А в это время в Испании, 13 июня 1812 года, армия герцога Веллингтона (53 тыс. человек) перешла в наступление на Саламанку. Британский командующий решил разъединить силы маршалов Мармона и Сульта для того, чтобы последовательно разбить их поодиночке.
17 июня союзники уже стояли перед Саламанкой. Французы, уступавшие им в численности, оставили город без боя, отступив на северо-восток, к Вальядолиду, и оставив гарнизоны лишь в трех монастырях, превращенных в мощные форты. Веллингтон подтащил от Сьюдад-Родриго тяжелую артиллерию.
Томас Лоуренс. Портрет Армана Эмманюэля де Виньеро дю Плесси, герцога Ришелье. 1818
В результате 27 июня, после продолжительного обстрела и начавшихся пожаров, французские гарнизоны капитулировали, и Веллингтон полностью овладел Саламанкой. Но эти выигранные десять дней позволили маршалу Мармону собрать все свои силы в единый кулак. При этом (и мы теперь понимаем почему) никто из командующих другими французскими армиями в Испании даже не подумал оказать Мармону содействие.