ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ. Серьезного вида группа военных офицеров в форме сидит за столом. Во главе стола говорит пожилой, грузный мужчина, ГЕНЕРАЛ ФРЕД.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Отчеты подтвердились. Нью-Йорк наводнен... зомби.
ПОЛКОВНИК ТОДД: Опять? Но ведь у нас только 28 дней назад было нашествие зомби!
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Эти зомби... другие. Они... философские зомби.
КАПИТАН МАДД: Они охвачены яростью и кусают людей?
ПОЛКОВНИК ТОДД: Они утратили всякую способность мыслить разумно?
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Нет. Они ведут себя... точно так же, как мы... за исключением того, что у них нет сознания.
(За столом воцаряется молчание.)
ПОЛКОВНИК ТОДД: Боже правый.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД подходит к компьютерному дисплею.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Это Нью-Йорк две недели назад.
На дисплее показаны толпы людей, снующих по улицам, посетители в ресторанах, мусоровоз, увозящий мусор.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: А это... Нью-Йорк... сейчас.
Изображение меняется: переполненный вагон метро, стайка смеющихся студентов в парке, пара, держащаяся за руки под лучами солнца.
ПОЛКОВНИК ТОДД: Это хуже, чем я воображал.
КАПИТАН МАДД: А как именно вы это определили?
ПОЛКОВНИК ТОДД: Никогда еще я не видел ничего настолько жестоко обыденного.
В конце стола поднимается УЧЕНЫЙ в белом халате.
УЧЕНЫЙ: Болезнь зомби уничтожает сознание, никак не меняя мозг. Мы пытались понять, как передается это заболевание. Наш вывод таков: поскольку болезнь атакует дуальные свойства обычной материи, сама она должна действовать за пределами нашей вселенной. Мы имеем дело с эпифеноменальным вирусом.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Вы уверены?
УЧЕНЫЙ: Настолько, насколько можно быть уверенными при полном отсутствии доказательств.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Хорошо. Составьте отчет по каждому когда-либо наблюдавшемуся эпифеномену. Что, где и с кем. Мне нужен список всего, чего не произошло за последние пятьдесят лет.
КАПИТАН МАДД: Если вирус эпифеноменален, откуда нам знать, что он существует?
УЧЕНЫЙ: Оттуда же, откуда мы знаем, что мы обладаем сознанием.
КАПИТАН МАДД: А, ну ладно.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Врачи продвинулись в поисках эпифеноменального лекарства?
УЧЕНЫЙ: Они испробовали все плацебо из медицинских справочников. Безрезультатно. Всё, что они делают, оказывает какой-то эффект.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Вы привлекали гомеопатов?
УЧЕНЫЙ: Я пытался, сэр! Но ни одного не смог найти!
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Отлично. А даосов?
УЧЕНЫЙ: Они отказываются что-либо делать!
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Значит, мы еще можем спастись.
ПОЛКОВНИК ТОДД: А как же Дэвид Чалмерс? Разве он не должен быть здесь?
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Чалмерс... стал одной из первых жертв.
ПОЛКОВНИК ТОДД: О нет.
(Смена кадра: ВНУТРИ камеры, со стенами из армированного стекла. ДЭВИД ЧАЛМЕРС ходит туда-сюда.)
ДОКТОР: Дэвид! Дэвид Чалмерс! Вы меня слышите?
ЧАЛМЕРС: Да.
МЕДСЕСТРА: Бесполезно, доктор.
ЧАЛМЕРС: Я в полном порядке. Я занимался интроспекцией своего сознания и не обнаружил никакой разницы. Я знаю, что от меня именно таких слов и ждут, но...
ДОКТОР в ужасе отворачивается от стеклянной перегородки.
ДОКТОР: Его слова, они... они ничего не значат.
ЧАЛМЕРС: Это гротескное искажение моих философских взглядов! Подобное просто не может произойти на самом деле!
ДОКТОР: Почему нет?
МЕДСЕСТРА: Да, почему нет?
ЧАЛМЕРС: Потому что...
(Смена кадра: ДВОЕ ПОЛИЦЕЙСКИХ охраняют грунтовую дорогу, ведущую к внушительным стальным воротам гигантского бетонного комплекса. На их форме нашивки с надписью: «АГЕНТСТВО ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ СВЯЗУЮЩИХ ЗАКОНОВ».)
