Повесть «Свидание Джима» публикуется по тексту посмертного парижского издания 1964 года, подготовленного вдовой автора – Ольгой Можайской. Текст не отличается от издания 1938 года.
Второй эпиграф взят из стихотворения Александра Блока «Зачатый в ночь, я в ночь рожден…» (1907); цитируемые Емельяновым строки относятся к Наталье Волоховой, в которую был влюблен Блок. Впрочем, стоит отметить, что Блок перефразировал строчку из стихотворения Валерия Брюсова «Антоний» (1905).
Фрагмент «Ночь на Босфоре» из повести «Рейс» печатается по журнальной публикации: Грани. 1959. № 41. С. 39–44.
Эпиграф – неточная цитата из поэмы Марины Цветаевой «Царь-девица» (1920–1922).
Текст рассказа «Возможное» публикуется по автографу из архива журнала «Звено»: РГАЛИ. Ф. 2475. Оп. 1. Ед. хр. 193.
На титульном листе пометы:
Виктор Емельянов.
23, Brd Bineau,
Levallois Perret (Seine)
Пометы редакции: «67», «Не принято».
Эпиграф – первые строки стихотворения Александра Блока «Ты горишь над высокой горою…» (1901).
Переписка В. Н. Емельянова и М. А. Осоргина, посвященная рассказу «О втором солнце» («Возможное»), сохранилась в архиве Осоргина, который снял копии со своих ответов: РГАЛИ. Ф. 1464. Оп. 1. Письма Емельянова – ед. хр. 375, ответы Осоргина – ед. хр. 132.