Анастасия Леннокс – настоящая непослушная девочка, и я мечтал хорошенько выпороть ее, чтобы она перестала себя так вести.
Два дня я скрывался, не смея к ней подойти, а теперь сидел за столиком в «У Чарли» и наблюдал.
Последние две смены она украдкой поглядывала на дверь – надеялась, что я приду, несмотря на ее попытки оттолкнуть меня.
Она скучала. Я это знал.
А теперь она носилась по залу, протирала столы и делала вид, что меня тут нет.
Непослушная.
Синяк у нее на щеке уже начал сходить: чернота посветлела, проступили зелено-желтые пятна. Но каждый раз, как видел его, меня потряхивало.
А видеть его приходилось часто.
Разглядывал по утрам, когда она выходила из «Хэйвена».
Бесился из-за него, когда она шла из танцевальной студии на работу.
И использовал как напоминание, почему слежу за ней, когда она шла от «У Чарли» до приюта каждую ночь.
Скоро будет проще – когда она переедет ко мне. Все эти блуждания по городу, пешком и на машине, отнимали времени больше, чем хоккейные тренировки.
Анастасия прошла мимо, специально глядя прямо перед собой, и я едва сдержал улыбку.
Пришел сегодня, чтобы дать ей последний шанс. Я хотел, чтобы она сама все рассказала. Я хотел, чтобы она добровольно приняла мою помощь. Хотел, чтобы доверилась.
Пока не очень получалось. Она отталкивала меня, не хотела видеть в своей жизни со всей возможной решимостью.
Телефон завибрировал, и я с неохотой отвел взгляд от ее аппетитной задницы – она как раз наклонилась, протирая скамью.
Ари:
Отныне – не меньше двух метров между тобой и Блэйк.
Поднял бровь. Ланкастер, как всегда, устраивает драму на пустом месте.
Я:
Что?
Ари:
Почему ты каждый раз делаешь вид, будто не понимаешь, о чем я?
Линк:
Почему ты каждый раз начинаешь разговор с какой-то дичи?
Ари:
Это правило для всех.
В том числе для моей подружки Монро.
Линк:
Монро тебе не подружка, Ланкастер.
Сколько бы ты не говорил.
Я:
А мне с Монро дружить можно?
Уолкер:
Слушай, Герой, чтобы спасти тебя, советую не делать этого.
Я живо представил, как Линк после такого вопроса уже заносит мое имя в список на уничтожение. И не винил бы его за это. Сам бы сейчас любого убил, кто посмел бы называть себя лучшим другом Анастасии.
Я:
Ладно, вернемся к этим двум метрам…
Ари:
Она сказала, ты показался ей милым прошлой ночью.
Увидела, как ты отдал мальчишке свое джерси.
Это недопустимо. Блэйк не может считать тебя милым, «Мистер Подвяжи-свои-чресла».
«Мистер Подвяжи-Свои-Чресла»… Что-то новенькое. Я, честно говоря, даже не уверен, что знаю, что значит «чресла». Надо будет загуглить.
Линк:
Я тоже ввожу правило.
Даже не два, а четыре метра.
Уолкер:
Я тоже.
Ари:
Ты не можешь соглашаться с Линкольном просто потому, что это Линкольн, Дисней.
Уолкер:
А если я с тобой согласен?
Ари:
Это было бы мило, если бы я верил, что ты говоришь серьезно.
Я фыркнул.
Я:
«Круг доверия» – это вообще что?
Клуб для психов, которые никогда не заканчивают свою мысль?
Ари:
Ты действительно хочешь это знать?
Я:
Неужели я до сих пор не в «круге доверия»?
Линк:
Какой еще «круг доверия»?..
Уолкер:
…
Ари:
…
Пора бы уже разобраться, что означают эти многоточия. Хотя, кажется, их смысл меняется каждый день.
Я:
Меня аж передернуло, мистер Жуткий-и-Сексуальный.
Я:
Так… что нужно сделать, чтобы попасть в ваш, так называемый «круг доверия»?
