери стояла леди Берта. В руках у неё были ключи, но дверь уже была открыта. За порогом в галерее горели все свечи, хотя их никто не зажигал. Мира стояла у окна, прижимая стеклянную птицу к груди. Эйран рядом с ней обеими ладонями касался подоконника. На стекле от его пальцев расходились белые круги.

— Они пришли, — сказала Мира.

Не испуганно.

Зачарованно.

— Отойти от окна, — приказал Рэйнар.

Девочка не двинулась.

Алиса шагнула к ней.

— Мира.

— Они зовут.

— Кого?

Девочка повернула голову.

Глаза у неё были огромные, светлые, полные отражённой снежной мглы.

— Нас.

Эйран не отнимал ладоней от стекла.

— Не зовут. Предупреждают.

— О чём? — спросил Рэйнар.

Мальчик закрыл глаза.

Ветер ударил по окнам. На мгновение стекло стало прозрачным, и Алиса увидела двор.

Там, где стояли каменные статуи, теперь двигались настоящие волки.

Белые.

Большие.

Их было много — больше десятка. Они не метались, не бросались к воротам, не скребли стены. Стояли полукругом вокруг внутреннего двора, будто охраняли замок от чего-то, что уже было внутри. Их шерсть не просто белела — светилась в снежной тьме мягким холодным светом. Один волк, самый крупный, стоял у треснувшей каменной статуи с отколотым ухом.

И смотрел на детское крыло.

Мира подняла птицу к стеклу.

Белый волк склонил голову.

— Он знает её, — прошептала девочка.

— Кого? — спросила Алиса.

— Птицу.

Эйран резко открыл глаза.

— Северная дверь.

Рэйнар повернулся к сыну.

— Что?

— Они говорят о северной двери.

— Какая именно?

— Та, которой нет днём.

Мира побледнела.

Алиса почувствовала, как у неё сжались пальцы.

Белая дверь из снов.

— Она открывается? — спросила Алиса.

Эйран кивнул.

— Изнутри.

Рэйнар повернулся к Берте.

— Зеркала?

— Закрыты, ваша светлость.

— Все?

Управляющая побледнела.

Не ответила сразу — и этого хватило.

— Все, кроме родового в малом зале Совета, — сказала она. — Его нельзя закрывать без хранителя печати.

Рэйнар выругался коротким северным словом, скорее клятвой, чем бранью.

— Савель, — сказала Алиса.

В этот миг в галерее погасли свечи.

Все разом.

Мира вскрикнула.

Эйран схватил её за руку, но темнота уже вспыхнула изнутри белым светом. Не в окнах. Не в камине. В закрытом зеркале старой игровой.

Покрывало поднялось само.

Не упало.

Поднялось, будто кто-то с той стороны прижал к ткани ладони и развёл их.

— Нет, — прошептала Мира. — Нет, нет, нет.

Рэйнар бросился к зеркалу.

Но не успел.

Серебряная линия у порога галереи вспыхнула, отделив его от детей на один шаг. Не стена. Свет. Узкий, режущий, родовой.

Дом закрыл путь.

Не детям.

Ему.

— Мира! — крикнул Рэйнар.

Алиса уже бежала.

Она не знала, почему свет пропустил её. Возможно, потому что она стояла внутри галереи. Возможно, потому что дом всё ещё не решил, кто она. Возможно, потому что стеклянная птица в руках Миры на миг засветилась так же, как птицы в комнате Элианы.

Мира стояла перед зеркалом, зажмурившись. Покрывало сползло к её ногам. В зеркале не было отражения.

Там был белый коридор.

Бумажно-белый, пустой, с дверью без ручки в конце.

И Савель.

Он стоял у двери и улыбался.

— Княжна, — произнёс он так ласково, что Алисе стало страшнее, чем от любого крика. — Ты же слышишь, Север зовёт.

— Не слушай! — крикнул Эйран.

