Глава 24. Дилан
Мой Хантер.
Он всегда был моим Хантером, правда?
Но я не могу быть его, входить в этот дом с грузом гнева Кейда и делать вид, что мы сможем быть счастливы на барбекю, днях рождениях и в Рождество. Не сможем.
Я распахиваю одну из стеклянных дверей и вылетаю на палубу бассейна.
– Ты грёбаный лжец, – говорю я в спину Кейду, и мне плевать, кто меня слышит.
Он наливает себе выпить.
– И не только...
– Я тебе не нужна, – рычу я. – Его здесь не было целый год. А я была. Мы были вдвоём. Зачем ты устраиваешь всем этот ад?
Он перескакивает от одной девушки к другой, но никогда не приглашал меня и даже не пытался остаться со мной наедине.
Он поворачивается ко мне лицом, на его губах застыла ленивая улыбка.
Я не могу остановиться. Выбиваю стакан у него из рук, и он улетает куда–то в сторону.
– О–о–о... – бормочет кто–то, когда всё больше людей замечают нас и начинают наблюдать.
Кейд приподнимает бровь, приближаясь ко мне.
– Если бы я сделал шаг, что бы произошло?
Он впивается в меня понимающим взглядом, и я сжимаю челюсть.
– Ты бы позволила мне продолжать? – настаивает он. – Позволила бы, да?
Я прищуриваюсь, сжимая кулаки.
– Да, думаю, ты бы позволила. Может, Хантеру стоит это знать, – дразнит он. – Что он просто утешительный приз, Дилан.
Я замахиваюсь и бью его по лицу. Его голова дёргается в сторону, по моей ладони разливается огонь, но я не жалею. То, как он говорит о Хантере...
Я сокращаю расстояние и говорю тихо, почти шёпотом.
– Среди девчонок вокруг не было никого, кто любил бы то же, что и я, – говорю я дрожащим голосом. – Кататься на квадроциклах или мотоциклах. Никто из них не интересовался машинами. У меня были ты и Хантер. – Я смотрю на него, его лицо всё ещё повёрнуто в сторону, глаза опущены. – Я равнялась на тебя. Особенно, когда мы были младше, потому что ты занимал собой всё пространство в любой комнате, и тебе правда было плевать, что думают люди. – Слёзы текут по моему лицу. – Я смотрела на тебя и поняла, что твой секрет не в том, чтобы быть собой. А в том, чтобы любить быть собой. Если бы я смогла найти это в себе, тогда... мне не о чем было бы волноваться. Ни о чём из того, что я могла контролировать, по крайней мере.
Кейд когда–то был таким впечатляющим. Я не хотела его. Я боготворила его.
– Ты заступался за меня, когда мы были детьми, – шепчу я, сдерживая рыдания. – Ты был сильным, и ты всегда выигрывал.
Всегда. Я думаю, когда–нибудь его сила в работе с толпой, заключении сделок или распространении влияния, будет соперничать с отцовской.
Я пожимаю плечами.
– Ты выиграл.
Его брови хмурятся, и я вижу, как напрягается его челюсть.
– Через несколько дней я вернусь домой, – говорю я ему, – а следующим летом уеду – в колледж или на тренировки, и Хантер останется один. И я останусь одна, но оно ведь того стоило? – Я делаю паузу, пытаясь сдержать печаль. – Я рада, что это был он.
Я забираю со столика свою одежду и рюкзак и ухожу, проходя обратно через дом и выходя за парадную дверь.
Натянув одежду, я сажусь на мотоцикл и срываюсь с места, вылетая с подъездной дорожки прежде, чем Аро или кто–то ещё попытается меня остановить.
Когда я выезжаю на шоссе, я замечаю в зеркале заднего вида Хантера, выходящего из дома и смотрящего мне вслед.
Я плачу под шлемом, слёзы так застилают глаза, что мне приходится съехать на обочину. Я снимаю шлем и даю слезам волю.
