К книге
Нежеланная гувернантка снежного князяЛедяной бал и первая ложь
33%
Ледяной бал и первая ложь
4

Цепи были тонкими, почти изящными.

Не грубые железные звенья, какими запирают ворота, а гибкие тёмные линии, похожие на корни, только слишком правильные, слишком намеренно сплетённые. Они обвивали детские имена так аккуратно, будто кто-то не хватал силой, а оформлял принадлежность.

Эйран.

Мира.

Каждое имя было написано детской рукой, но не детским чувством. Буквы вышли неровными, местами угловатыми, однако в них было столько страха и упрямства, что Алиса несколько секунд не могла поднять взгляд.

Под родовым деревом стояли четверо.

Рэйнар — высокий, прямой, почти без лица, только тень вместо глаз.

Мира — с птицей в руках.

Эйран — рядом с отцом, но чуть впереди, будто всё равно готов заслонить сестру.

И Алиса.

Она стояла ближе к детям, чем имела право после трёх дней в чужом мире. На рисунке Мира держала её за руку. Вторая рука Алисы была поднята к дереву, но не касалась ветвей. Как будто она хотела снять цепи и не знала, с какой начать.

— Ты видел это где-то? — спросила она тихо.

Эйран сразу положил ладонь на нижнюю часть рисунка.

— Нет.

Слишком быстро.

Мира, сидевшая на подоконнике рядом со своей стеклянной птицей, подтянула колени к груди.

— Он видел во сне.

— Мира, — глухо сказал мальчик.

— А что? Сны не запрещали. Пока.

Алиса не улыбнулась, хотя раньше могла бы смягчить тревогу шуткой. Сейчас не хотелось. Рисунок лежал между ними как письмо, написанное ребёнком тому взрослому, который наконец догадается не хвалить линии, а спросить, почему у дерева вместо корней цепи.

— Сны тоже можно не рассказывать, если не хочешь, — сказала она.

Эйран посмотрел на неё настороженно.

— А если хочу?

— Тогда я послушаю.

— И не побежите к отцу?

— Если в твоих словах не будет опасности для тебя или Миры — нет.

— А если будет?

Вот в этом был весь Эйран. Семь лет, тонкие плечи, угольный мелок на пальцах — и постоянная проверка границ, как у человека, которому слишком рано пришлось понять: каждое слово может стать ловушкой.

— Тогда я сначала скажу тебе, что не могу молчать, — ответила Алиса. — Не украду твой секрет за спиной.

Он задумался.

Мира слезла с подоконника и подошла к столу.

— Башня держит имена, — сказала она.

Эйран резко повернулся к ней.

— Ты не знаешь.

— Знаю.

— Нет.

— Я слышала.

— От кого?

Девочка побледнела и прижала птицу к груди.

— Оттуда.

В галерее стало холоднее.

Не сильно. Тонкая ледяная дрожь прошла по стеклу в окне, и на секунду Алисе показалось, будто где-то в замке тихо стукнули. Один раз. Далеко. Почти неслышно.

Башня.

Алиса медленно положила ладонь на стол рядом с рисунком, не касаясь его.

— Сегодня мы больше не говорим о башне, — сказала она.

Эйран сжал губы.

— Потому что отец запретил?

— Потому что уже вечер, а страшные разговоры перед сном становятся слишком большими.

— Они и днём большие, — прошептала Мира.

— Знаю. Поэтому завтра мы найдём для них дневное место.

— Где? — спросил Эйран.

— Пока не знаю.

Он усмехнулся краешком губ. Не весело. Но почти как ребёнок, которому на мгновение позволили быть раздражённым, а не опасным.

— Вы часто не знаете.

— Зато честно.

Мира посмотрела на рисунок.

— А если цепи ночью вырастут?

— Мы уберём рисунок в ящик.

— Цепи умеют выходить из ящиков.

— Тогда положим сверху мою ужасную птицу. Она будет сторожить.

Девочка фыркнула. Эйран отвёл взгляд, но Алиса заметила, что его пальцы чуть разжались.

Она свернула рисунок только после того, как он сам кивнул. Плотная бумага сопротивлялась, будто цепи на ней действительно были настоящими. Алиса спрятала лист в нижний ящик стола в галерее, туда, где уже лежали пуговица, синяя лента и деревянный волк с отколотым ухом — первые маленькие доказательства того, что в этом крыле снова начали происходить обычные детские вещи.

Когда дети легли, Мира долго не отпускала её руку.

— Завтра будет тихий день? — спросила девочка.

Алиса не стала обещать.

За ужином леди Берта уже обронила, что утром прибудут первые гости перед Советом рода. В замке с полудня меняли ковры в парадных коридорах, протирали серебряные чаши с синим пламенем, приносили из кладовых зимние гирлянды из белых ветвей, а слуги говорили вполголоса и чаще обычного оглядывались на лестницы. В доме готовилось что-то большое, холодное и показное.

— Не совсем тихий, — сказала Алиса. — Но я буду рядом.

— Это не то же самое.

— Нет. Но иногда помогает.

Мира подумала и кивнула.

— Спокойных снегов, Алиса.

Она впервые сказала её имя без «госпожа».

Алиса погладила одеяло возле маленьких пальцев, но не коснулась самой девочки, пока та не потянулась. Только после этого осторожно сжала её ладонь.

— Спокойных снегов, Мира.

Эйран лежал в соседней комнате, дверь между спальнями оставили приоткрытой по новому правилу: если страх приходит ночью, не надо идти через тёмный коридор в одиночку. Он делал вид, что спит, но Алиса видела блеск глаз из-под опущенных ресниц.

— Спокойных снегов, Эйран, — сказала она с порога.

Он ответил не сразу.

— Если цепи выйдут из ящика, ваша птица первая убежит.

— Она трусливая, но преданная. Вернётся с подмогой.

Мальчик тихо хмыкнул.

Это был лучший конец дня, на который Алиса могла рассчитывать.

А утром замок проснулся чужим.

