— Это я или Каттер уменьшился?
Джесси обернулась и увидела Люси, ежа-перевёртыша, входящую в здание АСР, держащегося за руки с чем-то, что, казалось, было миниатюрной версией её пары-волка-перевёртыша, вплоть до яркого света и того, как он, казалось, сжимал руку Люси.
Она улыбнулась Рику.
— Я думаю, это сын Каттера, Дин.
Лев-перевёртыш слегка тряхнул головой и с привычной лёгкостью взмахнул своими золотыми локонами — львы-самцы очень тщеславны.
— Ого, он как Мини-Мы (прим. перев.: один из персонажей серии фильмов «Остин Пауэрс» в исполнении Верна Тройера, клон доктора Зло).
Люси улыбнулась, когда увидела их.
— Привет, ребята, позвольте представить вам сына Джеймса, Дина.
Идеальной формы брови Рика сошлись вместе.
— Джеймс?
— Имя Каттера, — сказала Джесси уголком рта.
— А-а-а.
— Дин, это Джесси и Рик. Они оба работают здесь со мной и папой.
Юноша кивнул им. И это был короткий кивок. Потом он понюхал.
— Белка, — пробормотал он, глядя на Джесси.
Затем он слегка скривился и посмотрел на Рика.
— Лев.
Рик одарил его зубастой, почти ослепляющей улыбкой.
— Вау, малыш, это впечатляет, тебе сколько? Восемь? Девять?
— Семь, — проворчал Дин.
Люси почти подпрыгивала от волнения.
— Дин останется с нами на пасхальные выходные.
— Мама уехала в Канкун, — пробормотал он.
— А это значит, что ты проведёшь супер-весёлые праздники с нами.
Она сжала его руку и просияла.
Дин одарил её снисходительной улыбкой. «Агась, определённо сын Каттера».
— Как только мы оторвём папу от работы, мы собираемся устроить пикник и пойти на пляж сегодня, а завтра мы планируем посетить охоту за пасхальными яйцами, верно, милый?
— Да, Люси.
Он говорил со вздохом, но с любовью. Очевидно, и отец, и сын обожали ежа-перевёртыша и оба были во власти её игривого энтузиазма.
— О, привет, Сесиль, Борис!
Люси помахала рукой, когда лебёдка-перевёртыш выскользнула из кабинета охраны, а за ней последовал её огромный пара-медведь-перевёртыш. Она только слегка покраснела, и взрослые в комнате догадались, что именно там происходит.
— Это Дин, сын Джеймса.
Сесиль лучезарно улыбнулась ему.
— О, как мило, я очень рада познакомиться с тобой.
Она протянула ему руку, и после нескольких неуверенных мгновений он пожал её в ответ. Затем Дин вдохнул воздух.
— Лебедь и медведь.
— Верно, — засмеялась Сесиль.
— У тебя будет ребёнок, — бесхитростно сказал Дин.
Сесиль покраснела и посмотрела на Бориса.
— Как он…
— Это правда? — спросила Джесси.
Лебёдка выглядела нехарактерно взволнованной.
— Ну да, но ещё очень, очень рано.
— О, Сесиль, я так рада за тебя! — заверещала Люси, когда Джесси и Рик поздравили её.
— Спасибо, — пробормотала Сесиль. — В моём возрасте я не была уверена… Спасибо.
Борис гордо и самодовольно улыбнулся и обнял свою пару за плечи.
Рик бросил на мальчика критический взгляд.
— Ты уверена, что ему всего семь?
Дин снова нахмурился.
— Определённо, сын Каттера, — пробормотала Джесси.
Джуди Каррот пригладила юбку и заставила ногу перестать стучать по полу.
— Здравствуйте, Директор. Приятно познакомиться, Директор, — попробовала она несколько вариантов приветствий. — Брось, Джуди, он всего лишь питон-перевёртыш, он не собирается проглотить тебя целиком.
Хотя ни она, ни её внутренний кролик не были в этом до конца уверены.
Она издала тихий писк, когда дверь открылась, и в неё проскользнул высокий красивый мужчина. Чёрт возьми, высокий красивый питон-перевёртыш.
— Извините, мисс Кэррот, я опоздал, — спокойно сказал он. — Я директор Сандерс. Пожалуйста, зовите меня Джерри.
Он широко улыбнулся, и Джуди почти почувствовала, как нервно дёргается её хвост. У него не слишком большой рот, сказала она себе. Это было всего лишь её воображение. Он не собирался проглатывать её целиком.
— Вовсе нет, спасибо, что встретились со мной.
Джуди протянула слегка вспотевшую руку и пожала его. Его рукопожатие было твёрдым и властным. Она была похожа на мокрую лапшу.
— На самом деле моя фамилия произносится Ка-рот — рифмуясь с гароттой. Но вы можете звать меня Джуди, — поспешно добавила она, пока её кролик пищал.
— Мои извинения, пожалуйста, садитесь.
Он сел за свой стол.
— Спасибо.
Она плюхнулась в кресло и покраснела, когда в офисе раздался громкий пердёж. Директор как будто не заметил.
— Чем я могу помочь?
Джуди глубоко вздохнула.
— Как вы знаете, я работаю в СК — Страховой компании для сверхъестественных в Плайя-Лунар. В прошлом месяце ограбили одного из наших самых известных клиентов — Джексона Сент-Джексона.
Директор наклонился вперёд. Он перешёл от лёгкого интереса к полному любопытству.
— Миллиардер-перевёртыш?
— Да.
— Магнат зубной пасты?
— Да.
Джерри неодобрительно откинулся назад.
— Парень, на которого подавали в суд за сексуальные домогательства больше раз, чем на любого другого человека в истории человечества?
— Да, но на самом деле это не моя область.
Хотя воспоминание о том, как он ущипнул её за задницу, невольно всплыло в памяти. «Ему было восемьдесят пять, но это его не остановило».
— Почему этого не было в новостях? Думал, что пресса съест такого парня, как он, если его ограбят.
Новости о нём были популярны — в основном потому, что его повсеместно презирали.
— Да, мы приложили все усилия, чтобы сохранить это в тайне.
— Так почему вы мне рассказываете?
Джуди вытащила журнал и показала ему. Это была статья о коллекции яиц Фаберже Джексона. Там была его фотография с яйцами, выглядевшая очень царственно. За ним стояла хорошенькая молодая женщина, дуясь.
— У него было семь яиц, и через пару дней после публикации этой статьи кто-то украл их все.
Джерри просматривал статью, пока Джуди заставляла ноги оставаться на месте.
— Это случилось месяц назад?
— Да, ну, мы на самом деле потеряли много времени, потому что мистер Сент-Джексон считал, что за ограблением стоит его жена. Мы не смогли найти доказательства взлома, поэтому он настаивал на том, что это, должно быть, был кто-то из своих.
Он поднял бровь.
— Действительно?
— Да, это она на фото.
— Эта юная леди? — постучал он по надутой молодой женщине.
— Да, ей двадцать два, и она жена номер тринадцать.
Джуди не могла сдержать чувство отвращения. Она не была из тех, кто будет вступать в брак из-за денег, но она определённо надеялась, что это будут большие деньги. У дерзкого старого извращенца больше ничего не было.
— Счастливые тринадцать, — пробормотал Джерри. — Не то чтобы в разнице в возрасте было что-то плохое.
Его глаза метнулись к фотографии на столе.
— Но, может быть, шестьдесят три года перебор с его стороны.
— Ну, каковы бы ни были причины их женитьбы, — фыркнула её внутренняя крольчиха, — дела явно шли не очень хорошо. И мы потеряли много времени, прежде чем узнали, что она не могла этого сделать.
— У неё было алиби?
— Да.
— Парень.
— Любимая девушка.
— Значит, они разводятся?
Джуди кашлянула.
— Нет. Мистер Сент-Джексон явно взволнован и наслаждается их обществом.
Она покраснела и отвела взгляд.
— Волки-перевёртыши, — спокойно произнёс Джерри, как будто это всё объясняло. — Она всё ещё могла нанять кого-нибудь, чтобы украсть их.
— Она прошла полиграф. И он держит её финансы на коротком поводке — маловероятно, что она была в этом замешана. И хотя мы потратили на неё две недели, я считаю, что у нас действительно может быть зацепка.
Джуди вытащила фото ареста.
— Узнаете его?
— Не могу сказать, что знаю.
— Он ласка-перевёртыш по имени Мо Вомак, известный мелкими преступлениями. Мы думаем, что он принял форму ласки, предварительно облившись спреем, чтобы скрыть свой запах, а затем запрыгнул в открытое окно и вынес яйца одно за другим.
— Разве вокруг яиц не было какой-то системы сигнализации?
— Да, провода перегрызли, полностью всё закоротив. Что на первый взгляд выглядело как случайное… э… поедание крысой или что-то в этом роде. Но теперь я думаю, что это сделал Мо.
Джексон был особенно недоволен тем, как легко отключили сигнализацию. Доходило до того, что он гонялся за экспертом по сигнализации по всему дому. Он определённо был энергичен для своего возраста. Неудивительно, что ему удалось поймать её, когда она убегала от него. Её крольчиха вздрогнула, и Джуди попыталась заглушить воспоминания об инциденте с ягодицами.
— И что привело вас к этому ласке-перевёртышу?
— К тому времени, когда криминалисты действительно хорошо осмотрели место преступления, оно было довольно запутанным, поэтому мы ничего не можем использовать, но они нашли частичный отпечаток.
— Его частичный отпечаток?
Джуди вздрогнула.
— Нет, частичный отпечаток животного, похожего на ласку. Не окончательный, поэтому я начала искать маленьких перевёртышей с записями и взяла их оттуда.
Джерри вопросительно посмотрел на неё.
