15
ИЕРИХОН
Я поднял капюшон своего кожаного пальто, чтобы скрыть лицо, когда поднимался по каменной лестнице в тюремную башню Велтрок. Одна из старейших во всем Паслене, башня могла похвастаться пятнадцатью уровнями камер, расположенных по периметру гигантского цилиндрического сооружения. Повелители и знать были заключены на более высоких уровнях, и эти комнаты были гораздо более удобными, чем те, что находились под ними. Заключенным там разрешались супружеские свидания, часто с несколькими женщинами, которые им также разрешалось употреблять позже. Иногда вместо неаппетитных помоев из выброшенных туш, предоставленных местным мясником, им давали заключенных-людей более низкого уровня. Измельченные внутренности или костная вода. В то время как демоны, безусловно, могли бы выжить на них, именно человеческая душа, в частности, предлагала больше всего средств к существованию.
В подземельях содержались самые опасные преступники, и в большинстве случаев именно их казнили за то, что считалось ужасными преступлениями, такими как убийство повелителя или даже несанкционированное хранение душ.
В больших городах, таких как Велтрок, были определенные группы, такие как Коллектив смертных, состоящий из камбионов, которые боролись против незаконного потребления невинных человеческих душ. В основном они защищали детей, которые были наиболее уязвимы, позволяя им быть спасенными. Коллектив Смертных, состоящий из могущественных полукровок, был эффективен в поддержании мира и доставке душ ангелам. Человеческие заключенные, предназначенные для употребления в пищу, были тщательно проверены ими на предмет любой возможности для искупления. Если они ничего не находили, тюрьме давали зеленый свет на принесение жертвы.
Я вошел через железные двери, направляясь к маленькому, похожему на эльфа человечку с заостренными ушами и слегка удлиненным носом. На нем были очки, поверх которых он посмотрел на меня сверху вниз, когда я подошел к высокому столу, который тянулся примерно вдвое выше моего роста. Двое звероподобных охранников, с лицами, которые выглядели как нечто среднее между человеком и диким кабаном, окружали его с обеих сторон. Демоны-андрогиды, предположил я. Скоты из Паслена, которые часто приводили в исполнение наказания и публичные казни. Я не потрудился опустить капюшон с лица, когда остановился перед столом, который возвышался надо мной.
-Могу я вам помочь? - спросил клерк.
-Я хотел бы увидеть одного из заключенных, которых вы разместили.
-Имя.
-Васжаго Кеморан.
Он раскрыл книгу и издал горловой вздох, перелистывая страницы.
-Васжаго. Васжаго. А. О. Эм.
-В чем проблема?
-Ну, да. Этот заключенный должен быть отправлен в ссылку менее чем через час .
-Я понимаю.
Длинным ногтем, похожим на коготь, он сдвинул очки повыше на переносицу своего острого носа.
-Каков характер вашего визита?
-Я, возможно, хотел бы купить его свободу.
-Его свобода? Что ж, маловероятно, учитывая, кого он послал к Вольтушу. -Еще один термин, обозначающий абсолютную смерть. В отличие от Ex Nihilo, это было единственное место, из которого демон или ангел абсолютно не могли вернуться. Он издал ехидный смешок и захлопнул книгу, подняв облако пыли. Отмахнувшись от нее, он закашлялся.
-Возможно, вы сможете обратиться к смотрителю Нот'ра. Он у меня в долгу.
Много лет назад, когда я только начинал работать брокером душ, мне довелось встретиться с начальником тюрьмы, напыщенным и высокомерным человеком, чтобы договориться о довольно востребованной душе от имени клиента. Один из наиболее буйных заключенных вырвался на свободу и вломился к нему через дверь офиса. Обезумевший на вид демон каким-то образом заполучил в свои руки небесную сталь, и когда он направился прямиком к начальнику тюрьмы, я перехватил и отправил беднягу в Ex Nihilo за несколько часов до его запланированной экстрадиции.
В знак благодарности начальник тюрьмы предложил честную сделку за душу, о которой я вел переговоры, и своего рода долговую расписку, предоставленную в виде Долгового обязательства Эмпиреев, которая лежала в кармане моего пальто. Я сунул руку внутрь, привлекая внимание двух Андрогидов, которые настороженно наблюдали за мной. Взяв в руки свиток, я развернул документ до официальной печати внизу. Человек за столом посмотрел поверх очков, его глазные яблоки двигались взад-вперед, как будто читая написанное.