Линк:
Ты дважды использовал «так» в одном предложении.
Ари:
Непохоже на поведение достойного члена круга.
Я:
Так, в круге доверия требуется безупречный английский?
Уолкер:
Опять «так».
Я:
Может, хватит придираться?
Линк:
Ты хотя бы не использовал «так» – уже прогресс.
Ари:
Оказывается, старую собаку новым трюкам научить можно.
Я:
Я не старый!
Уолкер:
В круге есть возрастные ограничения?
Я что-то не помню такого правила.
Ари:
Хороший вопрос, Дис.
Уолкер:
Кажется, мы договорились, что «Дисней» – лучший вариант моего прозвища, без сокращений.
Я:
Кстати, о прозвищах… А у тебя какое, Ланкастер?
В «круге доверия», похоже, это популярно.
Ари:
Почему ты взял «круг доверия» в кавычки?
Линк:
Да, звучит так, будто ты издеваешься над священным кругом, Джеймс.
Я:
Почему у меня внезапно возникло желание проверить, закрыта ли дверь?
Линк:
…
Ари:
…
Уолкер:
…
Я покачал головой и отложил телефон как раз в тот момент, когда Анастасия скользнула на скамью напротив.
– Что ты здесь забыл? – резко спросила она.
– Может, задашь наконец тот вопрос, который действительно хочешь задать? – сказал я, наклонив голову и украдкой рассматривая ее.
– Что ты несешь? – она нахмурилась и сморщила нос, выглядела до смешного растерянной. Я на мгновение потерял мысль, глядя в ее абсолютно невинные глаза.
Таких глаз я еще не встречал.
– Кэмден!
Я моргнул, осознав, что завис.
– Почему бы не спросить, где я был? – спокойно уточнил я.
Ее щеки вспыхнули, а пальцы вцепились в край стола.
– Даже не знаю, зачем мне это. У тебя нашлись дела поважнее, чем преследовать меня в забегаловке, – это же очевидно.
Я раздраженно фыркнул. Она что, совсем не собиралась сдаваться?
Потянувшись, я взял ее руку и слегка расслабился, когда та не сразу вырвалась.
– Я скучал, – сказал я так, как будто вырезал каждое слово у себя изнутри. – Как ты? Я правда волновался.
По ее лицу было видно – не верит. Но я и представить не мог, что способен переживать за кого-то так сильно, как за Анастасию Леннокс.
Я ждал, что она что-нибудь скажет. Хоть что-то. В ее глазах читалось сомнение, будто внутри боролись сразу несколько чувств. Она хотела все рассказать. Я был уверен.
Но что-то остановило ее.
Анастасия нахмурилась – и в этот раз руку все-таки вырвала. Я не стал мешать. Про себя пообещал: когда-нибудь она сама не захочет отпускать меня ни на секунду.
– Прощай, Кэмден, – тихо сказала она, и этот холодный тон разрезал грудь как лезвие.
Я смотрел ей вслед.
Прощай?
Посмотрим.
Скорее уж – до скорого.
Я достал телефон и создал отдельный чат с Ари – он из всех казался самым готовым к любому безумию, какое бы я ни придумал.
Я:
Нужна помощь.
Ари:
О, будет интересно.
Я:
Почему интересно?
Ари:
Продолжай.
Я:
Как великодушно с твоей стороны.
Ари:
Давай быстрее.
Блэйк посмотрела на меня тем самым взглядом.
Я запаниковал. Я знал, чем это заканчивается, когда Блэйк на него так смотрит… А смотрит она так часто. И обычно это кончается тем, что Линку приходится вмешиваться, когда у Ари снова случаются сложности с его… особенным аксессуаром.
Я:
Черт. Не смотри на нее.
Мне нужно, чтобы ты поймал пару собак.
Ари:
…
Ари:
Я не совсем понимаю, к чему ты клонишь.
«Собаки» – это эвфемизм для чего-то…
Я:
Так, кажется, я понял, что значит «…» в этом контексте.