ОФИЦЕР 1: С этими хитрыми ублюдками надо держать ухо востро. Выглядят как люди. Разговаривают как люди. На атомном уровне идентичны людям. Но они не люди.
ОФИЦЕР 2: Подонки.
Над холмами разносится мощный рокот работающего двигателя. Подъезжает МУЖЧИНА на белом мотоцикле. На МУЖЧИНЕ черные солнцезащитные очки, черный кожаный деловой костюм с черным кожаным галстуком и серебряные металлические сапоги. Его седая борода развевается на ветру. Он тормозит перед воротами.
ОФИЦЕРЫ спешат к мотоциклу.
ОФИЦЕР 1: Цель вашего визита?
МУЖЧИНА: Это здесь вы держите Дэвида Чалмерса?
ОФИЦЕР 2: Тебе-то что за дело? Дружок его?
МУЖЧИНА: Не сказал бы. Но даже у зомби есть права.
ОФИЦЕР 1: Ладно, приятель, покажи свои квалиа.
МУЖЧИНА: У меня их нет.
ОФИЦЕР 2 внезапно выхватывает пистолет и наводит его на МУЖЧИНУ.
ОФИЦЕР 2: Ага! Зомби!
ОФИЦЕР 1: Нет, зомби как раз заявляют, что у них есть квалиа.
ОФИЦЕР 2: Значит, он обычный человек?
ОФИЦЕР 1: Нет, те тоже утверждают, что у них есть квалиа.
ОФИЦЕРЫ смотрят на МУЖЧИНУ. Тот спокойно ждет.
ОФИЦЕР 2: Э-э...
ОФИЦЕР 1: Кто вы такой?
МУЖЧИНА: Я Дэниел Деннет, сучки.
Словно из ниоткуда ДЕННЕТ достает меч и со стальным лязгом разрубает пистолет ОФИЦЕРА 2 пополам. ОФИЦЕР 1 тянется к своему оружию, но ДЕННЕТ внезапно оказывается у него за спиной и наносит рубящий удар в основание шеи ОФИЦЕРА 1. ОФИЦЕР 1 падает на землю.
ОФИЦЕР 2 в ужасе отступает.
ОФИЦЕР 2: Это невозможно! Как вы это сделали?
ДЕННЕТ: Я един со своим телом.
ДЕННЕТ валит ОФИЦЕРА 2 очередным ударом и шагает к воротам. Он смотрит вверх на внушительный бетонный комплекс и крепче сжимает меч.
ДЕННЕТ (тихо, про себя): Ложка есть.
(Смена кадра: Снова ГЕНЕРАЛ ФРЕД и другие военные чины.)
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Я только что получил донесения. Мы потеряли Детройт.
КАПИТАН МАДД: Не хочу быть тем, кто скажет «туда ему и дорога», но...
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Австралия... расщеплена на атомы.
ПОЛКОВНИК ТОДД: Эпифеноменальный вирус распространяется всё быстрее. Самой цивилизации грозит растворение в абсолютной нормальности. Возможно, мы стоим на пороге середины человечества.
КАПИТАН МАДД: Мы можем вести переговоры с зомби?
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Мы отправили им послания. Они прислали лишь один ответ.
КАПИТАН МАДД: И какой же... ?
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Его уже несут.
Ординарец приносит конверт и передает его ГЕНЕРАЛУ ФРЕДУ.
ГЕНЕРАЛ ФРЕД вскрывает конверт, достает единственный лист бумаги и читает его.
Тишина окутывает комнату.
КАПИТАН МАДД: Что там написано?
ГЕНЕРАЛ ФРЕД: Там написано... что вирус у нас.
(Воцаряется молчание.)
ПОЛКОВНИК ТОДД поднимает руки и пристально смотрит на них.
ПОЛКОВНИК ТОДД: Боже мой, это правда. Это правда. Я...
(По щеке ПОЛКОВНИКА ТОДДА катится слеза.)
ПОЛКОВНИК ТОДД: Я ничего не чувствую.
Экран гаснет.
Звук смолкает.
Фильм продолжается точно так же, как прежде.
*