Глава 22.
Теперь мы оказались в той части города, где стояли одни из самых старых и престижных домов, построенных ещё до того, как драконы стали обычной частью жизни в Каварии. Эти здания были перестроены, чтобы соответствовать поднявшимся улицам города. Их первоначальные входные двери теперь оказались внизу, заколоченные или запертые, а выше окна второго этажа переделали в новые входы. Парадные входы, те, что были созданы давно, оказались забыты, погребены, как и прошлое. Мы подошли к одному дому, у которого когда-то была приветливая красная дверь, но теперь кто-то вырезал на дереве ножом грубое слово.
Ковингтон полез в карман и достал большой ключ. Он вставил его в замок и нажал на ручку. Дверь со скрипом открылась.
— Мы обычно не пользуемся этим входом, — сказал он, словно извиняясь.
— Почему ты это не исправишь? — спросила я, указывая на оскорбительное слово и проходя в тёмный дом.
— Я единственный, кто сюда спускается, — ответил он, закрывая и снова запирая дверь за мной.
— Я ничего не вижу.
— Я знаю дорогу, — сказал он. — Сюда.
В темноте он потянулся ко мне, его рука коснулась моей руки и скользнула ниже, пока не нашла мои пальцы. Он потянул меня вперёд, и всё моё тело отозвалось покалыванием от этого прикосновения в темноте. Я споткнулась и схватилась другой рукой за его предплечье, следуя за ним, как испуганный щенок.
— Кажется, идти за тобой в темноту было плохой идеей, — сказала я, пытаясь вернуться к тому, как мы общались раньше. Но всё уже было не так, как прежде, не после того, как он спас мою жизнь и жизнь моего дракона. Он доказал, что он не просто какой-то богатый мальчик с громким именем, за которым можно спрятаться. Я вцепилась в его руку изо всех сил, пока мы пробирались сквозь кромешную тьму. Если он отпустит, я боялась, что из темноты ко мне потянется что-то.
— Здесь ступени, — сказал он, задевая одну носком ботинка, чтобы я поняла, где они. — А вот перила.
Он положил мою руку на гладкие деревянные перила, удерживая свою ладонь поверх моей, пока я не сделала первый шаг вверх.
Он отпустил, и я сжала пальцы, подавляя желание снова ухватиться за его пиджак. Я следовала за звуками его шагов, поднимающегося впереди меня в темноте.
Дверь наверху щёлкнула, открываясь, и тонкий луч света пролился вниз, в темноту, открывая резную деревянную лестницу, покрытую пылью.
Я шла за ним, словно в тумане, через пустой вестибюль изумрудно-зелёного цвета, с высокими потолками, утонувшими в тенях. Он взял со столика у входа переносную лампу и прошёл в гостиную с тёплыми деревянными панелями. Призрачная мебель, накрытая тканями, придавала пространству жуткое, почти склепное ощущение. Он повёл меня к задней двери, которая выходила в вымощенный кирпичом двор.
— Миф уже там, — сказала я, удивлённо указывая на окно. — Откуда он знал, куда мы идём?
Ковингтон лишь слегка улыбнулся и потянулся к ручке. Высокое логово занимало заднюю часть участка, построенное так, чтобы вместить не более двух драконов, но всё равно оставаясь внушительным сооружением.
— Тебе не стоит сначала это обработать? — спросила я, глядя на его руку. Спина ныла всё сильнее, но я сохраняла невозмутимое выражение лица. — С тебя капает кровь.
— Святые, — выругался он, придерживая руку. — Я почти не чувствую эти два пальца. Я не чувствовал, что она капает.
Он пошевелил двумя последними пальцами на левой руке. Затем резко развернулся и присел, щурясь на деревянный пол.
— Там, — сказала я, указывая носком на красную каплю.
Он стёр кровь большим пальцем.
— Где-нибудь ещё?
Мой взгляд скользнул к мягкому красному ковру, по которому мы прошли.
— Если она на нём, сомневаюсь, что кто-то когда-нибудь заметит.
Ковингтон быстро выпрямился, проходя мимо меня и осматривая пол. Он стёр ещё одну каплю в вестибюле и, похоже, остался доволен.
— У меня в комнате есть кое-что, что остановит кровь. Пойдём. Мне нужно, чтобы ты сказала, если я оставлю ещё капли.
Он начал подниматься по лестнице, держа лампу в неповреждённой руке и прижимая другую к животу.
— Нам не положено здесь быть.