-Что ж, я остаюсь при своем мнении. Мои извинения, мистер Ван Круа.- Дверь, скрытая в гладкой поверхности возвышающегося стола, открылась, открывая темный коридор под мужчиной. -Поднимите платформу на уровень подземелья. Мистер Кеморан находится в конце коридора. Сообщите охране, что у вас есть бесплатный ли'брунок.- Это означало, что у меня был выбор между любым заключенным, в камере смертников, или нет. Даже могущественным повелителям не предлагали такую вещь, что заставило меня задуматься, почему в Инфернале я использовал такой редкий и полезный дар именно на Васжаго, из всех демонов.
Я прорвался в дверной проем, и холодный воздух накрыл меня, как занавес, когда я пробирался к платформе в конце коридора. Там меня встретил другой охранник и открыл дверь платформы, позволив мне войти в круглую клетку.
-Подземелье, - сказал я охраннику, который закрыл за мной дверь, и клетка пришла в движение, опускаясь с помощью блоков и тросов, которые скрипели, когда я спускался.
Нижний уровень, расположенный по кругу вокруг клетки, состоял из камер с длинными коридорами между ними, которые проходили перпендикулярно платформе и содержали больше камер и заключенных. Сердитые крики и проклятия эхом разносились вокруг меня. Какой-то предмет вылетел между прутьями двери одной камеры, ударившись о решетчатую стену клетки, и я случайно взглянул вниз, чтобы увидеть кость, падающую в глубину внизу. Десятью уровнями ниже клетка, наконец, остановилась с глухим стуком внизу. Лишь небольшое количество света делало туннель впереди немного видимым, и я подождал, пока охранник откроет дверь, прежде чем снова вытащить свиток.
-Бесплатный либрунок.
Охранник кивнул, позволяя мне пройти.
-Просто дай мне знать, какой именно.
-Васжаго.
-В конце коридора. Ты бы хотел, чтобы он пошел с тобой сейчас?
-Позволь мне сначала поговорить с ним.
-Очень хорошо.
Не то чтобы у моего старого врага был большой выбор. Альтернативой было Ex Nihilo, и даже такой закоренелый убийца, как Васжаго, должно быть, описался в штаны при мысли об этом. Охранник направил меня в коридор между двумя камерами, выходящими окнами на платформу. Я зашагал по тускло освещенному коридору, игнорируя стоны и призывы.
-Привет. Эй!-Сильный запах ударил мне в нос, знакомый аромат жизненной силы, который исходил из камеры слева от меня. Миниатюрная женщина с растрепанными фиолетовыми волосами до плеч протянула ко мне руку через прутья своей камеры. -Ты можешь оказать мне услугу? Я не должна была здесь находиться. Это какая-то ошибка. Ты можешь позвать для меня охранника? Он игнорировал меня последние три часа.
-Как ты здесь оказалась?- Я спросил только из любопытства. У меня не было намерения говорить с охранником от ее имени.
-Итак, забавная история...
На этом я продолжил идти. У меня не было времени на длинные затянутые рассказы. Мое любопытство было не настолько сильным.
-Эй!- крикнула она мне вслед. -Эй, придурок! Ты спросил! Я просто– Куда ты идешь? Эй!
Ее голос затих, когда я дошёл до конца коридора и заглянул внутрь на жалкий комочек мяса, прислонившийся к каменной стене. Длинные, нечесаные волосы скрывали от меня его лицо, а запах в воздухе подсказал мне, что он не мылся неделями. Поношенная одежда просто прилипла к его огромному телу, а подошвы босых ног были черными от грязи.
Я остановился перед его камерой, отбрасывая на него тень, но он не обратил на меня внимания.
-Если ты пришел предложить мне искупление, я отказываюсь.
-На свете нет ангела, который мог бы спасти твою поганую душу.
Когда он, наконец, повернулся, горящие янтарные глаза закатились, и он застонал.
-Ну, это неловко. Они просили тебя осуществить мое изгнание?
-Я здесь, чтобы вытащить тебя.
Фыркнув, он прислонил макушку к стене, привлекая мой взгляд к серебристой повязке на его горле, которая не только подавляла его силы, но и, если бы он попытался снять ее, взорвалась бы и разнесла его череп по всей тюремной камере.
