1.
Самолёт трясло при посадке. Настя вцепилась в подлокотник, побелела, но не вскрикнула. Василиса в переноске у моих ног молчала — только чёрные глаза блестели в полумраке.
Шасси ударились о бетон. Пассажиры зааплодировали. Настя выдохнула и посмотрела на меня.
— Это всегда так?
— В Индии — да.
Она не стала уточнять.
В аэропорту нас встретил невысокий коренастый мужчина в простой светлой рубашке, с тёмной кожей и внимательными глазами. Его звали Арун. Он представился инспектором индийской Конторы, коротко кивнул и жестом показал на выход.
— Машина ждёт. Дорога до Варанаси займёт около часа.
Арун забрал наши вещи, не спрашивая разрешения. Я не возражал. В Конторе так принято.
Аэропорт стоял в пустынной местности — ни грязи, ни шума, ни запахов. Только жёлтая земля, редкие кусты и небо, выцветшее от жары. Варанаси был где-то далеко, за тридцать километров отсюда.
Мы сели в машину — старую, но ухоженную «Тойоту». Арун за руль, я рядом, Настя с Василисой на заднем сиденье. Кондиционер работал, в салоне было прохладно. Первые минут двадцать ехали молча.
Потом дорога пошла через пригороды. Машин стало больше, гудков — тоже. Асфальт сменился бетонными плитами, потом грунтовкой, потом снова асфальтом, но уже с ямами. По обочинам потянулись люди, коровы, велосипеды, лавки с фруктами, палатки с чаем.
Варанаси приближался.
Запах пришёл первым. Не резко, не как удар — постепенно, как тяжёлая волна, которая накатывает и не уходит. Смесь дыма, коровьего помёта, цветов и чего-то сладковатого, горелого, древнего. Я открыл окно, и он заполнил салон.
Настя сморщила нос.
— Что это?
— Варанаси, — ответил Арун, не оборачиваясь. — Привыкнете.
Она посмотрела на меня. Я пожал плечами.
Шум нарастал вместе с запахом. Гудки, крики, молитвы из динамиков над храмами — всё смешивалось в сплошной гул, который не прекращался ни на секунду. Он пульсировал в висках.
Машина встала в пробке. Арун выругался по-хинди, потом повернулся ко мне.
— Добро пожаловать в Варанаси.
Он с трудом протиснулся в какой-то переулок и припарковал машину возле козла, деловито лежащего на ступенях старого дома. Мы вылезли из машины. Не переставая жевать, козёл посмотрел на клетку с Василисой спокойно, но так, как будто он знал гораздо больше, чем хотел это показать.
— Он всегда тут, — сказал Арун, взял наши вещи и жестом показал следовать за ним.
Грязь хлюпала под ногами. Лужи, мусор, коровьи лепёшки. Люди толкались, лезли вперёд, хватали за рукава, предлагали товары. Я отбивался автоматически. Настя вцепилась в лямку рюкзака.
— Ты знал.
— Знал.
— И не сказал?
— Сказал бы — не поверила.
Она хотела возразить, открыла рот, но промолчала.
В гостевом доме, куда привёл нас Арун, было чисто и тихо. Белые стены, вентилятор под потолком, кровати с тонкими матрасами. Я положил вещи, достал Василису. Она отряхнулась, оглядела комнату, чихнула и запрыгнула на кровать.
Настя села на край.
— Я хочу в душ.
Она взяла полотенце и вышла.
Арун ждал меня в холле.
— Отдохните пару часов. Потом пойдём в храм. Настоятель уже предупреждён.
Я кивнул.
Настя вернулась через полчаса. Влажные волосы, свежая футболка, джинсы. Она выглядела лучше.
— Денис, — сказала она. — Ты обещал мне вечернее платье.
— Я обещал тебе правду.
— Это не одно и то же.
— В Варанаси — да.
Она вздохнула, легла на кровать рядом с Василисой и закрыла глаза. Через минуту она уже спала.
Я сидел на стуле, смотрел на неё и слушал, как за окном шумит город.
2.
Через два часа Арун постучал в дверь и сказал, что пора идти в храм и то он ждёт нас в холле.
Настя проснулась сама — от стука или от того, что Василиса лизнула её в щёку. Она села на кровати, спустила ноги на пол и несколько секунд смотрела в одну точку, вспоминая, где находится.
