Жемчужный занавес играет на ступеньке,

Кипит в Душистом зале тонких талий брань.

Не досмотрев забав дракона с рыбой в сценке,

Разгневается, словно на Яньши[38], тиран.