Не громким. Нет. Снежный дом не любил суеты, даже когда её приходилось изображать. Но в коридорах стало слишком много шагов, слишком много приглушённых голосов, слишком много людей, которые не знали детских правил и не собирались им следовать. Слуги переносили свечи, белые ветви, ткани цвета инея и глубокого синего неба. В большом зале открыли ставни, и холодный свет лёг на пол так ровно, будто его вымеряли для торжественного суда.

Марта пришла к Алисе раньше обычного.

— Госпожа, леди Берта просит вас спуститься в малую гардеробную.

— Детей уже разбудили?

— Нет. По вашему распорядку ещё рано.

В голосе Марты прозвучала тихая гордость, будто само существование распорядка, который кто-то в этом доме вынужден был учитывать, казалось ей маленьким чудом.

Алиса заколола волосы и взяла серый платок.

— Что в гардеробной?

Марта опустила глаза.

— Платье.

— Для меня?

— Для приёма.

Алиса остановилась.

— Какого приёма?

Служанка сделала вид, что поправляет складку на подносе, хотя никакого подноса сегодня не принесла.

— Зимний приём перед Советом. Приехали лорд Савель, леди Орлана с дочерью, двое старших родичей из Белых Высот, управляющий южными землями, ещё несколько гостей. Не сам Совет, только приветствие. Но дети должны показаться.

— Дети должны показаться, — медленно повторила Алиса.

— На несколько минут.

— Кто решил?

— Дом решил давно, госпожа. А люди только делают вид, что обсуждают.

Это становилось привычкой: самые страшные вещи в этом замке говорили тихо, почти бытовым тоном.

— А платье при чём?

Марта посмотрела на неё с неловкостью.

— Вам велено присутствовать при детях.

— Как гувернантке?

— Как прислуге при детях.

Алиса поняла ещё до гардеробной.

Но всё равно, когда леди Берта развернула перед ней платье, внутри поднялась горячая неприятная волна.

Платье было тёмно-серым. Не простым — хуже. Нарочно простым. Без отделки, без мягкой линии, из грубой плотной ткани, больше похожее на форму старшей служанки, чем на одежду гувернантки. К нему прилагался узкий белый фартук и чепец, который Алиса сразу захотела отправить в камин.

Леди Берта держала платье так, будто сама не получала от этого удовольствия.

— Приказ лорда Савеля, согласованный с распорядителями приёма.

— Лорда Савеля? Не князя?

— Его светлость занят прибывшими родичами.

— Удобно.

Берта чуть поджала губы.

— Не делайте этого сложнее, чем есть. На приёмах важны места. Князь — во главе зала. Дети — рядом с родовым знаменем. Гувернантка — при детях, но ниже по положению. Если вы встанете как равная, это вызовет вопросы.

— А если меня поставят как служанку, вопросов не будет?

— Будет нужный ответ.

— Какой?

— Что вы временная.

Вот теперь всё встало на место.

Не просто унизить Алису. Не просто показать ей границы. Показать двору и детям: женщина, которая заставила столы двигаться, двери оставаться открытыми, а князя слушать, — никто. Временная фигура. Серое пятно у стены. Её можно не учитывать.

А значит, дети не должны привязываться.

Алиса провела пальцами по грубой ткани.

— Дети увидят меня в этом?

— Да.

— Они решат, что меня наказали.

— Не обязательно.

— Леди Берта.

Управляющая отвела взгляд.

— Возможно.

— И вы всё равно настаиваете?

— Я не настаиваю. Я исполняю.

— Это разные вещи, пока человек пытается выбирать.

Берта резко посмотрела на неё.

— Вы думаете, я никогда не выбирала?

Алиса замолчала.

Складка у губ управляющей дрогнула. Не от слабости — от того, что что-то слишком старое внутри неё задели неосторожной рукой.

— В этом доме, госпожа Вейр, каждый выбор оставляет след. Иногда на ковре. Иногда на камне. Иногда на детской памяти. Вы видите три дня. Я видела, как этот дом хоронил тех, кто был уверен, что сердце важнее правил.

Алиса вспомнила портрет княгини. Летний сад. Мальчика у её юбки. Младенца на руках. Стеклянных птиц на подоконнике, которых больше не было.

— Я не хочу воевать с вами, — сказала Алиса тише.

— Тогда перестаньте вести себя как человек, который пришёл на войну.

— Я пришла к детям.

— Здесь это одно и то же.

Они смотрели друг на друга несколько секунд.

Потом Алиса взяла платье.

— Хорошо.

Леди Берта моргнула.

— Хорошо?

— Я надену это.

— Без спора?

— Спор будет бесполезен. А дети увидят не платье, если я сама не сделаю из него трагедию.

— Вы удивляете меня всё сильнее.

— Не радуйтесь. Я всё ещё не надену чепец.

— Госпожа Вейр.

— Леди Берта, у нас приём, дети, Совет, цепи на рисунках и лорд Савель в парадной улыбке. Пусть хоть мои волосы останутся на моей стороне.

Управляющая долго смотрела на неё, потом взяла чепец и молча отложила в сторону.

Марта, стоявшая у двери, опустила голову, но Алиса была почти уверена: служанка улыбнулась.

Детей готовили к приёму в старой игровой, где зеркало по приказу Рэйнара закрыли не серой тканью, а плотным белым покрывалом с вышитыми волками. Мира сидела на стуле в голубом платье, слишком нарядном для её тонких плеч. На её волосах закрепили серебристую ленту. Девочка терпела, пока Марта осторожно поправляла кудри, но пальцы её всё время искали стеклянную птицу.

— Птицу можно взять? — спросила она, едва увидев Алису.

— Если его светлость не запретил.

— Леди Берта сказала, на приёме не держат игрушек.

Леди Берта, стоявшая у окна, сухо поправила:

— Я сказала, княжеские дети не выходят в зал с игрушками.

— А если это не игрушка? — спросила Мира.

— А что же?

Девочка задумалась.

Эйран, уже одетый в тёмно-синий костюм с серебряной вышивкой у воротника, ответил вместо неё:

— Страж окна.