— Голова не болит? — спросил я.
— Нет. Просто сон странный.
— Какой?
— Не помню. Чувство осталось. Тревожное.
Я не стал спрашивать дальше. В Варанаси сны у всех странные.
Мы вышли в холл. Арун курил у входа, увидел нас, затушил сигарету и кивнул в сторону узкой улочки.
— Храм недалеко. Минут пятнадцать пешком.
Мы пошли за ним. Улочка виляла, сужалась, расширялась, снова сужалась. Коровы лежали прямо на земле, их никто не трогал. Женщины в ярких сари переговаривались через улицу, развешивая бельё. Дети играли в крикет на пятачке свободной земли. Периодически через дорогу стремительно перебегали чёрно-бурые поросята. Они были поразительно грязными даже для свиней.
Настя смотрела под ноги, но уже не спотыкалась. Научилась.
Храм оказался маленьким и неприметным — такие легко пропустить, если не знать, куда смотреть. Стены из почерневшего камня, резная деревянная дверь, никакой вывески. Настоятель — старик с белой бородой и красной точкой на лбу — ждал на крыльце.
— Денис, — произнёс он моё имя без акцента, как будто мы были знакомы годами. — Проходите.
Он открыл дверь. Мы вошли внутрь.
Внутри пахло ладаном и старым металлом — тем особенным запахом, который бывает только в местах, где долго хранят артефакты.
Василиса насторожилась. Села у моих ног, не сводя глаз с центра комнаты.
На каменном постаменте стоял ковчег. Небольшой, деревянный, окованный медью. По бокам — резные слоны, павлины, цветы лотоса.
Я подошёл к ковчегу, нажал на крышку. Дерево было старым, разбухшим от времени и влажности — но крышка поддалась слишком легко. Как будто её открывали недавно. Или не раз.
Внутри лежал Нож.
Изогнутое лезвие, рукоять из почерневшего серебра, навершие в виде головы птицы. Я протянул руку и взял его.
Настя подошла ближе, коснулась моего локтя.
Сначала пришло чувство — неправильное, почти телесное.
И только потом — мысль: муляж.
Слишком лёгкий, мёртвый. Никакой вибрации. Просто кусок металла, искусно подделанный под артефакт.
— Подмена, — сказал я.
— Уверен? — тихо спросил Арун.
— Да.
Я повернул Нож в руках и заметил на лезвии, у самой рукояти, тонкую царапину — букву «Г». Не вырезанную, процарапанную торопливо, но уверенно. Почерк Глеба. Я узнал его мгновенно — он всегда так помечал свои рабочие ножи.
На внутренней стороне крышки, приклеенная сургучом, была записка. Я развернул её.
«Ножа здесь нет. Я забрал его. Зеркальце в Питере, ячейка 47-В. Код ты знаешь.
Помнишь, что я говорил про инструмент? Выбирай.
Г.»
Я перечитал дважды. Никаких угроз. Только факты. Он просто поставил меня перед выбором.
Настя наклонилась, заглянула через плечо.
— Что там? — тихо спросил Арун.
— Он забрал нож. Зеркальце в Питере. Ячейка 47-В. Код знаю.
Арун кивнул не сразу. На секунду задержал взгляд, будто прикидывая.
— Понял.
Василиса подошла к нам. Я зачем-то наклонился и дал ей понюхать ковчег. Она зарычала. Тихо, глухо, как тогда в подъезде. Шерсть на загривке встала дыбом. Она учуяла Глеба. Он был здесь. Недавно.
Я спрятал записку во внутренний карман. Мы вышли из храма.
Настоятель поклонился и закрыл дверь. Я смотрел на почерневшие стены и думал: Глеб стоял здесь. Держал этот ковчег. Писал эту записку. И знал, что я приду.
— Идём, — сказал Арун.
Он уже шёл вперёд.
3.
Обедать мы пошли в небольшой ресторан на крыше. Арун сказал, что там кормят нормально и не отравят. Ресторан оказался на третьем этаже старого здания, с деревянными перекрытиями и видом на крыши соседних домов. Запах дыма и специй поднимался снизу, смешиваясь с ветром.
Мы сели за столик у края. Настя заказала что-то вегетарианское, я — чай. Арун взял рис с овощами и съел его за пять минут, почти не жуя. Василиса дремала в переноске под столом.
