Вообще говоря, современной русской литературы в качестве наследницы русской классической традиции в Европе и за океаном как бы и нет.

Накануне СВО немецкий еженедельник «Die Zeit» опубликовал любопытный список: тексты семи послевоенных десятилетий, которые в совокупности составляют «европейский литературный канон».

В «канон» кто только не вошёл, но Россия была представлена всего двумя текстами: «ГУЛАГом» Солженицына и «Доктором Живаго» Пастернака – мягко говоря, вещами не новыми и вовсе не определяющими для русской литературы.

Современные русские писатели, как выяснилось, находятся на периферии читательского интереса зарубежного читателя. Собственно, и сама Россия воспринимается как скучная периферия, только очень большая. На данной территории когда-то размещался ужасный Советский Союз. Потом пришёл хороший Горбачёв, следом ещё более хороший, хоть и пьяный Ельцин. А теперь там тиран Путин.

Интерес к русской культуре в Европе после распада СССР упал до уровня африканской страны третьего ряда.

Характерным в данном смысле стал феномен появления на Западе писателя Николая Лилина, который написал несколько восхитительных по количеству благоглупостей и откровенной лжи сочинений. Например, о войне в Чечне, не имеющей, в случае лилинской прозы, ни малейшего отношения к реальным событиям, и ещё – о своём детстве среди, не смейтесь, сибирских каторжан. Тем не менее, книги эти были восприняты на Западе с восторгом и стали бестселлерами.

Никогда не бывавший ни в Чечне, ни в Сибири, ни в тюрьме проходимец, подобно барону Мюнхгаузену, выдал несусветные небылицы – и все, или почти все, ему поверили.

Голливуд права выкупил на его залепухи!

На обложках сочинений Лилина западные издатели пишут, что он – наследник Достоевского, что он такой же честный, как томящиеся в путинских тюрьмах российские либеральные диссиденты, что в книгах его действуют братья Карамазовы новых времён.

Из России на историю восхождения Николая Лилина смотрели с некоторым даже восхищением.

Это ж всё вполне в русских литературных традициях. У нас тут были и Хлестаков, и Чичиков, и Остап Бендер, водившие за нос дураков. Теперь в роли простофиль выступили доверчивые западные читатели и голливудские режиссёры.

Может, Россия и диковатая страна, – но, право слово, невозможно представить ситуацию, когда б у нас появился роман современного немецкого писателя о том, как в лесах под Берлином прячется отряд бывших эсэсовцев, которые, вместе с детьми и внуками, под музыку Вагнера, зачитывая вслух Юнгера и стуча в жестяной барабан, грабят мимопроходящие поезда. И русские читатели поверили б, что описываемое – правда, а издатели написали б на обложке: «Это дети „Степного волка“, это посильнее „Фауста“ Гёте».

Или представим, что в Россию приехал некий литератор из Франции, который, будучи лет 22-х от роду, стал бы рассказывать, что служил снайпером в Алжире, после чего подрывником в Ираке, где лично взял одного из сыновей Хусейна в плен, – и представил бы об этом свою книгу, где доблестные французские коммандос, поедая лягушек, берут в плен батальоны русских спецназовцев. И у нас бы всё это издали с анонсом: «Это автор, благословлённый Дюма и Экзюпери».

Ну, невозможно у нас такое никогда. Все сразу поймут, что нам впаривают туфту.

А вот в Европе подобное – отлично заходит.

Зато теперь мы знаем, как нужно популяризировать писателя из России для широких европейских масс.

О чём бы ни была написана книга, на обложке нужно разместить следующий текст: «Это сын Алёши Карамазова. Это брат девушек из группы „Пусси Райот“. Эту книгу любила Анна Политковская». Что до содержания книги: градус идиотизма там должен только нарастать. Нарастать, нарастать, нарастать.

Россия – такая страна, про которую в Европе можно говорить всё, кроме правды. И вам – поверят.

Зачем они это делают? Отвечу коротко.

Европейский истеблишмент имеет касательно России далекоидущие планы. И вам они не понравятся.

Россия как была олицетворением зла, так и пребудет в данном качестве во веки веков.

Шуты вроде Лилина отлично работают на данную задачу.

Солженицын, кстати, тоже.

Но для новых непритязательных времён и Лилин сойдёт.