Алиса посмотрела на него с благодарностью. Он стоял очень прямо, как вчера в первый час знакомства, но сегодня его взгляд то и дело скользил к двери, к коридору, к тем местам, где могли появиться чужие взрослые.

— Маленький страж может поместиться в кармане, — сказала Алиса. — Не в руке. Так никто не заметит, но Мира будет знать, что он рядом.

Мира посмотрела на леди Берту.

Та сжала губы.

— В кармане. И не доставать без разрешения.

Девочка осторожно спрятала птицу в складке платья, где Марта быстро и незаметно сделала внутренний карман из синей ленты.

Эйран смотрел на серое платье Алисы дольше, чем Мира.

— Вас понизили? — спросил он прямо.

Леди Берта закрыла глаза.

Алиса присела перед ним, не заботясь о том, что грубая ткань некрасиво натянулась на коленях.

— Нет.

— Тогда почему вы как Марта?

Марта вспыхнула.

— Наследник…

— Марта — очень полезный человек, — сказала Алиса. — Быть похожей на неё не оскорбление.

Служанка замерла с лентой в руках.

Эйран не отвёл взгляда.

— Но вас хотели обидеть.

— Возможно.

— И вы позволили?

— Я выбрала, на что тратить силы.

— На что?

Алиса поправила край его рукава, но только после того, как он сам не отстранился.

— На то, чтобы сегодня ты и Мира вышли в зал, простояли там несколько минут, вернулись обратно и знали, что всё это время я была рядом. Пусть даже у стены, в сером платье и с очень спорным фартуком.

Мира тихо спросила:

— Вас потом не прогонят?

— Не за фартук.

— А за нас?

Алиса не ответила слишком быстро.

— Я постараюсь, чтобы сегодня никого не прогнали.

— Это не обещание, — сказал Эйран.

— Это честный ответ.

Он кивнул, будто ценил честность больше обещаний, которым всё равно не верил.

Перед выходом Алиса предложила новое правило приёма.

— Если станет страшно, каждый выбирает действие. Мира может держать руку в кармане рядом с птицей. Эйран может считать окна. Если кто-то задаёт неприятный вопрос, вы не обязаны отвечать сразу. Можно посмотреть на меня. Я подскажу паузой.

— Паузой? — Мира нахмурилась.

— Если я поправляю рукав — можно молчать. Если киваю — можно ответить коротко. Если складываю руки перед собой — разговор должен закончиться.

— А если он не закончится? — спросил Эйран.

— Тогда я вмешаюсь.

— Вам нельзя.

— Сегодня всем что-нибудь нельзя.

Мира неожиданно взяла Алису за руку.

В комнате стало тихо.

Она делала так уже вчера, но сейчас — перед Мартой, леди Бертой, стражником у двери. Не из-за порога и не из-за волка. Перед залом, где их должны были показывать.

— Я пойду, — сказала Мира. — Но только если Алиса сначала.

Леди Берта хотела возразить, но Эйран встал рядом с сестрой.

— Она знает, где стоять.

Управляющая посмотрела на Алису.

В её взгляде было предупреждение: не испортите.

И просьба, которую она никогда бы не произнесла: выдержите.

Большой зал Снежного замка за два дня стал почти красивым.

Почти — потому что красота его всё равно оставалась холодной. Под сводами висели серебристые ветви, на которых горели крошечные синие огоньки. Вдоль стен стояли чаши с ледяным пламенем. Пол отполировали так, что в нём отражались окна, свечи и люди, словно все присутствующие уже наполовину принадлежали зеркальному миру. Над помостом висело родовое знамя: белый волк под чёрным деревом.

Гостей было больше, чем Алиса ожидала.

Мужчины в тёмных и светлых камзолах, женщины в платьях цвета снега, стали, голубого стекла, зимних сумерек. Они говорили негромко, улыбались осторожно и смотрели слишком внимательно. Каждый взгляд скользил сначала к князю, потом к детям, потом к Алисе — и на ней задерживался ровно настолько, чтобы она поняла: место ей отвели правильно. С их точки зрения.

Серое платье работало.

Она действительно выглядела не гувернанткой, а приставленной женщиной при детях. Человеком, который подаёт платок, поправляет рукав, уводит в сторону — и не имеет голоса.

Лорд Савель заметил её почти сразу.

Он стоял у левого ряда колонн, в светлом камзоле с вышивкой в виде белых кругов. На пальце блестел перстень. Рядом с ним была высокая женщина с тонким лицом и девочка лет двенадцати — светловолосая, нарядная, с выражением лица, уже выученным у взрослых: улыбаться так, чтобы собеседник чувствовал себя ниже.

Савель поклонился Алисе едва заметно. Не как равной. Как человеку, с которым у него есть маленькая тайная игра.

Алиса не ответила.

Рэйнар стоял у помоста.

В парадном чёрном камзоле с серебряной застёжкой на плече он выглядел ещё более недоступным, чем обычно. Не мужчина из кабинета, который касался деревянного волка и молчал над распорядком детей. Не отец, который на колене говорил Мире, что не сердится. Князь. Северный, жёсткий, выучивший лицо, которое не трескается при чужих взглядах.

Но когда дети вошли, его глаза изменились.

На одно мгновение. Слишком короткое для гостей, но Алиса заметила.

Он боялся.

Не их. За них.

Эйран шёл ровно, считая окна. Алиса видела, как его губы едва двигаются.

Раз.

Два.

Три.

Мира держала руку в кармане с птицей и смотрела не на гостей, а на Алису. Почти всё время. Алиса шла на шаг позади и левее, как велели. Серое платье шуршало у ног, фартук казался чужим и глупым, но ей было всё равно. Мира видела её. Эйран знал, что она рядом.

Значит, пока порядок держался.

Леди Берта объявила детей по всем правилам. Голос её звучал чётко, сухо, без дрожи:

— Наследник Эйран Снежный. Княжна Мира Снежная.

Гости склонились.

Дети ответили поклоном и реверансом. Мира чуть запнулась, но не упала. Эйран сделал шаг так, чтобы закрыть её от части зала. Алиса почти незаметно поправила рукав.

Можно молчать.