Я уже допивал второй стакан масалы, когда к нашему столику подошёл человек.
Высокий, подтянутый, в светлом льняном костюме. Загорелое лицо, короткая стрижка, светлые, почти бесцветные глаза. Он улыбался — вежливо, без напряжения, как человек, который привык, что его слушают.
— Место свободно? — спросил он по-русски, с лёгким акцентом, но почти без ошибок.
Я промолчал. Арун поднял голову, посмотрел на него цепко, но ничего не сказал.
Человек, не дождавшись приглашения, сел на свободный стул, положил на стол маленький кожаный блокнот и сложил руки на груди.
— Меня зовут Джейкоб. Я агент международного отдела. В Конторе меня называют Тень. — Он помолчал. — Вы нашли то, за чем приехали?
Я промолчал. Не потому, что не хотел отвечать. Просто не видел причин говорить правду.
Джейкоб выдержал паузу, потом кивнул, как будто понял всё без лишних деталей.
— Ваш Глеб — проблема не только ваша. Он уже давно вышел на международный уровень. И мы озабочены не меньше вашего начальства.
Я не ответил. Настя смотрела на него настороженно, переводила взгляд с Джейкоба на меня.
— Я не предлагаю вам союз, — продолжил Джейкоб. — Пока нет. Я предлагаю информацию. Завтра утром, после того как вы отдохнёте, мы встретимся. Я помогу напрячь местных. К завтрашнему вечеру они соберут всё, что знают о Глебе — где останавливался, с кем говорил, какие детали оставил.
— Зачем вам это? — спросил я.
— Чтобы вы понимали, с кем имеете дело. Глеб не игрушка. И если он собирает Ключ, то не для того, чтобы полюбоваться.
Он встал, положил на стол визитку. Там были только имя и телефон.
— Завтра утром. Я буду ждать.
Джейкоб развернулся и ушёл так же бесшумно, как появился.
Арун проводил его взглядом, потом повернулся ко мне.
— Опасный человек, — сказал он. — Вы его знаете?
— Первый раз вижу.
— Он говорил правду. Про Глеба. Мы действительно видели вашего соотечественника. Несколько недель назад он был здесь. Спрашивал про Нож. Мы отказали. Он не спорил. Просто ушёл.
— И вы не проверили, где он остановился?
— Проверили. Но поздно. Он уже уехал.
— Арун, — сказал я. — Мне нужно знать, где он жил. Детали. Всё, что можно найти.
Арун кивнул.
— Хорошо. Завтра утром я дам вам ответ.
Настя молчала. Допила чай, поставила чашку на блюдце.
— Ты ему веришь? — спросила она про Джейкоба.
— Не знаю, — ответил я. — Но выбора у меня нет.
Она не спросила, что это значит. И так знала.
4.
Вечером Арун повёл нас к индийским коллегам. Их Контора располагалась за Маникарника-гхатом — главным кремационным гхатом Варанаси, там, где тела сжигали круглые сутки.
Мы шли мимо костров. Красное, жаркое, нестерпимое. Запах палёной плоти смешивался с сандалом и дымом. Настя отвернулась, прижала ладонь к лицу. Я не стал её трогать. Такое нельзя увидеть и остаться прежним.
Внутри нас встретил Раджеш — пожилой инспектор в простой одежде, с чашкой чая в руках и спокойными глазами человека, который видел слишком много, чтобы чему-то удивляться.
— Мы слышали о ваших авгулах, — сказал он. — Хотим посмотреть.
Я хотел сразу спросить про Глеба, но Раджеш опередил.
— Кстати, — сказал он, делая глоток чая. — Недели полторы назад у нас был ваш соотечественник, — сказал Раджеш. — Спрашивал про нож. Очень настойчиво. Мы отказали. Он ушёл. Сказал, что всё равно получит то, за чем пришёл
— Как он выглядел?
— Лет пятидесяти. Серые глаза. Спокойный. Опасный. — Раджеш посмотрел на меня. — Вы его знаете.
Я не ответил. Это был не вопрос.
— Он остановился в небольшом гестхаусе недалеко от Дасашвамедх-гхата, — продолжил Раджеш. — Комната на втором этаже. Мы проверили, конечно. Но он ничего не оставил. Только запах. И ещё кое-что.
— Что?
— Он знал, что вы приедете. Сказал владельцу гестхауса передать: «Денис поймёт».