-Ах, да. И херувимы будут сопровождать меня на Небесные острова, воспевая мне хвалу за праведную жизнь.
-Я вижу, ты пил кровь ангелов.
-Ты был бы намного красивее, если бы я был таким.
-У меня есть предложение.
-Ответ - нет. Я не буду связывать себя с тобой узами брака и не обращусь в рабство, как твоя сучка-наложница дойзра. Без обид, но я лучше буду вечно гореть в адском огне, чем приближусь к твоему члену .
-И я бы пожелал того же. Дело не во мне. Это о моей женщине.
Его брови взлетели вверх, и, все еще опираясь макушкой о стену, он повернул голову ко мне.
-Ах, ну, в зависимости от того, насколько хорошенькая...
-Тебе не мешало бы прикусить язык, если только ты не хочешь, чтобы его вырвали изо рта.
-Обидчивый.
-Мне нужно, чтобы кто-нибудь внимательно наблюдал за ней.
-Насколько близко? Например, наблюдать, как она купается?
Несомненно, пытаясь вывести меня из себя, он ухмыльнулся, вид его зубов побуждал меня проделать в них кулаком неприглядную дыру.
-Это твое последнее предупреждение, или я попрошу стражу ускорить твое изгнание и выполнить задание самым тупым клинком.
Усмехнувшись, он снова закатил глаза и покачал головой.
-Сколько веков должен прожить человек, чтобы стать таким же пресным и несчастным, как ты?- Он махнул рукой, отпуская меня. -У вас, метисов, нет чувства юмора. Итак, в чем конкретно заключается эта работа?
-Ты будешь связан с ней как страж на некоторое время. После чего, в обмен, ты будешь ходить свободным человеком.
Словно обдумывая это, он уставился в сторону темной половины своей камеры.
-Охранять ее от кого?
-Полагаю, сначала я должен спросить, как ты относишься к тому, чтобы убить меня в эти дни.
-Я трахаю свою собственную руку при мысли о том, чтобы проткнуть тебя своим клинком.
Тяжело вздохнув, я засунул руки в карманы.
-Рад знать, что ты все еще думаешь обо мне после всех этих лет. Ты защитишь ее от любого, кто может представлять угрозу.- Я ненавидел говорить то, что наверняка вызвало бы улыбку на лице самодовольного придурка. -Включая меня.
Как и ожидалось, он снова ухмыльнулся.
-И что помешает мне отрубить тебе голову в любом случае?
-Я единственный, кто может даровать тебе свободу. И давай не будем забывать, что из всех случаев, когда ты пытался убить меня, я единственный, кто не пал жертвой твоего клинка.
-Да. -Ворча себе под нос, он поднял колено и оперся на него локтем. -Меня бесит, что ты испортил в остальном идеальную пластинку. Эти угрозы в ее адрес … кто они такие?
Оглядевшись вокруг в поисках кого-нибудь, кто мог бы подслушивать, я наклонилась ближе и понизила голос.
-Ее разыскивают и Адские Земли, и Стражи за преступления против небес.
-Трахни меня сбоку. Ты хоть представляешь, что небеса сделали бы со мной, если бы я случайно попал к ним в руки?
-Это так, или сиди здесь, отсчитывая секунды до Выхода из Ex Nihilo. Как человек, который был там, я могу сказать вам, что смерть от рук Ши'вай была бы меньшим мучением .
Его тело дернулось от сдавленного смеха.
-Я бы предпочел твой член одной из этих сумасшедших баньши. И как, скажи на милость, тебе удалось сбежать Ex Nihilo?
-Я расскажу тебе на обратном пути. Мы договорились или нет?
-Как долго я перед тобой в долгу? Просто прикидываю, будет ли изгнание хуже или нет .
-Она должна начать переход в камбион после рождения ребенка.
-Ребенка?
Веселье на его лице сменилось отвращением.
-Какой больной мир даровал бы тебе потомство? -Он не дал мне шанса ответить, прежде чем провел рукой по лицу и сказал: -Хорошо. Прекрасно. Я в деле. Если ты будешь любезен вытащить меня отсюда к чертовой матери сейчас, я был бы тебе очень признателен .
С полуулыбкой я кивнул.
-Охрана!