Не отрывая глаз от пола, я пошла за ним, высматривая кровь. Я едва осознала, как вошла в спальню, пересекла её и остановилась у роскошной кровати с балдахином. Только когда Ковингтон прошёл в слишком тесную, чтобы войти вдвоём, умывальную, я поняла, что это его комната.
Здесь мебель не была накрыта простынями. На стене висела резная деревянная модель корабля, а на письменном столе стояла бутылка с крошечной, безупречной копией торгового судна внутри. В мерцающем свете из умывальной я наклонилась, чтобы рассмотреть маленький корабль.
— Нашёл, — сказал он, возвращаясь в комнату.
Я выпрямилась.
— Ты раньше хотел стать моряком или кем-то вроде того?
Он резко остановился. Затем поставил лампу на стол рядом с небольшой бутылочкой, которая тихо стукнулась о поверхность. Он снял пиджак, чуть поморщившись, когда движение потянуло рану, и перекинул его через спинку стула. Взял бутылку и вытащил пробку зубами. В другой руке у него было белое полотенце, которым он накрыл горлышко, прежде чем перевернуть бутылку. Промакивая ткань и прикладывая её к ране, он сказал:
— Капитаном, вообще-то. Но я бы согласился и на пирата.
Уголки моих губ приподнялись.
— Ковингтон-пират. Тебе пришлось бы придумать себе пиратское имя.
Мне почти не нравилось, что я узнала о его детской мечте. Это казалось слишком личным, слишком уязвимым, но я всё равно улыбнулась, подумав, что мальчик, выросший в полном достатке, всё равно мечтал о другой жизни. Похоже, мечты не зависели от того, где человек родился. Его взгляд скользнул ко мне и снова опустился к его руке.
— О, святые. У тебя уже есть пиратское имя.
Я прикрыла смех ладонью.
— Я могу придумать для тебя парочку имён, девчонка с лопатой, — резко сказал он.
— Но у тебя уже есть этот изысканный титул.
Он усмехнулся, не поднимая глаз.
— А о чём мечтала в детстве такая, как ты, обитательница дна?
Это слово было более грубым вариантом «нижних жителей». Я слышала его всю жизнь, но укол всё равно был ощутим. Он явно раздражался, что я узнала о его мечте, но я не понимала, почему ему было так неловко. Мечты — единственное, что у нас у всех общее.
— Я мечтала летать, — призналась я, скрестив руки.
Он поднял взгляд.
— Тогда выходит, мы оба хотели сбежать.
Это было не то слово, которым я описывала свою мечту. Свобода. Привилегия. Честь. Вот какие слова я использовала. Но он был прав. Я хотела сбежать от жизни, в которой родилась. Но почему этого хотел он?
— Теперь твоя очередь.
Он протянул ко мне бутылочку.
Я отмахнулась.
— Мне не нужно. Я не истекаю кровью.
Он подошёл ко мне.
— Всё равно поможет. Я вижу, что тебе больно.
Я недоверчиво сморщилась, но он коснулся моего плеча бутылочкой. Я взяла её. Он вернулся в умывальную и принёс мне чистое полотенце для рук. Содержимое бутылки пахло лакрицей. Я наклонила её над тканью, случайно пролив немного на пол. Ковингтон наблюдал с расстояния в шаг, опираясь на стол, пока обматывал свою рану бинтом.
Я попыталась незаметно приложить полотенце к спине, но движение оказалось болезненнее, чем я ожидала. На третьей попытке Ковингтон перехватил мою руку и забрал полотенце.
— Повернись.
Я послушалась.
Сначала его большой палец коснулся моей кожи, словно проверяя, куда я уже успела нанести средство. По спине и рукам пробежали мурашки. Ткань мягко коснулась моей спины. Одна капля сорвалась и скатилась вниз по лопатке. Тёплый палец остановил её и медленно провёл обратно вверх. Я прикусила губы, чтобы не издать ни звука, но не смогла скрыть дрожь, прошедшую по плечам. Он удерживал ткань с мягким нажимом на самом болезненном месте.
— Как? — спросил он, его голос был близко, тёплый.
Я кивнула. Сердце билось так быстро, что счёт шёл на тысячи ударов.
Затем он убрал ткань, но не отступил.
Я застыла, парализованная странностью его прикосновения, его присутствия, этой комнаты. Если я повернусь, окажусь слишком близко к нему. Если сделаю шаг вперёд, уткнусь в его кровать. Я почти ощущала его взгляд на обнажённой коже спины, будто его глаза оставляли след.