Я молчал. Глеб знал. Он всегда знал.
— Благодарю, — сказал я.
— Не за что. Теперь к делу.
Раджеш хлопнул в ладоши. Из тени в углу зала выступил Гаруда.
— Ваша Василиса против нашего Гаруды, — сказал он. — Спарринг. Не на смерть, конечно. Посмотрим, на что способны ваши авгулы.
Я посмотрел на Гаруду. Огромное, под два метра, существо с телом, покрытым золотисто-бронзовыми перьями. Орлиная голова, изогнутый клюв, жёлтые немигающие глаза. Вместо рук — крылья с жёсткими перьями, отливающими медью. Длинные лапы с когтями оставляли глубокие царапины на каменном полу. Из-под перьев на голове — едва заметные рожки.
— Сами поймали, — сказал Раджеш с гордостью. — Вывели из того, что осталось от старых легенд. Неспроста Гаруда в наших мифах — царь птиц, враг нагов. Мы дали ему имя, которое он заслужил.
Гаруда смотрел на Василису жёлтыми глазами и не моргал.
— Без ошейника? — спросил я.
— Без ошейника. Здесь мы все без ошейников.
Я перевёл взгляд на Василису. Она смотрела на Гаруду. Без страха. Спокойно. Готово.
А я — нет.
— Минуту, — сказал я Раджешу.
Отошёл к стене, прислонился спиной к прохладному камню. Закрыл глаза.
В голове крутилось одно: она ещё молодая. Никогда не дралась с такими. Гаруда — взрослый, опытный. А Василиса — моя Василиса, которая спит у меня в ногах и боится громких звуков.
Один неверный удар — и ошейник не понадобится.
Настя подошла, встала рядом. Ничего не сказала. Просто положила руку мне на плечо.
Я открыл глаза. Василиса перевела взгляд на меня. Лизнула воздух — как будто говорила: «Всё нормально. Я справлюсь».
— Ладно, — сказал я. — Давай.
Я снял ошейник.
Василиса перестала быть собакой. Шерсть потемнела и стала жёсткой, тело налилось силой, пасть удлинилась, обнажая ряды зубов. Когти впивались в камень. Глаза стали чёрными — двумя дырами в реальность.
Гаруда расправил крылья — размах не меньше трёх метров — и взмыл под потолок. Бесшумно. Страшно.
Василиса не прыгнула — ждала, оценивала, просчитывала.
Первый удар Гаруды пришёлся в пустоту. Василиса ушла в сторону, мгновенно сжалась до размера крысы, проскочила под брюхом врага и снова раздалась в полную боевую форму, ухватив Гаруду за лапу.
Тот издал гортанный крик, рванул вверх, пытаясь поднять её в воздух. Василиса снова трансформировалась — стала тяжёлой, каменной, вцепилась в пол когтями. Гаруда не смог оторвать её от земли.
Василиса била короткими очередями, меняя форму каждую секунду. То вырастала, нависая над противником. То сжималась в тугой комок мышц, уходя от удара. То выстреливала вперёд, как пружина.
Гаруда не успевал адаптироваться. Его сила была одной, постоянной. Василиса переливалась, как вода, как ртуть.
Она зашла сбоку, вцепилась в основание крыла, трансформировала челюсти в хватку, которая не отпускает. Гаруда закричал — тонко, по-птичьи, с надрывом.
Рванулся, вырвался, поднялся в воздух — но уже не так высоко. Крыло не слушалось. Василиса прыгнула в третий раз, в полёте меняя форму — из компактной, сбитой, вытянулась стрелой, ударила прямо в грудь.
Гаруда рухнул на пол. Крылья бессильно распластались по полу. Василиса встала над ним. Чёрные глаза смотрели в жёлтые.
Она могла добить, но не добила.
Отступила на шаг. Моргнула — и начала уменьшаться. Шерсть светлела, тело сжималось, пасть укорачивалась.
Через минуту на полу сидела обычная белая мальтийская болонка. Уставшая, с открытой пастью, с языком набок. Она посмотрела на меня, потом на Гаруду, потом медленно, осторожно подошла и лизнула её в клюв.
Раджеш молчал. Потом захлопал в ладоши.
— Отличный боец. Никто не побеждал Гаруду так чисто.
— Она умеет менять форму, — сказал я. — Несколько раз за бой. Это её преимущество.