Предыдущий дородный охранник направился к нам, и когда он проходил мимо девушки с фиолетовыми волосами, которая позвала его, он ударил дубинкой по ее камере, лязг железа эхом разнесся по коридору. Подойдя к камере Васжаго, он вытащил связку ключей, и в тот момент, когда дверь открылась, Васжаго вскочил на ноги в оборонительной стойке.
Как будто он внезапно перестал доверять охраннику.
Как только он выпрямился, я увидел толстые черные цепи, приковывающие его к стенам, скованные по рукам и ногам. Не типичное железо, как я догадался, поскольку они не смогли бы должным образом удержать такого опытного исполнителя побега, как Васжаго. Разбросанные повсюду кусочки кожи, видневшиеся сквозь дыры в его одежде, были порезами и синяками, очевидно, оставленными оружием, достаточно мощным, чтобы оставить шрамы. Вид металла, к которому я хорошо привык, поскольку такое же оружие использовалось против меня, когда я был мальчиком. С ухмылкой охранник дернул за одну из своих цепей, и демон, спотыкаясь, направился к нему. Васжаго расправил плечи, обретая самообладание, и посмотрел мерзкому охраннику в глаза.
-Когда я буду свободен, я вернусь в это место за твоей головой.
Охранник издал смешок, снимая наручники с запястий Васжаго. В тот момент, когда оба оказались на свободе, демон выхватил клинок из кармана охранника, прежде чем тот успел даже ахнуть, и ни секундой позже он стоял позади охранника, приставив оружие к его горлу.
-Не делай глупостей, - предупредил я. -Не тогда, когда ты в нескольких шагах от свободы.
-Свобода? Нет. Что заставляет тебя думать, что я предпочел бы быть твоим рабом.
-Ты убьешь его, и ты поставишь меня в очень опасное положение, защищая мою невиновность. Другими словами, я убью тебя сам.
В моем нынешнем состоянии я даже не мог сказать, возможно ли это, но ему и не нужно было этого знать.
Васжаго опустил клинок и похлопал стража по руке, чем заслужил рычание явно униженного демона.
-Мы продолжим нашу игру как-нибудь в другой раз. Меня ждет свобода. -Он уронил нож, который заскрежетал по цементному полу, и небрежной походкой направился к двери, остановившись рядом со мной. -Ты ниже, чем я помню.
Мы стояли на равном росте.
-Ты определенно пахнешь хуже, - выпалил я в ответ.
-Ну, а теперь. Давайте покончим с этим, хорошо?
Охранник следовал за нами по пятам, бросая на Васжаго злобные взгляды, пока мы шли по коридору. И снова женщина с фиолетовыми волосами окликнула нас.
Васжаго с визгом остановился и поднял нос в воздух, несомненно, принюхиваясь к ней.
Проходя мимо ее камеры, я почувствовал резкий рывок за свое пальто и посмотрел вниз, туда, где она ухитрилась за него ухватиться.
-Пожалуйста, возьми меня с собой! Они планируют отправить меня в Инферниум после того, как больные ублюдки в пентхаусе закончат со мной. Я умоляю тебя.
Я оторвал ее пальцы от своего пальто, отметив, что ее руки были ледяными.
-Инферниум?
-Нелепое недоразумение.
Васжаго вздохнул и покачал головой.
-Извини, любимая, тебе придется подождать следующего сумасшедшего поезда. Слышал, как ты здесь разговаривала и ... Очевидно, у тебя нет соседки по комнате .
-Да? Я тоже слышала, как ты разговаривал. Настаивал, чтобы охранники пользовались смазкой.
Васжаго только усмехнулся в ответ, но охранник рядом со мной зарычал, покачиваясь, направляясь к ней, но я выбросил руку, чтобы остановить его продвижение.
Она снова обратила свое внимание на меня, ее руки обвились вокруг прутьев ее камеры.
-Послушай, я сделаю все, что ты захочешь. Я слышала, как ты говорил о даме. Ребенок. Я много знаю о детях. Я могу быть ее сопровождающей!
-У меня есть идея получше, - перебил Васжаго. -Мы вернемся через неделю, когда ты устроишься в Инферниуме, и будем кидать в тебя попкорном через решетку.
-Я понимаю.-Ее губы растянулись в том, что, как я предположил, было фальшивой улыбкой. -Трудно смириться с тем фактом, что ты не можешь повернуть ручки раковины, не говоря уже о женщине, но это не повод быть мудаком.