Ари:
Поздравляю. Я все еще жду.
Черт, ну почему я всегда несу чушь во время таких разговоров?
Я:
«Собаки» – не эвфемизм.
Мне реально надо, чтобы ты поймал пару псов.
Ари:
Это все? Чьих «собак»? Где они вообще?
Я:
Почему ты все время пишешь «собаки» в кавычках?
Ари:
Потому что сейчас семь вечера, а ты внезапно пишешь мне про каких-то «собак».
Ари:
У меня все равно нет другого варианта.
Я:
Ладно. Собаки в целом добрые. Ну, типа.
Они могут быть не такими уж добрыми, когда придется их ловить, потому что они будут перевозбуждены из-за мяса.
Ари:
Это самый странный и одновременно увлекательный диалог в моей жизни. Герой, ты меня заинтриговал.
Ари Ланкастер добавил Линкольна Дэниэлса в чат.
Линк:
Я вообще где?
Я:
Зачем ты добавил Линкольна?
Линк:
Что, хотел скрыть что-то от меня, Герой?
Меня передернуло.
Я:
Да ты что… я бы ни за что.
Ари:
Ему нужна помощь с «собаками».
Мое лицо слишком красивое, чтобы его искусали.
Линк:
А мое, по-твоему, нет?
Ари:
У тебя аура опасного типа, Золотой мальчик. Они не рискнут.
Я:
Парни, у меня тут время поджимает.
И еще раз – это просто собаки. Не «собаки».
Ари:
Как он утверждает.
Линк:
…
Ари:
Ща объясню, Линк. Он как-то туманно попросил нас поймать «собак», которые, по его словам, будут под кайфом.
Я:
Перевозбуждены из-за мяса. Из-за мяса.
Ари:
Сюжет закручивается.
Линк:
А зачем вам нам вообще ловить собак?
Я:
«Нам»?
Линк:
Очевидно, я не дам Ари разбираться с «собаками» в одиночку.
Я:
Еще раз – это просто собаки.
Линк:
…
В этот раз я точно понял, что он имел в виду под «…».
Я:
Они нужны… чтобы напугать одного человека.
Ари:
…
Линк:
…
А вот это уже было неочевидно.
Линк:
Кого пугаем?
Я:
…
Линк:
…
Ари:
…
Линк:
Ладно, мы в деле.
Я:
И захватите с собой Новичка.
Он сможет отвлечь Джеральдин, пока мы «одалживаем» ее собак.
Я знаю, как он к ней относится… особенно к отсутствию зубов.
Ари:
…
Ари:
… Сюжет все круче.
Я глубоко вдохнул, поднялся из-за стола и снова направился в подсобку.
Заглянув внутрь, убедился: сегодня розоволосой любительницы ножей на месте не было.
Видимо, боги ко мне благосклонны.
Анастасия стояла спиной к входу и мыла посуду. Я быстро осмотрел комнату – обычно у нее здесь была как минимум сумка с танцевальной формой.
Увидев черную сумку, я бесшумно сунул внутрь маячок. Рассчитывал, что она туда не полезет до завтра. Мне просто нужно было найти ее сегодня вечером – она ведь не собиралась идти в приют, как обычно.
Одна мысль о том, что она хотя бы на минуту окажется на улице, вызывала у меня дрожь. Но другого выхода не было. Ее нужно было вытащить из приюта – по своей воле она бы не ушла. Пришлось создать ситуацию, где ей пришлось бы положиться на меня – так я смогу ее защитить.
Несколько часов на улице под моим наблюдением – разумная плата за то, чтобы она стала моей соседкой. Насовсем.
Тихо выбравшись из комнаты, я вернулся в зал и вышел через главный вход.
Пора было переходить к делу.
– Напомни, зачем я здесь? – заныл Логан. – У меня сегодня свидание.
– Оно у тебя как раз и состоится, Новичок, – бросил я, направляясь с ними по коридору к своему пентхаусу.
– Чего?