— Звучит как длинный список.
— Был, но мне удалось исключить многих из них. А когда я добралась до ласки, он уехал из города.
— Может быть, это совпадение.
— Возможно, но я перебрала всех его известных сообщников, пока не нашла мужчину по имени Маллинс — человека. Они, по-видимому, работали вместе около десяти лет назад, — промолвила она, взволнованная и проникаясь теплом к своей теме.
Радуясь, что все дополнительные часы работы, которые она вложила, окупились.
— И что он вам сказал?
— Ничего, — радостно ответила она, — он был мёртв — зарезан.
Она улыбнулась, и Джерри нахмурился.
— И вы думаете, что это сделал ласка?
Джуди медленно наклонилась к нему, сев на край своего места, полностью игнорируя пердящие звуки.
— Маллинс был экспертом по сигнализациям, и я не верю, что ласка смог бы разобраться с сигнализацией Джексона без посторонней помощи. Так что я думаю, что ограбление они совершили вместе, потом ласка убил Маллинса, а теперь я считаю, что он пытается избавиться от яиц. Что не совсем просто, учитывая их редкость.
Джерри барабанил пальцами по столу.
— И какое это имеет отношение ко мне?
— Ну, после того как Маллинс уехал из города, никто понятия не имел, куда он делся, но его мать живёт здесь, в Лос-Лобосе, и, хотя она прямо сказала мне, что его здесь нет, я думаю, она лжёт. Она живёт одна, и я видела мужское э… нижнее белье на её верёвке для стирки.
— Может быть, у неё есть парень.
Её крольчиха старалась не задохнуться при мысли о том, как жалкая старая ласка развлекается с мужиком.
— Я так не думаю, я три дня наблюдала за домом, и никто, кроме неё, не входил и не выходил оттуда.
Злая женщина даже наводила ужас на продавцов, которые ходили от двери к двери, и заставляли их держаться подальше от неё.
— Значит, вы тоже не видели, как он входил и выходил?
— Нет, но у него может быть секретный вход.
Джерри выглядел удивлённым.
— Серьёзно?
— Или он мог просто входить и выходить как ласка — я не могу следить за всеми входами сразу.
Она пыталась бегать вокруг дома, но это быстро надоело.
— Так чего именно вы хотите?
— Если он это сделал, технически это ответственность АСР. И моя компания хотела бы получить яйца, а не платить страховку. Мне нужна помощь, чтобы вернуть их и арестовать его.
Джерри пожал плечами.
— Почему бы вам не помочь другим следователям?
Крольчиха беспокойно навострила уши.
— Ну, мм-м, мы сейчас очень сильно перегружены.
— Значит, вас послали просить о помощи?
Её крольчиха начала верещать на ложь.
— Ага.
Джерри улыбнулся, и это было совсем не утешительно. Он встал и медленно обошёл стол, словно преследуя её. Она закрыла нос, чтобы он не видел, как он дёргается.
— Смотрите, вот в чём дело. Вы работаете в Плайя-Лунар, а это значит, что вы работаете на Сая Томпсона.
У её крольчихи началась гипервентиляция.
— Ага.
— А я раньше работал с Саем Томпсоном, и он не просит помощи. И не попросит её у меня. Видите ли, у нас было небольшое соперничество в прошлом, и он ненавидит меня — страстно. Он скорее тихо выплатит страховку, чем попросит меня о помощи.
— Ах…
Ладони Джуди вспотели, и она пошевелилась в кресле, снова заставив его пукать. Её крольчиха была готова спрыгнуть оттуда.
— Вы действительно следователь?
Его глаза сузились до щёлочек, а её крольчиха взвизгнула, чтобы она рассказала ему всё, что знала.
Джуди вздохнула.
— Технически да, но после того, как Сай возглавил отдел, я стала его помощницей. Я приношу ему кофе и отвечаю на его телефонные звонки.
И забирает его химчистку и бежит домой в середине дня, чтобы убедиться, что его пушистый пёс делает своё дело. «Список унизительных профессий был бесконечен».
— Ясно. И где, по его мнению, вы сейчас находитесь?
— В отпуске, что, технически, верно.
Она развела руками.
— Многие приезжают сюда на отдых.
— Большинство не тратит его на наблюдение за ласками.
«Правда, пляжи, как правило, привлекали больше».
— Вы собираетесь рассказать об этом Саю?
Джерри сделал паузу на мгновение, а затем заговорил медленно и обдуманно.
— Насколько я понимаю, вы просто гражданский, сообщивший о потенциальной краже и убийстве. И я бы предпочёл, чтобы они не остались безнаказанными. Я не вижу причин, по которым мне нужно сообщать о делах, связанных с АСР, мистеру Томпсону, ещё одному гражданскому лицу. Возможно, я могу выделить агента, чтобы помочь вам, но без того, чтобы это дело было официально передано мне полицейским управлением Плайя-Лунар, я не могу привлечь к нему всю команду. На следующей неделе можете считать себя гражданским консультантом.
Она была немного разочарована тем, что они не приложили все усилия, чтобы поймать ласку — Джуди представляла, как ворвётся в его дом и продемонстрирует несколько приёмов кунг-фу, которые она совершенствовала перед зеркалом в ванной, но, по крайней мере, это не было нет.
— Я благодарна за любую помощь, которую могу получить.
— Хорошо, я думаю, что у меня есть как раз подходящий человек для этой работы.
Левый глаз Мейсона дёрнулся. Каждый стон Ларри, зомби, царапал его последний нерв. Его внутренняя горилла раздражённо заурчала. Он думал, что смотреть на него плохо, и нюхать его, и находиться рядом с ним, но нет, слушать было ещё хуже.
Он был на плохом счету у Директора с тех пор, как в День святого Валентина произошёл инцидент с очень неумелым амуром. Мейсон всё ещё корил себя за это. Он думал, что парень безобиден, а люди чуть не пострадали. Пара директора едва не пострадала.
Так что теперь он был в периоде охлаждения, отправлен в подвал к зомби, оцифровывая все старые записи. «Это было ошеломляюще». А его горилла была бомбой замедленного действия, готовой взорваться в яростной форме банана.
— Мейсон.
— Директор Сандерс.
Он вскочил на ноги, ударившись головой о картотечный шкаф, который Ларри бездумно оставил открытым. «Глупый зомби».
Директор холодно улыбнулся. Не всегда хороший знак.
— Мейсон, позволь представить тебе мисс Джуди Каррот.
Мейсон огляделся. «Она невидимка?»
Маленькая аппетитная женщина выскочила из-за крупного тела Директора и неуверенно кивнула ему. Его горилла заинтересованно хмыкнул.
— Ты будешь помогать ей в течение следующих нескольких дней. Джуди введёт тебя в курс дела.
Директор ушёл, а Джуди открывала и закрывала рот, как рыба.
— Спасибо, Директор.
«Подлиза», — усмехнулся его горилла. Мейсон проигнорировал его. Он не знал, что будет делать, но это должно было быть лучше, чем тусоваться с Ларри, у которого было необъяснимое желание каждый день красть обед Мейсона. «Глупый зомби».
«Да», — подумал он, осматривая покрасневшую крольчиху-перевёртыша с ног до головы, — «даже он должен верить, что дела идут на лад».
Застенчивость Джуди перед большим, красивым перевёртышем вскоре улетучилась, как только он открыл рот. Она никогда не встречала такого грубого, жалкого, отрицательного существа за всю свою жизнь. Она рассказала ему об этом деле, как и Директору, и как он отреагировал? Рассказывая ей, что она тратила попусту своё время и опровергая все её идеи.
Даже её внутренняя крольчиха перестала шевелить ушами перед ним — какая-то странная попытка соблазнения, которую Джуди никак не могла остановить, — и вздыхала на него.
Джуди испустила долгий, успокаивающий вздох.
— Если мы сможем вернуть хотя бы одно из яиц…
— Я бы не возлагал надежд.
— Даже одно яйцо…
— Наверное, их уже давно нет.
— Но если мы, возможно, сможем арестовать Мо за убийство…
— Без доказательств мы не сможем это осуществить.
Джуди прижала пальцы к носу, чтобы он перестал дёргаться. Она искоса взглянула на мужчину. Она не собиралась злиться. Она не собиралась превращаться в цельнометаллического кролика. Хотя, если бы она попыталась избить его до полусмерти, может быть, она смогла бы потом поцеловать его лучше, поцеловать его всего…
Мейсон хмурился, пока вёл машину. Он вёл её крошечную арендованную машину, думая, что одна из машин АСР может слишком сильно выделяться на случай, если им понадобится выследить Мо. Он много спорил по этому поводу, и она действительно выиграла. Но он настоял на том, что поведёт, утверждая, что она их потеряет, потому что не знает города — его солнечный оптимизм действительно начал раздражать.
Она должна была признать, что он выглядел немного комично, втиснувшись в машину, сгорбившись над рулём. Он не был слишком высоким — по крайней мере, по меркам перевёртышей. Джуди предположила, что в нём было около шести футов четырёх дюймов, может быть, пять, но он был широким и толстым — не толстым, как толстым, а сплошь мускулистым, как огромный ходячий кусок мяса. «Да, мясной пирог». Крольчиха облизала свои губы.
«Неважно», — подумала она чопорно. Она была вегетарианкой и не интересовалась бифштексом. С другой стороны, два её последних бойфренда, которые, возможно, были чем-то вроде коктейлей из ростков пшеницы, не вызывали особого восторга.
