В начале 545 года император У-ди направил для покорения Вансуана большое войско во главе с цыши области Цзяочжоу Ян Бяо и сановником Чэнь Басянем. Формально Чэнь Басянь считался помощником Ян Бяо, но на деле всем руководил он, а Ян только подтверждал его распоряжения. В уезде Тюзиен лянское войско столкнулось с тремястами тысячами защитников Вансуана. Ли Нам-дэ был уверен в победе, но потерпел поражение и отступил к озеру Тэйхо[49], где возвел укрепленные позиции. Чэнь Басянь выбил вьетов и оттуда. В конечном итоге Ли Нам-дэ бежал в горы, где собрал новое войско, и осенью 546 года выступил против китайцев. Численный перевес на первых порах обеспечил вьетам победу, но Чэнь Басянь предпринял неожиданное ночное нападение и разгромил силы Ли Нам-дэ. Императору снова пришлось искать убежища в горах. Командование он передал одному из ближайших сподвижников Чьеу Куанг Фуку, поскольку да-сы-ма Фам Тук погиб во время сражения в Тюзиене. К делам правления Ли Нам-дэ больше не вернулся – тяжелая болезнь свела его в могилу весной 548 года.

Старший брат Ли Нам-дэ по имени Ли Тхиен Бао пытался организовать сопротивление натиску Чэнь Басяня, но тоже потерпел поражение и отступил в горы, где объединился с Чьеу Куанг Фуком. Узнав о кончине Ли Нам-дэ, Чьеу Куанг Фук провозгласил себя выонгом и встал во главе сопротивления китайским интервентам. Неизвестно, чем закончилось бы дело, если бы не упадок династии Лян, вынудивший неистового Чэнь Басяня вернуться на север с основными силами в 550 году, дабы половить большую рыбу в мутной воде. Чьеу Куанг Фук воспользовался шансом, который предоставила ему судьба, и восстановил независимость Вансуана, изгнав оставшихся здесь китайцев. Себя он провозгласил выонгом и правил как Чьеу Вьет-выонг. Сначала он пребывал в Лонгбьене, а затем перенес свою резиденцию в мощную крепость, находившуюся в городе Винь[50].

Что же касается Чэнь Басяня, то в 557 году, на руинах империи Лян, он основал империю Чэнь, которая просуществовала немногим дольше трех десятилетий и в 589 году была покорена Ян Цзянем, основателем династии Суй, правившей Китаем до 618 года.