А потом улыбаюсь сквозь рыдания.
Каким же инстинктивным это было в тот момент. В тот миг, когда он признался, что сделает то, что причинит ему самую сильную боль, если это сделает меня счастливой.
И в то же мгновение я поняла... К нему я тянулась. Не к Кейду.
Я никогда не хотела отпускать Хантера.
***
Несколько часов спустя небо рассекает гром, и я открываю глаза, не уверенная, спала ли я вообще, и когда успела заснуть. Головная боль пульсирует за правым глазом, разливается по лбу, черепу и спускается по правой стороне шеи. Я сажусь на кровати, всё ещё полностью одетая, даже в куртке и обуви, и смотрю на дождь, барабанящий по стеклу, опухшими глазами. Капли мелкие, но частые.
Кресло–качалка наверху медленно раскачивается на ветру, и я перевожу взгляд на дверь – она всё ещё закрыта.
Вставая, я морщусь и потираю шею, подходя к окну. В спальне Хантера не горит свет, его машины на улице не видно. Хотя с этой точки я и так мало что вижу.
Подойдя к письменному столу, я беру свой новый телефон, который Хантер мне купил, и нажимаю на кнопку. Почти полночь. Я забыла поставить его на зарядку.
Я уже собираюсь вернуться к тумбочке, но замечаю что–то на столе и замираю.
Включаю настольную лампу и рассматриваю маленькие сложенные листочки, некоторые сложены замысловатыми треугольниками и квадратами – такими мы обменивались в классе, когда были младше, ещё до появления телефонов.
Их здесь не было сегодня утром. Они были здесь, когда я вернулась сегодня вечером? Я зажмуриваюсь от боли в голове. Не помню. Я всё ещё плакала, избегая звонков от Хантера, Аро и Корал. Я лежала на кровати, долго не засыпая, прокручивая в голове бесконечные сценарии того, как я могла бы быть с Хантером. Быть счастливой несмотря на то, что Кейд ненавидит нас за это.
Я оглядываю комнату – она пуста, ничего не изменилось.
Но кто–то здесь был, и я надеюсь, что это случилось, когда меня не было, а не пока я спала.
Я открываю одну из записок, вижу, что она написана синими чернилами.
Библиотека. После школы. 2–й этаж. – Д.
Дикон? Братьев звали Конор и Дикон. Это может быть он.
Я бросаю записку на стол и открываю другую.
Задери юбку.
Я поднимаю брови. Ничего себе.
А затем он пишет:
Ещё.
Это тот же почерк, что и у Хоука, Хантера и Кейда. Печатные буквы, немного неровные, будто писали в спешке. Я представляю их в классе… представляю, как она дразнит его.
Я беру другую записку и открываю.
Почувствуй, как я сейчас тебя вылизываю. Я знаю, ты меня чувствуешь.
Вылизываю? У меня перед глазами вспыхивает картинка Хантера на заднем сиденье его машины. Я сглатываю, пробегая глазами остаток записки.
Я так тебя хочу.
Тот же почерк. Те же синие чернила. Записки не подписаны, но похоже, что это один и тот же человек. Д.
Ты же не убьёшь меня? – отвечает кто–то снизу чёрным каллиграфическим почерком.
Не сегодня, – отвечает Д.
Сердце начинает биться быстрее. Должно быть, это Уинслет МакКрири и Дикон Доран. Они были в школе, и он писал ей это. Она боялась его? Это была их игра?
Я открываю другую.
Знаешь, что я дрочу, когда он приходит к тебе по ночам? Он ждёт, пока я лягу в постель, а потом спускается с чердака, как какой–то ночной хищник, чтобы питаться тобой. Как будто я не услышу, как спинка твоей кровати долбится о стену с другой стороны моей комнаты в час ночи.
