Она не планировала встречаться с ним снова.
После того вечера, когда Ян подошёл к ней на вечеринке и заплатил два миллиона за час, Тина думала, что Арно исчезнет из её жизни. Заказ отменится. Она сможет жить дальше — с Яном, без лжи, без страха.
Но Арно не исчезал.
Он ждал.
Звонок раздался через три дня после того, как Тина переехала к Яну. Она сидела на кухне, пила кофе, смотрела на город из окна пентхауса. Чувствовала себя почти счастливой. Почти свободной.
Телефон завибрировал. Незнакомый номер.
— Алло?
— Тина, — голос Арно — спокойный, вкрадчивый, как у змеи. — Я слышал, ты нашла общий язык с нашим другом.
Она замерла. Кофе вдруг стал горьким.
— Я не знаю, о чём вы.
— Не надо, Тина. Я знаю, что ты переехала к нему. Знаю, что он купил тебе цветы. Знаю, что ты спишь в его постели. Это хорошо. Это даже лучше, чем я планировал.
— Я не работаю на вас.
— У тебя нет выбора. Ты взяла деньги. Полмиллиона. Первая половина уже на твоём счету. Вторую ты получишь, когда сделаешь дело.
— Я верну деньги.
— Не вернёшь. Потому что у тебя их нет. Потому что ты уже потратила их на мать. Потому что ты — моя, Тина. С того момента, как подписала договор.
Она сжала телефон так, что побелели пальцы.
— Что я должна сделать?
— Пока — ничего. Живи с ним. Люби его. Пусть он привыкнет к тебе. А когда придёт время — я скажу.
Он сбросил вызов.
Тина сидела на кухне, сжимая в руке остывший кофе, и смотрела на дверь спальни, где спал Ян. Он не знал. Не должен был узнать. Она сделает всё, чтобы защитить его. Даже если для этого придётся предать.
Она ошиблась.
Через месяц Арно позвонил снова.
— У меня есть задание, — сказал он без приветствия.
— Какое?
— В кабинете Яна есть сейф. Ты видела его?
— Да. За картиной.
— Там лежат документы. Мне нужны копии. У тебя есть неделя.
— Я не знаю код.
— Узнай. Ты умная девочка. Придумай что-нибудь.
Тина попыталась узнать код. Следила, как Ян открывает сейф — он не скрывал, набирал комбинацию при ней. Но она не запомнила. Пальцы двигались слишком быстро. Она попросила его показать ещё раз — он удивился, но показал. Сказал: «Ты хочешь знать мои секреты?» — и засмеялся.
Она запомнила. Четыре цифры. Дата его рождения матери.
В ту же ночь, когда Ян уснул, Тина прокралась в кабинет. Открыла сейф. Внутри были папки, деньги, флешки. Она сделала копии документов, которые просил Арно. Положила всё на место.
На следующее утро она встретилась с человеком Арно в парке. Передала конверт. Получила второй платёж — двести пятьдесят тысяч.
Она думала, что это конец. Что Арно отстанет.
Он не отстал.
Через две недели новый звонок. Новое задание. Ещё документы. Ещё копии. Ещё встреча в парке.
Тина ненавидела себя. Но продолжала. Потому что Арно сказал: «Если ты откажешься — я расскажу Яну всё. О заказе. О деньгах. О том, что ты шпионишь за ним. Он выгонит тебя. Ты останешься одна. Без денег. Без него».
Она боялась этого больше, чем смерти.
Однажды ночью Ян спросил:
— Ты в порядке? Ты какая-то странная в последнее время.
— Всё хорошо, — улыбнулась она. — Просто устала.
Он поцеловал её в лоб. Сказал: «Отдыхай». И ничего не заподозрил.
Тина чувствовала себя предательницей. Но не могла остановиться. Арно держал её на крючке — страхом, деньгами, обещанием смерти.
Она встречалась с его человеком раз в неделю. Всё в том же парке, на той же скамейке, у того же фонтана. Передавала конверты. Забирала новые задания.
Она спала с Яном, ела с ним завтрак, смотрела с ним фильмы. И каждую ночь, когда он засыпал, она лежала рядом и думала: «Что я делаю? Кто я?»
Она не знала ответа.
А потом Ян выгнал её.
Она стояла в коридоре, смотрела на закрытую дверь и не понимала — он узнал? Догадался? Или просто устал?
Она ушла. С чемоданом. С деньгами. С разбитым сердцем.
Арно позвонил через неделю.
— Ты облажалась, — сказал он. — Он выгнал тебя, не успев подписать бумаги. Ты мне не нужна.
— Я сделала всё, что вы просили.
— Не всё. Ты не забрала главное. Документы о сделке с Восточной Европой. Они у него в кабинете, в красной папке. Ты должна была их выкрасть.
— Он выгнал меня. Я не могу вернуться.
— Тогда ты мне не нужна. Ищи другую работу.
Арно бросил трубку.
Тина осталась одна. В маленькой квартире на окраине, с матерью, которая не знала правды, и с деньгами, которые таяли как снег.
Год она не работала. Не брала заказов. Не отвечала на звонки агентства.
Она лечила душу. Бесполезно.
А потом Арно позвонил снова.
— Я даю тебе второй шанс, — сказал он. — Ты вернёшься к Яну. Ты скажешь, что соскучилась. Ты сделаешь всё, чтобы он тебе поверил. И ты выкрадешь документы. Все. До последнего.
— А если он не примет меня?
— Примет. Он ждал тебя год. Я знаю.
— Откуда вы знаете?
— Я слежу за ним. Так же, как слежу за тобой.
Тина смотрела на телефон и понимала — выхода нет.
Она снова в клетке.
Она снова в игре.
Она снова предаст того, кого любит.
— Я согласна, — сказала она.
— Умная девочка, — ответил Арно. — Завтра вечером ты будешь у его двери. Я дам тебе неделю. Не больше.
Тина положила трубку.
Она сидела на кухне, в дешёвой квартире, пила дешёвый кофе и плакала.
Она знала, что делает.
Она знала, что это неправильно.
Она знала, что другого выхода нет.
Потому что Арно всегда побеждает.
Всегда.