Но, ох, мышцы рук Мейсона были настолько толстыми, что рукава его футболки были порваны. И его бёдра были похожи на стволы деревьев — одно бедро выглядело даже толще её довольно солидной талии. «Не-а, не важно». В любом случае, вся его горячность была разрушена его личностью. И ей было неинтересно — она была здесь по делу. Она устала от Сая Томпсона и его великолепного ванильного латте без сахара со льдом и соевым молоком. Ей надоело срезать корочки с его бутербродов с козьим сыром и гуакамоле. Она собиралась раскрыть это дело, и когда Джексон Сент-Джексон поблагодарит её — надеюсь, не прикасаясь к её заднице, — она собиралась настоять на том, чтобы её сделали полноценным следователем.
Вот из-за чего всё это дело. Вот почему она часами выискивала подозреваемых. Почему она полностью уничтожила свою социальную жизнь. Джуди была полна решимости и, несмотря на пессимистические комментарии Мейсона, собиралась поймать чёртову ласку.
Мейсон старался не смотреть на крольчиху. Это было непросто. Его похотливая горилла била его в грудь. Джуди была милой. Кроме того, прекрасной, горячей, сексуальной, великолепной и обладающий самым сладким ароматом, который он когда-либо ощущал. «Мм-м, фруктовый салат». Эй, это была самая вкусная вещь в мире, и он просто хотел съесть её всю…
Его лицо охватило тепло. Прошло много времени с его последней девушки. Она бесцеремонно бросила его ради льва-перевёртыша, назвав его раздражающим и душным. Просто потому, что он читал ей десятиминутные лекции о том, почему ей не стоит играть в лото и почему купаться голышом в океане ночью — плохая идея. Судя по вздохам, которые издавала крольчиха, он поставил бы её в один ряд со своими бывшими — женщинами, которые его терпеть не могут.
Что было стыдно. Она была маленькая, но фигуристая, более пышная, чем обычно для крольчих. На ней был скромный деловой костюм и туфли на каблуках — не лучший наряд ни для наблюдения, ни для погони за преступниками, но ему нравилось, как ткань обтягивала её задницу. Которая состояла из двух полушарий в форме персика, просящих внимания… С бледной кожей, веснушками, длинными светло-рыжими волосами и нежными зелёными глазами, она представляла собой зрелище, достойное созерцания. Та, которая заставила его зверя захотеть перекинуть её через плечо и забраться на ближайшее здание.
Он не был уверен, каковы шансы, что они действительно поймают её парня, но он был готов попробовать, — но дал понять, что ей не стоит питать надежды. Как всегда говорила его мама, никогда не возлагай надежды, довольствуйся тем, что имеешь, — так ты никогда не будешь разочарован. Она отправляла его в школу с такими записками в коробке для завтрака. «Мудрый совет».
Он выполнил свою работу и просмотрел досье на Мо, которое у них было. Он родился в Лос-Лобосе и, похоже, делил своё время и преступления между обоими городами. У него был список знакомых в Лос-Лобос, которых они могли найти.
— Нам нужно поговорить с его матерью, — сказала Джуди.
— Разве ты уже не говорила с ней? Не вижу смысла делать это снова.
— Да, но у меня не было официальных полномочий, ты же АСР, ты можешь её допросить.
— Это не значит, что она ответит на мои вопросы.
— Но мы можем попробовать! Вот почему я обратилась за помощью. — Раздражение отразилось в её тоне.
Мейсон пожал плечами.
— Конечно, мы можем попробовать.
— Спасибо, — вздохнула она.
— Но я бы не стал обнадёживать тебя.
Джуди закрыла глаза, и её нога застучала по полу машины, но она ничего не сказала. Хм, у неё было больше терпения, чем он мог предположить.
— Я теряю терпение, миссис Вомак.
— Ещё пусти слезу, хвастун, — захохотала старая ласка-перевёртыш. — Я сказала тебе, что буду делать, если ты снова вернёшься на мою территорию.
Мейсон нырнул за арендованную Джуди машину и повалил её.
— Она сказала тебе, что будет бросать в тебя кексы?
— Нет, она сказала, что пристрелит меня — думаю, у неё нет под рукой пистолета.
— У неё нет зарегистрированного оружия… конечно, это ничего не значит.
— Угу, с меня этого достаточно.
— В конце концов у неё закончатся кексы. Сколько может быть у одного человека?
Стук кексов по машине прекратился. Джуди откинула волосы назад, выпрямилась и расправила юбку.
— У неё закончились патроны.
Пирог попал ей прямо в лицо, и её крольчиха удивлённо взвизгнула.
— Конечно, у неё ещё остались пироги с лимонным безе, — покорно сказала она.
Джуди вытерла пирог с лица, услышав, как миссис Вомак улюлюкает от смеха.
Мейсон вскочил на ноги, обхватив её за талию своими большими руками, удерживая её.
— Ты в порядке? — спросил он с беспокойством.
— Это просто пирог, хотя корочка начала черстветь, — ответила Джуди, пытаясь рассмеяться, но ничего не получилось.
Даже её маленький зверь не мог видеть забавной стороны этого.
Он сердито фыркнул.
— С меня хватит, оставайся здесь.
Она зачерпнула немного безе и пососала палец.
— Я буду здесь, начну есть патроны.
Джуди не знала, как Мейсону это удалось, но он усмирил несчастную миссис Вомак, не попав под снаряд из теста, и она действительно разговаривала с ним и улыбалась. Мейсону — она улыбалась Мейсену. Джуди по-прежнему выглядела так, будто только что соскоблила её со своей домашней туфельки.
— Как я и говорила ей, — миссис Вомак многозначительно взглянула на Джуди, — его здесь нет… и я бы не сказала вам, если бы он был.
Джуди закатила глаза.
— Почему ты стирала его одежду?
— Не его одежда. Я стираю чужое бельё, чтобы свести концы с концами. Я бедная вдова, знаете ли.
Джуди вытащила ещё один кусок пирога из волос, когда её крольчиха зачирикала. Роль хрупкой старухи не удалась — не с такой качающейся рукой.
— Так вы говорите, что понятия не имеете, где он?
— Нет, абсолютно нет, а если бы и знала, я бы тебе не сказала.
«Уф!»
Мейсон не мог сдержать улыбку.
Джуди допрашивала миссис Вомак уже полчаса, что было на двадцать пять минут дольше, чем он мог бы побеспокоиться. Миссис Вомак была мила с ним, по-девичьи порхала, когда он улыбался, но она не собиралась отказываться от своего мальчика ради него.
Однако Джуди была настойчивой — ему приходилось восхищаться этим. Настолько настойчивой, что даже не удосужилась вернуться в отель и смыть остатки пирога. Она смогла вычистить большую часть этого, но теперь она была наполнена восхитительным сладким запахом лимона, который вместе с её естественным фруктовым ароматом составлял опьяняющую смесь. Его горилла застонала.
Джуди поджала губы.
— Я по-прежнему думаю, что она что-то знает.
— Да, но она никогда не расскажет нам об этом.
— Но мы всё ещё можем наблюдать за её домом.
— Если ты не видела его там за три дня, ты не увидишь его и сейчас.
— Но, если нас будет двое, мы сможем прикрыть оба выхода.
— А может быть, он попадает по-другому — например, через окно, — а может быть, он вообще туда не захаживает.
Джуди вздохнула.
— Возможно, Директор сможет выделить ещё несколько агентов.
Его горилла фыркнула. «Он был тем агентом, в котором она нуждалась».
— Он дал тебе меня, и ты получила меня — конец. Это не официальное расследование, так что тебе придётся работать с тем, что у тебя есть. Давай просто расспросим его известных сообщников… ради всего святого.
— Ладно, как скажешь, — прошипела Джуди, сложив руки на груди и выпячивая такие пухлые груди.
Она была раздражена, но это только увеличило её сексуальность. Её нос снова дёрнулся, а его горилла усмехнулась.
Потом она его удивила. Вместо того чтобы возразить, она глубоко вздохнула. Раскрыв руки, она на самом деле улыбнулась и достала досье Вомака.
— Ладно, так, известные сообщники. Кого навестим в первую очередь?
— Ты, должно быть, шутишь? — пискнула Джуди.
Она перечитала надпись и снова сглотнула.
Мейсон беззаботно повёл плечом.
— Здесь работает его бывшая девушка.
— А нельзя было выбрать кого-то другого из списка?
— Они прожили вместе три года, и, если вычесть из этого списка всех, кто в настоящее время не находится в тюрьме или умер, — это очень короткий список.
Джуди ухватилась за соломинку.
— Ну, может быть, у них был неприятный разрыв, и она не может знать, где он.
— Или, может быть, у них остались те же друзья, и она слышала о том, что он в городе. И если это был неприятный разрыв, она будет счастлива сказать нам, где он.
Что ж, он был прав. Уныло она прочитала знак в третий раз. «Нудистский пляж». Знак, которого боятся женщины во всём мире с проблемами тела. Нагота была для спальни, когда все огни были выключены, а не для ярких, солнечных дней с тревожно ясным небом! Даже её крольчиха покраснела при мысли об этом, а везунчик была вся в меху.
Мимо машины прошёл мужчина лет восьмидесяти, и Джуди была как раз подходящего роста, чтобы полюбоваться.
— Фу! Ну, по крайней мере, если я буду смотреть вверх, мне не придётся слишком много видеть.
— Да, на пляже есть своего рода дресс-код…
— О нет…
Её крольчиха была на стадии паники.
— Да, без одежды. В крайнем случае разрешают обувь и носки, но не одежду.
— Это варварство! — рявкнула она, автоматически пытаясь прикрыть свои интимные зоны, хотя на ней всё ещё была одежда.
Его глаза, казалось, мерцали.
— Хочешь, я пойду один?
«Да!»
— Нет, я хочу быть там, я просто, ах…
«Предпочитала держать в секрете те части, которые покачивались».
Мейсон еле заметно улыбнулся.