Савель даже не посмотрел на него.

— Мира, дитя, принеси своё имя. Тебе больше не придётся бояться.

— Она не пойдёт, — сказала Алиса.

Савель перевёл взгляд на неё. Через зеркало. Через белый коридор. И всё равно Алиса ощутила этот взгляд так, будто он стоял рядом.

— Госпожа Вейр. Как всегда, не там, где вам следует быть.

— Зато там, где вы не ждали.

— Я ждал. Не вас. Вашу ошибку.

Белая дверь за его спиной раскрылась без ручки.

Из неё пахнуло не ветром. Пустотой.

Мира сделала шаг.

Не потому, что хотела.

Её словно потянули за невидимую нить.

Алиса схватила девочку за плечи.

— Мира, смотри на меня!

— Он держит, — прошептала девочка. — Он держит имя.

— Твоё имя здесь. Скажи его.

— Не могу.

— Можешь.

— Не могу!

Стеклянная птица в её руках затрещала.

Эйран ударил ладонями по полу.

Холод вырвался из него не вспышкой, не хаосом, а кругом. По полу побежал ледяной узор — не к людям, а к зеркалу. Он охватил раму, поднялся по резьбе, стал белой решёткой между Мирой и коридором.

Савель перестал улыбаться.

— Наследник, не мешай.

Эйран поднялся.

Лицо у него было белым, глаза — почти серебряными.

— Её зовут Мира.

Лёд на раме стал толще.

— Её зовут Мира, — повторил он громче. — Мира Снежная. Моя сестра.

Рэйнар за серебряной линией резко опустился на одно колено и приложил ладонь к полу.

— Эйран, слушай меня. Не держи всё один.

— Я держу её!

— Я знаю. Дай холоду дорогу.

— Куда?

Алиса обняла Миру крепче, но чувствовала, как девочка всё равно ускользает — не телом, а чем-то глубже.

— К волкам! — крикнула Алиса.

Эйран посмотрел на неё.

— Что?

— Они пришли предупредить. Пусть услышат.

Снаружи снова завыли белые волки.

Эйран вытянул руку к окну.

Лёд сорвался с рамы зеркала тонкой белой линией, метнулся по полу, поднялся к подоконнику, прошёл по стеклу и ударил в бурю. На миг весь двор вспыхнул серебром.

Белые волки завыли в ответ.

Савель резко шагнул вперёд в зеркале.

— Поздно.

Белая дверь за его спиной распахнулась шире.

И Мира исчезла из рук Алисы.

Не упала. Не растворилась в дымке. Просто была — и в следующий миг её уже не было, только стеклянная птица ударилась о пол и покатилась к ногам Эйрана.

Алиса вскрикнула.

Рэйнар ударил кулаком по серебряной линии, и та погасла.

Он ворвался в галерею, схватил зеркало за раму — но в нём уже отражалась только тёмная комната, он сам, Алиса, Эйран и пустое место, где стояла Мира.

Тишина длилась одно мгновение.

Потом Рэйнар произнёс:

— Савель.

Так тихо, что лучше бы кричал.

Эйран поднял стеклянную птицу.

На её целом крыле проступил иней. Линии складывались в карту. Не замка — подземного хода. Того самого, что Эйран копировал в башне.

— Он ведёт её к Сердцу, — сказал мальчик.

Алиса опустилась рядом с ним.

— Ты видишь путь?

— Да.

— Можешь показать?

Он кивнул, но вдруг пошатнулся.

Рэйнар подхватил его за плечо.

— Нет. Ты остаёшься здесь.

— Нет, — сказал Эйран.

— Это приказ.

— Тогда плохой приказ.

Рэйнар замер.

В другой день он бы, возможно, ответил жёстко. Сегодня перед ним стоял сын с серебряными глазами, держащий птицу сестры, и в голосе мальчика была не дерзость, а знание: если взрослые снова решат без него, Миру потеряют.

