Летим. Будем через час.
Паула закрыла сообщение и заблокировала телефон. Они с лордом Томасом уже встали и собирались продолжить путь. Паула надеялась, что тело её не подведёт. Последний раз она нормально тренировалась лет в двадцать пять. Занятия с Амандой были не в счёт – там она просто объясняла племяннице, что делать.
Пожалуй, она всё-таки слукавила, когда сказала Миражен, чтобы та не волновалась. Её саму этот прыжок приводил в ужас.
За дверью в конце коридора их ждали джунгли. Прямо напротив выхода росло толстое многовековое дерево. Паула и Томас обогнули его и замерли, залюбовавшись прекрасным видом.
Через зелёный потолок из густой листвы пробивались солнечные лучи, заливая всё вокруг мягким тёплым сиянием. С ветвей свисали толстые лианы, за которыми, как за занавесом, пряталось тёмное спокойное озеро.
– Ничего себе, – искренне удивился Томас. – Когда это мы успели подняться? Я думал, что мы глубоко под землёй.
– И я думала, но подземелья храма довольно обманчивы.
Паула огляделась по сторонам. Джунгли выглядели вполне себе натурально, но по всем сторонам за деревьями проглядывало что-то очень похожее на покрытую мхом стену. Паула отыскала глазами третье дерево справа. Всегда можно остановиться и просто нажать кнопку. Впереди темнело озеро. До стены придётся плыть. Паула проследила маршрут до выступа и прикинула, как прыгать до водопада. До «чуть-чуть сложновато» тут не хватало чуть-чуть инстинкта самосохранения.
Надо было настроиться.
С одной стороны, до прилёта Аманды ещё надо было как-то потянуть время.
С другой, прыгать по стенам Пауле совершенно не хотелось.
– Слу-у-ушай, Томас, – окликнула Паула компаньона, который бродил в опасной близости от тревожного дерева. – Не знаю, как ты, а я умираю от голода. Может, перекусим?
– Я уж думал, ты никогда не предложишь, – улыбнулся Томас, потирая живот.
Они уселись в тени могучих деревьев, опустили ноги в прохладную воду озера и позавтракали энергетическими батончиками, которые приберегли в рюкзаках. Выходить на липкую жару совершенно не хотелось, и они долго просидели на берегу, болтая, как старые друзья.
Прошло почти тридцать минут.
Мало.
Придётся-таки проверить, не проржавели ли окончательно способности, которыми одарила её Маат.
– Ладно, кажется, я знаю, что делать. Жди меня здесь.
– Куда ты?
– Видишь, там на стене есть небольшой выступ? – Паула указала вверх и перевела палец влево. – А вон там, чуть дальше, из стены торчит будто бы балка. Зачем бы ей торчать снаружи? Думаю, это подсказка.
– Ты с ума сошла, я не позволю тебе туда лезть, – запротестовал Томас. – Амулет не стоит твоей жизни. Всё, хватит. Давай просто вернёмся и забудем.
Паулу тронула такая забота. Но амулет вот-вот будет здесь, так что бросать всё ей уже тоже не хотелось. Лорд Томас спорил с ней минут десять, но в конце концов сдался.
Эта заминка выиграла ещё пятнадцать минут в придачу к прошлым тридцати.
Аманда должна была уже вот-вот прилететь, если уже не приземлилась.
Паула оставила ботинки и шляпу на берегу и поплыла к стене, стараясь не торопиться.
До стены она не доплыла. Где-то на середине озера её остановил крик Томаса.
– Паула! Назад!
Она обернулась и отыскала взглядом своего компаньона.
К её ужасу, Томас каким-то непонятным образом нашёл тревожную кнопку. И не просто нашёл, а нажал, и у самого берега каменные блоки расступились, открывая проход.
Паула поплыла обратно, так быстро, как только могла.
Если Томас войдёт и что-то тронет в том зале, попадёт под обвал и погибнет.
– Стой! Подожди меня! – крикнула Паула, увидев, как Томас уже скрывается в проёме.
Он послушно вышел и направился ей навстречу.
Паула выскочила из воды, обулась, надела на голову шляпу и побежала к проёму, оставляя за собой мокрый след.
– Смотри, – Паула ткнула пальцем в буквы над проёмом и сделала вид, будто читает. Она, конечно, этот язык впервые видела, но Томасу это знать было не обязательно. – Написано оставить алчность позади и взять лишь один предмет или лишиться всего.
– Посмотрим, есть ли там, что стоит взять, – пошутил Томас. Похоже, он и не думал воспринимать это предупреждение всерьёз.
Пожалуй, Паула тоже не до конца оценила риски. Внутри оказалась настоящая сокровищница. Алмазы размером с человеческую голову, золотые монеты, украшения с драгоценными камнями, древние статуи, которые сейчас, должно быть, стоили целое состояние. Лорд Томас смотрел вокруг, и в его широко распахнутых глазах Паула читала, как сильно ему хотелось забрать с собой эти сокровища. Её и саму такая роскошь не оставила равнодушной, но она помнила, что они здесь только за амулетом, иначе их ждёт смерть.
Томас уже потянул было руку к ожерелью с огромными самоцветами на позолоченном щите.
– Стой! – Паула отыскала глазами серебряный сундук. Он ждал их в дальнем конце зала у подножия деревянной лестницы. – Прежде чем что-то брать, давай посмотрим, что там.
Только бы Аманда успела, и внутри уже лежал этот злосчастный амулет.
На крышке сундука играли солнечные лучи, пробивавшиеся сквозь щели в каменной кладке. Паула глубоко вздохнула и открыла его.
Такую бурю эмоций всего за несколько секунд она не проживала, наверное, ни разу в жизни. К счастью, если они хоть как-то и отразились на её лице, лорд Томас этого не видел. Паула повернулась к нему с улыбкой.
В руках она держала амулет Томсингов.
– Как же так? – прошептал Томас.
Странная какая-то реакция.
– Что ты имеешь в виду?
– Я не верил, что мы найдём его, – смутившись, признался Томас. – Нам сказали, что вы кому-то его подарили. И что, если мы попросим, отдавать вам нечего… Значит, это ложь.
– Кто сказал? – улыбка окончательно сползла у Паулы с губ, и она нахмурилась.
Лорд Томас опустил голову.
– Мы не знаем. Нам позвонили, но имени не назвали… Я, конечно, навёл справки. Звонок был сделан из одного из азиатских филиалов корпорации «Дагон».
– Почему же ты не сказал об этом сразу? Томсинги решили окончательно порвать с Блэками? Хотите стать марионетками Дагонов?
– Нет-нет, Паула, ты не так поняла. Мы должны были проверить, правда это или нет, а если да, выяснить, откуда они узнали. Что, если у них были жучки в вашем доме? Или шпион? Томсинги никогда бы не пошли против Блэков. Мы лишь хотим вернуть доверие и снова стать вашими союзниками.
Настала очередь Паулы отводить глаза. Она сомневалась, стоит ли рассказывать ему правду, но Томсинги давно доказали свою преданность, а если за всем этим и впрямь стоит «Дагон», Блэкам понадобится их помощь. Рано или поздно, но понадобится.
– Что, если я скажу тебе, что Эльза Блэк и вправду подарила амулет? – наконец выговорила Паула.
– Это невозможно – вот же он, прямо в наших руках.
– Идём со мной, Томас. Я тебя кое с кем познакомлю, а потом расскажу очень увлекательную историю.