Мира молчала.

Сначала всё шло терпимо.

Рэйнар говорил с леди Орланой о дороге. Савель беседовал с родичами из Белых Высот. Несколько гостей подходили поклониться детям, произносили приличные, пустые фразы и отходили. Эйран считал окна снова и снова. Мира держала птицу в кармане и иногда шевелила пальцами, будто проверяла, на месте ли стеклянное крыло.

Алиса стояла у стены.

Именно там, где должна была.

Ниже ковра.

Ниже родового знамени.

Ниже права вмешаться.

Пока к Мире не подошла та самая светловолосая девочка.

Леди Орлана представила её с улыбкой:

— Моя дочь, леди Эврина. Она так хотела познакомиться с княжной. Дети должны общаться с детьми, не правда ли?

Сказано было безупречно. Слишком безупречно.

Эврина сделала красивый реверанс перед Мирой. Мира ответила не сразу — посмотрела на Алису. Та едва заметно кивнула.

Можно коротко.

— Добрый день, — сказала Мира.

— Какой у вас тихий голос, — произнесла Эврина сладко. — Мама говорила, вы умеете кричать так, что замерзают окна.

Мира побледнела.

Эйран перестал считать.

Алиса сложила руки перед собой.

Разговор должен закончиться.

Но Эврина была ребёнком, воспитанным взрослыми, которые учили не видеть чужих сигналов, если те невыгодны.

— А правда, что вы разговариваете с зеркалами? — продолжила она. — У нас дома зеркала показывают только лица. Но, может быть, им просто не хочется говорить с обычными детьми.

Леди Орлана мягко рассмеялась.

— Эврина, милая, не будь такой любопытной.

Но не остановила.

Савель, стоявший неподалёку, повернул голову.

Рэйнар был занят старшим родичем, но Алиса увидела, как напряглась его рука у бокала.

Мира опустила глаза.

— Я не хотела.

— Что? — спросила Эврина.

— Чтобы окна.

— О, значит, правда.

Эйран сделал шаг вперёд.

— Хватит.

Голос его был тихий, но ледяной.

Эврина посмотрела на него с тем живым интересом, с каким избалованные дети разглядывают необычную зверушку за решёткой.

— А вы правда не разговариваете, потому что ваши слова всё ломают?

Алиса двинулась раньше, чем успела подумать о месте, фартуке и приказах.

Она оказалась рядом с Мирой и мягко опустилась на одно колено, как будто поправляла складку её платья.

— Княжна устала от приветствий, — сказала Алиса спокойно. — Леди Эврина, благодарим за любезность.

Слово «любезность» прозвучало так ровно, что придраться было не к чему. Но девочка поняла. И её мать поняла. И Савель, конечно, тоже.

— Какая заботливая служанка, — сказала Эврина.

Мира резко подняла голову.

— Она не служанка.

— Разве? Но она одета как…

— Она Алиса.

Всего два слова.

Но в них было столько упрямой детской защиты, что у Алисы сжалось горло.

Эврина улыбнулась.

— Странно. Я думала, у гувернанток должны быть полные имена. А короткие дают тем, кто ненадолго.

Мира вынула руку из кармана.

Стеклянная птица осталась внутри, но жест был опасным. Маленькие пальцы дрожали. На ближайшей чаше с синим пламенем огонь вытянулся тонко вверх.

Алиса не коснулась Миры. Только повернулась так, чтобы девочка видела её лицо.

— Рукав, Мира, — тихо сказала она.

Девочка посмотрела на её рукав.

Алиса медленно поправила его.

Можно молчать.

Мира прикусила губу и снова спрятала руку в карман.

Первый удар они выдержали.

Второй пришёл не от ребёнка.

Высокий мужчина с тяжёлым подбородком, один из родичей из Белых Высот, наблюдал за сценой слишком внимательно. Его звали лорд Гайрен — Алиса слышала, как его представляли князю. До этого он почти не говорил, только смотрел на детей так, будто оценивал не людей, а трещины в стене перед покупкой дома.

Теперь он произнёс:

— Ваша светлость, простите прямоту, но если даже девочка при одной насмешке едва не тревожит родовой огонь, как мы можем быть уверены в спокойствии наследников на Совете?

Зал притих.

Рэйнар повернулся к нему.

— Вы слишком быстро называете детское волнение угрозой.

— Я называю угрозой то, что может навредить дому. Северу нужен наследник, не чудовище за серебряной дверью.

Слово упало в зал, как камень в тонкий лёд.

Чудовище.

Эйран замер.

Алиса увидела, как весь цвет ушёл из его лица. Он не посмотрел на лорда Гайрена. Не посмотрел на отца. Только на Миру. Девочка уже смотрела на него, широко раскрытыми глазами, и её рука снова сжала карман с птицей.

— Эйран, — тихо сказала Алиса.

Поздно.

Окна большого зала побелели изнутри.

Не все сразу. Сначала одно — высокое, над помостом. По стеклу побежали ветви инея, красивые и быстрые. Потом второе. Третье. Синие огни в чашах вытянулись, замерли, и в их пламени на миг показались тёмные силуэты волков.

Гости отступили.

Кто-то вскрикнул.

Эйран стоял неподвижно, с руками, сжатыми в кулаки, и смотрел на пол. От его сапог по отполированному камню ползла тонкая белая звезда.

— Наследник! — резко сказала леди Берта.

Иней ускорился.

Мира всхлипнула.

Рэйнар сделал шаг к сыну, но лорд Гайрен уже поднял голос:

— Вот! Перед всеми! Вы видели! Ребёнок не владеет собой!

— Замолчите, — сказал Рэйнар.

Тихо.

Но зал услышал.

Гайрен осёкся, однако уже было поздно. Шёпот пошёл по гостям, как холодный ветер по сухим ветвям.

— Опасно…

— До Совета нельзя…

— Изолировать…

— Увести немедленно…

— Родовая угроза…

Слова летели со всех сторон. Не слишком громкие, но дети слышали каждое. Алиса видела, как Эйран становится всё бледнее, а иней всё шире. Он не нападал. Он защищался от голосов, но голоса считали это доказательством его вины.