Я смотрю на стену за изголовьем своей кровати, представляя Дикона в комнате по ту сторону. По позвоночнику пробегает холодок, поднимаясь к шее. С кем она была здесь, когда он был там?
Я обожаю слушать и дрочить на это, – пишет он. – Вчера ночью он поставил тебя раком. Я знаю, потому что всё скрипело. Пружины в матрасе, спинка кровати и ты. Он кончает в тебя? Сегодня ночью я зайду сразу после того, как он закончит, и тоже трахну тебя. – Д.
Мистер Бастьен сказал, что Конор мёртв. Может, и нет. Может, это он был здесь с ней? Может, всё было так, как и думал Хоук. Что Конор заставил людей поверить, будто он спрыгнул с моста. Может, тело так и не нашли, и история, которую рассказал мне Бастьен, – просто версия, ставшая для людей правдой.
Держу пари, если я прямо сейчас согну тебя и раздвину твои ягодицы, из тебя вытечет его сперма.
Оставь меня в покое! – пишет Уинслет своим тёмным каллиграфическим почерком.
Тебе нравится, когда я тебя беспокою, – отвечает он.
Я дышу тяжелее, слегка морщась. Она больше не подыгрывает. Она злится. Или напугана. Торопливо я беру другую записку и открываю.
Прости. Я просто увлёкся прошлой ночью. Я думал, тебе нравится. Тебе нравилось. Я просто потерял голову. В следующий раз буду нежнее. Обещаю, тебе понравится.
Это почерк Дикона.
Когда я открываю последнюю, то вижу рисунок синей ручкой, занимающий полстраницы линованной школьной бумаги. Это верхняя половина женщины с обнажённой грудью, сотней маленьких кружочков, нанесённых друг на друга синей ручкой вместо сосков и с верёвкой на шее. Голова запрокинута, спина выгнута, рот открыт, и если бы не верёвка, она могла бы выглядеть... упоённой.
Но с верёвкой это выглядит как пытка.
Тебе это нравится, – гласит подпись.
Они больше не упоминают того, кто спускается с чердака. Он тоже писал ей записки? Я снова смотрю на стол – я открыла все, что было.
Я не заметила, что мои кулаки сжались вокруг последней записки, пока руки не начинали ныть. Я расслабляюсь и кладу её на стол к остальным.
Оба брата кружились вокруг неё: один молчаливый, другой очень угрожающий. Как это попало сюда? Кресло наверху раскачивается быстрее, и всё внутри меня сжимается, как пружина. Я хватаю телефон и вылетаю из комнаты.
Но как только я оказываюсь в прихожей, я вижу Кэлвина и Корал, раскатывающих спальники. Корал – на диване, Кэлвин – на полу.
Я замираю, бросаю взгляд на дверь, на кухню, затем на лестницу наверх.
Больше никого не вижу.
– Что... что вы делаете? – спрашиваю я, слегка задыхаясь.
У каждого из них по спальнику, Кэлвин плюхается в кресло с пивом в одной руке и ещё четырьмя банками в пластиковых кольцах упаковки в другой.
– Расслабься, – говорит он, зевая. – Мы будем сменяться каждую ночь, пока не вернём заложников. Фэрроу не хочет, чтобы ты была одна.
Выбрано странное время. Он тоже думает, что кто–то проникает в дом? Потому что я уже начинаю задаваться этим вопросом.
– Для моей безопасности? – спрашиваю я.
– Он думает, тебе пригодится компания, – отвечает Корал, взбивая подушку.
Кэлвин подносит пиво ко рту.
– И, может быть, буфер, на случай если ты не хочешь видеть других посетителей.
Например, Хантера или Кейда?
Может, Фэрроу делает это ради команды. Держит Хантера злым и возбуждённым, пока не настанет время спустить его с поводка, чтобы убивать.
Но нервы всё же слегка отпускают, и я чувствую благодарность. Я прекрасно справлялась больше недели. Не знаю, стоит ли мне так бояться, что кто–то прокрадётся внутрь.