— Я слышу волков, — сказал Эйран. — Вы — нет. Алиса — чуть-чуть. Я слышу дорогу.

Алиса подняла взгляд на Рэйнара.

— Он нужен.

— Он ребёнок.

— Да. И он брат.

Это было жестоко. И правда.

Рэйнар закрыл глаза на мгновение.

Когда открыл, в них уже не было сомнений, только боль и решение.

— Идём втроём.

— Вчетвером, — сказала леди Берта с порога.

Все обернулись.

Управляющая стояла бледная, но прямая. В руках у неё были плащи: тёмный княжеский, серый для Алисы, маленький меховой для Эйрана. За её спиной Марта прижимала к груди свёрток с верёвкой, фонарём и запасными перчатками.

— Миледи, — начал Рэйнар.

— Я не пойду в подземный ход, ваша светлость. Но доведу до северной арки. Я знаю, где дом пускает ниже, когда сам считает нужным.

— Почему вы молчали?

Леди Берта чуть склонила голову.

— Потому что тридцать два года верила, что закрытые двери держат беду снаружи. Сегодня беда забрала ребёнка через зеркало. Я больше не уверена в своих методах.

Марта тихо сказала:

— Волки у восточной стены расступились.

Эйран повернулся к окну.

— Они ждут.

Алиса взяла стеклянную птицу из рук мальчика. Та была холодной, но не мёртвой. Внутри крыльев двигался слабый белый свет.

— Мира держится, — сказала она.

— Откуда вы знаете? — спросил Рэйнар.

Алиса посмотрела на птицу.

— Потому что птица ещё помнит её руку.

Он ничего не ответил.

Но когда Алиса поднялась, Рэйнар застегнул на её плечах серый плащ сам. Быстро, почти резко, но пальцы на миг задержались у застёжки.

— Вы не обязаны идти.

— Обязана.

— Потому что гувернантка?

— Потому что она тянулась ко мне, когда исчезла.

Его лицо стало тяжелее.

— Я должен был успеть.

— Мы все должны были.

— Не делите мою вину.

— Тогда не превращайте её в стену.

Он посмотрел на неё так, будто эти слова ударили глубже, чем она рассчитывала.

Потом коротко кивнул.

— Держитесь рядом.

— Я постараюсь.

— Нет, Алиса. Не постарайтесь. Держитесь.

В этом не было приказа князя.

Только тревога мужчины, который уже потерял одну женщину в башне и теперь шёл в снег за дочерью.

Алиса кивнула.

Северная арка находилась ниже уровня главного двора. Туда вела лестница за старой кладовой, куда раньше Алису не пускали. Ветер здесь звучал иначе — не выл, а гудел в каменных рёбрах замка. Леди Берта шла впереди с ключами, Эйран рядом с Алисой, Рэйнар замыкал, но так близко, что Алиса чувствовала за спиной его присутствие как щит.

На нижней площадке их встретил начальник стражи — суровый мужчина с седыми висками.

— Ваша светлость, выходить нельзя. Буря режет, как стекло. Волки стоят у самой стены.

— Они пропустят, — сказал Эйран.

Стражник посмотрел на мальчика и впервые, кажется, не увидел в нём угрозу.

Только ребёнка, который знает то, чего не знают взрослые.

— Открывайте, — сказал Рэйнар.

Тяжёлая дверь северной арки поддалась не сразу. Когда её распахнули, в проход ударил снег. Алиса зажмурилась, но Эйран шагнул вперёд.

Белая буря обступила их.

И расступилась.

Не полностью. Просто перед аркой образовался узкий коридор в снегу. По обе стороны стояли белые волки. Близко. Так близко, что Алиса видела пар их дыхания, серебристые глаза, снежинки на густой шерсти. Самый крупный волк с рваным ухом подошёл к Эйрану.

Рэйнар резко напрягся.

— Не двигайтесь, — прошептала Алиса.