Лорд Савель выступил вперёд.

— Ваша светлость, ради спокойствия дома детей следует немедленно вернуть в закрытое крыло. До решения Совета — без выходов.

Мира сдавленно вскрикнула:

— Нет!

Птица в её кармане звякнула.

Иней на окнах стал таким густым, что зал погрузился в синеватый полумрак.

Алиса поняла: ещё один шаг взрослого — и Эйран сорвётся не потому, что хочет кому-то вреда, а потому, что больше не сможет держать страх внутри.

Она вышла в центр зала.

Не быстро. Не бросаясь. Просто сделала несколько шагов и встала между детьми и гостями.

Серое платье. Белый фартук. Место ниже ковра.

Пусть.

— Это моя вина, — сказала она громко.

Шёпот оборвался не сразу.

Рэйнар резко повернулся к ней.

— Госпожа Вейр.

В его голосе было предупреждение.

Она не посмотрела на него. Если посмотрит — может не выдержать. Потому что лгать князю, который впервые начал слышать детей, было неожиданно больно.

Первая ложь должна быть точной.

Не слишком большой, чтобы её можно было опровергнуть.

И достаточно сильной, чтобы закрыть детей.

— Я нарушила порядок подготовки к приёму, — сказала Алиса. — Наследник и княжна не были должным образом предупреждены о количестве гостей и форме приветствия. Я не настояла на достаточной паузе перед входом в зал. Не объяснила детям, что некоторые взрослые могут задавать неприятные вопросы не от злобы, а от тревоги.

Леди Орлана ахнула:

— Вы обвиняете гостей?

— Нет, миледи. Я беру ответственность на себя.

Савель смотрел на неё с почти ласковым интересом. И от этого взгляда Алисе стало холоднее, чем от инея.

— Как благородно, — произнёс он. — Но даже плохая подготовка не создаёт подобного проявления из ничего.

— Страх тоже не возникает из ничего, милорд.

— Вы дерзите.

— Я объясняю.

Гайрен хмуро сказал:

— Хотите убедить нас, что наследник заморозил зал из-за неудачного расписания?

— Нет. Я хочу напомнить, что наследник — ребёнок, которого при всём дворе назвали чудовищем.

В зале снова стало тихо.

Теперь уже по-настоящему.

Алиса слышала собственное сердце. Слышала, как Мира всхлипывает за её спиной. Слышала, как где-то у окон трещит лёд тонким сухим звуком. Она не оборачивалась. Если Эйран смотрит — пусть видит спину взрослого, который не отходит.

— Госпожа Вейр, — сказал Савель мягко. — Вы забываете, с кем говорите.

— Нет, милорд. Я слишком хорошо это помню.

— И всё же место гувернантки — при детях, а не в споре родов.

— Именно поэтому я здесь. При детях.

Гайрен ударил ладонью по трости, которую держал скорее для важности, чем для опоры.

— Нельзя закрывать глаза на очевидное! Мальчик опасен.

Иней рванулся по полу.

Алиса обернулась.

Эйран стоял, не поднимая головы. Из-под тёмной чёлки виднелись только губы — белые, сжатые в тонкую линию. Мира тянулась к нему, но боялась коснуться. Гости отступали всё дальше, и это пустое пространство вокруг детей становилось страшнее любых обвинений.

Алиса медленно подошла к мальчику.

— Эйран.

Он не ответил.

— Посмотри на мою руку.

— Не могу, — прошептал он.

— Тогда слушай. Окна — это окна. Пол — это пол. Голоса — только голоса. Мира рядом. Я рядом.

— Они все смотрят.

— Да.

— Он сказал…

— Я слышала.

— Я не…

Голос сорвался.

— Я знаю.

— Не знаете.

— Не до конца. Но знаю, что ты не хотел.

Он поднял на неё глаза.

И вот тут Алиса впервые поняла, почему прежняя гувернантка могла испугаться его взгляда. Не потому, что в нём были мёртвые. Нет. Потому что в нём было слишком много живого ужаса, который взрослый человек не всегда выдержит, если не готов принять: ребёнок может смотреть так после слов, сказанных не им, а ему.

— Я не чудовище, — сказал Эйран почти беззвучно.

Алиса присела перед ним, прямо на холодный пол большого зала, в сером платье, на глазах у всего двора.

— Нет.

— Но оно выходит.

— Что?

— Холод.

— Тогда пусть выходит не на людей.

Он моргнул.

— Куда?

Алиса быстро оглянулась. У помоста стояла большая серебряная чаша с синим пламенем, рядом — пустая мраморная плита для приветственных даров. Пламя уже вытянулось в тонкую ледяную нить.

— В чашу, — сказала она. — Видишь огонь? Отдай холоду место. Не держи в себе всё.

— Я не умею.

— Я тоже не умею рисовать птиц. Но ты всё равно дал мне лист.

Мира всхлипнула и вдруг сказала:

— Эй, сделай ему крыло.

Эйран посмотрел на сестру.

— Кому?

— Холоду. Пусть улетит.

Гости молчали. Может, от страха. Может, от возмущения. Может, потому что впервые видели не «проявление», а ребёнка, который пытается справиться.

Алиса не двигалась.

— Медленно, — сказала она. — Не всё сразу.

Эйран разжал один кулак.

Иней на полу перестал ползти к гостям.

Разжал второй.

На серебряной чаше вспыхнули белые узоры. Синее пламя свернулось внутрь, как цветок на морозе, и над чашей поднялась маленькая прозрачная птица. Не настоящая. Не живая. Из холода и света. Неловкая, с кривым хвостом, удивительно похожая на тот первый рисунок Алисы, который Эйран вчера исправил.

Мира тихо сказала:

— Она страшненькая.

Эйран выдохнул.

И лёд на окнах треснул тонкими светлыми линиями, пропуская обратно дневной свет.

Кто-то из гостей перекрестил пальцы северным знаком. Кто-то отступил ещё на шаг. Но часть людей смотрела уже не с прежним ужасом. Удивлённо. Растерянно. Как будто в их удобной страшной истории появилась деталь, которую нельзя было сразу объяснить привычными словами.