Со стоном я ущипнул себя за переносицу, устав от их препирательств.
-Хватит о том, что бы это ни было. Мне очень жаль, но нет. Я здесь не ради благотворительности.
-И я не прошу твоей чертовой жалости, придурок. Хорошо, это так. Но с достоинством в моем голосе.
-Мне очень жаль.
Я сделал шаг в направлении платформы, как раз в тот момент, когда она отступила от решетки, обреченно опустив плечи.
-Ты убиваешь демонов, которые мучили тебя в детстве, и вот благодарность, которую ты получаешь. Пожизненный срок со всеми кататониками. Блестяще.
Я остановился на полпути.
-Ты человек. Разве это не так?
-Да. И что?
-Ты знаешь о демонах и о том, как их убивать.
-Один из них был лордом. Грязный придурок любил детей. Послушай, ты действительно не можешь оставить меня здесь после того, как признался во всем этом.- Она мотнула головой в сторону охранника. -Балда Дик расскажет всем своим друзьям, и тогда я стану шлюхой для придурков наверху.
Я прищурился на нее, ища любой признак того, что она могла быть чем-то иным, кроме человека.
-Ты осознаешь, что все это такое?
-Что? Твой маленький мир подражателей чистилищу? Да. Я могу выглядеть тупой, но я не тупая .
-Эти демоны, которых ты якобы убила - как ты это сделала?
-В этом нет никаких предположений. Я провела своим клинком по их грудной клетке и пробила им череп.
Используя свой большой палец, она демонстрировала каждое движение.
Именно тогда я сосредоточился на ее глазу и заметил крошечную черную звездочку прямо за радужной оболочкой. Красноречивый признак ее вида.
-Ты Дра'Акон.
Не то чтобы она призналась бы в этом. Они были людьми с определенными способностями, способными убивать демонов. В большинстве случаев они работали шпионами на ангелов, предупреждая их о преступлениях против небес, преимущественно в мире смертных.
-Я понятия не имею, что это такое. Почему ты задаешь мне все эти вопросы?
К тому же она была ужасной лгуньей. Но если она все еще связана с небесами, она могла бы стать средством переговоров для Фаррин.
-Как тебя зовут?
-Веспир.
-Охранник. Мне бы тоже понравилось это .
-Ты приведешь ее? - Васжаго застонал рядом со мной. -Обещай мне, что мне не придется делить комнату с этим типом.
Наблюдая, как охранник неохотно снимает ее кандалы со стены, я усмехнулся.
-У меня такое чувство, что она оторвет тебе яйца, если ты подойдешь к ней хоть близко.
-Это правда, - сказала она. -На самом деле у меня есть коллекция демонских орехов. Хочешь посмотреть?
Вернувшись в переднюю часть здания, клерк попросил меня подписать долговое обязательство Empyreal и передать его ему. Он отдал мне вещи Васжаго – плащ с капюшоном, кинжал и небольшой мешочек с монетами.
-Что случилось с моими ботинками? -Васжаго зарычал.
Клерк пожал плечами, губы растянулись в лисьей улыбке.
-Я понятия не имею. То, что ты видишь, - это то, что у нас есть .
-Кучка лживых воров, - проворчал демон и зарычал в ответ на охранников.
Девушке ничего не передали, и я обернулся, чтобы увидеть, как она пожимает плечами.
-Не так уж много взяла с собой.
Клерк снова обратил свое внимание на меня.
-Хотели бы вы, чтобы их группы были разблокированы сейчас?
-Если можно, я возьму ключи, я подожду, пока не окажусь в безопасности у себя дома.
-Конечно.
Клерк передал связку из двух ключей – по одному для каждого заключенного – отвратительному охраннику рядом с ним, который затем передал их мне.
С этими словами мы все трое вышли из здания к ожидавшему нас автобусу.
-Что? Без кучера? Как сын герцога-Инфернала,- Васжаго был не чужд королевских обычаев, но он давно отказался от этой жизни, когда его завербовали в рыцари.
-Хорошую работу трудно найти, - пошутил я и повернулся к нему лицом. Хотя обычно мои силы превосходили бы его, в их отсутствие он был бы гораздо более устрашающим противником без этой повязки на горле. Я щелкнул пальцами в поисках его руки.