— Всё будет хорошо. Все будут голыми — ничего страшного. Мы перевёртыши; нагота для нас естественна.
Он вылез из машины и начал раздеваться на месте. Джуди последовала его примеру, хотя и раздевалась с чуть меньшим рвением. Честно говоря, было трудно сосредоточиться, пытаясь рассмотреть каждую деталь тела Мейсона. Толстая, подтянутая, аппетитная плоть предстала во всей красе, и её глаза упивались ею, стараясь поглотить и запомнить каждый сантиметр. «И, о боже, куда делись его боксеры!» Она почувствовала определённое покалывание внизу.
«Нет, плохая девочка». Во всех смыслах и целях он был её напарником. Она не должна извращаться со своим напарником. С положительной стороны, всего лишь беглый взгляд дал ей достаточно материала для долгих лет грязных мечтаний. Она могла перестать брать эротические книги в библиотеке, что ненавидела делать. «Она никогда не могла смотреть в глаза библиотекарю».
Пара стройных молодых женщин неторопливо прошли мимо него и сказали: «Привет» и «хорошо выглядишь».
— Твои друзья? — рявкнула Джуди, когда её крольчиха зарычала.
Это было крошечное рычание, но это было рычание.
Мейсон равнодушно посмотрел на неё.
— Не-а. Ты готова?
Да, он совершенно нормально относился к наготе. Конечно, да. Почему бы и нет? Обнажённым он выглядел ещё лучше, а в одежде он выглядел потрясающе.
— Почти, — вздохнула она. — Ещё несколько слоёв.
Чёрт, всё, чего она хотела, это дать толчок своей карьере. Нагота была гораздо больше, чем она ожидала.
Джуди попыталась прикрыть грудь, прикрыть бугорок и сделать запись в блокноте одновременно. Это было нелегко, и особенно рискованно было, когда она уронила ручку. К счастью, Мейсон подобрал её для неё. Одно дело показать свои ягодицы; совсем другое дело сверкнуть седьмой планетой от солнца. Её крольчиха от стыда закрыла мордочку лапами и не убирала их, пока они не покинули пляж.
Мейсон, со своей стороны, не удосужился ничего скрыть. По правде говоря, Джуди сомневалась, что даже его огромные руки смогут полностью прикрыть его. «Неудивительно, что у него не было проблем». Даже вялый он был огромен. Он заставил других мужчин нервничать. Не то чтобы она смотрела. Нет, она мельком увидела его… в основном потому, что он занимал всё её поле зрения.
В то время как ей стало очень жарко под образным ошейником, Мейсон в настоящее время уговаривал Фрэнни, бывшую Мо, рассказать ему всё, что она знала.
Фрэнни управляла закусочной. Джуди надеялась, что это будет связано с выплатой за работу в опасных условиях. Находиться рядом с жиром из фритюрницы, должно быть, было опасно для человека, демонстрирующего столько плоти. И у неё было много мяса в грудном отделе. Джуди предположила, что её наняли за её формы, а не за навыки повара. Она обслуживала людей, разговаривая с ними, и большинство клиентов были рецидивистами — мужчины всех возрастов продолжали возвращаться за добавкой.
Надо отдать должное Мейсону, его глаза не отрывались от лица Фрэнни. Он также не реагировал ни на какие взгляды или заигрывания заинтересованных женщин на пляже. Джуди сердито посмотрела на них, хотя и не могла их винить. Она была наполовину склонна кончить сама. Как ни странно, голым он казался менее раздражающим. Он не изменился, но вид его во всей его массивной мускулистой красе, казалось, опосредовал его личность. Его задница была особенно хороша. «Ух, она отправится за это в ад».
Фрэнни пожала плечами, отчего её округлости задрожали.
— Я же сказала тебе, я не знаю, где он. Я полагаю, что он в Лос-Лобос. Кроме того, моему новому парню не нравится, когда я встречаюсь со своими старыми парнями, если вы понимаете, о чём я.
Джуди закатила глаза, и даже её смущённая крольчиха фыркнула. Конечно, они уловили её мысль — она не говорила кодом.
— Мне нравился, он был забавным. Но между нами никогда не было ничего серьёзного. Он был полностью влюблён в меня и хотел, чтобы я вышла за него замуж, но меня это не интересовало, — самодовольно улыбнулась Фрэнни.
Мейсон кивнул.
— Да, мы полагали, что это будет долгий путь. Мы пойдём к следующей девушке из нашего списка.
— Следующая девушка? — выплюнула Фрэнни, швыряя на прилавок содовую.
Брызги покрыли её покупателя — мальчика-подростка — он как будто и не заметил, его внимание было приковано к другому.
— Кто это? Это та шлюха Тина Блейк, не так ли? Я знала, что она охотится за моим Мо.
— Спасибо за уделённое время.
Мейсон ушёл, а Джуди поспешила за ним, пытаясь придумать, как прикрыть себя спереди и сзади двумя руками.
— Какой список? — выдохнула она. — Кроме неё, все его соратники были мужчинами.
— Да, и большинство из них в тюрьме — чего и следовало ожидать, потому что все это дело — дело далёкое, — но я подумал, что она может переусердствовать. Либо он её бросил, либо она поймала его на измене. В противном случае, я не думаю, что она бы так быстро рассказала нам, как он к ней относится. Так что я рискнул, и теперь у нас есть ещё одна потенциальная девушка.
— Молодец, — нехотя сказала Джуди.
Её обожаемая крольчиха подняла лапы, чтобы поаплодировать ему.
— Спасибо, хотя…
— Ага, понял, спасибо.
— Что?
— Ничего.
Раньше, когда Мейсон смотрел на неё, он просто представлял её обнажённой. Теперь, когда он знал, как она выглядела обнажённой, это было другое дело. «Очень волнительное дело».
Да, он полагал, что Джуди будет потрясающе красивой, но теперь он точно знал, что так оно и есть. И ему было трудно сосредоточиться… потому что другая его часть была такой твёрдой.
Эти веснушки были по всему её телу, и он просто не мог перестать представлять, как облизывает и целует их повсюду…
Он чувствовал, как нарастает его возбуждение, и пытался успокоить бушующего внутри зверя. Мейсон думал об отключении. Его младший брат в велосипедках — тьфу. Выражение лица его бывшей девушки, когда он разозлил её в сотый раз — угнетает.
— Пожалуйста, скажи мне, что Тина Блейк работает где-нибудь, где носят одежду, — проворчала Джуди.
Мейсон слегка улыбнулся.
— Если это не голая йога-студия, у нас всё будет в порядке.
— Нас? Ты не выглядел так, будто у тебя там проблемы.
— Ты тоже.
Единственная проблема, которая была у него и его зверя, заключалась в том, что другие самцы осмелились взглянуть на восхитительную крольчиху-перевёртыша. Ему удалось остановить их всех одним только взглядом. Были некоторые типы перевёртышей, которые просто издавали вибрацию «не связывайся со мной», на которую обращали внимание все остальные, и гориллы были одними из них.
Румянец начал расползаться по шее Джуди.
— Я была голой.
— Все были голые.
— Да, но я была голой, и есть большая разница между голой мной и голыми всеми остальными.
— Я… я не понимаю.
— Да, тебе не понять, — отрезала она. — Боже мой, остановись!
Джуди схватила его за руку, и его горилла зарычала.
— Что?
— Это машина Мо!
Она указала на помятого, болезненного зелёного Гремлина на стоянке перед студией йоги.
— Ты уверена, что кто-то просто не оставил его там в надежде, что его украдут?
Джуди подпрыгивала на сидение.
— Нет, это машина, на которой он ездил в Плайя-Лунар — можно увидеть наклейку на бампере Плайя-Лунар.
Мейсон прищурился.
— Жители Плайя-Лунар делают это на пляже. Классно.
— Это значит, что он здесь.
Ему нравилось видеть её такой счастливой, такой подвижной, части её тела завораживающе шевелились, но даже рычание его зверя не могло остановить многолетнее воспитание его матери. «Он просто должен был всё испортить».
— Или он продал свою машину, — предположил Мейсон. — Или он отдал свою машину Тине перед тем, как сбежать из страны.
Джуди сморщила лицо.
— Спасибо, Мэри Саншайн (прим. перев.: героиня фильма «Чикаго»). Ты всегда такой оптимист?
— Только не думай, что тебе стоит когда-нибудь возлагать надежды.
— Это так… так удручающе.
Он поёрзал на своём месте. Ему не нравился грустный взгляд, которым она его наградила.
— Нет, это реалистично.
— Значит, у тебя нет ни мечты, ни цели?
— Конечно, но достижимо, например, купить новую машину по разумной цене.
Он не собирался целиться в небо, когда речь шла о машинах.
— Твоя девушка, должно быть, особенная леди.
— Я холост, — ответил он по настоянию своего зверя.
— О.
Мейсон поднял бровь. Свет в студии йоги погас. Он вытащил свой телефон и показал фотографию Тины, когда из студии высыпались скудно одетые стройные женщины.
— Это она, вон там — брюнетка.
Они смотрели, как она ударила ногой в борт «Гремлина» и села внутрь.
— Видишь? — торжествующе сказала Джуди.
Мейсон почесал челюсть.
— Ничего не значит — как я уже сказал, он мог отдать ей машину до того, как уехал из города.
— Зачем ему ехать сюда на этой дерьмовой машине только для того, чтобы отдать её?
— Может быть, он уехал из города в спешке и…
— Ты должен спорить обо всем?! — взвыла Джуди.
Её лицо покраснело, и она тут же пробормотала:
— Извини.
Мейсон хмыкнул, едва заметив её тон. Это было ничто по сравнению с некоторыми вещами, которые говорили его бывшие. Кроме того, его горилле нравилось, как дёргался её нос, когда она злилась.