Алиса поднялась.

Колени дрожали, но она заставила себя стоять ровно.

— Прошу прощения за нарушение порядка приёма, — сказала она, снова обращаясь к залу. — Наследнику и княжне нужно выйти.

— Под стражей, — резко сказал Гайрен.

— Нет, — произнёс Рэйнар.

Одно слово.

Зал снова замер.

Князь стоял у помоста, и теперь в нём не было ни вчерашней растерянности отца, ни утренней ледяной маски хозяина приёма. Он был опасно спокоен.

— Мои дети покинут зал со своей гувернанткой.

Савель чуть склонил голову.

— Ваша светлость, Совет может счесть это недостаточной мерой.

— Совет ещё не собрался.

— Но свидетели…

— Видели, как взрослый человек оскорбил семилетнего ребёнка, а ребёнок удержал дар, не причинив вреда никому в этом зале.

Гайрен покраснел.

— Я говорил ради безопасности рода.

— Тогда впредь выбирайте слова, которые не требуют защиты от вас самих.

По залу прошла волна шёпота.

Алиса смотрела на Рэйнара и впервые видела, как он встаёт не перед детьми, а за них. Не прячет. Не выводит стражей. Не называет случившееся особенностью. Он стоял один против гостей, Совета, Савеля, старых страхов — и не отводил взгляд.

Это не делало его мягким.

Но делало живым.

Мира тихо взяла Алису за руку.

Эйран стоял рядом, всё ещё бледный, но уже не пустой.

— Идите, — сказал Рэйнар, не глядя на Алису. — Я распоряжусь.

— Ваша светлость, — произнесла она.

Он всё-таки посмотрел.

На мгновение.

В его взгляде было слишком много: благодарность, приказ молчать, тревога, гнев на весь зал и, возможно, на неё тоже — за ложь, за смелость, за то, что она оказалась там, где он сам не успел.

Алиса увела детей.

Только за дверью большого зала Мира начала плакать.

Не громко. Без истерики. Просто слёзы пошли по лицу, и девочка прижимала к груди карман со стеклянной птицей, будто боялась, что её тоже отнимут за нарушение порядка.

Эйран стоял рядом и смотрел в пол.

— Я испортил, — сказал он.

— Нет, — ответила Алиса.

— Все видели.

— Все видели не только это.

— Что ещё?

Она присела перед ним в коридоре, где уже не было гостей, только стражник у дальнего окна и Марта, возникшая из бокового прохода с таким лицом, будто она весь приём простояла сердцем у закрытой двери.

— Они видели, как ты остановился.

Эйран молчал.

— И как ты сделал птицу, — прошептала Мира сквозь слёзы.

— Она была плохая.

— Зато улетела.

— Она не улетела. Она растаяла.

— Почти одно и то же.

Алиса протянула Мире платок. Девочка взяла, вытерла лицо и вдруг сердито сказала:

— Леди Эврина глупая.

Марта издала странный звук и тут же отвернулась к окну.

Алиса очень старалась не улыбнуться.

— Сегодня мы не обсуждаем леди Эврину.

— Почему?

— Потому что ты устанешь ещё больше.

— Тогда завтра?

— Завтра можно будет сказать, что она поступила недобро.

Мира подумала.

— А глупая?

— Это мы оставим для внутреннего пользования.

Эйран посмотрел на неё так, будто не был уверен, можно ли смеяться после того, как едва не заморозил большой зал. Потом уголок его губ дрогнул.

Маленькая птица в груди Алисы тоже почти расправила крыло.

Леди Берта встретила их у детской галереи.

Вопреки ожиданию, она не стала отчитывать. Даже не посмотрела на иней, проступивший на манжетах Эйрана. Только открыла серебряную дверь и сказала:

— Внутрь.

— Не как наказание, — сразу сказала Алиса.

Берта задержала на ней взгляд.

— Не как наказание. Как передышка.

Это слово прозвучало непривычно из её уст. Почти неловко.

Мира первой вошла в галерею, потом Эйран. У стола он остановился и оглянулся.

— Алиса.

— Да?

— Вы правда виноваты?

Первая ложь вернулась острым краем.

Алиса вошла следом и закрыла дверь перед тем, как ответить. Леди Берта осталась снаружи. Марта — тоже. В галерее были только дети, стол, закрытое зеркало, кубики, рисунки и холодный свет.

— Нет, — сказала Алиса.

Эйран смотрел на неё не мигая.

— Тогда почему сказали?

— Потому что зал хотел виноватого. Если бы им оставили выбирать, они выбрали бы тебя.

Мира сжала птицу.

— А теперь выберут вас?

— Возможно.

— Это плохо.

— Не всегда. Взрослому легче спорить с другими взрослыми.

— Неправда, — сказал Эйран.

— Иногда легче.

— Вас могут прогнать.

— Могут.

Мира побледнела.

Алиса сразу поняла ошибку: честность без опоры становится ещё одним страхом.

— Но сейчас я здесь, — добавила она. — И ваш отец встал на вашу сторону. Это важно.

Эйран отвернулся.

— Он поздно.

— Да.

Мальчик замер. Он, кажется, ожидал, что она начнёт оправдывать князя.

— Но всё же встал, — сказала Алиса. — Иногда взрослые тоже учатся слишком медленно.

— Вы тоже? — спросила Мира.

— Особенно я.

— Чему?

Алиса посмотрела на серое платье, на белый фартук, на свои ладони, всё ещё холодные после зала.

— Не думать, что если я рядом, то всё смогу остановить.

Эйран подошёл к столу, взял лист и начал рисовать. Молча. Резко. Мелок двигался по бумаге быстрыми угловатыми линиями. Алиса не мешала. Мира села рядом и достала из кармана птицу. Стекло осталось целым.

Через несколько минут на листе появилась большая чаша с синим пламенем. Над ней — кривая ледяная птица. Под чашей мальчик нарисовал маленькие тёмные фигурки гостей, а одну фигуру в сером поставил перед двумя детьми.