— Боль… она уже почти прошла.
Я резко развернулась, слишком поражённая, чтобы подумать о том, что чуть не задела его раненую руку.
— Как это вообще возможно?
Я отступила назад, ударившись о столб кровати.
— Что это за средство?
Ковингтон закупорил бутылку и поставил её на стол.
— Магия.
— Нет, серьёзно.
Я обошла его и схватила бутылку. На тёмном стекле не было этикетки.
— Почему об этом не знают все?
Челюсть Ковингтона напряглась.
— Я только что сказал тебе. И это средство недоступно для обычных людей. Его готовят по заказу моего отца… его химики.
— Но ты сказал, что это…
Он кивнул.
— Магии не существует. Это… — я подняла бутылку. — Только в сказках.
Его брови приподнялись, и он забрал бутылку у меня из рук.
— Именно так они и хотят, чтобы ты думала.
— Они?
Из умывальной он ответил:
— Те, кто стёр это из истории.
— Ни у кого нет такой власти.
Его голова появилась из-за дверного косяка.
— Хочешь поспорить?
— Я не спорю.
Он опёрся о косяк, и уголок его рта изогнулся в усмешке.
— Ты не споришь, Аривель, но поставила своё будущее на то, что никто не узнает, что родословная твоего дикого дракона — подделка?
Мой пульс участился. Он оттолкнулся от двери и прошёл в комнату, остановившись у небольшого столика, чтобы сдвинуть одну карту с верха забытой колоды.
— Ты не споришь, но пустила в ход шантаж, чтобы сохранить свою тайну.
— Это ты…
— Ты не споришь, но сделала ставку, доверившись своему врагу, единственному человеку, который может всё разрушить одним словом.
Он остановился в шаге от меня, его голубые глаза едва ловили тусклый свет лампы.
— Ты не споришь, Аривель, но ты здесь со мной и ставишь всё на надежду, что мы сможем научить твоего дракона выпускать пламя только тогда, когда ты этого хочешь, и никогда — когда не хочешь. Если бы я не знал лучше, я бы сказал, что ты самый большой игрок, которого я когда-либо встречал.
Он зажал карту между двумя пальцами и протянул её мне.
Удерживая его взгляд, я попыталась скрыть, как сильно дрожу.
— Я всегда поставлю на своего дракона.
Я выхватила карту.
Одна его рука потянулась и сжала ближайший столб его кровати рядом с моим плечом.
— На что ты ставишь сейчас?
Сердце подскочило к горлу, перехватывая дыхание. Я сделала короткий вдох.
— Я ставлю на то, что ты знаешь, что для тебя лучше, Рашленд.
Он закатил глаза, но его рука рядом со мной напряглась.
— Только мой отец называет меня так.
— Каждый раз, когда захочу тебя разозлить, я буду это помнить.
Он наклонился ближе и улыбнулся.
— Какая колючая.
— И я кусаюсь.
Усмехнувшись, он сказал:
— Пойдём, Миро.
И, отходя, бросил через плечо:
— Какая карта? Что-нибудь стоящее?
Я посмотрела на карту в руке.
— Валет пик, — пробормотала я.
— Неплохо.
К тому моменту, как мы вышли во двор, моё дыхание уже выровнялось, а холодный воздух впился в открытую кожу.
Миф поднялся мне навстречу, когда мы вышли наружу. Он расправил крылья и выпустил небольшой клуб дыма. Затем фыркнул и яростно обнюхал место на моей спине, где Ковингтон нанёс мазь.
— Отлично, похоже, он всё ещё на взводе, и это хорошо.
Ковингтон поднял руки.
— Да, это хорошо. Выслушай. Если он почувствовал твой страх и не смог до тебя добраться, значит, его несложно будет спровоцировать на пламя.
Он шагнул ближе.
— Сегодня, Ари, я хочу, чтобы он думал, что защищает тебя. Драконье пламя, насколько мы знаем, сильнее всего, когда дракон в ярости. Мы всё делали неправильно.
Повернувшись спиной к Мифу, чтобы чувствовать его тепло, я упёрла руки в бёдра.
— И, скажи на милость, на что, по-твоему, он должен направить своё пламя?
Внутренняя дрожь подсказала, что я уже знаю ответ.
Ковингтон выдержал мой взгляд, и я сглотнула, не в силах игнорировать тяжесть внутри.