— Давай проследуем за ней до дома, — спокойно сказал он.
Они последовали за девушкой обратно к её дому и наблюдали, как она обнимала крупного мужчину у двери.
— Не похоже, что она и Мо больше не так уж близки, — прокомментировал Мейсон. — А этот парень выглядит знакомым.
— Так зачем ей машина Мо?
— Слушай, уже поздно.
— Мы должны допросить её, — твёрдо сказала Джуди.
— Мы сейчас туда ворвёмся, сомневаюсь, что она скажет нам правду, особенно если ласка действительно её бывший. Её новый парень захочет знать, что происходит, и она, вероятно, ничего нам не расскажет.
— Мы могли бы последить за домом.
— Потому что это так хорошо сработало в доме его мамы...
— Мы не можем просто оставить это!
Джуди бросила на него раздражённый взгляд.
— Нет, но мы можем пойти домой, немного отдохнуть и вернуться утром и, надеюсь, поймать её одну. Расслабься, держу пари, ты хочешь позвонить домой, поговорить со своим парнем…
— Нет парня.
— Соседке по комнате?
— Нет соседки.
— Домашней кошке?
— У меня аллергия на кошачью шерсть.
«На это и на придурков». Она сказала себе, что именно поэтому она продолжала чихать рядом со своим бывшим. Конечно, тот факт, что он изменял с рысью-перевёртышем, мог внести свою лепту.
— Друзьям?
— Нет… — она покраснела, — я, э-э, я обычно занята на работе.
Она пыталась раскрыть дело в течение семи месяцев, и кое-что упустила.
Мейсон одарил её сочувствующим взглядом, который на любом другом заставил бы её стиснуть зубы. Но искренность заставила её крольчиху упасть в обморок.
— Ой, крольчишка, у меня были подруги, которые называли меня самым скучным мужчиной на планете, но даже я знаю, когда дать отпор. Давай, пойдём выпьем.
Джуди провела рукой по краю своего бокала. Некоторые люди махали Мейсону. «Ну, некоторые женщины».
— Часто сюда захаживаешь? — спросила она, глядя на явно развратных женщин, пока её крольчиха ерошила мех.
Мейсон огляделся.
— Вообще-то, нет. Никогда не был здесь раньше. Увидел вывеску, подумал, что вроде неплохо.
— Но те девушки вон там махали тебе.
— Да, они просто были дружелюбны.
Она хмыкнула. «Слишком дружелюбны».
— Незнакомые женщины просто машут тебе и здороваются, куда бы ты ни пошёл?
Мейсон усмехнулся.
— Да, это действительно раздражает.
— Да, ты выглядишь раздражённым.
— Меня утешает тот факт, что они потеряют интерес, когда узнают меня поближе.
Её крольчиха нахмурилась.
— Это неправда.
Мейсон ухмыльнулся.
— В самом деле? Сколько раз ты хотела задушить меня за сегодня? Дюжину?
— Нет, это было намного меньше — пять или шесть максимум.
— Ага, повезло мне, — усмехнулся Мейсон, — именно поэтому у меня так много подружек.
Джуди вздохнула.
— По крайней мере, у тебя есть свидания. Я трачу так много времени на работу и попытки сделать прорыв, что даже не замечаю, когда продавец в продуктовом магазине строит мне глазки.
Конечно, это могло быть просто её задумчивым воображением.
Кстати говоря, о деле…
Джуди поставила свой стакан. Она ещё не сделала глоток.
— Может быть, нам стоит вернуться к дому Тины — может быть, её парень ушёл, может быть, мы могли бы поговорить с ней.
— Безусловно, она бы разозлилась, если бы мы появились в это время ночи. Завтра. Мы сделаем это завтра. Или завтра мы могли бы ещё раз просмотреть его дело и, возможно, пойти по другому пути. Кроме того, я прощупываю всех, кто покупает яйца. Такие редкие вещи не останутся незамеченными.
Джуди моргнула.
— Ты прощупываешь?
— Конечно, ты выглядишь удивлённой.
— Я просто подумала, что…
Жар растёкся по лицу Джуди, и она посмотрела на свои туфли.
— Я не знаю.
Мейсон хмыкнул.
— Подумала, из-за того, что я отрицательно отношусь к этому делу?
Её нос дёрнулся.
— Ну…
— В АСР далеко не уедешь, недоговаривая.
— Ты имеешь в виду подвал?
Он зарычал.
— Прости, — пробормотала она.
— Нет, это была моя вина. Я недооценил парня, и люди чуть не пострадали. Я думал, что он обычный сумасшедший. Оказывается, он был сумасшедшим с аккаунтом на ведьмовском форуме.
— Извини, ты прав, ты только что помог мне.
— Ты просто хочешь, чтобы я был так же взволнован этим делом, как и ты.
— Я не думаю, что кто-то может быть так взволнован этим, как я, — с иронией призналась она.
— Да, у тебя однобокий ум, — пробормотал он, наклонившись над ней.
Джуди улыбнулась ему и закусила губу. Её пронзила уверенность, когда его сексуальное рычание вызвало мурашки по её телу.
— Может быть, ты мог бы сделать что-нибудь, чтобы отвлечь меня от этого.
Она обвила его руками и притянула к себе для поцелуя.
Джуди обогнула дом Тины. Её крольчиха топала лапкой, виляла хвостом и шевелила ушами, но Джуди это не интересовало.
Она собиралась найти Мо и забрать яйца без помощи этого болвана. А потом она собиралась убраться к чертям из Лос-Лобоса, пока у неё ещё сохранилась крупица достоинства.
Джуди заглянула в кухонное окно. Она увидела Тину, сидящую за кухонным столом и разговаривающую по телефону, но её бойфренда не было видно. Возможно, сейчас самое подходящее время постучать в её дверь.
— Кто ты, чёрт возьми? — спросил хриплый голос.
Её крольчиха пискнула, когда её схватили грубые руки. Она повернулась и обнаружила, что смотрит на огромного моржа-перевёртыша, который выглядел дружелюбным и манящим, как сердечный приступ. Она взвизгнула.
— Куда она теперь?
Мейсон смотрел, как красная точка двигается по его телефону. Она, конечно, вернулась к Тине — он этого и ожидал, — но что она делала в рыбацком районе? Тина где-то подрабатывала, а его раздражённая маленькая крольчиха преследовала её?
Его горилла заворчал и надулся. Эй, это не вина Мейсона. Ну, это была своего рода его вина.
Да, он отстранился от неё, когда она бросилась к нему для импровизированного поцелуя, но у него были очень веские причины. Ничто из этого, казалось, не имело смысла сейчас. Ничего из этого его рассерженная горилла не могла понять.
Эй, ему нравилось её общество, и он находил её привлекательной до безумия — это не оспаривалось, и больное дерево, с которым он щеголял в штанах, было более чем доказательством этого, — но хотел ли он воспользоваться ею, пока она в депрессии из-за того, что у неё не было друзей? Чёрт возьми, нет, когда они займутся сексом, она будет думать только о нём. Он хотел, чтобы его вислоухая крольчиха умоляла его взять её посильнее, не задаваясь вопросом, почему она вообще позволила ему лапать себя.
Конечно, после того, как Джуди выпорхнула оттуда, дёргая носом, он был рад, что додумался подложить трекер в карман её пальто. Он сделал это, потому что у него было нехорошее предчувствие, что она не может бросить это дело, и он не хотел, чтобы она попала в беду.
Мейсон вдохнул, его рубашка пахла ею, и это было восхитительно.
Когда она выбежала из бара, Джуди оставила его в затруднительном положении. Ему пришлось позвонить в офис и попросить кого-нибудь подъехать к нему на машине, пока они смеялись над ним за то, что его ударил кролик.
Может быть, ему стоило просто позволить ей вести себя с ним нечестиво. Его внутренний зверь и его дёргающийся член соглашались с этим чувством.
Её точка остановилась, и он нажал на газ. В какие бы неприятности она ни ввязывалась, именно он должен был её спасти.
— Нельзя так относиться к людям.
Нет ответа.
— Я просто хотела задать Тине пару вопросов.
Нет ответа.
— Люди узнают, что я пропала.
Нет ответа.
— У меня чешется нос.
Нет ответа. Ничего не сработало. Её крольчиха скулила.
После того, как её нашли в доме Тины, её затолкали в грузовик, куда-то увезли, и теперь она висела на крюке для мяса в огромном морозильнике, ожидая своей участи. Она болтала ногами, но была в футе от земли и не была акробаткой. Её текущие варианты — болтаться и ждать смерти. «И никто не знал, где она».
Возможно, сбежать от Мейсона было не такой уж и хорошей идеей. Но её гордость была задета. Она бросилась к нему, и он отверг её наотрез. Её крольчиха надулась. Зачем такому большому красавчику тратить время на такую...
Дверь распахнулась, и она боролась, брыкаясь ногами, когда вошли морж и белый медведь-перевёртыш.
— Подойди на десять футов ближе, чтобы я могла достать тебя! — закричала она.
Они фыркнули и грубо втолкнули кого-то в комнату, позволив ему упасть на пол. Морж дал ему пинок в живот. Он издал стон, и двое мужчин удовлетворённо хмыкнули, уходя.
— Мейсон! — воскликнула она, когда её крольчиха заверещала от счастья.
О, это всё её вина.
— Мейсон, ты в порядке? Мне очень, очень жаль, и в отличие от всех тех раз, когда я извинялась сегодня, на этот раз я серьёзно.
Мейсон поднял глаза и усмехнулся.
— Как дела, хлопчатобумажный хвост?
«Ага, он был в порядке». Как мог один мужчина быть таким раздражающим?