Я оглянулся на Ари и Линкольна – оба стояли с одинаковыми ухмылками.
– Вы с Джеральдин сегодня наконец-то познакомитесь. Раз уж сам говорил, что она может вынуть зубы… значит, преимуществ будет много. Свидание запомнишь надолго, – сказал я, пока мы ждали лифт.
Раздался мелодичный звонок, двери открылись, и мы втроем зашли внутрь.
– Ты идешь? – Линкольн посмотрел на Логана, который, похоже, вообще перестал двигаться после моих слов.
Глаза у парня стали круглыми, как блюдца, а лицо побледнело – особенно на фоне россыпи татуировок.
– Новичок, кончай уже! – крикнул Ари.
– Оставь ролевые игры для Блэйк, Ланкастер. Сомневаюсь, что Новичок потянет такое. Финишировать по команде не каждый сможет, – лениво протянул Линкольн.
Я фыркнул.
Ари с ужасом уставился на нас.
– Я тренируюсь перед нашей суперсекретной миссией. С собаками. С Блэйк в постели обычно намного более оригинален.
– Почему ты до сих пор так выделяешь слово «собаки»? Я же сказал – обычные собаки. Никаких скрытых смыслов.
– Все так говорят, – задумчиво протянул Ари. – А потом – оп! – хвост, розовый нос… и дальше только хуже.
– Не уверен, что хочу знать эту историю, – пробормотал Линкольн.
– Может, поменяемся? – Логан посмотрел на нас с надеждой. – Я отлично лажу с собаками. Просто мастер.
– Не-а, Новичок, – зевнул я, разглядывая цифры на панели лифта. Надо было поторопиться – через час Анастасия заканчивала смену. – Джеральдин любит молодых. Она тебя проглотит как наживку. А я взамен заберу у нее собак.
Логан покосился на меня, потом перевел взгляд на остальных.
– Вас это вообще не смущает?
Ари наклонил голову, сделал вид, что оценивает меня, потом пожал плечами.
– Это же Герой. Что может пойти не так? К тому же, уверен, что бы он ни задумал… Золотой мальчик творил и похуже. Так что я спокоен.
У Линкольна дернулся уголок рта. Я внимательно посмотрел на него: если кто-то мог излучать энергию Большого Члена, так это точно был бы Линкольн Дэниэлс. Не удивительно, что он оказался скрытым психом. Видел, как в его телефоне мелькала камера слежения за Монро.
Нужно будет спросить его, что это за программа, как только Анастасия окажется у меня.
– У меня ощущение, что за этими словами кроется история. Поделись с классом, Ланкастер, – сказал я, когда лифт снова издал мелодичный звук. Тут же, не скрывая нетерпения, выскочил в коридор.
– О, еще какая история, – загадочно ответил Ари, проигнорировав усмешку Линкольна.
Мы двинулись по коридору к квартире Джеральдин. В помещении было два пентхауса – мой и ее. Но большего контраста и представить нельзя.
Остановившись у двери, я развернулся к ним.
– Ладно, предупреждаю…
– О, черт, сейчас скажешь, что у нее тут подвал с наручниками и плетками, – Логан говорил так, будто вот-вот описается от страха. Забавно было видеть, как этот двухметровый, забитый с головы до ног татухами нападающий дрожит, как лист.
Джеральдин бы пришла в восторг.
– Что? Нет. У нее нет подвала, – я на секунду задумался. – По крайней мере, я о таком не слышал… Просто будьте готовы – ее квартира… своеобразная.
– Вот черт. Значит, подвал все-таки есть. Где этот Дисней, когда он нужен? – невозмутимо заметил Ари.
– На курсах для беременных с Оливией. Ходит на три разных, чтобы подготовиться к ребенку.
– Трех маловато будет, – усмехнулся Линкольн.
Логан покачал головой.
– Подлиза.
Ари цокнул языком.
– Мимо, Новичок. Вообще не в тему.
– Чего? – искренне удивился Логан.
