НАЗ
Стены все еще дрожат от хлопнувшей двери, когда мне звонит Коннор.
— Да.
— Она у тебя?
— Да.
— Вижу, вы в убежище в Мария ла Горда. Мне пришло уведомление о входе.
— Да.
Он делает паузу.
— Поговори со мной, брат. Все в порядке?
Я с облегчением выдыхаю и провожу рукой по волосам.
— Если не считать того, что в меня стреляли по пути сюда, а Эва хочет меня убить, все просто отлично.
Сначала Коннор сосредотачивается на проблеме, которую можно решить.
— Где рана и насколько она серьезная?
— На плече. Просто большая царапина, ничего страшного.
— Швы нужны?
— Нет. «КвикКлот»12 помог. Аптечка здесь отличная.
Коннор удовлетворенно хмыкает. Что касается огнестрельных ранений, то мое — одно из лучших. Мы оба видели достаточно пулевых отверстий в телах, чтобы это понимать.
— Кто стрелял?
— Тот же мудак-наркоторговец, от которого я спас Эву при первой встрече. Мы случайно столкнулись с ним по пути к зоне посадки.
— Ты и твои случайные стычки. Есть какой-нибудь мусор, который нужно прибрать?
Под мусором он подразумевает трупы.
— Нет. Мы оторвались. Правда, они разбили мой джип.
— Хорошо, что ты арендовал его на фальшивое имя, — сухо замечает Коннор.
— Да. И все же. Он мне нравился.
После долгой паузы Коннор произносит: — Похоже, у тебя проблемы посерьезнее, чем огнестрельное ранение.
— Это еще мягко сказано.
— Попробуй подарить ей цветы. Мне всегда помогает.
Мне трудно представить, как Коннор ходит по цветочному магазину, — почти так же трудно, как и то, что Эва примет любой букет, который я попытаюсь ей подарить. Скорее всего, она разорвет его в клочья.
— Думаю, если только я не преподнесу ей свою голову на блюдечке с голубой каемочкой, мне конец.
— Всегда можно написать ей стихи. Табби это тоже обожает.
Я моргаю.
— Если бы я уже не знал, что точно разговариваю с тобой, то подумал бы, что кто-то ошибся номером.
— А что, я не могу написать стихотворение для своей женщины?
В его голосе звучит злость, а это не та эмоция, которую я хочу вызывать у человека с двадцатью шестью подтвержденными убийствами, способного снести человеку голову с расстояния в несколько километров.
— Стихи — это здорово, но я уже давно не в том возрасте. Когда я сказал Эве, что следил за ней по поручению Димитрия, она попыталась меня убить. И даже успела сделать два выстрела, прежде чем я отобрал у нее пистолет.
— Ну, ты же знаешь женщин, — пренебрежительно отмахивается Коннор. — На самом деле она не злится, иначе бы не промахнулась.
Я на мгновение задумываюсь о том, как, должно быть, выглядит его семейная жизнь, а затем перехожу к делу.
— Эвакуация все еще в 06:00?
— Подтверждаю. Мы тут тоже все для тебя подготовили.
Когда я слишком долго не отвечаю, Коннор мрачно добавляет: — Ты же не думаешь, что я позволю тебе вернуться в твою квартиру, пока все это не закончится?
— Димитрий, — произношу я, понимая, что он имеет в виду. Моя квартира станет первым местом, куда он отправится, как только узнает, что случилось с заданием.
— Мы с Табби обсуждали дальнейшие шаги. Обговорим все, когда ты доберешься. А пока постарайся, чтобы в тебя снова не выстрелили.
— Понял.
— И, Назир?
— Да?
Голос Коннора становится тише.
— Ты был прав, когда упрекнул меня за те слова, которые я наговорил про Эву. Насчет того, чтобы не забирать ее у Димитрия. Свернуть операцию было правильным решением.
Он отключается прежде, чем я успеваю ответить.
Я проверяю часы. До эвакуации четыре часа. Я падаю в кресло рядом с диваном, завожу будильник на часах и закрываю глаза.
— Эва, просыпайся.
Я легонько трясу ее за плечо. Она лежит на боку в постели и спит как убитая. Мне не хочется ее будить, но уже полпятого утра, а нам нужно ехать.
Когда она недовольно ворчит, не открывая глаз, я сажусь на край кровати и убираю волосы с ее лица.
— Просыпайся, милая, — шепчу я.
— Уходи, — бормочет Эва, зарываясь под одеяло.
— Я приготовил тебе кофе. Черный, без сахара, как ты любишь.
Помолчав, она добавляет: — Не хочу знать, откуда тебе это известно.