Волк опустил голову перед мальчиком.

Эйран дрожащей рукой коснулся его лба.

— Они не пришли за нами, — сказал он.

— За кем? — спросил Рэйнар.

Эйран закрыл глаза.

— За тем, кто открывает Сердце чужим именем.

Волк повернулся и пошёл в снег.

Коридор между волками повёл их вдоль восточной стены, потом вниз, к старому саду. Сад был погребён под снегом, но среди белизны торчали чёрные ветви деревьев. В самой дальней части, где когда-то, возможно, росли летние цветы с портрета Элианы, снег проваливался в круг. Там виднелась каменная плита с вырезанным сердцем.

Эйран остановился.

— Дальше вниз.

Рэйнар подошёл к плите.

— Здесь нет ручки.

— Она открывается не руками, — сказал мальчик.

— А чем?

Эйран посмотрел на бурю, на волков, на Алису, потом на отца.

— Дорогой.

Он снял перчатку и приложил ладонь к снегу.

Алиса хотела остановить его — холод был страшным, живым, глубоким. Но Рэйнар удержал её взглядом. Не потому, что хотел рискнуть сыном. Потому что понял: Эйран делает не разрушение. Строит.

Сначала под его ладонью появился тонкий лёд.

Потом он вытянулся вперёд, как лента.

Не по земле.

Над провалом.

Снег вокруг каменной плиты расступился, открывая чёрную пустоту под старым садом. И над этой пустотой, от края к краю, начал расти мост. Прозрачный, с серебряными жилами внутри, узкий, но ровный. Он уходил вниз плавной дугой, туда, где в глубине мерцал слабый бело-синий свет.

Эйран побледнел.

Алиса опустилась рядом.

— Не всё сразу.

— Если не всё, он заберёт её.

— Дай холоду форму, а не силу.

— Я не знаю как.

— Знаешь. Ты рисовал карты. Мост — это карта, по которой можно идти.

Мальчик посмотрел на неё, потом на отца.

Рэйнар снял перчатку и положил ладонь рядом с ладонью сына.

— Не один.

Эйран застыл.

— Вы не умеете.

— Нет.

— Тогда будете мешать.

— Возможно.

— Папа.

Одно слово.

Не «ваша светлость». Не «князь». Папа.

Рэйнар тихо сказал:

— Тогда скажешь, как не мешать.

Мост стал шире.

Лёд шёл от ладони Эйрана, но больше не рвался. Он ложился слоями, как продуманная линия на карте: опора, поворот, ступень, край. Рэйнар не создавал лёд — он, кажется, давал сыну не силу, а присутствие. Тяжёлое, устойчивое, отцовское.

Алиса держала стеклянную птицу.

Внутри неё светилась слабая точка.

Мира.

Когда мост достиг нижней арки, белые волки завыли все вместе.

Плита с сердцем раскололась без звука.

Не разрушилась. Открылась.

— Идём, — сказал Эйран.

Рэйнар поднялся.

— Я первый.

— Нет, — сказал мальчик. — Мост мой. Я знаю, где он тонкий.

— Эйран.

— Если вы будете первым и упадёте, Миру некому будет вытаскивать.

Алиса увидела, как Рэйнар сжал зубы. Потом кивнул.

— Тогда ты идёшь между нами.

— Я впереди.

— Между нами, — повторил Рэйнар. — Это не обсуждается.

Эйран посмотрел на него. Потом на Алису.

— Он учится спорить лучше.

— Подаёт надежды, — сказала Алиса.

И в эту невозможную минуту мальчик почти улыбнулся.

Они ступили на мост.

Под ногами был прозрачный лёд, под ним — глубина, в которой двигались синие отсветы. Буря осталась наверху, но её вой шёл следом по туннелю. Волки не спустились. Они стояли у края провала, белые на белом, и смотрели вниз.

Мост не скрипел. Не трещал. Он пел.