— Мне придётся притвориться, что я тебе угрожаю, чтобы он попытался использовать пламя. Я хочу, чтобы он сжёг это, — он поднял свернутый буклет, который взял в доме, один из тех, что я видела в день гонки в ложе Фэйрфакса, — но это будет опасно.
Опасным было то, как его палец скользил по моей спине.
— Я читала, что драконы используют пламя, чтобы утверждать доминирование, — сказала я, цепляясь за более безопасную тему.
— Я в курсе, — ответил Ковингтон, скрестив руки. Он выглядел самодовольно: помятая белая рубашка, растрёпанные волосы, широко расставленные ноги.
Я обошла Мифа, проводя рукой по его чешуе. Он не сводил жёлтых глаз с Ковингтона.
— Думаю, он уже считает тебя угрозой, — сказала я полушутя.
Ковингтон шагнул вперёд, опуская руки и глядя на Мифа.
— Он помнит первый день нашей встречи.
— Что тогда произошло? — быстро спросила я. — Ты был весь в крови.
Он поднял руку, позволяя Мифу обнюхать её, там, где мазь уже затягивала рану.
— Тебе стоило увидеть других.
Я поморщилась. Но после того, что он показал сегодня, я не сомневалась в его словах.
— Почему Миф тогда напал на тебя?
— Он нападал на Азерона.
— Что ты делал?
Он посмотрел на меня прямо.
— Пытался сделать именно то, чем мы занимались весь семестр.
Мои губы приоткрылись, выдох вырвался сам собой.
— Ты сказал, там были другие. Кто-то видел, как Миф выпускает искры?
— Теперь ты понимаешь, почему я оставил их недееспособными.
Я отшатнулась назад, уткнувшись в тёплый бок Мифа.
— Ты…
— Я их не убил, хотя так было бы проще. Они, скорее всего, уже пришли в себя, но сомневаюсь, что многое помнят. Они пытались убить Мифа, и я их остановил.
Холодный ветер завыл в переулке рядом с домом. Дым из труб тянулся по воздуху, и по моим рукам пробежали мурашки. Всё это время Ковингтон пытался сохранить Мифу жизнь.
В тишине Ковингтон продолжил:
— Он напал, как только мы пришли. Он уже был в режиме защиты, и я его не виню. В конце концов, я пытался его спровоцировать. Но я всё ещё держу на него обиду за то, что он ранил Азерона.
Он скрестил руки на груди и бросил на Мифа недовольный взгляд.
Миф фыркнул, сосредоточившись на Ковингтоне.
— Он умный, — сказал Ковингтон, делая шаг назад. — Почти уверен, он прекрасно понимает, о чём я говорю.
Я положила обе руки на гладкие чешуйки на шее Мифа.
— Всё хорошо, мальчик. Продолжай в том же духе, пока он не расскажет нам все свои секреты.
Я улыбнулась Ковингтону и заметила, как его брови приподнялись в тревоге.
К моему удивлению, Ковингтон отступил ещё дальше и с усилием сдвинул тяжёлую каменную дверь логова, оставив лишь узкий проход, достаточный, чтобы проскользнуть человеку.
— Нам обоим нужно иметь возможность уйти с линии огня, когда он выпустит пламя.
Ковингтон жестом позвал меня к логову. Когда я замешкалась, он сказал:
— Ты ведь знаешь, что драконье пламя смертельно? Даже малой дозы достаточно, чтобы убить.
— Минус один надоедливый аристократ.
Ковингтон усмехнулся.
— Значит, моя провокация работает?
— Мечтай.
Мой желудок сжался, и взгляд опустился к его рукам. Я всё ещё чувствовала их на своей коже.
Миф, уловив моё напряжение, забегал по двору нервными кругами. Его хвост сбил пустой керамический горшок, который треснул о кирпич. Я ахнула, и он подпрыгнул на одну из скамеек, но его когти раскололи дерево.
— Миф! Перестань всё ломать! Нам нельзя здесь быть.
Он опустил голову, глядя на разбитый горшок. Затем спрыгнул со скамьи и выпустил струю искр в дерево.
— Ари!
Ковингтон обхватил меня и резко оттащил в сторону, когда я вскрикнула:
— Подожди!
За одно мгновение скамью охватили светящиеся искры.
Но дерево не загорелось. Вместо этого искры закружились, завихрились и вдруг исчезли. Скамья осталась прежней, и там, где когти раскололи древесину, не осталось ни следа.
