22 августа 2004 года
В воскресенье утром Джоуи выбрался на крыльцо мрачнее тучи и направился ко мне, оседлавшей садовую стену.
– Мы же договорились встретиться на улице! – рявкнул он, закинув меня на плечо. – Сколько раз повторять, Моллой: не приближайся к моему дому.
Меня нисколько не смутил холодный прием – слишком предсказуемо.
Поэтому вместо того, чтобы обижаться, я звонко рассмеялась, представив, как нелепо мы выглядим со стороны: шагающий по тропинке Джоуи и я кверху задницей.
– Между прочим, на мне юбка, – захихикала я.
Джоуи замысловато выругался, поставил меня на землю и быстро одернул подол.
– Симпатичная, правда? – Я схватила его за руку, вынуждая пощупать ткань. – Банальный дерматин, но я почему-то чувствую себя в ней секс-бомбой.
– И выглядишь как она, – буркнул Джоуи, потирая челюсть и буквально пожирая меня глазами. – Погоди, ты ходила в этом на работу?
– Ну да. – Я невинно захлопала ресницами. – Не переживай, через неделю пойду на исповедь и там покаюсь во всех грехах.
– «Покаюсь», – передразнил Джоуи, обнимая меня за плечи. – Ты даже не в курсе, что это значит.
– Можно подумать, ты в курсе. – Изловчившись, я сунула руку в его задний карман, мое излюбленное место. – Не припомню, чтобы ты рвался в церковь.
– Факт.
– Короче, – осторожно завела я, прикидывая, как бы получше задать следующий вопрос. – Мы классно провели лето, согласись?
– Ага, – протянул Джоуи. – Более чем.
– По-моему, все было шикарно, да? – Я собралась с духом и добавила: – Мы отлично повеселились, постоянно тусили вместе и прочее.
– А сейчас ты скажешь: спасибо за счастливые мгновения, они навсегда останутся в моей памяти, но тебе пора валить на хер?
– Обалдел? С чего ты брякнул такую чушь?
– Фиг его знает, – загадочно откликнулся Джоуи, потирая челюсть. – Наверное, размяк из-за гребаных шоу, которые ты заставляешь меня смотреть по ящику.
– Может, ты и размяк из-за меня, но рядом со мной у тебя все твердое как камень.
– Спасибо за комплимент.
– Всегда пожалуйста. И вообще, никто не собирается тебя бросать, – поспешно заверила я. – Всего-то хотела попросить кое о чем. Надеюсь, не откажешь.
– Звучит угрожающе.
– Ну, если только самую малость, – нервно хихикнула я и посмотрела на него в упор. – Ты не против пообедать у меня?
– А? – нахмурился Джоуи, словно не понял вопроса.
– Пообедать, – повторила я, сглотнув тугой комок. – У меня дома.
– С тобой?
– Ага, – радостно закивала я. – И с моей семьей.
– Забудь. – Джоуи моментально замкнулся и резко, словно обжегшись, убрал руку с моего плеча. – Даже не мечтай.
Я закатила глаза:
– Джоуи…
– Через мой труп! – рявкнул он, машинально приглаживая волосы. – Если тебе нужен парень для семейных посиделок, оставалась бы с Райси. Ужины с предками не для меня, Моллой. Ни одна мать не одобрит такого кавалера для своей дочурки.
– Да перестань, – огрызнулась я. – Мама тебя обожает.
– Просто она не в курсе, чем я занимаюсь с ее дочерью, когда они с Тони ложатся спать.
У меня отвисла челюсть.
– Джоуи, ну пожалуйста!
– Нет, и нечего смотреть на меня жалобными глазами, Моллой. Я никуда не пойду. Неизвестно, как отреагирует Тони, когда узнает про нас. Вдруг он выгонит меня с работы? Как мне объяснить, почему я приперся к нему домой в компании с его любимой маленькой доченькой?
– Можно просто рассказать правду.
На сей раз челюсть отвисла у Джоуи.
– Блин, скажи, что ты прикалываешься.
– Почему сразу прикалываюсь? – рассердилась я. – Ну узнают предки, ничего же страшного не случится.
– Случится. Еще как, блин, случится. Например, меня уволят.
– Никто тебя не уволит за то, что ты мой парень, – парировала я.
– Я не твой парень, – мигом отозвался Джоуи. – И вообще…
– Парень, парень, тупая ты скотина! – Его слова сильно меня разозлили. – Мы встречаемся семь месяцев. Ты мой парень, я твоя девушка, и мы безумно любим друг друга.
– Ничего подобного!
– А еще мы любим срывать друг с друга одежду, страстно целоваться и…
– Мать моя, – с надрывом произнес Джоуи. – Ты меня точно в гроб загонишь.
– Все будет хорошо, – заверила я и, взяв Джоуи под руку, фактически потащила за собой. – Они даже не особо удивились, услышав про тебя.
– Чего? – вытаращил глаза Джоуи. – Колись, что ты натворила?
– Так, ничего.
– Моллой.
– Ничего, клянусь.
– Моллой!
– Ладно. – Я покаянно развела руками. – Я уже предупредила предков, что хочу пригласить тебя на обед.
– Нет. – Джоуи замер и вроде бы перестал дышать. – Умоляю, скажи, что ты пошутила.
– А еще я сказала, что ты согласен. – На всякий случай я заслонила лицо ладонями и подсматривала за Джоуи сквозь растопыренные пальцы.
– И?.. – выдавил он.
– Они ответили, что обед в час. Сегодня у нас по плану ростбиф, – добила я его. – Пожалуйста, не сердись.
– Ростбиф? – Джоуи запустил пятерню в волосы и процедил: – Ифа, стоит мне переступить порог, и твой отец лично приготовит ростбиф из меня.
– Вау, ты назвал меня по имени! – восхитилась я. – Первый раз за все время.
– Да вот, решил потренироваться, – зашипел Джоуи. – Мне ведь еще обедать с твоими предками.
– В качестве моего бойфренда, – ухмыльнулась я.
– Никаких бойфрендов, – проворчал Джоуи и вдруг застонал: – Господи, до меня только сейчас дошло.
– Что именно?
– Дочь моего босса – моя девушка.
Я со смехом похлопала его по плечу:
– Ага, она самая.