— Веселишься. Ты ударился? Что ты здесь делаешь?
— У меня всё нормально. Нет, к счастью, у меня толстая голова. И я искал тебя. Они поймали меня, когда я шнырял снаружи.
— Они не били тебя по голове.
— Толстое всё, — подмигнул он.
Её крольчиха заворчала. Она прекрасно знала об этом.
— Спусти меня вниз и, пожалуйста, не говори мне, что в этом нет смысла, потому что мы всё равно практически мертвы.
— Ты уже усвоила урок?
— Урок? — пробормотала она.
— Ты попросила меня о помощи, а затем бросила меня — напарники так не поступают.
Джуди посмотрела на свои болтающиеся ноги.
— Я смутилась, когда ты меня отверг.
— Не нужно смущаться, хмелька.
Мейсон подошёл к ней и схватил её за задницу, слегка приподняв её, снимая вес с её ноющих рук.
Она вздохнула, а затем издала «О-о-о», когда он начал массировать её ягодицы. Она обвила ногами его талию. Её зверь практически замурлыкал.
— Это просто был неподходящий момент, — напевал он.
— А этот? — выдохнула она.
— Ну, мы, наверное, скоро умрём.
— Ах ты, невыносимый…
Он накрыл её рот своим, нежно, но решительно поцеловав её. Джуди сжала ноги вокруг него и выгнула спину, прижавшись грудью к нему, её руки всё ещё были зажаты над ними. Холод морозилки испарился, когда её тело достигло точки кипения.
Это было в тот момент, когда Джуди серьёзно размышляла о том, как легко будет расстегнуть его штаны своими ногами, когда она решила, что им следует остановиться. Она оторвала свой рот от его, и Мейсон нахмурился.
— Не смотри на меня так, — сказала она неодобрительно. — Мы не занимаемся сексом в морозилке.
— Ты права, не хотелось бы, чтобы что-то уменьшалось.
— Ой, ради бога.
Она видела его голым, и ему не о чем было беспокоиться.
Прежде чем они успели придумать потрясающий план побега, который определённо вертелся у неё на языке, снова появились головорезы.
Белый медведь ухмыльнулся.
— Вижу, ты нашёл, чем занять своё время.
Мейсон издал первобытный стон.
— Шевелитесь, босс хочет поговорить с вами.
Мейсон вспомнил, кем был бойфренд Тины, когда увидел его сидящим за своим мягким столом в окружении своих головорезов. Фрэнк Джонс-младший, арктический волк-перевёртыш, сын Фрэнка Джонса-старшего, который мнил себя кем-то вроде криминального авторитета арктической мафии. Они были в списке наблюдения АСР. Это не было хорошей новостью. Но, несмотря на его естественный пессимистический характер, он знал, что им с Джуди нужно выбраться оттуда. Он хотел ещё таких поцелуев. Он хотел чувствовать её теплое, соблазнительное тело подле своего. Он хотел снова увидеть эти веснушки, разбросанные по её груди…
Фрэнк бросил на них скучающий взгляд.
— Почему вы шпионили за моей девушкой? Думаете, издевательства над моей девушкой помогут вам что-то на меня накопать?
— Кто ты? — спросила Джуди с искренним недоумением.
Фрэнк сделал паузу.
— Кто я? Кто я? Кто ты, чёрт возьми, такая?
Джуди ощетинилась, и Мейсону пришлось подавить улыбку, когда он представил, как трепещет её хвост.
— Джуди Каррот — пишется, как «морковь» (прим. перев.: на английском морковь пишется, как carrot, так же, как и фамилия Джуди), но произносится как «ка-рот». Я работаю в Страховой компании сверхъестественных. Кто ты?
Он фыркнул.
— Я Фрэнк Джонс-младший.
Она пожала плечами.
— Наследник компании «Арктическая белуга: импорт рыбы и мяса»
— Ни о чем не говорит.
— Самый большой бизнес по импорту рыбы в городе, — отрезал Фрэнк.
— Разве нельзя просто ловить рыбу на месте? Её нужно импортировать?
Мейсон был неподвижен, как статуя, не обращая внимания на шарканье головорезов и разгневанное выражение лица младшего, но внутри его гориллы грохотал смех.
— Я не хочу быть занозой в заднице, мистер Джонс, но Тина здесь? — спросила Джуди. — Нам нужно поговорить с ней.
— Кто?
— Тина Блейк, — терпеливо повторила она. — Нам нужно поговорить с ней.
— О чём?
— Что ж, может быть, нам стоит поговорить с Тиной напрямую.
Фрэнк посмотрел на неё с недоверием. Затем взглянул на Мейсона.
— Она шутит?
— Нет, и тебе лучше сделать, как она просит.
Волк-перевёртыш обнажил клыки.
— Это угроза?
— Нет, просто обещание. Ты этого не сделаешь, и она будет продолжать спрашивать снова и снова.
— Кхм! — нахмурилась Джуди.
Мейсон взял её за руку.
— Не критика, веснушчатая, — пробормотал он.
Вошёл один из головорезов Фрэнка и что-то прошептал ему на ухо. Он застонал и сердито посмотрел на Мейсона.
— Агент Хоулер Мейсон.
— Хоулер? — спросила Джуди.
— Долгая история, — пробормотал он со вздохом.
«Его маме действительно было за что ответить».
— Что АСР хочет от моей девушки? — спросил Фрэнк.
— Поговорить с ней! — повторила Джуди, всё, терпение теперь покинуло её.
Мейсон метнул взгляд на головорезов, и его горилла зарычал. Они беспокойно переминались. Ему нравилась яркая решимость Джуди, но Фрэнк мог зайти слишком далеко. Помещение в морозилку едва ли было даже предупреждением.
Фрэнк, однако, удивил его, насмешливо улыбнувшись Джуди.
— Ты можешь спросить меня о чём угодно.
Джуди вдохнула.
— Отлично. Почему она водит машину своего бывшего парня?
Затем Фрэнк удивил их обоих, посмеиваясь.
— Не её бывшего — идиотский младший брат её лучшей подруги. Подруга живёт во Флориде. Тина пообещала ей, что присмотрит за болваном. Поэтому, когда он появился ни с того ни с сего и попросил её сменить машину, она так и сделала.
Он нахмурился.
— Она передала ключи от своего нового BMW — совершенно нового BMW, который я ей купил.
— Где он сейчас? — спросил Мейсон.
— Понятия не имею.
— Но держу пари, что такой парень, как ты, позаботится о безопасности своей девушки, — эвфемистически произнес он. — Держу пари, ты отслеживаешь эту машину, просто чтобы убедиться, что она в безопасности.
Фрэнк зарычал.
— Не уверен, что хочу делать одолжение АСР.
— Сделай одолжение себе, — встряла Джуди. — Если только ты не хочешь, чтобы Мо снова и снова возвращался к твоей девушке. Сколько автомобилей ты можешь себе позволить?
Волк-перевёртыш вздохнул. Он несколько раз постучал по клавиатуре своего компьютера.
— Машина за пределами общественного парка — западный вход. А теперь убирайтесь и не дайте мне поймать вас шныряющими возле дома моей девушки.
— Этого не повторится.
— Этот парень действительно жуткий, — произнесла Джуди, пытаясь сдержать дрожь крольчихи. — Тьфу, я ненавижу, когда люди нанимают диких животных и садятся на их головы.
— Если они были дикими животными.
— Ты не думаешь…
«Перевёртыши!»
— Это ужасно! Как думаешь, он действительно сделал бы это?
— Его отец псих. Яблоко не далеко укатывается от яблоньки.
— Вон та машина.
Джуди указала на самую тёмную часть участка, под неработающим светом. Мейсон припарковался и огляделся.
Джуди прищурилась в темноте. «Кто сказал, что поедание моркови даёт вам ночное зрение?»
— Что он делает здесь ночью?
— Люди приходят сюда, чтобы побегать ночью — иногда люди, иногда перевёртыши, плюс — это популярное место для знакомств.
— Думаешь, наша ласка может с кем-нибудь мутить?
— Более вероятно, чем то, что он совершает пробежку по парку. Наверное, он всё-таки бросил машину. Это, вероятно, ни к чему не приведёт.
Джуди зевнула, подавляя свой ответ.
— Уже поздно, — сказал Мейсон.
— Но мы не можем потерять машину.
— Нет, но тебе надо поспать. У меня есть друг, который должен мне одолжение — арктический волк-перевёртыш, который работает в АСР. Я заставлю его попусту тратить ночь.
Её веки казались такими тяжёлыми. Джуди даже не стала с ним спорить.
Джуди проснулась в чужой постели. «Странная большая кровать, от которой пахло большим самцом гориллой-перевёртышем».
Ура, она в постели Мейсона.
Чёрт, она в постели Мейсона.
Джуди села и обнаружила, что другая половина кровати пуста. Она была в постели Мейсона, его там не было, и она не могла вспомнить, как она туда попала.
Крольчиха раздражённо щёлкнула зубами. Как она могла забыть о сексе? Она представляла это с того момента, как встретила его, а потом она так устала, что даже не могла вспомнить? Так разочаровывает.
Хотя она всё ещё была во вчерашней одежде. Она по-прежнему чувствовала крошки лимонного безе в своём лифчике.
— Привет, — ворвался в комнату Мейсон. — Услышал, что ты проснулась. Хочешь завтрак?
Джуди протёрла глаза.
— Что произошло прошлой ночью?
— Ты заснула в моей машине. Я не знал, где ты остановилась, поэтому привёл тебя сюда. У меня есть кое-кто, чтобы забрать твою машину возле дома Тины. Не волнуйся, я был настоящим джентльменом.
— О.
Её крольчиха хмыкнула. Это была не совсем приятная новость.
— Не возражаешь, если я приму душ?