– Соберитесь, наконец, – я подняла руку, собираясь постучать, но дверь распахнулась сама.
На пороге появилась Джеральдин в ярком розово-фиолетовом мууму[14], с фиолетовым коктейлем в одной руке и розовым зонтиком в другой.
Так она и одевалась обычно. Кардиган на выступлении Анастасии был исключением.
– Чего толпой тут собрались? Кэмден, ты их с улицы подобрал? Я заказывала стриптизеров, но они только через два часа должны быть.
Она разглядывала Логана, как новую игрушку, – ровно так, как я и планировал. Все шло по плану.
Логан громко сглотнул.
Ари облизнулся и с восторгом уставился на Джеральдин:
– Так-так-так… Вы, наверное, та самая легендарная мисс Бертон. Кэмден столько о вас рассказывал.
Джеральдин медленно обвела его взглядом и покачала головой:
– Верни его туда, откуда взял. Не впечатлил.
Она развернулась и, не оборачиваясь, ушла вглубь квартиры.
Ари застыл с открытым ртом, глаза готовы были выскочить из орбит.
– Кажется, я влюбился, – прошептал он и покорно поплелся за ней, словно тот самый песик, которого я хотел одолжить.
Линкольн посмотрел на меня оценивающе. Я ухмыльнулся:
– Какой-то особый фетиш членов «круга доверия»?
Он лишь покачал головой и зашел внутрь.
Что, скорее всего, означало «да».
Пентхаус Джеральдин напоминал другой мир. Яркие, кричащие цвета резали глаза: электрически-синие стены, неоново-зеленые акценты, шокирующие розовые детали – все это безвкусно, но величественно сочеталось с позолоченной отделкой. Каждый сантиметр пространства был чем-то заполнен: вычурные вазы, украшенные стразами рамки, бархатные подушки агрессивно-красного оттенка, который можно было назвать только «яростно-страстным».
Но главным украшением – и тем, на что Логан уставился в ужасном восхищении, – были статуи.
Натуральные мраморные изваяния обнаженных мужчин, каждое – копия ее покойного мужа, Гарольда. Гарольд с гантелями, Гарольд за роялем, Гарольд в героической позе, словно древнегреческий бог. Это была очень специфическая, очень странная галерея, посвященная человеку, который, судя по всему, проводил мало времени в своем знаменитом ювелирном магазине, зато много – занимаясь в спортзале или позируя для этих скульптур.
Мне почти слышалось, как Джеральдин шепчет: «Напрягись и держи, Гарольд, напрягись и держи».
Судя по выражению лица Логана, он боялся, что Джеральдин превратит и его в такую статую, если он задержится подольше.
У меня не было времени на это.
– Мими, мне нужна услуга, – начал я, подталкивая Логана вперед в качестве подношения.
Джеральдин устроилась в ярко-розовом кресле, подперев морщинистую руку с розовым маникюром.
– Я слушаю, – сказала она, и в голубых глазах вспыхнул интерес.
– Мне нужно одолжить Мидаса и Пушистика… всего на часок. А Логан останется тебя развлекать, пока я с ними.
Я старался звучать максимально невинно, но, кажется, все равно вышло зловеще – будто собираюсь сожрать ее собак.
Ой.
– Стоит ли спрашивать, зачем они тебе, или это сверхсекретная миссия? – прищурилась она.
– Определенно сверхсекретная шпионская миссия! – восторженно вставил Ари, кивая, как заводная игрушка.
– Кажется, я не тебя спрашивала, юноша, – высокомерно парировала она, продолжая гнобить Ари.
Линкольн завороженно наблюдал за ними. Не каждый день он видел, как кто-то опускает Ари.
Великолепно.
– Бери их, – наконец разрешила она, видимо, решив, что не хочет знать истинную причину. – Но я, между прочим, остаюсь в выигрыше. Этот мелкий поганец, Пушистик, сегодня нагадил в цветочный горшок.
Она отхлебнула коктейль. Я на секунду задержал взгляд. Надо будет узнать рецепт – Анастасии понравится. Фиолетовый – ее любимый цвет.