И записки вполне могут быть розыгрышем.
– Это вы оставили записки на моём столе?
Кэлвин хмурит брови в замешательстве.
– А?
Корал смотрит на меня. Я качаю головой.
– Неважно. – Я сажусь на край дивана и выдыхаю. – Так где Фэрроу?
– Удовлетворяет потребности, – говорит Корал. Кэлвин смеётся, всё ещё в плавках, кроссовках и худи. Корал открывает коробку с пиццей на полу, и я вижу, как в воздух поднимается пар.
– Хочешь? – спрашивает она меня.
Я беру кусок пиццы с сыром, сворачиваю его вдоль, но замираю, не успев откусить.
Смотрю на них обоих, и меня осеняет.
– Вы вообще не устали?
Кэлвин приподнимает свои банки.
– Буду уставшим через четыре банки пива.
Я тянусь и выхватываю у него упаковку.
– Отдай–ка.
– Эй.
– Выпьешь после игры.
Я кидаю упаковку Корал, та сгружает её в свой рюкзак.
– К тому же, мне нужна ваша помощь. – Я вскакиваю на ноги, на ходу откусывая пиццу. – Пошли!
– Куда? – кричит он мне вслед.
Но я просто иду к двери, ожидая, пока они пойдут за мной.
Десять минут спустя мы вылезаем из машины Корал, она бежит к багажнику за парой фонариков. Я смотрю на кладбище на Эспланад–стрит, дождь слабый, надгробия выглядывают из высокой травы.
Я поворачиваюсь к Кэлвину, продолжая наш разговор.
– Как ты можешь не знать, где находится могила Конора Дорана?
Это же местный фольклор. У местной молодёжи нет традиции паломничества, подношений или чего–то подобного?
Но он просто отмахивается.
– Ты посмотри на эту дыру.
Я включаю фонарик на телефоне, Корал и Кэлвин берут свои фонари.
– Ну серьёзно, как ты вообще рассчитываешь здесь что–то найти? – продолжает Кэлвин.
Мы проходим через узкий проём в низкой каменной ограде старого кладбища, буйная растительность почти поглощает любые следы того, что скрыто под землёй.
Я освещаю пространство, вижу редкие таблички, выглядывающие из высокой травы.
– Да, тут полный кошмар.
Я пробираюсь сквозь кусты, нахожу ряд и подношу свет к именам.
Холодный дождь мочит мне лицо, я смотрю на лесистую местность слева от меня – густую и тёмную.
– Разделимся, – говорю я им. – Я беру этот участок. – Указываю на Корал. – Ты прочёсываешь нижнюю часть. – Затем киваю Кэлвину, указывая на холм над нами. – А ты – туда.
– А что нам за это будет? – ворчит Корал.
Я выпрямляюсь и запрокидываю голову.
– Не могу поверить, что мне приходится платить друзьям.
– О, привыкнешь, – замечает Кэлвин. – На прошлой неделе я заплатил Фэрроу за бензин, хотя он всё равно ехал в ту же сторону.
Халявщики. Я приподнимаю бровь, глядя на Корал.
Она скрещивает руки на груди.
– Хочу абонемент на гоночную трассу на всё следующее лето.
– Чтобы участвовать?
– Чтобы смотреть, дурочка, – парирует она.
Я перевожу взгляд на Кэлвина.
– Подарочную карту в «Глазурь» на сотню баксов, – говорит он.
Я отворачиваюсь.
– Ладно.
Мы расходимся: Кэлвин прочёсывает надгробья наверху, Корал – внизу. Здесь есть высокие памятники, группы совместных памятников для супругов, и время от времени я наступаю на плиты, врытые в землю.
Это кладбище должно быть больше. После приморских городов, речные города – самые заселённые. Уэстону, должно быть, больше ста лет. Может, здесь есть ещё одно кладбище?
