Давайте начистоту: если в современном обществе кто-то начнет по-настоящему проявлять индивидуальность в полной мере, его тут же упекут в психушку.

Представьте себе: человек плачет, когда все смеются, и хохочет на похоронах, когда все плачут. А на вопрос «Почему?» не может объяснить причину.

Он явно отличается от обычных людей – в полной мере демонстрирует свою индивидуальность. Но такого индивидуума непременно отправят в специализированное заведение.

Зайдите в психиатрическую клинику – там сплошь индивидуальности, одна другой ярче. У меня был пациент, который писал имена на белой стене мочой и калом. Если считать это актом художественного творчества, можно углядеть в нем некую гениальность. В современном искусстве такого точно еще не было (или уже было?). Но в реальности это попросту невыносимо.

И ведь это очевидные вещи! Так кто же начал безответственно талдычить «Развивайте индивидуальность!», «Будьте оригинальными!»? Неужели в нашей тесной Японии это и правда кому-то нужно?

Я всегда говорю: если в переполненной общественной бане кто-то начнет проявлять оригинальность, всем остальным это только помешает.

По-моему, здравый смысл как раз и состоит в том, чтобы понимать: бездумное восхваление индивидуальности – глупость. Стоит только задуматься об этом – и все становится очевидно.

Мы кричим о важности индивидуальности, а сами только и делаем, что оглядываемся на окружающих, – такова реальность, окружающая современных японцев. Так давайте хотя бы признаем это положение вещей. Какая там индивидуальность, какая оригинальность – да ничего подобного у нас нет!