— Это не было вашей виной, — сказал он, не поднимая головы.

— Я знаю.

— Тогда я не буду так писать.

— Как?

Он вывел под рисунком неровную строку:

Холод вышел, потому что его назвали зверем.

Алиса сглотнула.

— Хорошая правда.

— Плохая.

— Но правда.

Он кивнул.

За дверью послышались шаги. Тяжёлые, узнаваемые. Рэйнара.

Дети оба подняли головы.

Князь вошёл без сопровождения.

Он уже снял парадную застёжку с плеча. Волосы у виска чуть выбились, лицо было таким усталым, будто приём длился не час, а несколько лет. Но голос, когда он заговорил, остался ровным:

— Мира. Эйран.

Оба молчали.

Рэйнар остановился у стола. Посмотрел на рисунок, на строку под ним, потом на сына.

— Это ты написал?

Эйран сжал мелок.

— Да.

— Оставь рисунок у себя.

Мальчик удивился.

— Вы не заберёте?

— Нет.

Мира тихо спросила:

— Нас накажут?

Рэйнар медленно опустился на стул напротив них. Не во главе стола. Не у двери. Просто напротив.

— Нет.

Девочка не поверила сразу.

— А Алису?

Он перевёл взгляд на Алису.

— С Алисой мне нужно поговорить.

— Это значит накажут, — сказала Мира.

— Это значит поговорить, — ответил он.

— Взрослые так говорят перед плохим.

Рэйнар устало провёл рукой по лицу, и в этом движении вдруг было столько человеческого бессилия, что Алисе стало его жаль. Очень некстати. Очень опасно.

— Сегодня без плохого, — сказал он наконец. — Обещаю.

Мира задумалась.

— Княжески?

Он посмотрел на неё.

— Что?

— Если просто обещают, можно забыть. А княжески нельзя. Эйран говорил.

Эйран явно пожалел, что когда-то говорил.

Рэйнар очень медленно положил ладонь на стол.

— Княжески.

Мира кивнула, принимая это как договор.

Алиса увидела, как у князя дрогнули пальцы. Словно это детское доверие, ещё совсем маленькое, почти невидимое, оказалось тяжелее всех обвинений зала.

— Я распоряжусь, чтобы ужин подали сюда, — сказал он. — Гостей в детское крыло не допускать. Леди Берта останется за дверью. Марта принесёт всё необходимое.

— А вы? — спросила Мира.

Рэйнар замер.

Эйран тоже посмотрел на сестру.

Вопрос был простой. И страшный.

Князь мог сказать, что занят. Что приём продолжается. Что дети должны отдохнуть. Всё это было бы правдой. Удобной, безопасной правдой.

Он посмотрел на Алису.

Она не подсказала. Не кивнула. Не поправила рукав.

Это должен был быть его ответ.

— Я вернусь позже, — сказал Рэйнар. — Если вы не будете спать.

— Мы не будем, — сразу сказала Мира.

— Вы должны отдыхать.

— Тогда будем отдыхать не спя.

Эйран тихо добавил:

— Это её новое правило. Она сама придумала.

Мира толкнула его локтем.

Рэйнар встал.

— Госпожа Вейр.

Алиса поняла: разговор откладывать не выйдет.

— Я скоро вернусь, — сказала она детям.

Мира сразу напряглась.

— Княжески?

Алиса посмотрела на Рэйнара. Он стоял у двери и, кажется, не ожидал, что его собственное слово так быстро станет мерой для всех обещаний.

— Не княжески, — сказала Алиса мягко. — Но гувернантски. Это почти так же упрямо.

Мира подумала и согласилась.

Коридор за дверью был пуст.

Только у дальнего поворота стояла леди Берта. Она сделала вид, что не ждала, но Алиса уже научилась понимать некоторые формы местной лжи. Берта смотрела на князя не как управляющая на господина, а как человек, который помнил его мальчиком, потом мужем, потом вдовцом, а теперь видел, как в его доме снова что-то начинает болеть вслух.

— Никого к детям, — сказал Рэйнар.

— Да, ваша светлость.

— Савеля тоже.

Берта подняла глаза.

Вот это было новым.

— Да, ваша светлость.

Князь пошёл по коридору. Алиса последовала за ним.

Они молчали почти до северной галереи. Внизу ещё звучал приём — приглушённые голоса, музыка без радости, шаги. Жизнь двора продолжалась, как будто несколько минут назад ребёнка не назвали чудовищем перед полусотней людей, а его отец не выбрал сторону так явно, что завтра об этом будет говорить весь замок.

Рэйнар остановился у окна, выходящего на старую башню.

Башня стояла в стороне от главных стен, тёмная и узкая. Её верх терялся в сером небе. Проход к ней был закрыт решёткой, но снег у подножия казался странно нетронутым, будто туда не падали ни следы, ни время.

— Вы солгали, — сказал князь.

Алиса не стала притворяться.

— Да.

— Перед всем залом.

— Да.

— Вы понимаете, чем это могло закончиться?

— Если бы не солгала — для Эйрана закончилось бы хуже.

Он повернулся к ней.

— Вы не можете каждый раз вставать между моими детьми и двором.

— Знаю.

— Но всё равно встаёте.

— Пока могу.

— Это не стратегия.

— Нет. Это первая помощь.

Слово повисло в воздухе, и Алиса тут же пожалела, что оно прозвучало слишком близко к запрещённому смысловому полю, хотя в нём не было ничего о средствах или лечении. Она поспешила продолжить:

— Простите. Я хотела сказать: это способ не дать ребёнку сломаться в ту же минуту.

Рэйнар смотрел на неё тяжело.

— Вы не должны были брать вину.

— А вы не успевали.

Он вздрогнул. Едва заметно. Но она увидела.

Это было жестоко. И правда.

— Я видел, — сказал он глухо. — Я видел, как он замер. Как Мира потянулась к нему. Как этот человек произнёс слово, которое не имел права произносить. Я видел всё — и всё равно на мгновение оказался там, в башне.

Алиса не двинулась.

— В той ночи?