— Мы заметили. — Раджеш поклонился Василисе. — Настоящий авгул.
Я подошёл к Василисе. Она сидела на полу и тяжело дышала. Я провёл рукой по её боку — мышцы дрожали мелкой дрожью. На морде пара царапин, когти чуть стёсаны, но в целом ничего серьёзного. Просто вымоталась.
— Ей нужно отдохнуть, — сказал я. — И ветеринар пусть посмотрит. На всякий случай.
Раджеш кивнул.
— У нас есть свой. Оставьте её здесь на ночь. К утру придёт в себя. Заберёте перед отлётом.
Я помедлил. Не хотелось оставлять Василису в чужом месте. Но она едва стояла на лапах.
— Хорошо, — сказал я. — До утра.
Арун подошёл, забрал Василису из моих рук.
— Я отнесу её. Ветеринар здесь же, в здании.
Я кивнул. Арун ушёл в боковой коридор. Я смотрел ему вслед, пока дверь не закрылась.
Настя взяла меня за руку.
— С ней всё будет хорошо.
— Знаю.
Мы вышли на улицу. Ночь уже опустилась на Варанаси. Василисы не было с нами. И это делало ночь тяжелее.
5.
Мы вышли от индийских коллег, когда стемнело окончательно. Арун остался в здании — сказал, что проверит Василису и завтра утром приедет с информацией. Мы с Настей пошли к Дасашвамедх-гхату.
Ночной Варанаси был другим. Шум стал глуше, будто город уставал к концу дня. Запахи изменились — меньше гари, больше цветов и сандала. Грязь никуда не делась, но в темноте её было не видно, и это почему-то помогало.
Гхаты спускались к воде широкими каменными ступенями. Ганг лежал чёрный, тяжёлый, почти без движения. Небо над ним было чистым, звёзды отражались в воде — мелкие, дрожащие, как будто кто-то рассыпал соль по чёрному зеркалу.
Зажгли огни. Настоятель в белых одеждах вышел к воде, затянул мантру. Маленькие плошки с маслом поплыли по реке — жёлтые, живые, тёплые. Их становилось всё больше, они покачивались на лёгкой волне, расплывались золотыми пятнами.
Пахло сандалом, дымом и чем-то древним, успокаивающим.
— Красиво, — сказала Настя. В её голосе не было восторга — только тихое, усталое удивление.
— Да, — ответил я. — Ночью здесь по-другому.
Она сжала мою руку. Мы стояли, смотрели на огни и звёзды в чёрной воде. Настя не отпускала мою руку.
— Денис, — сказала она тихо. — А в Индию можно когда-нибудь просто приехать? Не по делу. Просто так.
— Наверное, — ответил я. — Если останемся живы.
Она не рассмеялась. Только вздохнула и прижалась плечом к моему плечу.
Я думал о Василисе. О том, как она лежит сейчас в чужом здании, на чужой подстилке, и ждёт утра. О том, что завтра Арун принесёт информацию о Глебе. О том, что послезавтра — возвращение.
Настя молчала. Смотрела на воду.
— Ты боишься? — спросила она.
— Чего именно?
— Всего. Глеба. Кражи. Того, что будет, когда мы вернёмся.
— Боюсь, — сказал я. — Но не так, как раньше.
— А как?
— Раньше я боялся ошибиться. Теперь боюсь не успеть.
Она ничего не сказала. Только сжала мою руку сильнее.
Мы ушли с гхатов, когда лампады почти догорели. Огней становилось всё меньше, вода снова становилась чёрной и непроглядной. Но звёзды в ней всё ещё отражались.
Мы вернулись молча. У входа Настя остановилась, посмотрела на меня.
— Ты справишься.
— Откуда ты знаешь?
— Не знаю. Но ты должен.
Она пошла вперёд, в освещённый холл. Я остался стоять на улице, смотрел на звёзды.
Я зашёл в гестхаус, закрыл дверь. Настя уже ушла в комнату. Я сел в холле на продавленный диван, достал телефон. Ничего. Ни звонков, ни сообщений.
Завтра Арун принесёт информацию. Завтра Джейкоб предложит союз. А послезавтра — возвращение.
Я убрал телефон и закрыл глаза.
Варанаси шумел за окнами. Город не спал. И я не спал. Думал о Глебе. О ячейке 47-В. О том, что назад дороги не будет.