— Конечно, нет, чувствуй себя, как дома.
Она злилась на себя за то, что заснула, но вынуждена была признать, что чувствует себя лучше, чем за последние дни, а душ был божественным. Она намылилась шампунем Мейсона и гелем для душа — м-мм, она пахла точно так же, как он. «Великолепно».
Джуди вернулась в спальню и нашла Мейсона голым.
— Ой!
— Извини, я просто переодевался.
Он не попытался прикрыться, а она даже не удосужилась отвести взгляд. Ну, они уже видели друг друга голыми.
— О нет, я совсем не против… Я имею в виду…
— Нет, всё в порядке — как я сказал на пляже, мы перевёртыши, нагота для нас — естественна.
— Я просто не привыкла видеть столько обнажённых мужчин одновременно.
Мейсон ухмыльнулся, и она чуть плотнее затянула полотенце вокруг себя. Оно едва прикрывало её задницу, не говоря уже о румянце, угрожавшем всему её телу.
— Тебе очень комфортно в своём теле, — прокомментировала она.
— Я считаю, что нагота помогает мне — отвлекает женщин от того, что я говорю.
— Это похоже на суперсилу.
— Спасибо.
Джуди пальцами расчесала волосы, стараясь не уронить полотенце, хотя Мейсон, казалось, хотел, чтобы это произошло.
— Ты уже слышал что-нибудь от своего друга Лейка? Что-нибудь случилось с машиной?
— Нет, не сейчас. Держу пари, ничего не произошло. Готов поспорить… — его голос затих.
Она сжала руки на бёдрах.
— Что?
Мейсон усмехнулся.
— Мы оба стоим здесь, я совершенно голый, ты практически голая, и всё, что ты можешь делать, это думать о деле, а всё, что я могу сделать, это уменьшать твой энтузиазм.
Джуди глубоко вдохнула, и когда она заговорила, её голос был хриплым и сиплым.
— Что у тебя на уме?
Его глаза метнулись к паху, и она инстинктивно тоже посмотрела.
— О боже!
— Ты не можешь догадаться?
Джуди игриво надулась.
— Не похоже, чтобы ты был заинтересован в баре.
Мейсон медленно подошёл к ней.
— Я разочарован, что ты сразу же приняла моё «нет», полагаю, что такой настойчивой крольчихе, как ты, понадобится запретительный судебный приказ, прежде чем она поймёт намёк. Кроме того, думаю, что показал тебе, как я горяч для тебя в этой морозилке.
— Было холодно? Я не заметила.
Он провёл ладонями по её голым рукам и понюхал её плечо. Она чувствовала его горячее дыхание на своей чувствительной коже.
— О, — простонала Джуди.
Её крольчиха делала сальто назад.
— Обычно я этого не делаю. Прыгаю в постель с мужчинами, которых я едва знаю. Обычно я встречаюсь в течение месяца и минимум обедаю с родителями, прежде чем случится что-нибудь весёлое.
— Да?
Мейсон поцеловал её в шею, и она вздрогнула.
— Большинство женщин обычно устают от меня через месяц, лучше начать с забавных вещей.
Его пальцы нашли полотенце и развязали его, позволив тому упасть на пол.
— Кроме того, — прорычал он, — как может какой-либо мужчина устоять перед тобой?
— Большинство знает, — пробормотала она, когда его руки обхватили её груди.
— Большинство — идиоты, — пророкотал он.
— Это правда.
Его рука спустилась к её заднице.
— Если тебе от этого станет лучше, нам не нужно возиться с кроватью.
Он схватил её за ягодицы и притянул к себе. Она обхватила его ногами, когда он подошёл к стене, прижал её к ней и крепко поцеловал.
Джуди замерла в его объятиях.
— Что случилось? — пробормотал он, прежде чем поцеловать её в шею.
— Я как раз думала о том, как жарко было в морозилке, когда мои руки были прижаты к моей голове, и я чувствовала себя беспомощной.
Её крольчиха смущённо защебетала, едва произнеся это, но она думала об этом с тех пор, как это произошло.
— Да? — усмехнулся Мейсон. — Извращенка.
Поскольку её обычным извращением был секс при включённом свете, да, это был шаг вперёд.
Мейсон прижал её бедра и схватил за запястья, вытянув их над головой и сжав вместе одной рукой. Джуди извивалась, прижимаясь к нему грудью, чувствуя себя полностью под его контролем.
Он хмыкнул и потянулся между ними, щёлкнув по её клитору, прежде чем схватиться за своё мужское достоинство, устраиваясь возле её входа. Тупой кончик целовал её влажное лоно.
— Хвост, — пробормотал он, покусывая её шею.
— Кинг-Конг, — поддразнила она.
Джуди пискнула, когда он с силой вошёл в неё, наполняя её до невозможности. Он выждал кратчайший момент, прежде чем вырваться из неё и погрузиться внутрь снова и снова. Она хныкала и извивалась под ним, пока он снова и снова доводил её до экстаза. Его свободная рука схватила её за задницу, массируя кремовое полушарие сильными пальцами. Звук ударов плоти перемежался её стонами и криками. Он был таким большим, таким горячим внутри неё, что она чувствовала каждый его дюйм, касающийся каждой частички её. Погружаясь глубже, доставляя ей удовольствие, как ни один мужчина раньше.
Джуди вращала бёдрами, двигаясь так сильно, как только могла, прижимаясь к телу Мейсона, наслаждаясь ощущением того, как он берет её, доминирует над ней. Она могла расслабиться и позволить ему взять на себя управление, и просто наслаждаться райскими ощущениями, проходящими через её тело.
Она и её крольчиха вздохнули, когда Мейсон осыпал поцелуями её грудь, водил языком по её коже, заставляя её разгорячённое тело превратиться в ад.
— Мейсон, — простонала она.
Её ноги сжались вокруг него, прижимая его к себе. Её внутренние мышцы пульсировали, когда её тело балансировало на грани оргазма. Он яростно задвигался внутри неё. Их движения стали беспорядочными, когда они достигли своего крещендо, и Мейсон взревел, а Джуди хныкала от их взаимного блаженства.
Они тяжело дышали и цеплялись друг за друга, приходя в себя после освобождения. Они почти не слышали звука телефона. Джуди подозревала, что Мейсон не стал бы возражать, если бы она не услышала.
— Телефон звонит, — сказала она.
— Ага.
— Ты должен ответить, может быть по делу.
— Угу, — проворчал он. — Я ещё не утомил тебя?
— Даже не близко. Я кролик — мы энерджайзеры.
— Звучит неплохо.
Неохотно он опустил Джуди. Она улыбнулась ему, прищурив глаза, и он застонал. Мейсон повернулся и ответил на звонок.
— Ага, ага, да, конечно. Это был Лейк, — сказал он, повернувшись к ней.
Он нашёл Джуди уже одетой, в одной из его рубашек и брюках, туго затянутых ремнём. Она не должна была выглядеть так горячо в мешковатой одежде, но то, как ткань обтягивала её сочные изгибы, было очень соблазнительно.
— Мать честная, Топотун (прим. перев.: кролик из мультфильма про Бэмби).
— Что он сказал? — спросила она, стянув назад волосы резинкой.
— Мо вернулся к своей машине около пяти утра, потом поехал в мотель на Халлоус-авеню и только что вернулся в парк.
Она постучала по подбородку.
— Должно быть, в парке что-то происходит.
— Может быть, ему просто нравится песочница в детской игровой зоне, а может быть, это не имеет никакого отношения…
Джуди пробежала через комнату и заставила его замолчать поцелуем. Она позволила своей руке блуждать по его мужскому достоинству, и Мейсон тихо зарычал.
— Ну же, Кинг-Конг, — проворковала она ему на ухо. — Давай проверим.
— Что тут происходит?
Мейсон застонал.
— Чёрт, это охота за пасхальными яйцами. Каждый год в парке проводится охота за пасхальными яйцами для детей. Они получают карты с подсказками, и они должны охотиться за шоколадными яйцами, и тот, у кого их больше, получает приз. Плюс они едят шоколадные яйца. Я думаю, что они платят около пяти долларов за вход.
— Охота за яйцами?
Они смотрели, как семьи слонялись вокруг. Многие родители демонстрировали смесь скуки, терпения и волнения, в то время как дети прыгали вверх и вниз со своими корзинами, отчаянно желая начать веселье.
Мейсон посмотрел на часы.
— Похоже, через пару минут начнётся.
Джуди кивнула на регистрационную стойку.
— Выглядит так же, как его фотография после ареста, да?
Мо сидел за столом, раздавал карты и брал плату за вход.
— Давай схватим его, — проворчал Мейсон.
— Подожди, подожди, подожди.
Джуди положила руки ему на грудь — тугую мускулистую грудь, стараясь не дать озорным мыслям завладеть ею. Нелегко с её похотливой крольчихой. «Одного раза с ним было мало».
— Это мне кажется, или на этом детском празднике много грубо выглядящих мужчин?
— Технически я полагаю, что возрастных ограничений нет — любой может войти, это просто нарушает дух охоты, если входят взрослые, а не правила.
— Смотри, смотри, смотри.
Они наблюдали, как огромный носорог-перевёртыш в кожаной куртке — совершенно не в ладах со всеми семьями, одетыми в пастельные тона — бочком подошёл к столу. Мо вытащил из-под стола карту, и носорог дал ему ватный конверт.
— Некоторым из них он даёт другие карты, и, похоже, это больше пяти долларов, — сказала Джуди, стараясь не хихикать, когда Мейсон обнял её. Её крольчиха подпрыгивала вверх и вниз. «Это было приятно».
— Вот как он продаёт яйца — ему дают деньги за карты, а потом они охотятся за яйцами.