-Я уверен, что группе было бы неудобно возвращаться в поместье.
Васжаго раздраженно фыркнул, протягивая руку.
-Я полагаю, ты знаешь слова, - сказал я, протягивая руку под скамейку экипажа за сумкой, которую я засунул туда, и кинжалом, который держал в нем. Сдавать его в тюрьму было бы бесполезно, так как они бы его конфисковали.
Пробормотав череду проклятий, он прочистил горло.
-Я. Васжаго Кеморан из Нетериума торжественно клянусь поддерживать целостность пяти королевств или быть во власти моего лорда. -Он исказил слова, как будто они оставили горький привкус у него на языке. -На протяжении вечности.
Держа кинжал над его ладонью, я нарисовал Крест внутри круга с тремя точками, символ, символизирующий проклятие баниксиум, которое не позволит ему причинить вред Фаррин.
-Твоя жизнь связана с жизнью Фаррин. Если она умрет, то и ты будешь страдать вечно.- Чернильно-черная кровь сочилась из отметины на его ладони и быстро превратилась в рельефный шрам. -И позволь мне добавить, что если ты прикоснешься к ней хотя бы пальцем, я засуну твою руку так глубоко в твою собственную задницу, что ты сможешь почесать заднюю стенку своего горла.
С этими словами я просунул ключ в кольцо у него на шее и одним щелчком снял его с ярко-красной перевязи.
Васжаго потирал воспаленную кожу, пока я передавал ему плащ и кинжал с эмблемой рыцарей.
Щелчком пальцев я подтолкнул Веспир подойти, чтобы я мог снять и ее повязку. Когда я потянулся, чтобы вставить ключ в замок, она оттолкнула мою руку, нахмурившись.
-Ты ничего не забываешь?
-Что именно забываю?
-Тот странный кровавый ритуал, который ты только что с ним проделал?
Васжаго усмехнулся и забрался на скамейку в карете.
-Я не чувствую необходимости...
-Потому что я женщина? -Скрестив руки на груди, она сердито посмотрела на меня в ответ. -Сексистский мудак. Вы же не думаете, что я способна убить вас двоих прямо сейчас, если бы захотела?
-У меня нет истории недоверия к тебе.
-Что ж, я настаиваю.- Она ткнула рукой мне в грудь. -Давай, красавчик. Разделай меня.
Я уставился на нее, внезапно понимая, почему ее отправили в Инферниум, а не в один из трудовых лагерей.
-Разве договоры не противоречат твоей клятве Дра'Акона?
-Я же сказала тебе, я понятия не имею, что это такое. Но если бы я это сделала, то нет. Этого бы не произошло.
-Если что-то случится с Фаррин, ты будешь испытывать невероятную боль из-за этого проклятия. Невообразимая боль.
-Однажды я посещала занятия по эконометрике. Твое маленькое проклятие крови тут ни при чем.- Она кивнула в сторону Васжаго. -Кроме того, если он чего-то стоит, мне не о чем беспокоиться, верно?
-У нас есть на это время? - Сказал Васжаго скучающим тоном. -Теперь, когда мои яйца привязаны к твоей самке, я немного беспокоюсь о том, кто ее охраняет в данный момент.
-В следующий раз, когда ты упомянешь свои яйца и мою женщину в одном предложении, я отрежу упомянутые яйца и скормлю их тебе. -Я повернулся к женщине и нетерпеливо взял ее ладонь. -Ты знаешь эти слова?
-Я. Веспир Сент-Джеймс из Дейд-Сити, Флорида, торжественно клянусь поддерживать целостность пяти королевств или быть во власти моего господа на протяжении вечности.
-Ты все это запомнила?
Улыбка растянула ее губы, она постучала себя по виску.
-Фотографическая память.
Я вырезал тот же символ на ее ладони и привязал ее к Фаррин, точно так же, как я сделал с Васжаго. Когда черная жидкость потекла из ее пореза, она ахнула.
-Это дико. -Она подняла руку и повернулась на бок. -Разве это не дико, Осирис?
Я нахмурился, не заметив ничего рядом с ней, кроме ее собственной тени.
-Да, хорошо, давай уйдем.
Мы забрались в экипаж, и когда я занял место рядом с Васжаго, он фыркнул.
-Я же говорил тебе.
-Закрой это.