На мгновение я застыла, чувствуя, как руки Ковингтона обвивают мой живот, а его сердце бьётся у меня за спиной. Мгновение он не отпускал меня.
Когда дым перестал подниматься от скамьи, мы отстранились друг от друга и бросились вперёд. Я ничего не сказала, и он тоже, о том, как он оттащил меня от опасности. Но, двигаясь, я всё ещё ощущала тепло его рук.
Я склонилась над скамьёй, боясь коснуться её, боясь отвести взгляд. Дерево было целым, ни малейшего следа обугливания там, где искры касались его.
За моей спиной ощущалось присутствие Раша.
— Святые, — прошептал он.
Я взглянула на Мифа, который гордо фыркнул.
— Что ты сделал?
Обращаясь к Рашу, я сказала:
— Это было…
— Магия, — его слово было обращено не ко мне, а к Мифу.
Мы стояли плечом к плечу, глядя на скамью.
Затем:
— Ари.
Его голос стал низким, предупреждающим.
— Я знаю.
Всё вдруг стало ясно.
Чтобы удержаться, я положила руку на руку Раша.
— Их пламя…
— Да.
— Это…
Я осеклась, не в силах произнести это вслух, едва в состоянии осознать.
— Да.
— Как давно ты знаешь? — спросила я, поворачиваясь к нему, моя рука опустилась с его руки.
— Это была всего лишь теория. До этого момента.
Его глаза пылали.
— У меня не было способа её проверить. Ни одного дракона с сохранённым пламенем. До него.
Я прикусила губу, обдумывая его слова. Затем медленно отступила, кивая. Теперь всё наконец складывалось. Почему он хотел держать пламя Мифа в тайне. Почему хотел его испытать.
— Ари.
Он потянулся ко мне, но я отдёрнула руку.
Я поспешила к Мифу, положив успокаивающую ладонь на его бок.
— Ари, посмотри на меня.
Мой взгляд скользнул к Рашу, затем к крыше его таунхауса, к звёздам над ней.
— Есть причина, по которой каждому дракону при рождении перерезают огненный канал. Это не потому, что мы не можем установить связь с драконами, у которых он сохранён. Ты это доказала.
Он поднял руку в сторону Мифа.
— И не потому, что драконье пламя может нас убить, хотя, конечно, может. Всё из-за этого.
Я наконец встретилась с ним взглядом, но грудь будто сжималась, тяжесть его слов давила на меня.
Он сделал шаг ближе.
— Этим я занимался весь год. Искал ответы. И теперь я знаю.
Он осторожно коснулся моего плеча, и, когда я не отпрянула, подошёл ещё ближе.
— Мы с тобой знаем то, что целая культура, целая империя пыталась стереть из истории.
Мои брови поднялись.
— Империя?
— Самая влиятельная сила в этом королевстве — не королева и не её парламент. Это Империя моего отца.
— Твой отец император? И герцог?
Раш покачал головой, его волосы упали на лоб.
— Это просто название его организации. Его синдиката. Они называют себя Архивистами, но немногие знают это имя. Большинство тех, кто знает об их существовании, называют их Империей.
Я нахмурилась, чувствуя, как поднимается злость.
— Архивисты? Они же хоронят правду.
— Они хоронят не только правду, Ари.
Его глаза были дикими, неуправляемыми, почти звериными.
— Они убивают каждого, кто раскрывает их тайны.
Я медленно повернулась к Мифу.
— Что теперь? Он никогда не будет в безопасности.
— И мы тоже, когда они узнают, что нам известно.
Оглянувшись на Раша, я сказала:
— Я боюсь за него. Твой отец приедет в Кардан Лотт на завтрашний ужин в конце семестра?
Были приглашены все родители, и даже Фэйрфакс собирался прийти. Чтобы попытаться вытянуть из меня информацию, без сомнения. Информацию, которой у меня пока не было.
Раш провёл рукой по лицу.
— Не знаю. Он редко посвящает меня в свои планы. Ты можешь оставить Мифа здесь на ночь, на всякий случай. Завтра его отсутствия не заметят. Мой отец сюда точно не придёт, как и Охота. Здесь он будет в безопасности.
Я кивнула. Наш промежуточный экзамен с Брайсом заключался в выполнении серии простых команд на спине дракона. Он проверял по двух наездников в день, и сегодня была наша очередь с Мифом.
— А мы? Что нам теперь делать?
— Постараться не умереть.