Кейси Серин, 24-летний веб-программист без опыта работы с недвижимостью, должен банкам 2,2 миллиона долларов после того, как соврал в ипотечных заявках, чтобы одновременно купить восемь разных домов в разных штатах. Он обналичивал часть ипотеки (запрашивал суммы, превышающие стоимость домов) и тратил эти деньги на жизнь и семинары по недвижимости. Похоже, он рассчитывал на рост рынка.
И это ещё не самое печальное. Самое печальное — то, что он до сих пор не сдался. Кейси Серин не признает поражения. Он отказывается объявлять о банкротстве или устраиваться на работу; он всё ещё думает, что может крупно преуспеть в недвижимости. Он продолжал тратить деньги на семинары. Он попытался взять ипотеку на девятый дом. Видите ли, он вовсе не потерпел неудачу, он просто приобрел ценный опыт.
Вот что происходит, когда вы отказываетесь терять надежду.
Хотя такое поведение может показаться просто глупым, оно также напоминает мне о двух лауреатах Нобелевской премии по экономике…
…а именно о Мертоне и Шоулзе из Long-Term Capital Management.
Хотя в первые три года LTCM получала гигантские прибыли, в 1998 году рыночные неэффективности, которые она использовала, начали исчезать — о трюке прознали другие, и он перестал работать.
LTCM отказалась терять надежду. Подсевшие на 40% годовых, они всё сильнее наращивали кредитное плечо, чтобы зарабатывать на всё более крошечной марже. Когда у LTCM всё пошло наперекосяк, их собственный капитал составлял 4,72 миллиарда долларов, объем заемных средств — 124,5 миллиарда долларов, а объем позиций по деривативам — 1,25 триллиона долларов.
В каждой профессии ум проявляется по-своему — везде свои навыки, которые нужно освоить, и правила, которым нужно следовать. Поэтому можно подумать, что изучение «рациональности» как общей дисциплины мало что дает для успеха в реальной жизни. И все же мне кажется, что умение не быть глупым имеет очень много общего в самых разных профессиях. Если вы зададитесь целью научить кого-то тому, как не превращать мелкие ошибки в большие, то окажется, что это практически одно и то же искусство — хоть в хедж-фондах, хоть в любви, и один из главных секретов здесь таков: будьте готовы признать, что проиграли.
*