Очень тихо.

Как стеклянные птицы, когда падает снег.

Алиса шла за Эйраном, Рэйнар — за ней. Несколько раз мост становился таким узким, что ей приходилось ставить ноги след в след. Один раз она поскользнулась, и рука Рэйнара тут же легла ей на локоть.

Крепко.

— Я держу, — сказал он.

— Знаю.

— Это не значит, что можно падать.

— Я не планировала.

— С вами трудно быть уверенным.

— Хорошо, что у нас есть более важные дела, чем обсуждать мой характер.

— Я как раз считаю это частью важных дел.

Она оглянулась.

В полумраке его лицо было ближе, чем ожидалось. Суровое, усталое, с белыми снежинками на ресницах. Но в глазах не было прежнего недоверия. Была тревога. За Миру. За Эйрана. За неё тоже, хотя он, вероятно, сам бы назвал это ответственностью.

Алиса отвернулась первой.

Сейчас не время.

Но сердце почему-то решило, что может запомнить даже эту секунду на ледяном мосту над тьмой.

Нижняя арка вывела их в подземный ход. Стены здесь были не грубо вырублены, а сложены из гладкого тёмного камня, по которому тянулись серебряные жилы. Они светились, когда Эйран проходил рядом. В воздухе висел холод, но другой — глубокий, чистый, без злобы. Как дыхание горной вершины.

Стеклянная птица в руках Алисы стала теплее.

— Близко, — сказал Эйран.

— Мира? — спросил Рэйнар.

— И Сердце.

— Савель?

Мальчик замолчал.

Потом кивнул.

— Он говорит.

— С кем?

— С ней.

Алиса ускорила шаг.

Ход закончился круглым залом.

Они остановились у входа.

Зал был огромным, хотя находился под землёй. Потолок терялся во мраке, но где-то высоко мерцали светлые точки, похожие на застывшие звёзды. В центре, на каменном возвышении, парил кристалл.

Сердце Севера.

Не камень. Не просто реликвия. Живой свет, заключённый в прозрачную форму, похожую то на сердце, то на пламя, то на кусок северного неба. Внутри него двигались белые и синие линии, сходились, расходились, вспыхивали и гасли, будто там бился огромный спокойный пульс.

Перед возвышением стоял Савель.

Без плаща.

Без улыбки для Совета.

В одной руке он держал серебряную нить, тянущуюся к белой двери, открытой прямо в воздухе. У двери стояла Мира. Бледная, неподвижная, со стеклянным взглядом. Руки её были опущены. На платье блестели снежинки, хотя в зале не было снега.

— Мира! — крикнул Рэйнар.

Девочка не повернулась.

Савель медленно обернулся.

И улыбнулся.

Теперь уже не Совету.

Им.

— Как трогательно, — сказал он. — Отец, брат и гувернантка. Почти семья.

Эйран шагнул вперёд.

Мост позади него вспыхнул серебром.

— Отпусти её.

— Отпустить? — Савель взглянул на Миру с почти нежной насмешкой. — Наследник, я столько лет ждал, пока Север сам приведёт её к двери. Разве можно отпустить то, что наконец оказалось на своём месте?

Рэйнар вынул меч.

— Ещё слово — и ты пожалеешь.

— Уберите железо, ваша светлость. Здесь оно смешнее вашей власти.

Сердце Севера вспыхнуло ярче.

Мира тихо сказала:

— Я не помню птицу.

Алиса сжала стеклянную фигурку.

— Мира, посмотри сюда!

Девочка не смотрела.

Савель поднял серебряную нить.

— Не тратьте силы, госпожа Вейр. Она уже слышит не вас.

— Кого?

Он повернулся к Сердцу.

— То, что должно было принадлежать роду, а не детским страхам и вдовьей слабости.

Эйран вздрогнул.

— Не говори о маме.

Савель даже не взглянул на него.