Ее голос хриплый после сна, но я не слышу в нем ненависти. Мне хочется уткнуться лицом в ее волосы и глубоко вдохнуть, но я беру себя в руки и просто сжимаю ее плечо.
— Я дам тебе несколько минут, чтобы привести себя в порядок.
Оставив дверь спальни открытой, я выхожу на мини-кухню и жду, попивая свой кофе и вслушиваясь в скрип пружин матраса и звук закрывающейся двери ванной. Льется вода. Смывается унитаз. К тому времени, как я допиваю свой кофе, Эва выходит из спальни, потирая глаза.
Когда я вижу ее такой теплой, как в тумане после сна, меня пронзает жаркий всплеск желания, словно удар молнии.
Просыпаться с ней, обнаженной, в моих объятиях…
Я протягиваю кружку.
— Вот. Крепкий кофе. Это поможет проснуться.
Она подходит босиком, шаркая ногами, как послушный ребенок. Волосы у нее растрепаны, глаза опухли. Эва такая очаровательная, что мне хочется схватить ее, крепко обнять и расцеловать.
Она берет кружку из моей вытянутой руки и принюхивается. Затем делает осторожный глоток.
— Ммм.
Когда она удовлетворенно вздыхает, я чувствую себя так, будто только что выиграл в лотерею.
— Ты нормально спала?
Эва сонно моргает, глядя на меня.
— Конечно. Это же не я недавно участвовала в автомобильной погоне, не в меня стреляли наркоторговцы, и не я узнала, что вся моя жизнь — ложь, или что-то в этом роде. С чего бы мне спать ненормально?
Изогнув брови, она смотрит на меня поверх кружки и делает еще один глоток кофе.
Я сдерживаю улыбку.
— Верно. Там еще остались фрукты, если хочешь.
Она ничего не отвечает. Просто допивает кофе. Затем едва слышно произносит: — Я не могу вернуться к нему. Если ты везешь меня обратно, пожалуйста… — Эва поднимает на меня взгляд.
От этого взгляда у меня замирает сердце в груди.
— Не надо, — шепчет она.
Мой голос звучит ровно, хотя сердце перезагрузилось и взлетело, как ракета.
— Я не собираюсь. Я отвезу тебя в Нью-Йорк, в безопасное место. А потом найду Димитрия и убью его.
Наши взгляды прикованы друг к другу. Меня бросает в жар, как будто я сунул палец в розетку. Все мое тело словно наэлектризовано.
— Зачем тебе убивать своего работодателя, Наз?
Наз.
Боже мой. Я чуть не падаю от облегчения, услышав, как она меня так назвала.
— Потому что я знаю, что Димитрий с тобой сделал, — хрипло говорю я, глядя ей в глаза. — Раньше не знал, но теперь знаю. И он в десятикратном размере заплатит за все, что натворил. Я не позволю ему умереть быстро.
Между ее бровями появляется морщинка. Эва прикусывает нижнюю губу. Пульс на ее шее начинает учащенно биться.
Я тяжело вздыхаю, заставляя себя не тянуться к ней.
Она отводит взгляд и смотрит на кружку в своих дрожащих руках. Затем откашливается и произносит: — Что ж. Полагаю, мне остается только ждать и наблюдать.
Ее голос звучит резко, спина напряжена, а тело сковано, словно броней. Между нами выросла стена.
Сон как рукой сняло.
Эва выливает остатки кофе в раковину, затем возвращается в спальню. Через мгновение она выходит в обуви и с мрачным выражением лица, словно собирается в бой.
— Хорошо, — говорит она. — Выдвигаемся.
Я вижу, что она напугана до смерти. Эва правда не знает, отвезу ли я ее обратно к Димитрию. То, что она готова встретиться лицом к лицу со всем, что ждет ее впереди, — несмотря на страх, — вызывает у меня огромную гордость.
— Настоящий боец, — произношу я севшим голосом. — Храбрый маленький боец. Я знал солдат, которые не были и вполовину так отважны, как ты.
На мгновение кажется, что Эва вот-вот заплачет. Но она берет себя в руки, вздергивает подбородок и расправляет плечи.
— Среднестатистическая женщина за день проявляет больше мужества, чем солдат за всю свою карьеру. Храбрость женщин — вот что спасло мир. Просто вам, мужчинам, нравится приписывать эти заслуги себе.
Я киваю, потому что, черт возьми, умею признавать чужую правоту.
Затем я беру ее сумку, и мы выходим навстречу мягкому серому рассвету, а впереди нас ждет темное и неопределенное будущее.