Он посмотрел в окно.

— Вы хотели знать, почему я запрещаю башню.

— Да.

— Не хотели бы.

— Возможно.

— Но теперь уже поздно, да?

В его голосе была горькая, почти усталая насмешка. Не над ней. Над собой, над домом, над тем, как все запреты рано или поздно сами открывают двери.

Рэйнар положил ладонь на холодный камень подоконника.

— Моя жена не погибла случайно.

Алиса тихо вдохнула.

Башня за окном казалась теперь ближе, хотя они не сдвинулись ни на шаг.

— Все говорят иначе, — произнесла она.

— Все говорят то, что позволило Совету не расколоть род в ту же ночь.

— Что случилось?

Он не ответил сразу.

Снизу донёсся смех гостей. Тонкий, далёкий, чужой. В северной галерее этот смех казался почти неприличным.

— В нашем роду есть печать, — сказал Рэйнар. — Не сургуч на письмах. Не знак власти на знаменах. Живая клятва между домом, кровью и Севером. Она удерживает то, что старше нас всех. Холод, границы, память, право наследования. Долгие годы печать переходила спокойно. От старшего к старшему. Но после рождения Миры начались трещины.

Алиса вспомнила рисунок Эйрана. Цепи вместо корней. Имена, обмотанные тёмными линиями.

— Трещины в чём?

— В доме. В людях. В решениях. В доверии. Кто-то решил, что дети связаны с печатью неправильно. Что их дар не наследие, а угроза.

— Кто-то — это Совет?

— Часть Совета. Часть двора. Те, кому выгоден страх.

Савель.

Имя не прозвучало, но встало между ними почти осязаемо.

— А княгиня? — спросила Алиса.

Лицо Рэйнара стало неподвижным.

— Элиана пыталась доказать, что печать не отвергает детей. Что она зовёт их.

Элиана.

Впервые он назвал жену по имени.

Не «княгиня». Не «моя жена». Элиана. И от этого мёртвая женщина с портрета вдруг стала ближе: с летним садом, стеклянными птицами, мальчиком у юбки и младенцем на руках.

— В ночь перед малым Советом она пошла в башню, — продолжил Рэйнар. — Сказала, что нашла старую запись. Что печать можно показать не Совету, а дому. Детей нашли у подножия лестницы. Элиану — наверху. Родовая печать была повреждена.

— Повреждена кем?

Он медленно повернулся к ней.

— Вот это и есть вопрос, госпожа Вейр.

За окном башня молчала.

Но Алисе вдруг показалось, что где-то в глубине камня снова прозвучал стук.

Один раз.

Тихий.

Детский.

— И вы думаете, дети видели? — спросила она.

— Я боюсь, что они помнят больше, чем могут вынести.

— А если они помнят не вину, а ответ?

Рэйнар закрыл глаза.

— Именно этого я тоже боюсь.

Алиса посмотрела на башню, на решётку, на снег без следов. Потом на князя — человека, который запер не только место смерти, но и путь к правде, потому что правда могла отнять у него последнее: уверенность, что, молча, он защищает детей.

— Сегодня в зале Эйран написал правду, — сказала она. — Холод вышел, потому что его назвали зверем. Может быть, с башней так же. Может быть, страх вышел, потому что все назвали его тайной.

— Красиво сказано.

— Не очень. Просто…

— Правдиво?

Она почти улыбнулась, но улыбка не вышла.

— Я не знаю.

Рэйнар смотрел на неё долго.

Потом тихо сказал:

— Завтра приёмов не будет. Детям нужен покой.

— Спасибо.

— А вам — осторожность.

— Она у меня есть.

— Нет, — сказал он. — У вас есть смелость, упрямство и удивительная способность спорить с людьми, которые могут разрушить вашу жизнь за один вечер. Осторожности там почти нет.

— Я работаю над этим.

— Работайте быстрее.

Снизу снова донёсся шум голосов. Приём ждал князя. Дети ждали Алису. Башня ждала всех.

Рэйнар отступил от окна.

— О том, что я сказал, никто не должен знать.

— Я понимаю.

— Особенно дети.

— Если они сами…

— Госпожа Вейр.

Она замолчала.

Он устал. Она тоже. И правда, которую он ей доверил, была ещё слишком острой, чтобы сразу превращать её в новый спор.

— Сегодня я не буду говорить с ними о печати, — сказала Алиса. — И о княгине тоже.

— Сегодня?

— Это честный ответ.

Он посмотрел на неё с тем самым выражением, будто она раздражала его прежде всего тем, что не обещала удобного.

— Идите к детям.

Алиса сделала несколько шагов к выходу, но у двери остановилась.

— Ваша светлость.

— Да?

— В зале вы сказали, что Эйран удержал дар.

— Так и было.

— Скажите ему это сами.

Рэйнар ничего не ответил.

Но когда Алиса вернулась в детскую галерею, а через час дверь снова открылась, князь вошёл с усталым лицом и опустился на стул напротив сына.

Мира уже почти спала в кресле, завернувшись в плед. Эйран сидел над рисунком с чашей и ледяной птицей. Алиса стояла у окна, делая вид, что поправляет занавес.

Рэйнар долго смотрел на мальчика.

Потом сказал:

— Сегодня ты остановился.

Эйран поднял голову.

— Я заморозил окна.

— Но остановился.

— Вы сердитесь?

Пауза была короткой. Но в ней успел поместиться весь старый дом.

— Нет, — сказал Рэйнар. — Я горжусь тем, что ты смог вернуть холод в чашу.

Мелок выпал из пальцев Эйрана.

Мира открыла сонные глаза.

Алиса отвернулась к окну, потому что этот момент не принадлежал ей.

За стеклом ночь медленно ложилась на двор. Каменные волки стояли вдоль дорожки, а за ними темнела башня. На миг Алисе показалось, что в одном из её верхних окон мелькнул слабый белый свет.

Потом исчез.

А на стекле перед Алисой, поверх тонкого инея, проступили три слова:

Печать помнит ложь.

Предыдущая главаГлава 4 из 12Следующая глава