— Итак, Мо спрятал все яйца на охоте за яйцами и раздаёт своим покупателям специальные карты. Это… я хотела сказать, умно, но не уверена.
— Ну, эти яйца довольно дорогие, он, должно быть, полагал, что копы будут держать заборы под наблюдением. Но здесь, на детской охоте за яйцами… — Мейсон погладил её по плечу, — если мы его арестуем, он просто будет молчать, пока все яйца не будут найдены и не будут на полпути бог знает куда, а к тому времени у нас не будет никаких улик.
— Может быть, если мы арестуем одного из покупателей, — предложила она.
Мейсон хмыкнул.
— Они не будут говорить. Они нужны нам вместе с яйцами.
— А их так много.
Джуди задумчиво огляделась.
— Насколько большой парк?
— Большой, вся эта охота занимает несколько часов.
— Привет. Что ты здесь делаешь?
К ним подошёл крепкий на вид волк-перевёртыш, кивнув Мейсону и бросив на неё заинтересованный взгляд. Её кролик слегка вздрогнул. «Волки не были друзьями кроликов». Но его свирепое поведение было несколько смягчено появлением сладострастной ежихи-перевёртыша, держащую за руку маленького мальчика, миниатюрную версию волка.
— Привет, пытаемся поймать вора, — пророкотал Мейсон. — Это Джуди. Джуди, это Каттер, Люси и Дин.
— И потенциальный убийца, — добавила Джуди.
— Что ты здесь делаешь? — спросил Мейсон.
В его голосе было искреннее удивление. Но потом Джуди пришлось признать, что волк едва ли уживался с остальными родителями в парке.
— Пришли с моим мальчиком, он соревнуется.
— Нет, я выиграю, — заявил Дин.
Люси сжала его руку, улыбаясь.
— Ему даже не нужны подсказки, он может идти по запаху до яиц. Он такой талантливый.
Дин смущённо улыбнулся.
Джуди наклонилась и улыбнулась мальчику.
— Правда? Дорогой, как ты думаешь, ты и твой папа могли бы пойти по запаху к каким-то необычным яйцам?
Мейсон хлопнул ладонью по столу, заставив Мо подпрыгнуть примерно на фут в воздухе.
— Как раз тот человек, которого мы искали. Мы знаем о яйцах, ты пойдёшь с нами.
— Чёрт возьми!
Мо вскочил на ноги и притянул к себе Джуди, доставая пистолет из углублений спортивного костюма.
Вокруг раздавались крики.
— У него пистолет.
— Беги.
Мейсон зарычал. Джуди закатила глаза.
— Извините, — сказала она, — нет никаких признаков того, что он когда-либо носил оружие.
Большинство перевёртышей не беспокоились об оружии. В этом не было нужды, когда достаточно было когтей и зубов.
— Отпусти её! — взревел разгневанный горилла-перевёртыш.
— Не подходи, Кинг-Конг, или я вышибу ей пушистые мозги, — предупредил ласка-перевёртыш, облизывая пересохшие губы. — Сейчас мы уходим, и тебе лучше не следовать за нами. Когда я уйду достаточно далеко, я отпущу сюда морковный кекс.
Джуди с отвращением хмыкнула.
— Прости? Ты не покинешь этот парк ни в чём, кроме наручников.
Мо взвёл курок.
— Ты не в том положении, чтобы…
— Ха, я провела последние четыре недели в поисках тупиковых путей, чтобы добраться до тебя. Я почти не ела и не спала, так что ты никуда не пойдёшь.
Её зубы удлинились до кроличьих зубов и впились в его руку.
— А-а-а-а! Ты сука! — закричал он.
Джуди перекинулась в свою крольчиху, выскользнула из его рук, утонула в своей одежде и сжалась. Мейсон схватил пистолет и раздавил его, когда перекинулся. Ласка-перевёртыш взвизгнул и попытался бежать, отшвыривая напуганных гражданских преграждая путь Мейсону. Но от разъярённой пятисотфунтовой серебристой гориллы действительно не было спасения.
Однако, к чести ласки, он добрался до своей машины и закрыл дверь. «Это не помогло». Горилла быстро сорвала дверь и выбросил ласку из машины.
— О боже! — взвизгнул Мо.
Он потерял сознание, и Мейсон бросил его на землю, несколько раз победно ударив себя в грудь. Он остановился только тогда, когда бледно-рыжий кролик прыгнул ему на лапы и превратился в обнажённую женщину.
Джуди прижалась к его меху.
— Знаешь, если бы ты захотел перебросить меня через плечо и залезть на здание, я бы с этим согласилась.
Горилла загудел.
Джуди хмуро посмотрела на газету. Её нос раздражённо дёрнулся, а её крольчиха стучала по полу. Да, там на первой полосе была фотография Сая Томпсона, пожимающего руку Джексону Сент-Джексону и держащего в руках одно из яиц Фаберже. «Глупый Сай Томпсон украл всю её славу».
Хотя ей пришлось улыбнуться, увидев намного меньшее изображение Дина, держащего одно из яиц. Было отмечено, что ему была выражена особая благодарность за их получение. Ему и его отцу удалось найти все яйца Фаберже — они были как ищейки. Каттеру даже удалось поймать пару покупателей, пока они их подбирали. Мо отказался от остальных своих покупателей и заключил сделку о признании вины как в краже, так и в убийстве, утверждая, что убийство было самообороной.
Джексон, старый извращенец, на самом деле дал мальчику награду — оплачиваемый отпуск в Диснейленде для него и всей его семьи, включая его маму, отчима, папу и мачеху. Джуди понимала, что Каттеру не нравилась перспектива отправиться в отпуск со своей бывшей женой, а также отправиться в самое счастливое место на земле. Люси и Дин явно не могли дождаться.
Сай Томпсон присвоил себе все заслуги. Кроме того, вместо того, чтобы это дело привело к повышению по карьерной лестнице, её уволили за то, что она провела расследование за спиной Сая. Джуди с большим удовольствием изобразила лицо Сая на бумаге и упаковала ею свою коробку. Учитывая, что она немного забыла об арендной плате, пока гонялась за делом, теперь ей нужно было переезжать. В тот момент она точно не знала, куда.
И что хуже всего, Мейсон не позвонил ей. «Ни разу». Она чувствовала тупую боль каждый раз, когда думала о нём. Чёрт, она всё время чувствовала тупую боль. При мысли о нём ей просто хотелось плакать. Её крольчиха не была счастливым кроликом.
В её дверь постучали, и, думая, что это грузчики, она распахнула её, невзирая на свои спортивные штаны, растрёпанные волосы и полное отсутствие макияжа. О чём она тут же пожалела, когда обнаружила Мейсона, прислонившегося к её дверному косяку.
— Мейсон! — вздохнула она.
Её крольчиха начала прыгать от счастья.
— Привет, пожиратель моркови, — пророкотал он.
Джуди вздрогнула. Господи, только звук его голоса взволновал её. Она попятилась, когда он вошёл и заполнил её крошечную квартирку.
— Что ты здесь делаешь?
— Пришёл повидаться с тобой.
— Ты мог бы позвонить, — сказала Джуди, отчаянно запуская пальцы в волосы.
Мейсон ухмыльнулся.
— Хотел дать тебе время соскучиться по мне и моей солнечной личности.
Джуди захихикала, а её крольчиха заверещала. Он понятия не имел, как сильно она скучала по нему. Последние несколько дней были довольно паршивыми. Но всё, о чём она могла думать, это то, что было бы намного лучше, если бы Мейсон был там… говоря ей, что всё может стать только хуже. Да, она скучала даже по этой его части.
— Миссия выполнена.
Она пробежала через комнату и прыгнула в его ожидающие руки.
— Не могу поверить, что ты приехал сюда, чтобы увидеть меня. Держу пари, ты думал, что это пустая трата времени, пока ехал сюда.
— Ты никогда не будешь пустой тратой времени, — пробормотал он, вдыхая её запах. — Эти последние три дня были больше похожи на сорок.
Её крольчиха заворковала.
— Ты можешь быть очень милым.
Мейсон пожал плечами в ответ на комплимент.
— Кроме того, я должен был передать тебе письмо, так что даже если бы ты сказала мне, что никогда больше не захочешь меня видеть… — он заметил её приподнятые брови и запнулся. — Я всё ещё милый?
— О, Кинг-Конг. Для меня — да. Для меня ты самая милая и красивая горилла во вселенной, и ты не так уж и плох в своём человеческом обличье.
— Ты заплатишь за это, Хоппи (прим. перев.: серия мягких игрушек кроликов), — прорычал он.
— Я надеюсь на это. Это письмо?
Джуди вытащила его из его заднего кармана и разорвала, когда Мейсон застонал на неё.
Это была записка от Директора Сандерса, в которой говорилось: «Томпсон — идиот». В приложении была форма заявки на должность в АСР и рекомендательное письмо.
— Он хочет, чтобы я присоединилась к АСР.
Мейсон улыбнулся и поцеловал её.
— Замечательно.
Крольчиха согласно фыркнула.
— Да, так и есть.
— Учебный центр находится недалеко от Лос-Лобоса, поэтому я думаю, тебе придётся переехать в Лос-Лобос.
— Думаю, да.
— Много места в моей квартире.
Джуди закатила глаза.
— Да ну.
— Много места в моей постели.
— Ты не говорил.
— Обещаю много ходить по квартире голым, если это поможет.
Долгие ночи, когда она наблюдала, как Мейсон расхаживает обнажённым, растянулись перед ней.
— Делай это всё время, и мы придём к соглашению.
— Принято, пушистик.
Джуди хихикнула, когда он поцеловал её. Её крольчиха виляла хвостом, а его горилла бил себя в грудь.