– Ты богиня, – сказал я, целуя ее в морщинистую щеку, и направился в сторону, где обычно собаки отдыхали, пока Джеральдин готовилась к… вечерним развлечениям.
– Черт! – неожиданно выругался Логан.
Я обернулся и увидел, как он потирает задницу, хмуро глядя на Джеральдин, которая заливалась безумным смехом. Он слишком близко подошел к дивану, на котором она сидела. Надо было его предупредить.
Ланкастер смотрел на нее с каким-то странным, мечтательным выражением лица – таким, каким не стоит смотреть на семидесятипятилетнюю даму, обожающую стриптизеров.
Блэйк наверняка приревновала бы его.
Пока я выходил из комнаты, Ари пытался уговорить Джеральдин перейти на работу в «Бабушкины авиалинии». Ему стоило быть осторожнее. Если она узнает о его… украшениях на причинном месте, он может попасть в историю, из которой не выберется.
Я прошел по коридору в комнату, где она держала Мидаса и Пушистика – настоящий собачий рай с тоннелями, игрушками и мягкими лежаками, расставленными повсюду.
Дверь открылась – и меня встретили радостный лай и два огромных пса, несущихся на меня, как пушистые грузовые поезда.
– Привет, мальчики, – пробормотал я, готовясь к удару.
Мидас резко остановился, бешено виляя хвостом, а Пушистик запрыгал на месте – его нелепая стрижка под пуделя превращала его в огромный клок ваты, переполненный энтузиазмом.
– Вот, дорогой, – пропела Джеральдин у меня за спиной и протянула два ошейника с поводками, усыпанных стразами. – Надень это на них – и можете идти.
Я с опаской посмотрел на собак.
Джеральдин улыбнулась, погладила Мидаса по голове и сюсюкающе добавила:
– Они же ангелочки! Правда, мои хорошие?
Мидос ответил лаем, который подозрительно напоминал смех. Пушистик же только вильнул хвостом – слишком уж невинно.
Я вздохнул и опустился на корточки.
– Ладно, ребята. Давайте без сюрпризов для дяди Кэмдена, договорились?
Сказать было проще, чем сделать. Мидас, надо отдать должное, стоял спокойно, пока я застегивал ошейник. А вот Пушистик явно решил, что это игра. Он носился кругами, ловко уворачиваясь от моих рук – неожиданно проворно для пса его габаритов.
– Стоять, Пушистик! – буркнул я, наконец ухватив его за шерсть на загривке.
Одним отработанным движением – результат бесчисленных тренировок с Джеральдин – я застегнул ошейник и пристегнул поводок.
Потом глянул на часы и стиснул зубы. До конца ее смены в «У Чарли» оставалось двадцать минут. Пора было выходить.
– Поехали, парни, – сказал я, направляясь к выходу.
Едва мы вышли в коридор, Мидас решил взять инициативу в свои лапы. Он рванул вперед, чуть не выдернув мне плечо из сустава. Пушистик, не желая отставать, побежал за ним, натягивая поводок.
– Готовы? – спросил я Ари и Линкольна, уставившихся на псов.
– Он в самом деле имел в виду собак, – прошипел Ари, округлив глаза. – Я думал, это шутка.
– Ты справишься, Ланкастер, – бросил я, кивнул Логану и направился к двери.
– Веди себя хорошо, Логан, – пропел Линкольн.
– Может, ролевые игры устроим… – кажется, услышал я на выходе.
Представил лицо Логана. А вдруг еще и стриптизеры нагрянут, пока нас нет?
Эпично.
– После такого Логан может стать другим человеком, – заметил Ари.
– Может, начнет больше забивать, – добавил Линкольн.
Придержав поводки одной рукой, я вытащил телефон и глянул, где сейчас Анастасия. Отлично. Все еще в ресторане.
Не знаю, как там Логан…
Но про себя одно я знал точно: после этого вечера я стану другим человеком.