— Твоя мать прятала ключ, потому что не понимала: ключ не спрашивают, хочет ли он открыть замок.

Алиса почувствовала, как Рэйнар шагнул вперёд.

Но Савель поднял руку, и белая дверь за Мирой раскрылась шире. Оттуда потянулись бледные линии к девочкиным плечам, к волосам, к губам.

К имени.

— Не подходите, — сказал Савель. — Одно неверное движение — и она забудет, зачем вы пришли.

Алиса вышла из-за спины Эйрана.

— Вы ошибаетесь.

— Я редко ошибаюсь.

— Поэтому и проиграете. Вы думаете, имя — ключ, который можно забрать. Но имя ребёнка живёт не только в нём.

Савель посмотрел на неё.

— Опять красивые слова.

— Нет. Опыт.

Она подняла стеклянную птицу.

— Мира Снежная любит птицу, которая не говорит имён. Думает, что столы иногда убегают, если им скучно. Боится волка с отколотым ухом, потому что ему никто не пришил ухо обратно. Умеет смеяться так, будто сначала проверяет, не придут ли взрослые. Называет правду неудобной. И держит за руку тех, кому хочет поверить.

Мира моргнула.

Совсем чуть-чуть.

Савель резко сжал серебряную нить.

— Молчите.

Алиса сделала ещё шаг.

— Её зовут Мира. Не ключ. Не угроза. Не вещь для чужих рук. Мира.

Эйран встал рядом.

— Мира Снежная, — сказал он. — Моя сестра. Она сказала, что ледяная птица страшненькая. И была права.

Рэйнар подошёл с другой стороны.

Меч он опустил.

— Мира, — произнёс он. — Дочь. Я здесь.

Девочка медленно повернула голову.

Глаза её были всё ещё мутными, но на губах дрогнуло:

— Папа?

Сердце Севера вспыхнуло так ярко, что тени отступили к стенам.

Савель больше не улыбался.

— Довольно.

Он дёрнул серебряную нить, и белая дверь раскрылась полностью. Свет из неё ударил в Сердце, а от Сердца — в Миру. Девочка вскрикнула.

Эйран поднял руки.

Ледяной мост за их спинами ответил гулом. Белый холод ворвался в зал не бурей, а дорогой — прозрачной, светящейся, живой. Он прошёл под ногами Алисы, Рэйнара и Эйрана, обогнул Миру кольцом и отсёк её от белой двери.

Савель отступил на шаг.

— Наследник…

— Нет, — сказал Эйран.

Одно слово.

Но зал услышал.

Сердце услышало.

Даже белые волки наверху, кажется, услышали, потому что их вой прокатился по подземному камню, как ответ древней клятвы.

Савель резко повернулся к Мире и протянул руку.

— Ко мне, княжна.

Мира дрожала внутри ледяного кольца. Стеклянная птица в руках Алисы вспыхнула.

Алиса бросила её.

Не Савелю.

Мире.

Фигурка пролетела через свет, через холод, через серебряные нити — и упала в ладони девочки.

Мира сжала птицу.

И заплакала.

Настояще. Живо.

— Я помню, — прошептала она.

Савель замер.

Потом улыбнулся снова.

Но теперь улыбка была другой: тонкой, злой, лишённой маски.

— Что ж, — сказал он. — Значит, придётся открывать Сердце не мягко.

Рэйнар шагнул перед детьми.

Алиса встала рядом с ним.

Эйран — рядом с ней.

Сердце Севера билось над камнем, всё ярче, всё тревожнее, освещая лицо Савеля снизу так, что оно перестало казаться безупречным.

Он поднял серебряную нить, обвитую вокруг пальцев, и посмотрел прямо на Миру.

— Иди сюда, девочка. Ты всё равно откроешь мне путь.

Мира прижала птицу к груди.

Савель тихо произнёс:

— Потому что ты и есть ключ.

Предыдущая главаГлава 8 из 12Следующая глава