Но Бастьен сказал – на Эспланад–стрит.
Я щурюсь, смотря на белый мраморный маркер.
– Вы нормально видите имена?
– Некоторые из этих табличек старые, – откликается Корал.
Я выпрямляюсь, понимая.
– Да, его – не такая.
Конор умер всего двадцать два года назад. Я могу игнорировать те, что выглядят так, будто им лет сто.
– Пусто! – кричит Кэлвин.
Если мы ничего не найдём, значит, Бастьен ошибался. Близнецы, Конор и Дикон, скорее всего, живы.
– Людей часто здесь хоронят? – спрашиваю я.
– Нет. – Корал переходит к другому ряду, светя фонариком. – Население уже не то, а когда кто–то всё же умирает, чаще всего его тело отправляют в крематорий.
В Фоллз то же самое. Мавзолеи тоже более популярны. Это дешевле.
– Дилан? – зовёт Корал.
Я поворачиваю голову и вижу, как она смотрит на каменную глыбу посередине последнего ряда.
Я бегу к ней, слыша за спиной шаги Кэлвина.
Подлетаю к Корал и смотрю вниз, туда, куда светит её фонарь. Там скамейка из мрамора, а между двух опорных столбиков стоит бутылка спиртного.
Она поднимает её.
– Я бы прошла мимо, если бы не это.
Я забираю у неё фонарь и читаю имя на лицевой стороне каменной плиты, выбитое чёрными буквами. Конор Доран
Дата рождения указана перед именем, дата смерти – после. Двадцать два года назад.
Я беру у Корал бутылку, светя на неё фонариком.
– «Chimney Wind», – читаю я, стирая грязь с выцветшей и влажной этикетки.
Кэлвин забирает бутылку, подбрасывает её и ловит – жидкость внутри плещется о тёмное стекло.
– Давно она тут стоит.
– Не так уж и давно, – вступает Корал. Я смотрю на неё.
– Что?
Она листает телефон, капли дождя падают на экран.
– Бренд разрабатывали лет десять, но, похоже, первую партию разлили только два года назад, – говорит она, показывая мне сайт. – Производят в Новом Орлеане.
Всего два года.
Мой свет выхватывает блеск чего–то серебряного, я наклоняюсь и поднимаю крошечный скелетный ключ у основания скамейки, рядом с тем местом, где стояла бутылка. Я подношу его ближе к свету, ищу какие–то отметки или цифры – ничего. Похоже на ключ от старого висячего замка.
Рядом со мной что–то щёлкает, я смотрю как Кэлвин откручивает крышку с бутылки.
Корал светит на него фонариком.
– Ты чего?
Он поднимает бутылку, улыбаясь.
– Не пропадать же добру.
Запрокинув бутылку, он делает глоток, а я качаю головой.
Но тут же он отдёргивает бутылку и кашляет.
– Что? – спрашиваю я.
– Это не виски. – Он смеётся, прочищая горло. – Это коньяк. И он, блин, офигенный.
Он делает ещё пару глотков, пока я достаю телефон и делаю снимки, которые просил Хоук.
Убрав телефон, я веду Корал и Кэлвина обратно к машине. Кэлвин протягивает мне бутылку.
– Нет, – говорю я ему.
Он протягивает её Корал, но та чуть ли не рысью от него отпрыгивает.
– Нет, это к беде, – выговаривает она. – У мертвых не крадут. Ты что, «Мумию» не смотрел?
Я смеюсь, но да, она права. Я не настолько смелая.
– Это не мы! – кричит она в пространство, утрированно указывая на Кэлвина. – Если кто–то слушает, это он!
Мы добираемся до машины, и она рычит на него:
– Положи на место.
– Да ни за что, – открывает он дверь. – Это халява.
Мы забираемся внутрь, гасим фонарики и уезжаем, прежде чем я понимаю, что ключ всё ещё у меня в руке.